| daniel buren | |
| Dos niveles . 1985-1986 | |
| fr. Les dos mesetas | |
| cemento , marmol | |
| París , Francia | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
"Dos niveles" [1] ( fr. Les Deux Plateaux ), también "Columnas de Buren" ( Colonnes de Buren ), es una composición escultórica del escultor francés Daniel Buren (n. 1929). Es una composición de columnas de corte rayado de varias alturas; ubicado en París , en el patio del Palais Royal [1] .
En la Bienal de Venecia de 1986 , Buren recibió el premio al Mejor Pabellón Extranjero por su trabajo [2] .
Daniel Buren, un conocido artista conceptual , se ha centrado desde la década de 1960 en imágenes con rayas verticales de dos tonos del mismo ancho. En su nueva composición, plasmó esta idea en un gran espacio. La composición está "cortada" a diferentes alturas de las columnas, realizadas en cemento y mármol , con franjas verticales en blanco y negro [1] . El número total de columnas es 260 [3] . Además de las columnas, la composición incluye un arroyo artificial que fluye en un nicho, así como diversos elementos de iluminación [1] .
La composición se puede atribuir a una dirección del arte moderno como el arte del lugar , cuyo rasgo característico es la consideración de la "especificidad del lugar" al crear una obra de arte: las columnas se ubican para conducir gradualmente el espectador a las antiguas columnas del propio Palais Royal, mientras que por la noche la iluminación roja y verde hace que el espacio parezca una pista de aterrizaje , y las luces azules iluminan el vapor que fluye desde abajo [1] .
En la época en que Jacques Lang era Ministro de Cultura de Francia (asumió este cargo en 1981), este patio se utilizaba como estacionamiento para automóviles oficiales. La idea de crear una composición de arte moderno en este espacio fue propuesta por el propio presidente de Francia, Francois Mitterrand [3] .
La obra causó indignación incluso antes de su finalización. Jacques Chirac , que en ese momento era el alcalde de París , trató de detener el trabajo , y el Ministro de Cultura de Francia, Francois Leotard , nombrado en 1986, dijo que estaba listo para destruir las 260 columnas [3] . Buren fue acusado desde diferentes lados: algunos dijeron que se vendió a las autoridades, otros estaban indignados, creyendo que ese arte desfigura los monumentos clásicos. Sin embargo, poco a poco la actitud crítica hacia los "Dos niveles" quedó en nada [1] . El lugar se ha vuelto bastante popular, los visitantes disfrutan tomándose fotos en los pilares como "estatuas vivientes" [3] y los niños a menudo usan la plaza como patio de recreo [4] [3] .
Con el tiempo, las columnas comenzaron a colapsar y el agua comenzó a filtrarse en las habitaciones ubicadas debajo de la plaza. Buren apeló repetidamente a las autoridades a este respecto, sin embargo, según él, a pesar de las promesas, no se ha llevado a cabo ningún trabajo de restauración durante todos los años de existencia de la composición. En 2007 exigió el derribo de sus columnas si no se corrige la situación, mientras calificó la actuación de las autoridades de "vandalismo de Estado" [4] . La restauración comenzó en 2009 y duró aproximadamente un año, como resultado, se levantó la parte central de la plaza y se selló el revestimiento, la fuente volvió a funcionar [3] .