Jay Jonah Jameson (personaje de la película)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 8 de octubre de 2022; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
Jay Jonah Jameson J. Jonás Jameson
 
Personaje de la serie de películas Spider-Man de Sam Raimi

J.K. Simmons como Jay Jonah Jameson en Spider-Man 3: Reflected Enemy (2007) de Sam Raimi
Primera impresión El Hombre Araña ( 2002)
última aparición Spiderman: Sin camino a casa
Residencia en J John Jameson
Stan Lee y
Steve Ditko
adaptado david koepp
Ejecución JK Simmons
Expresado Actuación de voz en inglés:
Doblaje ruso:
Vadim Gushchin [1]
Información
Nombre completo John Jonah Jameson Sr.
Piso masculino
Ocupación Jefe " El Daily Bugle "
Esposa julia jameson
Niños John Jameson (hijo)
Nacionalidad Americano

J. Jonah Jameson ( ing.  J. Jonah Jameson ), nombre real: John Jonah Jameson II ( ing.  John Jonah Jameson II ), personaje interpretado por J. K. Simmons en la trilogía Spider-Man de Sam Raimi producida por Sony Pictures , y en la Franquicia de medios Marvel Cinematic Universe (MCU) , coproducida con Marvel Studios . Está basado en el personaje de Marvel Comics del mismo nombre .

Apareciendo inicialmente en la película Spider-Man (2002) y sus secuelas Spider-Man 2 (2004) y Spider-Man 3 (2007), Simmons recibió elogios universales y expresó al personaje en el videojuego basado en la película como un resultado , en varias series de televisión y especiales en algunos programas, incluyendo apariciones recurrentes en las series animadas Robot Chicken , The Great Spider-Man , Avengers Rally! "," Hulk y los agentes de W.D.A.R. y Lego Marvel Super Heroes: Maximum Overload, y también hizo apariciones especiales en The Avengers: Earth's Mightiest Heroes y en la serie animada The Simpsons [2] .

Más tarde, una nueva versión del personaje se integró en Marvel Cinematic Universe (MCU) inspirada en Alex Jones e InfoWars , con Simmons retomando su papel en dos largometrajes , una serie web y un cameo en Spider-Man Universe (SSU) de Sony. ) " Veneno 2 " (2021).

Creación y caracterización

Jay Jonah Jameson apareció por primera vez como un personaje de cómic en The Amazing Spider-Man Número 1 (marzo de 1963). Stan Lee declaró en una entrevista con Talk of the Nation que modeló a Jay John Jameson como una versión mucho más gruñona de sí mismo [3] . Más tarde, los escritores de Spider-Man, Tom DeFalco y Gerry Conway , acordaron que J. Jonah Jameson es lo más cerca que ha estado Lee de retratarse a sí mismo, y Conway explicó que "al igual que Stan, es un tipo muy complejo e interesante que tiene un lado extremadamente carismático". de sí mismo y es un tipo honestamente decente que se preocupa por las personas, también tiene una habilidad increíble para llegar inmediatamente a las cosas pequeñas. Solo, BOOM, justo en aguas poco profundas. Y este es Jameson . Conway declaró que cada vez que escribía las líneas de Jameson, lo escuchaba en la voz de Lee, y una vez incluso escribió el discurso de Jameson, que fue citado casi directamente del de Stan Lee [4] .

La serie de acción en vivo Amazing Spider-Man presentó a J. Jonah Jameson como un personaje recurrente, interpretado originalmente por David White en el episodio piloto , y luego por Robert F. Simon para el resto de la serie. La serie fue producida por Columbia Pictures Television y se emitió entre 1977 y 1979.

En 1998, Sony Pictures Entertainment adquirió los derechos cinematográficos y televisivos de Spider-Man, que también incluye 900 personajes asociados con el personaje. Es indefinido, siempre que Sony estrene una nueva película de Spider-Man al menos una vez cada 5,75 años [5] . El personaje apareció en una trilogía de películas de acción real dirigidas por Sam Raimi , y J.K. Simmons interpretó a Jay John Jameson, con películas que se estrenaron entre 2002 y 2007. El personaje ha servido como fuente principal de alivio cómico a lo largo de la serie. Esta versión de Jameson se representa como un individuo alborotador, pomposo, obsesivo e hiperactivo, y conserva su disgusto por Spider-Man y disfruta de cualquier cosa que lo desacredite o difame, pero sigue siendo una buena persona en su esencia. En abril de 2014, Simmons expresó su interés en retomar su papel de Jay Jonah Jameson en The Amazing Spider-Man de Mark Webb si el estudio le ofrecía el papel .

