Hertz, Yurai

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 18 de octubre de 2019; las comprobaciones requieren 35 ediciones .
Juraj Hertz
Juraj Hertz
Fecha de nacimiento 4 de septiembre de 1934( 04-09-1934 ) [1] [2] [3] […]
Lugar de nacimiento Kežmarok , Checoslovaquia
Fecha de muerte 8 de abril de 2018( 2018-04-08 ) [4] [1] [2] […] (83 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía
Profesión director de cine , guionista , actor
Carrera profesional 1961 - presente tiempo
Premios Premio al Mejor Director del Festival de Cine de Sitges [d] ( 1979 ) Premio al Mejor Largometraje del Festival de Sitges [d] ( 1972 )
IMDb identificación 0381228
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Juraj Herz ( eslovaco. Juraj Herz ; 4 de septiembre de 1934 , Kežmarok , Checoslovaquia - 9 de abril de 2018 ) es un director de cine, actor, guionista y escenógrafo checo de origen eslovaco - judío .

Es director tanto en cine como en televisión, en particular en un par de episodios de la serie franco-checa sobre el comisario Maigret , basada en los cuentos de Georges Simenon . Su película "Lámparas de queroseno" (1971) basada en la obra homónima de Yaroslav Havlichka participó en el 25° Festival de Cine de Cannes en 1972 [5] , y la película "A Day for My Love" (1976) - en el 27º Festival Internacional de Cine de Berlín en el año 1977 [6] . En 1987 emigró a Alemania , luego residió en la República Checa .

Estudió fotografía en la Escuela de Arte Industrial de Bratislava , luego fue director y titiritero en DAMA en Praga. En 1960-1961 actuó y dirigió en el Teatro Semáforo de Praga . A partir de 1961 trabajó como asistente de dirección y luego como director en el estudio de cine Barrandov en Praga. En 1987 se fue a Alemania donde trabajó en televisión. En años posteriores vivió en la República Checa e hizo películas. Fue miembro de la Academia de Cine Europeo.

Colaboró ​​con camarógrafos como Stanislav Milota , Josef Šimončić y Jiří Mahan. También colaboró ​​con el artista y director Jan Švankmajer .

El trabajo de Hertz fue influenciado por De Sica con Ladrones de bicicletas y 8 y medio de Fellin . Su obra pertenece a la nueva ola checoslovaca y se caracteriza por elementos de cine de terror, humor específico y erotismo. Entre sus películas más famosas se encuentran la comedia de terror nominada al Oscar The Corpse Burner, la película para televisión Last Summer's Sweet Games por la que ganó el Golden Nymph y el Grand Prix en el MTF Monte Carlo, el drama Kerosene Lamp, que fue el mejor en el FF en Cannes, el cuento de hadas " La Bella y la Bestia ", la primera película de terror checa Vampiro de Ferat. Durante su vida, recibió el León Checo en 2009. En 2010, recibió el Globo de Cristal en el Festival de Karlovy Vary por su larga contribución artística al cine mundial.

Vida y obra

Infancia en Eslovaquia y el campo de concentración

Sus padres eran de origen judío, pero en 1943, por temor a ser transportados al campo, fueron bautizados. La familia se escondió en el pueblo alemán de Eisdorf, los campesinos alemanes los ocultaron desinteresadamente. Entonces llegó el mensaje a los Gert de que no tenían nada más de qué preocuparse, por lo que regresaron a casa en Kežmark . Allí fueron inmediatamente arrestados y enviados a un campo de concentración. Inicialmente, la familia estaba junta en Ravensbrück , luego se separaron. Toda la familia sobrevivió, la madre fue liberada por los británicos, el padre por los estadounidenses y Juraj, que mientras tanto fue enviado a Sachsenhausen , por los rusos. Cuando los hertzianos regresaron después de la guerra, Eisdorf ya no existía y todos los alemanes fueron desalojados.

La experiencia en el campo de concentración significó para él una especie de alteración que ahogó todos sus recuerdos de infancia. Él mismo dice que ya no era un niño. "Solo había un cine en Kežmarka , y me dejaron entrar tranquilamente para ver películas para jóvenes. El único. Había un policía frente a la entrada, y cuando sus hijos preguntaron si los dejarían entrar o no, él dijo: Hertz puede, ya ha pasado por todo La decepción del desarrollo de posguerra de Eslovaquia y la admiración actual de algunos eslovacos por el régimen de Tisz le causaron cierto disgusto por su tierra natal.

Educación

Se graduó en la escuela de arte de Bratislava. En 1954 aprobó con éxito los exámenes de la Escuela Superior de Artes Escénicas , pero el rector Janko Borodach le informó que no podía aceptarlo, debido a su apariencia, que no le dejaba nada para tocar en el repertorio de ese momento. Luego pasó al Departamento de Teatro de la Academia de Artes Musicales de Praga , especializándose como director, donde fue aceptado en una publicación con Jan Švankmajer , con quien, después del ejército, pronto hizo un teatro experimental en Semaphore. Debut actoral en la película de Zbynek Brynich "Every crown is good". El director, durante el rodaje, notó su interés y le ofreció un puesto como ayudante de dirección, donde Hertz estuvo dos años trabajando.

años 60

Recibí mi primera oferta a mediados de la década de 1960. años de Jaromil Jiresh , quien le ofreció el rodaje de la película "Perlas en el fondo" basada en las historias de Bohumil Hrabal . En total, la película consta de cinco cortometrajes dirigidos por la llamada nueva ola checoslovaca, en su mayoría graduados de la Facultad de Cine y Televisión de la Academia de Artes Musicales de Praga .

