| Cecilia Gallerani | |
|---|---|
| italiano Cecilia Gallerani | |
| leonardo _ " La dama del armiño ". ESTÁ BIEN. 1490. Óleo y témpera sobre madera. Museo Czartoryski , Cracovia . | |
| Fecha de nacimiento | 1473 [1] [2] [3] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 1536 [1] [2] [3] |
| Un lugar de muerte | |
| Ocupación | amante del duque de Milán Lodovico Sforza |
| Padre | Fazio Gallerani |
| Madre | Margarita Busti |
| Esposa | Conde de Bergamino (Ludovico Carminati de' Brambilla) |
| Niños | Cesare Sforza Visconti (3 de mayo de 1491-1512), abad |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Cecilia Gallerani ( Italiana Cecilia Gallerani ; 1473 , Siena - 1536 , San Giovanni in Croce ; se casó con la condesa de Bergamino y Saronno , también existe una versión latinizada de Cecilia Gallerani ) - una de las amantes del duque de Milán Lodovico Sforza , apodado Il Moro, madre de su bastardo Cesare, supuesta modelo para el famoso retrato de La dama del armiño de Leonardo da Vinci .
Cecilia nació en Siena en el seno de una familia numerosa. Su padre Fazio, aparentemente, no era un noble, pero ocupó varios cargos en la corte milanesa , incluido el cargo de embajador en Florencia y Lucca [4] ; su madre, Margherita Busti, era hija de un respetado abogado. Junto con sus seis hermanos, Cecilia se educó en latín y literatura .
En 1483, a la edad de 10 años, se comprometió con Giovanni Stefano Visconti, pero en 1487 se canceló el compromiso de una niña de 14 años por razones desconocidas. En mayo de 1489 se retiró al convento de Nuovo , y pudo haber sido allí donde conoció al duque y entabló una aventura con él; según otras instrucciones, el propio duque la colocó allí para poder recibirla cómodamente. Al mismo tiempo, uno de sus hermanos escapó del castigo por asesinato gracias a la ayuda de Moreau.
El historiador de la dinastía Sforza escribe: “Lodovico no era vulgar en sus amores. Al parecer, sintió un cariño sincero por Gallerani y puso a su disposición varias habitaciones del Castello. También le dio Broletto Nuovo, un palacio que una vez perteneció a Carmagnole. Al concederle la propiedad de Saronno en 1491 , pretendía subrayar su respeto por ella y rendir homenaje a sus virtudes .
En enero de 1491, Lodovico contrajo un matrimonio dinástico con Beatrice d'Este , en vísperas del cual los rumores sobre Cecilia crearon algunos problemas. El enviado milanés Giacomo Trotti escribió en noviembre de 1490 que si Lodovico no estaba contento con la llegada de su futura suegra, en parte “por los rumores que surgieron; o bien por respeto a aquella amante suya [Cecilia], a quien alojaba en el castillo, que lo acompañaba adondequiera que iba; y ella está encinta [embarazada], y es dulce como una flor, y muchas veces me llevó con él a verla. Pero uno no debe apresurar el tiempo, que lo cura todo. Cuanta menos atención le prestemos, más rápido la abandonará. Sé de lo que hablo" [6] [7] .
Cecilia embarazada y después de la boda, Ludovico siguió viviendo en el palacio. Cuando Trotti llegó al castillo el 14 de febrero, Ludovico, que confiaba en él en todo, le dijo “al oído” que se iba a divertir con Cecilia, y que a su mujer no le importaba. Beatrice, de hecho, se opuso y peleó con su rival. Un día se negó rotundamente a llevar un vestido de tela dorada, que era similar al que el duque le había regalado a Cecilia. El 21 de marzo, el duque prometió a Trotti que rompería esta relación después del nacimiento [8] y que la amante iría a un monasterio o se casaría. El 3 de mayo de 1491, Cecilia dio a luz al hijo del duque Cesare (Cesare Sforza Visconti) , que murió en 1514 [9] .
Finalmente, Ludovico tuvo que separarse de ella: “Beatrice, que acababa de casarse y se enteró de esta conexión del duque, estaba celosa de él, amenazó con regresar a la casa de su padre, el duque de Ferrara, Ercole d'Este. Moreau se vio obligado a jurar solemnemente, en presencia de los embajadores, no violar la fidelidad conyugal, en confirmación de lo cual entregó a Cecilia al viejo arruinado Conde Bergamini, un hombre complaciente, dispuesto a toda clase de servicios . La boda tuvo lugar en 1493. Después de su matrimonio con Ludovico di Brambilla, conde de Bergamino (Lodovico Carminati di Brambilla) [11] , se le regaló el Palazzo del Verme , construido por su antepasado Filippo Maria Visconti para el capitán Carmagnola , previamente redecorado por los mejores artistas milaneses. y artesanos.
