Hofmannsthal, Hugo von
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 23 de noviembre de 2016; las comprobaciones requieren 29 ediciones .| Hugo von Hofmannsthal | |
|---|---|
| Hugo von Hofmannsthal | |
| Hugo von Hofmannsthal, 1893 | |
| Alias | Loris [5] y Teófilo Morren [5] |
| Fecha de nacimiento | 1 de febrero de 1874 [1] [2] [3] […] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 15 de julio de 1929 [4] [1] [2] […] (55 años) |
| Un lugar de muerte | |
| Ciudadanía | Austria-Hungría , Austria |
| Ocupación | escritor , dramaturgo , poeta |
| Dirección | decadencia , simbolismo |
| Idioma de las obras | Alemán |
| Debut | 1890 |
| Autógrafo | |
 Trabaja en Wikisource | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
 Citas en Wikiquote | |
Hugo von Hofmannsthal ( alemán: Hugo von Hofmannsthal ; nombre completo: Hugo Laurenz August Hoffmann , Edler von Hofmannsthal ( Hugo Laurenz August Hofmann, Edler von Hofmannsthal ); 1 de febrero de 1874 , Viena - 15 de julio de 1929 , Rodaun, cerca de Viena) - Escritor, poeta, dramaturgo austriaco, portavoz de las ideas de decadencia en la literatura austriaca de finales del siglo XIX - principios del siglo XX [7] .
Biografía
Provenía de una rica familia austríaca-judía-lombarda [8] de un banquero [8] , según su padre, de origen italiano. Brillante estudiante de secundaria, políglota y lector de libros, debutó en verso en 1890 . Luego conoció a Arthur Schnitzler , en 1891 - con Henrik Ibsen y Stefan George , a cuyo grupo literario - " Hojas de Arte ", Hoffmannsthal se unió inmediatamente después de conocerse. En las páginas de la revista predicaba la idea del arte por el arte .
Viajó mucho por Europa, la mayoría de las veces en bicicleta. Estudió derecho y filología románica ( 1895-1898 ) en la Universidad de Viena , junto con Schnitzler fue miembro del grupo literario metropolitano Young Vienna (creado en 1890 ).
En 1898, Hugo Hoffmannsthal conoció a Richard Strauss , para quien escribió varios libretos de ópera (Electra, 1908; El caballero de la rosa , 1911 ; Ariadne auf Naxos , 1913 ; Mujer sin sombra , 1919 , etc.) y el guión del ballet La leyenda . de Joseph ( 1914 ), en 1899 con Rilke , en 1902 con Rudolf Kassner . El autor de adaptaciones teatrales de las tragedias de Sófocles , Eurípides , los dramas de Calderón , las comedias de Moliere , colaboró durante muchos años con el destacado director Max Reinhardt .
Durante la Primera Guerra Mundial, sirvió en el departamento de comisariado . Posteriormente, se dedicó al periodismo.
Estaba casado con una mujer judía que profesaba el catolicismo [9] . Dos días después del suicidio de su hijo mayor, Hofmannsthal murió en su finca suburbana de una hemorragia cerebral. Fue enterrado en el cementerio de Kalksburg.
Creatividad
El dramaturgo más grande del simbolismo austriaco y europeo, autor de varios libros de poemas impresionistas , ensayos sobre literatura y cultura nacional, prosa grande y pequeña (de los cuales la novela falsa más famosa "Carta de Lord Chandos", 1902 ). Como un decadente simbolista, al propio Hofmannsthal le gustaba describirse a sí mismo como un neo-romántico . La naturaleza de sus obras, su lirismo y dramatismo se mantuvieron prácticamente inalterables a lo largo de los años, y su estilo poético se distinguió por la musicalidad de las rimas [7] .