Su primer largometraje, The Sign of Cancer, se basó en el libro The Last Supper (1966) de Khana Belogradskaya, quien era enfermera y escritora. El libro trata sobre un hospital. La filmación casi terminó en un desastre. El representante del papel principal completó la postproducción en un centro de tratamiento anti-alcohol y Jiri Sovak hizo el doblaje sincrónico. Los médicos se indignaron por la figura de un médico comunista no calificado (interpretado por Ilya Prakhar) y protestaron contra la película. El Dr. Harvat impidió la prohibición de la película.

Tras la aprobación de la película, la comisión exigió que se cortaran la mayoría de las escenas con connotaciones sexuales. En 1968, filmó escenas eliminadas en Italia nuevamente a expensas de un productor italiano, pero no tuvo la oportunidad de realizar la edición final. Nunca he visto la versión final de la película.

Quemador de cadáveres

Basada en el cuento del mismo nombre de Ladislav Fuchs , su película más famosa. Hertz trabajó con Fuchs durante dos años para cambiar el guión. Durante la preparación, filmación y producción de la película, Hertz tiene las manos libres por primera vez en su carrera y la película se filma completamente a su gusto.

Normalización

Después de la incineradora, durante la próxima normalización , estaba en una mala situación. Recibió una oferta para filmar en Eslovaquia la película para televisión Last Summer's Sweet Games . Hubo problemas de nuevo. Durante el rodaje, se enfrentó al hecho de que la mayoría de los actores eran alcohólicos. Luego, la película ganó el Gran Premio de Montecarlo al mejor director y director de fotografía Dod Šimončić, lo que para él personalmente significó un premio de 10.000 francos suizos. La televisión checoslovaca condenó este premio en efectivo sobre él.

Después de eso, se le permitió filmar la película apolítica "lámparas de queroseno" en Barrand, según la novela del mismo nombre de Jaroslav Havlicek . Sin embargo, la censura en la aprobación de la película terminada eliminó la escena en la que su esposo gravemente herido tira a Shtep sobre su espalda después de que no pudo suicidarse. Porque al dramaturgo principal Ludovic Toman le parecía que los personajes estaban teniendo sexo. Asumió el papel principal de Iva Janzhur, a quien consideraba la mejor actriz checa, y la conocía de El signo del cáncer .

Después de "lámparas de queroseno" decidió hacer una película basada en la novela de Jesse y Morgan de Alexander Green. La historia de Green trata sobre dos hermanas, una es digna, una de las hermanas se despierta en medio de la película y descubre que no tiene y nunca tuvo hermana. La junta de aprobación intervino y se opuso a esta versión esquizofrénica, y el guión de la película de Morgan tuvo que encajar en la trama.

El rodaje fue difícil y no le gustó la película resultante. Lo usó principalmente como una oportunidad para probar trucos cinematográficos en las escenas donde las dos hermanas se encuentran. Sin embargo, la película fue galardonada con el premio Golden Hugo en Chicago y se le prohibió filmar más porque los críticos encontraron que la película era demasiado violenta, dolorosa y espeluznante. Durante dos años trabajó en Checoslovaquia en la televisión y pudo empezar a rodar la película de nuevo sólo después de que la delegación rusa en Praga viera Mogriana y aprobara esta película.

Se le levantó la prohibición de filmar, pero había una condición: podía trabajar como director si estaba haciendo una película para la clase trabajadora. En 1974, resolvió este problema haciendo una película basada en un libro de Jaromira Kolarova llamada "Chicas de porcelana".

Incluso esta película no estuvo exenta de problemas. Durante el proceso de adopción, la comisión no estaba contenta con las escenas explícitas.

La joven actriz Dagmar Gavlova apareció en la película anterior. Él la amaba y la presentó en la comedia criminal Girl on the Kill. Su colaboración posterior, el próximo proyecto "Automatic Girl", no funcionó, porque apareció nuevamente la prohibición de filmar.

Llegó a su siguiente trabajo cuando, en 1976, aceptó un guión propuesto para El día de mi amor, que había sido rechazado por seis directores porque era malo.

Para evitar otra prohibición, filmó dos cuentos de hadas. Le ofrecieron un guión para una nueva versión de La Bella y la Bestia, que quería hacer por la posibilidad de usar escenas de terror. La película pasó a llamarse "La doncella y la bestia" para enfatizar la desviación del inocente cuento de hadas original. El presupuesto era alto, por lo que se filmó otro cuento de hadas "El noveno corazón" en el mismo escenario. Ambas películas se descartaron y la filmación de ambas tomó 90 días entre 1978 y 1979.

La noche me atrapó.