Para The Amazing Spider-Man 2 (2014), se escribió y se hizo un guión gráfico de una escena para Jameson, pero no se filmó. Esto haría que Jameson y Robbie Robertson aparecieran en el edificio del Daily Bugle durante el enfrentamiento final de Spider-Man y Electro , con el héroe y el villano rompiendo las paredes y destruyendo la oficina, para desdén de Jameson. Aunque Jameson no aparece en la película final, se muestra en la película que Peter Parker está trabajando para él al proporcionarle fotografías de Spider-Man y que Jameson todavía lo calumnia.

Acuerdo de licencia de Sony con Marvel Studios

En diciembre de 2014, luego de que las computadoras de Sony Pictures fueran pirateadas , se reveló que Sony y Marvel Studios estaban discutiendo la posibilidad de que Spider-Man apareciera en la película Capitán América: Civil War (2016) de Marvel Cinematic Universe , con los derechos de la película. quedando con Sony. Sin embargo, el 9 de febrero de 2015, Sony Pictures y Marvel Studios anunciaron que Spider-Man y la mayoría de sus personajes secundarios aparecerían en Marvel Cinematic Universe (MCU), con el personaje apareciendo en la película de MCU, y Sony lanzaría un Spider. -Hombre película producida por el presidente de Marvel Studios Kevin Feige y Amy Pascal . Sony Pictures continuará siendo propietaria, financiando, distribuyendo y ejerciendo el máximo control creativo sobre las películas de Spider-Man [7] . En febrero de 2016, Simmons expresó interés en retomar su papel de Jameson en Spider-Man: Homecoming (2017) si Marvel se acercaba a él después de enterarse de una petición de Change.org que exigía su regreso, pero admitió que no tenía autoridad para decidir si podía hacerlo. volver o no [8] .

Simmons repite brevemente su papel como una versión reimaginada de Jay Jonah Jameson en Spider-Man: Far From Home (2019) [9] . Esto convierte a Jay John Jameson en el primer personaje jugable interpretado por el mismo actor en dos franquicias diferentes. Sin embargo, esta versión del personaje no está relacionada con la versión que Simmons interpretó por primera vez en la trilogía de Raimi. En cambio, este Jay Jonah Jameson aparece como presentador de The Daily Bugle, una sensacional " plataforma de video tipo InfoWars " [10] . El director Jon Watts señaló que la actuación de Simmons en las películas de Raimi era demasiado llamativa, pero ahora la misma actuación tiene comparaciones en el mundo real [11] como con Alex Jones . Según Feige, los cambios en el mundo real también significaron que era más lógico cambiar al personaje de editor de un periódico a "un periodista de noticias de derecha radical que grita frente a la cámara" [12] . Simmons dijo que él y Watts no estaban de acuerdo en la representación contemporánea del personaje en la película en comparación con su actuación en las películas de Raimi . [13]

Los cineastas no querían incluir el pegadizo corte de pelo plano ni el bigote de la versión de Raimi; pero cuando se lo contaron a Simmons, negoció con ellos para quedarse con el bigote, insistiendo en que lo más importante para el personaje era que "sigue siendo el mismo fanfarrón y tiene el mismo maldito bigote y al menos un cigarro". [14] .

Simmons anunció que se había inscrito para aparecer como Jay Jonah Jameson en otras películas de MCU y Spider-Man Universe (SSU) de Sony [15] .

Biografía del personaje

La trilogía de Sam Raimi

Campaña contra Spider-Man

Jay Jonah Jameson es el editor en jefe de The Daily Bugle , quien tiene una animosidad personal hacia el vigilante Spider-Man , considerándolo una "amenaza". Contrata a Peter Parker como fotógrafo independiente debido a que Parker toma fotos claras del justiciero (de sí mismo) y las ventas de Bugle están creciendo gracias a Spider-Man. Jameson también exhibe una actitud cínica y benévola y modales rudos con sus empleados, aunque defiende voluntariamente a Peter cuando Green Goblin exige conocer la identidad del fotógrafo de Spider-Man.