Cecilia dio a luz a su esposo cuatro hijos legítimos, incluido Gian Pietro (Giovan Pietro Carminati di Brambilla).
Más tarde, Cecilia reapareció en la corte, se sabe que en 1497-1498. participó en cenas con Beatrice y su joven hijo Francesco [12] . Alrededor de 1496, el duque tomó una nueva amante llamada Lucrezia Crivelli .
La joven duquesa Beatriz murió al dar a luz el 2 de enero de 1497, dejando dos hijos. Merezhkovsky , en su libro sobre Leonardo da Vinci, menciona la amistad entre Cecilia y Lucrezia Crivelli después de la muerte de Beatrice: según él, después de la muerte de su esposa, Lodovico se volvió aún más apegado a sus amantes. Cecilia (que, a pesar de sus conocimientos, era "una mujer sencilla y amable, aunque algo entusiasta") convenció a su antiguo rival para hacer amigos y consolar juntos al duque. Cuando Lucrecia tuvo un hijo de Moreau, la condesa deseó ser madrina y "con exagerada ternura comenzó a amamantar al niño", su nieta ", como ella lo llamaba". Ludovico se alegró de tan extraña amistad y encargó un soneto al poeta de la corte. En él, “Cecilia y Lucrecia eran comparadas con el alba vespertina y matinal, y él mismo, viudo inconsolable, entre ambas diosas radiantes, con una noche oscura, siempre alejada del sol, con Beatriz” [10] .
En 1497, Lodovico pretendía enviar a su hijo de Gallerani Cesare al puesto vacante de arzobispo de Milán, lo que provocó la indignación entre el clero. Sólo el prior de la iglesia de Santa Maria delle Grazie, amigo personal del duque, a quien apreciaba mucho, lo disuadió del nombramiento, ya que el muchacho era aún demasiado joven [12] .
Después de la muerte de su esposo e hijo Cesare en 1514-1515, Cecilia se mudó al castillo de Villa Medici del Vascello en San Giovanni in Croce, cerca de Cremona . Luego, cuando, habiendo derrotado a Milán, los franceses confiscaron las tierras de Saronno [13] y Pavía, concedidas a su bastardo por su padre, tuvo que partir hacia Mantua, donde fue acogida por Isabella d'Este , que fue en términos amistosos con ella, [14] - la hermana de la difunta Beatrice, duquesa de Milán.
Cecilia pudo restaurar su prosperidad cuando los Sforza volvieron de nuevo al poder [15] . Murió a los 63 años y probablemente fue enterrada en la capilla de la familia Carminati en la Iglesia de San Zavedro.
Habiéndose casado, ella (hasta que los franceses socavaron su bienestar) mantuvo un salón literario , que se convirtió en casi el primero en Europa.
“Mientras la muy noble y digna Signora Cecilia, Condesa de Bergamini, bebía aguas minerales en Bagno d'Aquano para corregir sus dolencias, muchos señores y señoras la visitaban, en parte porque era afable y bondadosa, en parte por el hecho de que en en su compañía uno podía encontrarse con las mejores mentes de Milán, como, de hecho, con los extranjeros que casualmente estaban aquí. Los jefes militares hablaban aquí de asuntos militares, los músicos cantaban, los pintores y artistas dibujaban, los filósofos hablaban de la naturaleza y los poetas recitaban poemas propios y ajenos; para que se cumplieran los deseos de todos los que querían hablar o escuchar juicios dignos, ya que en presencia de esta heroína siempre se discutían cosas muy agradables, virtuosas y nobles” ( Mateo Bandello ) [16] .
Cecilia era una mujer dotada y culta, escribía y hablaba latín con fluidez [17] , en particular, se dirigía a los teólogos y filósofos que llegaban a su casa con discursos en latín, cantaba hermosamente, tocaba música y escribía poesía en varios idiomas (incluidos sonetos en italiano) [18] , distinguido por el ingenio . Como la mayoría de las mujeres cultas de su tiempo, Cecilia solo cultivaba para su propio placer. Nunca publicó los poemas y las letras que escribió. “Si no miras su conexión con Moreau, Cecilia parece ser un modelo de virtud. Gracias a su matrimonio con el Conde Bergamini, ocupó un puesto muy destacado en Milán, y sus entusiastas admiradores la consideraban una de las mujeres más cultas de Italia, a la altura incluso de Isabella d'Este y Vittoria Colonna ” [5] - Ortensio Lando la comparó con ellos . Sus contemporáneos alabaron sus raras virtudes y conocimientos y llamaron "la bella Gallerani" a la poetisa Safo de nuestros días [18] .
Al retrato de Madonna Cecilia,
pintado por Leonardo
– Naturaleza, ¿estás enojada, celosa de algo?
