Gramatica nazi

Grammar-Nazi ( inglés  grammar Nazi , de grammar  -grammar y alemán  Nazi  - Nazi ) es un meme de Internet , un nombre irónico y autodenominado de las comunidades de Internet , caracterizado por una actitud extremadamente pedante hacia las cuestiones de alfabetización [1] . Sus miembros a veces usan emblemas que contienen la letra latina mayúscula "G", estilizada como la bandera de la Alemania nazi .

El emblema tiene signos de imitación de símbolos nazis prohibidos en Rusia , lo que varias veces provocó una reacción de los organismos encargados de hacer cumplir la ley [2] [3] .

El lingüista M. A. Krongauz da la siguiente definición del fenómeno Gramática Nazi [1] :

Los luchadores más radicales por la alfabetización son personas que, descuidando los intereses de la comunicación, no discuten el tema declarado, sino los errores en el discurso escrito del interlocutor. Se caracterizan principalmente por el deseo de corregir el discurso del interlocutor y no hablar con él. Fueron estas personas las que comenzaron a llamarse en la gramática inglesa nazi  - "nazi gramatical". Más tarde, este nombre se tomó prestado al ruso y se escribe en latín o en letras rusas como Grammar-Nazi.

Historia del término

La expresión se originó a principios de la década de 1990 en inglés [4] [aprox. 1] entre formaciones como feminazi (“ femenazi ”), gym Nazi (Nazi del gimnasio), cochecito Nazi (Nazi con cochecitos), lactancia Nazi (Nazi de la lactancia materna), etc. [5] ; se convirtió en un meme internacional de Internet , penetró en el idioma ruso a fines del siglo XX.

Véase también

Notas

Comentarios
  1. ↑ Usado al menos en 1991 y 1995. - Origen del nombre 'grammar nazi'  (Ing.) (10 de mayo de 2015). Consultado el 29 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2015.
notas al pie
  1. ↑ 1 2 Krongauz, 2013 .
  2. ↑ Activista de Buriatia multado por gramática emblema nazi . lenta.ru (17 de marzo de 2015). Consultado el 3 de junio de 2015. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015.
  3. ↑ La oficina del fiscal de Rostov-on-Don llamó al curador de "Total Dictation" para una conversación . www.gazeta.ru (27 de mayo de 2015). Consultado el 3 de junio de 2015. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015.
    BBC: "Los fiscales de Rostov han lanzado controles de 'gramática nazismo'" Archivado el 29 de mayo de 2015 en Wayback Machine . BBC (mayo de 2015).
    "Rusia cuestiona la 'gramática nazi' por vínculos fascistas" Archivado el 29 de mayo de 2015 en Wayback Machine , The Telegraph (28 de mayo de 2015).
  4. ↑ Bob Harris , Roba este libro y consigue cadena perpetua sin libertad condicional, 1999.
  5. ↑ GD Rosenfeld , ¡Hola Hitler! Cómo se normaliza el pasado nazi en la cultura contemporánea, 2015.

Literatura

Enlaces