Salida y regreso de Spider-Man

Dos años más tarde, Jameson admite que Spider-Man es un héroe, pero se niega a ser abierto al respecto. Después de que Peter es persuadido de renunciar a la vida de Spider-Man y abandonar su traje en un callejón, el carroñero Namor Mackenzie lo encuentra y se lo vende a Jameson, quien cree que convenció con éxito a Spider-Man para que abandonara su negocio al anunciarlo públicamente en su periódico. Sin embargo, después de que se observa que el crimen y el peligro han aumentado posteriormente y que la prometida de su hijo John , Mary Jane Watson , es secuestrada por el Doctor Octopus , Jameson admite públicamente a su personal que Spider-Man es un héroe, pero una vez que el justiciero regresa , reclamando su disfraz de la oficina de Jameson, se retracta de sus declaraciones. Después de que Mary Jane rescata a Spider-Man, en la boda de su hijo John, Mary Jane deja a John en el altar, a lo que Jameson (habiendo pagado la boda) le pide a su esposa que le devuelva el dinero de la comida.

Contratación de Eddie Brock

Un año más tarde, ahora con medicamentos para el corazón por estrés, Jameson le ordena a Peter y al nuevo empleado Eddie Brock que obtengan una fotografía de Spider-Man que demuestre su verdadera naturaleza criminal a cambio de obtener un trabajo sólido en lugar de su trabajo independiente habitual, que Brock aparentemente recibe Después de que Peter expone a Brock por falsificar esta foto basada en una propia, Jameson lo despide de inmediato y obliga al periódico a imprimir su primera retractación en 20 años. Durante la batalla que siguió entre Brock (ahora fusionado con el simbionte como Venom ) y Sandman contra Spider-Man y New Goblin , Jameson, incapaz de encontrar a Parker (debido a que no sabía que Parker es Spider-Man), de mala gana le compra una cámara. una niña en la multitud circundante por cien dólares. Después de que Jameson intenta fotografiar la batalla, descubre que no hay película en la cámara, lo que la niña sonriente dice que costará "más", lo que enfurece a Jameson.

Universo Cinematográfico de Marvel

Jay Jonah Jameson J. Jonás Jameson
 
Personaje del Universo Cinematográfico de Marvel

JK Simmons como la versión Marvel Cinematic Universe de
Jay Jonah Jameson como se ve en Spider-Man: No Way Home (2021)


Primera impresión " Spider-Man: Lejos de casa " (2019)
Residencia en Jay John Jameson
Stan Lee y
Steve Ditko
Alex Jones e InfoWars
adaptado Chris McKennaEric
Sommers
Ejecución JK Simmons
Expresado Doblaje ruso:
Oleg Forostenko [16]
Información
Nombre completo John Jonah Jameson Sr.
Piso masculino
Ocupación Reportero exclusivo para TheDailyBugle.net
Nacionalidad Americano
Se revela la identidad de Spider-Man

En otro universo , Jameson es un reportero ejecutivo del sensacional sitio de noticias TheDailyBugle.net . En 2024, un ex empleado anónimo de Mysterio le proporcionó a Jameson un video manipulado que revelaba la identidad de Spider-Man como Peter Parker , lo que lo llevó a transmitirlo al mundo. Acusa a Parker de atacar Londres, calificando a Mysterio de héroe ya Spider-Man de asesino; La transmisión posterior de Jameson es vista por los desplazados Venom y Eddie Brock . Habiendo hecho esto, libra una guerra de desinformación mediática contra Parker.

Consecuencias

Después de revelar la identidad de Peter al público, se centra en demostrar aún más que Spider-Man es una amenaza. Contrata a Betty Brant como pasante para The Daily Bugle, donde administraba la cuenta de TikTok de Bugle , y la corrige si habla demasiado bien de Spider-Man. Va al edificio donde se encuentra el apartamento de Peter y los villanos desplazados, y es testigo de la batalla entre Spider-Man y Green Goblin . Luego se transmite en vivo desde la escena y anuncia la muerte de May Parker , al mismo tiempo que ataca a Peter por el caos que causó, mientras Peter lo observa desde una pantalla en el techo. Más tarde, Peter contacta a Jameson para que pueda atraer a los villanos a la Estatua de la Libertad, curarlos y enviarlos de regreso a sus respectivos universos. Después de que Doctor Strange lanza un hechizo que borra todos los recuerdos de todas las personas en el mundo de que Spider-Man es Peter Parker, continúa su guerra contra Spider-Man, aunque no conoce su identidad.

