Inglés Shang-Chi . shang-chi | |
---|---|
Personaje del Universo Cinematográfico de Marvel | |
| |
Primera impresión | Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos (2021) |
Residencia en |
Shang-Chi de Jim Starlin y Steve Englehart |
adaptado |
David Callaham Destin Daniel Cretton Andrew Lanham |
Ejecución |
Simu Liu Jayden Tianyi Zhang (niño) Arnold Sun (adolescente) |
Expresado |
Doblaje ruso: Nikita Moiseev [1] Stepan Letkovsky (adolescente) Alexander Pirogov (niño) |
Información | |
Nombre completo | Xu Shang-Chi |
Apodo |
Sean chico del autobús |
Piso | masculino |
Ocupación |
Asesino del valet del hotel |
Afiliación | Organización terrorista " Diez Anillos " |
Arma |
Bastón con punta de escamas de dragón Diez anillos |
Una familia | |
Nacionalidad | chino americano |
Shang-Chi es un personaje de la franquicia de medios Marvel Cinematic Universe (MCU ) basada en el personaje de Marvel Comics del mismo nombre .
Shang-Chi es el hijo de Yin Li y Xu Wenwu , el organizador de la organización terrorista Ten Rings . Desde la infancia, Wenwu enseña artes marciales Shang-Chi y a la edad de 14 años, Wenwu envía a Shang-Chi al líder de Iron Gang, la organización responsable de la muerte de Yin Li, sin embargo, después de completar la misión, el Shang roto. -Chi escapa a San Francisco y toma el nombre de "Shawn". En 2024, Shang-Chi trabaja junto a su amiga de la infancia Cathy como valet de hotel . De repente, Shang-Chi recibe una carta de su hermana Xu Xialin , sin embargo, al llegar a su organización, Wenwu captura a los tres y se los lleva con él. Wenwu, impulsado por su deseo de recuperar a su esposa, arresta a Shang-Chi y Xialin. Shang-Chi y Xialin salen y encuentran el pueblo oculto de Ta Luo , donde Shang-Chi luego se entera de su tía Yin Nan sobre el Dark Dweller que influye en la mente de Wenwu, haciéndole creer que Yin Li todavía está vivo. Posteriormente, Shang-Chi se enfrenta a su padre. Al final, Wenwu se sacrifica y le da a Shang-Chi sus anillos , con los que Shang-Chi mata al Morador de la Oscuridad. Shang-Chi luego se encuentra con Wong y en el Sanctum Sanctorum investiga la tecnología de anillos con él, y luego va a una sesión de karaoke con Katy .
El papel de Shang-Chi en el UCM lo interpreta el actor canadiense Simu Liu . Shang-Chi aparece por primera vez en Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021).
El personaje del cómic fue creado a fines de 1972 por Steve Englehart y el artista Jim Starlin. Marvel Comics quería adquirir los derechos para adaptar el programa de televisión Kung Fu , pero Warner Communications , que también era propietaria del principal competidor de Marvel, DC Comics [2] , le negó el permiso . En cambio, Marvel adquirió los derechos cómicos del villano Dr. Fu Manchu , creado por Sax Rohmer [3] . Englehart y Starlin crearon a Shang-Chi, un maestro de kung fu que fue presentado como el hijo previamente desconocido de Fu Manchu [4] [5] . Aunque el propio Shang-Chi era un personaje original, muchos de los personajes secundarios eran creaciones de Rohmer. La apariencia de Shang-Chi se inspiró en Bruce Lee [6] . Según Englehart, el nombre del personaje fue influenciado por el I Ching [7] , que se compone de 升 (shēng), que significa "ascensión", y qi , que significa energía vital [8] .
Shang-Chi apareció por primera vez en Special Marvel Edition #15 (diciembre de 1973) [9] . Luego reapareció en el número 16, y en el número 17 (abril de 1974) se cambió el título a The Hands of Shang-Chi: Master of Kung Fu . En medio de la moda de las artes marciales en los Estados Unidos en la década de 1970, la serie se hizo muy popular y sobrevivió hasta el número 125 (junio de 1983); la tirada incluía cuatro grandes ediciones y un anuario [10] . En los cómics, Shang-Chi es criado por su padre, el Dr. Fu Manchu, para convertirse en un formidable asesino y potencial conquistador del mundo. Al enterarse de la naturaleza malvada de Fu Manchu, Shang-Chi jura oponerse para siempre a las ambiciones de su padre y luchar contra él del lado del bien. Como resultado de que Marvel perdiera más tarde los derechos sobre el trabajo de Rohmer, Fu Manchu pasó a llamarse Zheng Zu [11] [12] . En la historia de Secret Wars de 2015 , la versión de Shang-Chi es el hijo exiliado del emperador Zheng Zu, maestro de los Diez Anillos, un despiadado clan de artes marciales que usa poderes y técnicas místicas basadas en el poder de los Diez Anillos del mandarín de la corriente principal. historietas [13] [12] .