- Da Vinci, que escribió la estrella terrenal,
Cecilia, cuyos hermosos ojos brillaban tanto,
Que logró eclipsar la cara del sol por un minuto.
- Todo el honor es solo para ti, Naturaleza; al menos como si
en el lienzo - todos los oídos, los labios cerrados ...
Saber, porque ahora está viva para siempre,
Y se ha convertido en un atributo eterno de tu gloria.
Por esto, elogie a Il Moreau. O aún,
el talento y la mano de Leonardo fueron elogiados,
te guardó para siempre para la posteridad.
Al ver el retrato, la gente dirá un sueño,
Lo que ahora han presentado como un regalo,
Un ejemplo cautivador de la naturaleza de los milagros.
Uno de los cuatro retratos femeninos supervivientes de Leonardo da Vinci , " La dama del armiño ", se considera una imagen de Cecilia.
Conoció al artista, que estaba en el servicio en Milán, en el castillo Sforza, y se cree que en 1489 comenzó a pintar su retrato. Ella lo invitó a reuniones de intelectuales milaneses, en las que se discutía sobre filosofía y otras ciencias; Cecilia presidió personalmente estas reuniones. Leonardo ha conservado un borrador de carta, presumiblemente dirigida a Cecilia y que comienza: "Mi amada diosa..." ; también se sabe que usaban “tú” entre ellos, aunque en esa época incluso amigos y parientes cercanos se llamaban “tú” [21] . Con base en estos hechos (así como en la coloración sexual , según muchos, presente en el lienzo “La dama del armiño”), algunos investigadores tienden a considerar íntima su relación. Sin embargo, el hecho de que Cecilia esté representada en la pintura "La dama del armiño" no ha sido probado de manera confiable.
Sin embargo, el hecho de que Leonardo realmente pintó algún tipo de su retrato se evidencia en fuentes escritas: un soneto de Bernardo Bellincione y una mención en una carta de Cecilia Gallerani a Isabella d'Este fechada el 29 de abril de 1498. Isabella pidió que le enviaran un retrato para compararlo con la obra de Giovanni Bellini : “Recordando que Leonardo pintó tu retrato, te pedimos que seas tan amable y nos envíes tu retrato con este mensajero para que no solo podamos comparar las obras de estos dos artistas, sino también tener el placer de volver a ver su rostro . Cecilia, en una carta de respuesta fechada el 29 de abril, le asegura que con más gusto le enviaría este retrato si su parecido con ella fuera algo más cercano, pero “no piense, merced, que esto se debe a algún error del maestro- aunque, por otro lado, no estoy seguro de su precisión, pero esto es solo una consecuencia del hecho de que el retrato fue pintado en un momento en que yo todavía estaba muy poco desarrollado, y desde entonces he cambiado mucho. Nadie, viéndome a mí y este retrato juntos, habría pensado que esta es mi imagen. Sin embargo, imploro a Vuestra Gracia que esté bien seguro de mi favor. Tengo la intención de hacer mucho más que enviar el retrato para su placer . Escribe "Han pasado 15 años", lo que sitúa la fecha de creación del cuadro en 1483, cuando en realidad tenía 10 años. El retrato fue enviado a Isabella [23] y devuelto al mes siguiente [24] .
La investigadora Laura Pagnotta cree que Cecilia está representada en uno de los retratos femeninos de Bartolomeo Veneto : “No se descarta la identificación de la dama representada en el retrato de Veneto con Cecilia Gallerani. Según un análisis del estilo, la pintura se puede fechar entre 1518 y 1520. En ese momento, Gallerani tenía entre 45 y 47 años, lo que concuerda con la edad de la mujer del retrato. Pagnotta también nota la similitud fisonómica del retrato y la Dama con un armiño. Un jarrón para incienso y un pañuelo amarillo, atributos de María Magdalena , probablemente también el pincel del propio Véneto, según datos de rayos X, se agregaron después de que se completó el retrato y pueden indicar el remordimiento de la mujer por los pecados de su juventud .
En el siglo XIX , se señala que “existe un segundo retrato original de Cecilia, ubicado en la familia Pallavicini de San Calocero, pintado en el apogeo de su fama” [26] .
La biblioteca Trivulziana contiene el manuscrito "Libro del Gesù" del pequeño Maximiliano Sforza, hijo legítimo del duque. Contiene una miniatura que representa a este niño sentado a cenar con su madre y cierta señora, cuyo nombre se indica como Cecilia - se cree que se trata de una imagen de Gallerani [18] .
| Favoritos y amantes de los gobernantes de la Italia del Renacimiento | ||
|---|---|---|
| Roma | ||
| florencia | ||
| Milán | ||
| ferrara | ||