Se encontró con un guión de Jaromira Kolarova con el que tenía prohibido trabajar. Le intrigaba una palabra: Ravensbrück . Era el campo de concentración nazi en el que estuvo de niño, por lo que comenzó a hacer un esfuerzo para hacer una película sobre ese mismo tema. Tuvo que convencer al director Barrand ya los directores que ya habían sido elegidos para la película: Yiresh y Balik . El guión describía el destino de la comunista Yaburkova, pero él mismo reescribió el guión para que, en lugar del destino de Yaburkova, recordara el destino de Milena Yesenskaya , y la película se hizo de acuerdo con este escenario.

"La noche me alcanzó" obtuvo un éxito considerable incluso en Occidente. También de ella diez años después, Steven Spielberg copió la escena en su " La lista de Schindler " con mujeres yendo a la ducha y temerosas de ir a la cámara de gas.

En ese momento, ya había comenzado a prepararse para emigrar a Alemania Occidental. Todavía debe haber estado filmando el cuento del coproductor " Galoshes of Happiness ". Durante el rodaje, conoció a su segunda esposa, Teroza Pokorna. Él le dijo que quería emigrar. Hizo la serie de televisión Gagman por dinero porque no sabía cómo sería en Alemania.

Carrera en Alemania

Trabajó con los alemanes antes de emigrar. Empezaron a hacer cuentos de hadas con diccionarios, y recurrieron a él para hacer Chanclos de la felicidad de Andersen . Emigró en 1987. Dirigió dos episodios de la serie El comisionado Maigret (Maigret y la cabeza de un hombre - 1994, Maigret tiende una trampa - 1995), varias otras películas para televisión, cuentos de hadas Stupid Augustine, The Frog King y una coedición de un cuento de hadas checo. con el vestido nuevo del rey.

Regreso a la República Checa

Después de El traje nuevo del rey , el productor checo Karel Dirka le ofreció una adaptación del libro Pasaje del autor Karel Pecky. El problema fue encontrar un buen guión, al principio el guionista alemán intentó adaptar la historia, pero no le gustó el resultado. Todo este proceso tomó dos años y el productor se negó.

Después de eso, conoció a un productor francés para quien filmó episodios de la serie de televisión Maigret . Y le ofreció el mismo libro para filmar. Al principio, lo rechazó, pero finalmente se dedicó a filmar. Trató de trabajar con un guionista francés y hacer que la película pareciera una historia al estilo de Kafka, sin el reconocimiento político del libro. Finalmente, decidió escribir el guión él mismo, que fue su primer guión propio. Él mismo llama a "Passage!" y "The Burner of Corpses" las dos únicas películas de su carrera en las que nadie interfirió en el rodaje y la postproducción.

En la República Checa, las críticas fueron negativas, además, debido a una mala distribuidora, la película se exhibió en los cines solo una semana. En el mundo, "Passage" mostró críticas positivas. Por lo tanto, recibió propuestas para otros proyectos en Francia y Lituania. El estreno de "Passage" motivó la organización de una retrospectiva de su creación. El interés en sus últimas películas llevó a la popularidad internacional de The Corpse Burner, que se convirtió en la segunda película más visitada de ese año en Francia.

Hizo una pausa y aceptó otra oferta cinematográfica en 2008. Era un guión de terror con guión de Martin Nemets, originalmente titulado Tma (Darkness), rebautizado como TMA durante el rodaje. Este horror se centra en una pareja que se ha mudado a una casa abandonada lidiando con los crímenes cometidos por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial . Después de completar la película "Oscuridad", pasó sin problemas al rodaje de la película " Habermann " ( en checo , Habermannův mlýn) , que refleja el destino de los alemanes checos antes, durante y después de la Segunda Guerra Mundial.

Murió a la edad de 83 años.

Año nombre ruso nombre original Role
1962 F Echelon del paraíso transporte z raje "Mi señor"
1965 F Sběrné surovosti Sběrne surovosti director / cortometraje
1968 F Quemador de cadáveres Spalovac mrtvol productor
1970 t.f. Juegos dulces del verano pasado Sladke hry minuleho leta productor
1971 F Lámparas de Lampara Petrolejove productor
1976 F dia para mi amor Den pro mou lasku productor
1978 F La bella y la Bestia panna a netvor productor
mil novecientos ochenta y dos F Vampiro de Ferat Upir z Feratu productor
2010 F Habermann Habermannův mlyn productor

Literatura

Notas

  1. ↑ 1 2 Juraj Herz // filmportal.de - 2005.
  2. ↑ 1 2 Base de datos de la autoridad nacional checa
  3. ↑ 1 2 Evidencia zájmových osob StB (EZO)
  4. ↑ https://dennikn.sk/1089149/zomrel-juraj-herz-reziser-jedneho-z-najlepsich-ceskoslovenskych-filmov-spalovac-mrtvol/
  5. ↑ Festival de Cannes: Lámparas de aceite . festival-cannes.com . Consultado el 14 de abril de 2009. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2012.
  6. ↑ IMDB.com: Premios por el Día de mi Amor . imdb.com . Consultado el 21 de julio de 2010. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2012.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
 Premio León Checo por muchos años de contribución al cine checo