La monografía "Hofmannsthal y su época" pertenece a Hermann Broch ( 1964 ). Los dramas de Hofmannsthal se representaron en Rusia a principios de siglo ( V. Meyerhold , F. Komissarzhevsky , K. A. Mardzhanishvili , A. Sanin ), fueron traducidos por Y. Baltrushaitis , A. Remizov , M. Kuzmin , V. Kupriyanov , el Las actuaciones fueron diseñadas por Natalya Goncharova , B. Anisfeld , A. Golovin y otros.
Mención aparte merece la obra “El poeta y nuestro tiempo” (en alemán: Der Dichter und diese Zeit ), escrita en 1907 . En él, Hofmannsthal trató de fundamentar filosóficamente las ideas del neorromanticismo, su antirrealismo. Llega a la conclusión de que sólo "el mundo de las relaciones y de los sentimientos que conectan" es importante para el poeta [7] .
Hofmannsthal se mantuvo fiel a sus ideales creativos hasta el final de su vida, aunque en 1921-1923 intentó escribir varias comedias, pero no salió nada.
Teatro
- Gestern / Ayer ( 1891 )
- Der Tor und der Tod / El tonto y la muerte ( 1893 )
- Die Frau im Fenster / Mujer en la ventana ( 1899 )
- Der Tot des Tizian / Muerte de Tiziano ( 1901 )
- Der Abenteurer und die Sängerin / Aventurero y cantante ( 1905 )
- Das gerettete Venedig / Venecia salvada ( 1905 , basada en un drama de Thomas Otway , 1682 )
- Elektra / Elektra ( 1904 , ópera de R. Strauss 1908 )
- Ödipus und die Sphinx / Edipo y la esfinge ( 1906 )
- Jedermann/Imyarek ( 1911 )
- Der Schwierige / Personaje difícil ( 1921 )
- Das Salzburger große Welttheater / Gran Teatro de la Vida de Salzburgo ( 1922 )
- Der Turm / Torre ( 1925 )
Romano (fragmento de edición)
Ediciones consolidadas
- Gesammelte Werke. 10 Bde/ Bernd Schoeller (Hrsg.). Fráncfort del Meno: Fischer Taschenbuch Verlag, 1979
Publicaciones en ruso
- Teatro / trad. S. Orlovsky. M. , 1906. ( "La muerte de Tiziano", "El loco y la muerte", "La mujer en la ventana", "La boda de Zobeida", "El aventurero y el cantor" ).
- Elektra / per. O. Chyumina. SPb. , 1907.
- Regalos de la vida / trans. O. Chyumina. SPb. , 1908.
- Cuento de 672 noches: [Sáb. cuentos] / trad. Óscar de Noruega. SPb. : Moderno lit., 1908. 111 págs. ( "Las aventuras del mariscal von Basompierre", "El cuento de 672 noches", "Historia de Knight", "Carta" ). Texto en RSL Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
- Cuento de la noche seiscientas setenta y dos / trad. S. Osherova // Cuentos de escritores alemanes. L. , 1989. S. 307-322.
- La aventura del mariscal. SPb. , 1909.
- Edipo Rey, adaptado. para la escena moderna / per. T. Shchepkina-Kupernik . M .: Ed. S. Rassokhina, 1911.
- Naturaleza compleja. M .: Pensamiento, 1923.
- Favoritos. M . : Art, 1995. ( Drama: "La muerte de Tiziano", "El tonto y la muerte", "Nombre", "Personaje difícil", "El gran teatro de la vida de Salzburgo", "La torre"; prosa; poemas ).
Literatura
- Borchardt R. Redeüber Hofmannsthal. — Berlín: Hiperión, 1918.
- Stefan P. Hofmannsthal. Eine imaginere Ansprache. - Viena: Wila Wiener Literarische Anstalt, 1924 (Die Wiedergabe, 3. Reihe, Band 2).
- Broch H. Hofmannsthal und seine Zeit; un estudio. - München: R. Piper, 1964 (ed. inglesa 1984).
- Wunberg G. Der frühe Hofmannsthal. Schizophrenie als dichterische Struktur. — Stuttgart: Kohlhammer, 1965.