Según Ed Brubaker, la cuestión de los derechos de autor fue una de las razones para utilizar el mandarín como el padre de Shang-Chi [14] . En los cómics convencionales, el mandarín tenía un hijo llamado Temugin, que se formó en artes marciales y filosofía en un monasterio; su nombre está inspirado en el nombre real de Genghis Khan , el antepasado del mandarín [15] .
Según Margaret Lesh, expresidenta y directora ejecutiva de Marvel Productions, en la década de 1980 , Stan Lee se acercó a Brandon Lee para interpretar a Shang-Chi en una película o serie de televisión protagonizada por el personaje [16] . En 2001, DreamWorks Pictures comenzó a desarrollar una película de Shang-Chi, pero después de que no se materializó en 2004, los derechos del personaje fueron devueltos a Marvel [17] [18] [19] . En 2004, David Meisel fue contratado como director de operaciones de Marvel Studios , ya que tenía un plan para que el estudio autofinanciara películas [20] . Marvel entró en una estructura de deuda sin recurso con Merrill Lynch , en virtud de la cual Marvel recibió $ 525 millones para hacer un máximo de 10 películas basadas en la propiedad de la compañía durante ocho años, garantizada por ciertos derechos cinematográficos para un total de 10 personajes, incluido Shang- Chi [ 21] . Tras el éxito de Black Panther (2018) y Crazy Rich Asians (2018), Marvel aceleró el desarrollo de la película Shang-Chi al contratar a David Callaham para escribir el guión en diciembre de 2018 y a Destin Daniel Cretton para dirigir en marzo de 2019 [22] [ 23] [24] . Cretton también contribuyó al guión de Callaham [25] . El actor chino-canadiense Simu Liu , quien previamente expresó interés en el papel, fue elegido como Shang-Chi en julio de 2019, que fue anunciado públicamente por Cretton y Kevin Feige juntos unos días después cuando también revelaron el título completo de la película, "Shang -Chi y la Leyenda de los Diez Anillos" [26] . Después de que se seleccionó a Liu, Feige lo llamó y le dijo que su vida estaba "a punto de cambiar" [27] ; el actor había solicitado previamente el papel desde diciembre de 2018 [28] .
Siendo descendientes de asiáticos, Cretton y Callaham estaban al tanto de algunos de los estereotipos raciales que rodean a Shang-Chi en los cómics. Al mismo tiempo, Liu dijo que todos los participantes en la filmación fueron "muy sensibles para evitar la transición al 'territorio estereotipado'". Cretton sintió que el guión resultante de Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings era una "actualización realmente agradable" del personaje de lo que había comenzado en los cómics, y era una historia auténtica sobre la identidad asiática . Callaham agregó que "no había una sola voz asiático-estadounidense" y él y Cretton consideraron cómo la película podría atraer a la "diáspora asiática más grande" y ser "emocionante e interesante, pero también personal para todas estas personas". [ 30] Cretton comparó a Shang-Chi con Will Hunting (1997) de Good Will Hunting , quien es "una mezcla de masculinidad y vulnerabilidad", y señaló que ambos personajes tienen secretos y superpoderes que no entienden. Liu creía que la lucha de Shang-Chi con la identidad era la esencia del personaje, no sus habilidades en las artes marciales [30] [31] . Cuando se le contactó para el papel, Liu quería que la película "permitiera a la sociedad ver a los hombres asiáticos como poderosos, deseables y que buscaban oportunidades". Liu usó las experiencias de la infancia de lidiar con estereotipos y " microagresiones " para relacionarse con el arco del personaje de Shang-Chi tratando de llegar a un acuerdo con su herencia. También buscó disipar el estereotipo que apareció en las películas de Bruce Lee de la década de 1970 de que todos los hombres asiáticos conocen las artes marciales, señalando en Instagram que "los actores asiáticos no practican kung fu, pero Shang-Chi sí. Esta es una de las muchas cosas que revelan su personalidad, pero quizás la más difícil desde el punto de vista físico" [32] . A pesar de saber poco sobre el personaje al principio, a Liu se le aseguró al comienzo de la producción de Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings que "era muy claro desde el principio que [Cretton] se dedicó a contar la historia del origen del héroe, [que] no era un estereotipo, no era un tropo completamente tridimensional y tenía una historia de origen completamente modernizada". Además de Bruce Lee, el actor también ha citado a Jet Li como una de sus inspiraciones cuando formaba parte del personaje .
