Copla ( distish ) (de otro griego δίστιχον - copla) - la formación estrófica más simple de dos líneas, generalmente unidas con rima .
Un tipo especial de copla sin rima es dístico . Varias estrofas antiguas ( estrofa de Hipponakt , Archilochov , Alkmanov , etc.) eran un pareado. El pareado está aún más extendido en la métrica medieval: octosílabos franceses , verso alemán de cuatro tiempos de la epopeya cortesana , etc.
Por ejemplo, el verso alejandrino se divide en coplas ( yámbico de seis pies ):
La raza no da belleza al rostro:
En el pueblo y en la ciudad, la flor florece por igual.
No es sorprendente que un pareado pueda ser no solo un trabajo de rima ordinario, sino también palindrómico . Aquí hay ejemplos de la poesía palindrómica de Aidyn Khanmagomedov:
Él es un sauce, pero
ella es un tronco.
Una ballena en un secador de pelo ya no es un envoltorio de caramelo,
una ballena en el mar ahora es un romántico.
El artículo se basa en materiales de la Enciclopedia Literaria 1929-1939 .