En otros medios

Televisión

  • Tras el éxito de la primera película de Raimi, en 2003 se estrenó una serie animada CGI / spin-off protagonizada por Keith Carradine como Jay Jonah Jameson. La serie sirvió como una secuela alternativa suelta de la primera película de Spider-Man y fue significativamente más oscura, más valiente, más orientada a los adultos y madura en tono y dirección en comparación con otras adaptaciones de Spider-Man. Recibió una recepción generalmente positiva de la crítica y el público [17] [18] .
  • J.K. Simmons volvió a su papel de Jay Jonah Jameson en el episodio " Moe'N'a Lisa " de Los Simpson , prestó su voz al editor "The Springfield Inquisitor" en " Homerazzi " y expresó una parodia de Jameson llamada JJ Graff en " 3 Scenes Plus ". una etiqueta de un matrimonio » [19] .
  • JK Simmons también ha expresado al personaje en muchos trabajos relacionados con Marvel fuera de las encarnaciones de películas de acción real:
    • Simmons le da voz a Jameson en el episodio " Here Comes Spider ... " de Avengers: Earth's Mightiest Heroes , donde acusa al Capitán América de supuestamente colaborar con los Skrull durante los eventos de Secret Invasion mientras difamaba a Spider-Man.
    • Simmons volvió a su papel de Jameson en la serie animada Great Spider-Man . Esta versión es el anfitrión de Daily Bugle Communications. Aunque nunca hace una aparición física a lo largo de la serie, se lo muestra de manera destacada en todos los televisores y pantallas de Nueva York, expresando su disgusto por Spider-Man.

Videojuegos

  • Jay Jonah Jameson aparece en un nivel exclusivo de la versión de Xbox de Spider-Man: The Movie Game de 2002 , donde Jay Gordon le da voz .
  • Jay Jonah Jameson aparece en el juego Spider-Man 2 , donde Jay Gordon vuelve a expresarlo en la versión de la consola doméstica, mientras que Simmons repite su papel de la película en la versión de PSP .
  • Jay Jonah Jameson aparece en el juego Spider-Man 3 , con Simmons retomando su papel de la película.

Serie web

Reacción

La actuación de Simmons como Jay Jonah Jameson, tanto en vivo como animada, recibió elogios universales tanto del público como de la crítica [23] .

El director de Far From Home, Jon Watts , explicó que se acercaron a Simmons "lo más tarde posible" antes del estreno de la película para pedirle que repitiera su papel como Jay Jonah Jameson de la trilogía Spider-Man de Sam Raimi , con la esperanza de que el cameo fuera una sorpresa. a los aficionados [24] . Watts declaró que nunca consideró a otro actor y dijo: "Tiene que ser él. Como si no fuera él, no valdría la pena hacerlo" [11] .

