Dalet

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 31 de octubre de 2022; la verificación requiere 1 edición .
Letra hebrea Dalet
דﬢ
Imagen


◌ׇ א ב ג ד ה ו ז ח
ײַ
Características
Nombre ד :  letra hebrea dalet
ﬢ :  letra hebrea dalet ancho
Unicode U+05D3 ﬢ :  U+
FB22
Código HTML ד ‎:  o ﬢ ‎:  oד  ד
ﬢ  ﬢ
UTF-16 ד : 0x5D3
ﬢ : 0xFB22
código URL ד : %D7%93
ﬢ : %EF%AC%A2

Dalet ( en hebreo דָּ֫לֶת ‏‎ - “puerta”, a veces denominada daled o dalit debido a la segunda vocal átona) es la cuarta letra del alfabeto hebreo . Denota el sonido "d" ( [d] ). Tiene un valor numérico ( gematria ) de 4.

Pronunciación

Dalet es una de las seis letras del alfabeto hebreo que recibe dagesh kal al principio de una palabra o después de la vocal " shva nakh". (Para obtener más detalles, consulte la regla kefet suplicada , en hebreo בג"ד כפ"ת ‏‎). Sin embargo, en el hebreo moderno esto no afecta el sonido que hace la letra. Siempre forma el sonido [d] , como la letra "D" en la palabra " puerta ".

En el hebreo antiguo , la letra dalet con dagesh denotaba el sonido [d] , y la letra dalet sin dagesh denotaba el sonido [ð] , similar a la voz inglesa TH, como en la palabra entonces . Hay comunidades que todavía observan esta distinción, aunque el hebreo moderno no lo hace.

En la división de las letras hebreas según los movimientos que producen sonido, la letra Dalet se refiere a las cinco letras del idioma ( ד , ט , ל , נ , ת ).

Origen

La letra ד proviene de la palabra delet ( ‏ דֶלֶת ‏‎ - “puerta”). En el antiguo alfabeto semítico, el contorno de esta letra era un pictograma, una representación esquemática de una puerta. La ilustración de la derecha muestra el contorno de la letra Dalet en el alfabeto protosemita.

Uso

Números

La letra ד tiene el valor numérico (gematria) "cuatro". Por lo tanto, el miércoles (el cuarto día de la semana judía) se llama yom dálet ( ‏ יום ד ‏‎ - “cuarto día”).

Si en el numeral va delante de letras con mayor valor numérico, su valor se convierte en 4000. Así, el año דתנ"א en la notación hebrea es el año 4451 según el calendario judío , o 691 d.C.

Establecer expresiones

Varios modismos usan la letra ד :

“Cuatro por cuatro” ( ‏ ' ד' על ד ‏‎, pronunciado Dalet al Dalet ) es un área de 4 am por 4 am, donde ama es una antigua unidad de longitud correspondiente al codo , unos 45-48 centímetros . En sentido figurado, un área muy pequeña y diminuta.

“Sobre mis cuatro amahs” ( ‏ בד ' אמותיו ‏‎, pronunciado be-dalet amotav ) también proviene del nombre de la medida de longitud ama. El significado del modismo  es "en el entorno inmediato de uno".

Notación y codificación

Enlaces