- Mayer M. Hugo von Hofmannsthal. — Stuttgart: Metzler, 1993.
- Volke W. Hugo von Hofmannsthal en Selbstzeugnissen y Bilddokumenten. — Reinbek: Rowohlt, 1997.
- Renner U. "Die Zauberschrift der Bilder". Bildende Kunst en Hofmannthals Texten. Reihe Literae 55). — Friburgo: Rombach, 2000.
- Magris, C. Der habsburgische Mythos in der modernen osterreichischen Literatur Archivado el 18 de mayo de 2018 en Wayback Machine - Viena: Paul Zsolny Verl., 2000.
- König Chr. Hofmannsthal: Ein moderner Dichter unter den Philologen. — Gotinga: Wallstein, 2001.
- Nicolaus U. Souverän und Märtyrer. Hugo von Hofmannsthals späte Trauerspieldichtung vor dem Hintergrund seiner politischen und ästhetischen Reflexionen. — Würzburg: Konigshausen & Neumann, 2004.
- Wandruszka ML Der Abenteur und die Sängerin. UberHugo von Hofmannsthal. — Viena: Passagen-Verlag, 2005.
- Lesniak S. Thomas Mann, Max Rychner, Hugo von Hofmannsthal y Rudolf Kassner: Eine Typologie essayistischer Formen. — Würzburg: Konigshausen & Neumann, 2005.
- Weinzierl U. Hofmannsthal - Skizzen zu seinem Bild. Viena: Zsolnay, 2005.
- Junk A. Andreas oder Die Vereinigten von Hugo von Hofmannsthal: eine kulturpsychoanalytische Untersuchung. — Hannover: impr. Basura de Henner, 2015, OCLC 1002264029 .
- Nonnenmacher, K. Form und Leben zwischen Positivismus und Idealismus. - Romanische Studien Archivado el 19 de febrero de 2021 en Wayback Machine Nomer 1, 2015, Stranitza 171 - 190.
- Bohnenkamp, K. (Hrg.) Briefwechsel mit Marie von Thurn und Taxis-Hohenlohe 1903-1929 / Hugo von Hofmannsthal. — Friburgo: Rombach-Verl., 2016.
Notas
- ↑ 1 2 Hugo Von Hofmannstahl // Base de datos de Internet Broadway (inglés) - 2000.
- ↑ 1 2 Hugo von Hofmannsthal // Base de datos de ficción especulativa de Internet (inglés) - 1995.
- ↑ Hugo von Hofmannsthal // Enciclopedia Brockhaus (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ 1 2 3 Hofmannsthal Hugo von // Gran enciclopedia soviética : [en 30 volúmenes] / ed. AM Prokhorov - 3ª ed. — M .: Enciclopedia soviética , 1969.
- ↑ 1 2 Base de datos de la autoridad nacional checa
- ↑ Archivo histórico Ricordi - 1808.
- ↑ 1 2 3 Schiller F. P. Curso de Historia de la Literatura Occidental. - 1938. - T. 3. - S. 97-101. — 25.000 copias.
- ↑ 1 2 Hugo von Hofmannsthal Archivado el 27 de junio de 2013 en Wayback Machine (alemán)
- ↑ Frankfurter Allgemeine: "Geheimnisse eines hinreißend Schwierigen" Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine (alemán)
Enlaces
- Dom Hofmannsthal, Beha Archivado el 7 de octubre de 2016 en Wayback Machine .
- Centro de recursos Hugo von Hofmannsthal
- Biografía de Hugo von Hofmannsthal Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine .
- Vengerova Z. A. Hofmansthal, Hugo // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
- Hugo von Hofmannsthal en la página de la Enciclopedia Literaria
 Foto, video y audio | ||||
|---|---|---|---|---|
| sitios temáticos | ||||
| diccionarios y enciclopedias |
| |||
| Genealogía y necrópolis | ||||
| ||||