Comentarios

Véase también

Notas

  1. El actor Vadim Gushchin: estrella de doblaje murió de cáncer . Ciudad de las estrellas . Alena Svetova (3 de noviembre de 2014). Consultado el 7 de enero de 2022. Archivado desde el original el 8 de enero de 2022.
  2. Somers, Fraser Spider-Man : cada vez que JK Simmons ha interpretado a J. Jonah Jameson (en orden) . Recursos de historietas (1 de marzo de 2021). Consultado el 1 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021.
  3. Conan, Neal (27 de octubre de 2010). "Stan Lee, Mastermind Of The Marvel Universe" Archivado el 20 de febrero de 2018 en Wayback Machine . NPR .
  4. 1 2 Trumbull, John (septiembre de 2016). “J. Jonah Jameson: ¿héroe o amenaza? ¡Edición anterior! (91): 37-41. Consulta la fecha en |date=( ayuda en español )
  5. Clark, las aventuras cinematográficas de Travis Spider-Man han sido un dolor de cabeza para Sony durante más de una década, pero el personaje es demasiado valioso como para comprometerlo . información privilegiada de negocios . Consultado el 27 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2019.
  6. Topel, Fred J. K. Simmons está abierto a interpretar a J. Jonah Jameson en Amazing Spider-Man 2 . CraveOnline.com (30 de julio de 2012). Consultado el 3 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 22 de abril de 2014.
  7. Sony Pictures Entertainment lleva a Marvel Studios al asombroso mundo de Spider-Man . Marvel.com (9 de febrero de 2015). Consultado el 10 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015.
  8. VanMetre, exclusiva de Elizabeth: JK Simmons reacciona a la petición de 'Spider-Man' que pide su regreso: 'Nunca cerraré la puerta a nada' . Entretenimiento esta noche (28 de febrero de 2016). Consultado el 1 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016.
  9. Owen, Phil Sí, era quien pensabas que era al final de 'Spider-Man: Lejos de casa' . TheWrap.com (3 de julio de 2019). Consultado el 4 de julio de 2019. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020.
  10. Britt, Ryan Explicación de las escenas intermedias y posteriores a los créditos de Lejos de casa . buitres _ Revista Nueva York (5 de julio de 2019). Consultado el 5 de julio de 2019. Archivado desde el original el 3 de julio de 2019.
  11. 1 2 Erbland, Kate El director de 'Spider-Man' explica esas escenas posteriores a los créditos y lo que significan para el UCM . IndieWire (7 de julio de 2019). Consultado el 29 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 8 de julio de 2019.
  12. Dumaraog, Ana Kevin Feige explica el icónico cameo posterior a los créditos de Spider-Man: Lejos de casa . Screen Rant (7 de julio de 2019). Consultado el 22 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019.
  13. Lawrence, Gregory J. K. El cameo de Simmons en 'Spider-Man: Lejos de casa' provocó algunas disputas creativas . Colisionador (21 de septiembre de 2020). Consultado el 22 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020.
  14. Kinane, Ruth J. K. Simmons negoció para mantener el bigote de J. Jonah Jameson en el cambio de imagen de Spider-Man: No Way Home . Entertainment Weekly (26 de noviembre de 2020). Consultado el 27 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021.
  15. Aquilina, Tyler J.K. Simmons recuerda su audición de Spider-Man, se burla de su futuro en el MCU . Entertainment Weekly (30 de mayo de 2020). Consultado el 31 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2020.
  16. SPIDER-MAN: SIN CAMINO A CASA. RESUMEN DEL DOBLAJE. ENTREVISTA CON LA NUEVA VOZ DE ANDREW GARFIELD. . youtube _ Dmitry Cherevatenko (15 de diciembre de 2021). Consultado el 7 de enero de 2022. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021.
  17. ↑ Mirando hacia atrás en Spider-Man  : ¿ La nueva serie animada  ? . Buitres Cultivados (10 de mayo de 2018). Consultado el 18 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2019.
  18. Spider-Man , < http://www.imdb.com/title/tt0290983/ > . Consultado el 18 de marzo de 2019. Archivado el 23 de marzo de 2019 en Wayback Machine . 
  19. IGN: Revisión de Moe'N'A Lisa Archivado el 11 de diciembre de 2007.
  20. El Daily Bugle . TheDailyBugle.net ¡EXCLUSIVO! ¡Spider-Man es una amenaza! . YouTube (29 de octubre de 2019). Consultado el 24 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  21. El Daily Bugle . TheDailyBugle.net: EXCLUSIVO Spider-Man Unmasked Historia completa Crédito The Daily Bugle J. Jonah Jameson . YouTube (30 de octubre de 2019). Consultado el 24 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021.
  22. El Daily Bugle . TheDailyBugle.net: EXCLUSIVO London Attack - Tower Bridge Bill Blues . YouTube (20 de noviembre de 2019). Consultado el 24 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021.
  23. Revisión de Harrison . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 24 de diciembre de 2021.
  24. Goldberg, Matt 'Spider-Man: Lejos de casa': Jon Watts sobre cómo consiguieron ESE actor para la escena de los créditos . Colisionador (7 de julio de 2019). Consultado el 29 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 7 de julio de 2019.

Enlaces