Shang-Chi deja la organización Ten Rings para llevar una vida normal en San Francisco [26] [29] . El director Destin Daniel Cretton caracteriza al personaje como "un pez fuera del agua en los Estados Unidos que trata de ocultarlo con su carisma" [29] y no sabe "quién es realmente" [34] . Shang-Chi cambia su nombre a "Sean" mientras vive en San Francisco [35] [36] . Con respecto a la decisión de Shang-Chi de vivir una vida normal, Liu sintió que “lo que está haciendo es un poco extremo. Y es también porque creció en circunstancias muy extremas… No puedo culparlo por tomar medidas extremas para salir de esta situación” [37] . Cretton describió a Shang-Chi y la Leyenda de los Diez Anillos como "un viaje en el que descubrimos quién es [Shang-Chi] y quién debería ser en este mundo" [38] . Debido a que el personaje no usa máscara, Liu realizó muchas de sus propias acrobacias; tuvo que trabajar en su flexibilidad antes de filmar [29] para hacerlo. Liu también aumentó 10 libras (4,5 kg) de músculo para el papel [31] . Liu estaba bien versado en taekwondo , gimnasia y Wing Chun [39] , estudió y practicó tai chi [40] , wushu , muay thai , silat , krav maga , jiu-jitsu , boxeo y estilo de lucha callejera para la película [41] . Liu llamó al proceso de aprender y hacer acrobacias “tedioso. Fueron muchas horas agotadoras… pero fue una de las experiencias más agradables de mi vida” [42] . Jayden Zhang y Arnold Sun interpretan a Shang-Chi cuando era niño y adolescente, respectivamente [43] .
Para una de las primeras secuencias de la película en la que Shang-Chi lucha contra los asesinos de los Diez Anillos, Cretton se inspiró en el trabajo de Jackie Chan y trabajó en estrecha colaboración con los coreógrafos Brad Allan y Andy Cheng, quienes se entrenaron en el equipo de especialistas de Chan. Cretton dijo que su momento favorito de la escena era "el truco de la chaqueta... cuando puede quitarse la chaqueta, darle la vuelta y volver a ponérsela. Es un guiño directo a Jackie Chan de su equipo de dobles " .
Shang-Chi nació en 2000 de Xu Wenwu , líder de la organización terrorista Ten Rings , y Yin Li , el protector de la aldea Ta Luo . La infancia de Shang-Chi fue feliz hasta el momento en que la antigua organización enemiga de los Diez Anillos, la Banda de Hierro, mata a Yin Li frente a Shang-Chi. En cumplimiento de su venganza, Wenwu vuelve a ponerse los anillos y va con Shang-Chi al líder de Iron Gang, pero no lo encuentra allí, sino que mata a los miembros de este grupo frente a Shang-Chi.
Wenwu entrena a Shang-Chi en artes marciales, obligándolo a luchar día y noche contra un guerrero en kimono. En este momento, Shang-Chi discute con su hermana Xialin la huida de su padre. A la edad de 14 años, Shang-Chi, siguiendo las instrucciones de Wenwu, es enviado a cometer su primer asesinato, a saber, el asesinato del líder de Iron Gang, quien mató a su madre. Sin embargo, incapaz de cometer el asesinato, Shang-Chi roto deja a su hermana Xialin con su padre, huye a San Francisco y toma el nombre de "Sean".
Al llegar a San Francisco, Shang-Chi conoce a Katy y estudia con ella durante 10 años. En 2024, Shang-Chi y Cathy trabajan como valet en el Fairmont San Francisco y también van al karaoke . De camino al trabajo, Shang-Chi y Cathy son atacados por miembros de la organización terrorista Ten Rings e intentan quitarle el colgante verde que su madre le dio a Shang-Chi cuando era niño. Shang-Chi los combate, pero Razorfist, liderado por el grupo, le roba el colgante a Shang-Chi y regresa a Wenwu . Temiendo que los Diez Anillos encuentren el segundo colgante de su hermana Xialin, Shang-Chi decide encontrarla y le revela su pasado a Cathy, quien accede a ayudarlo. Los héroes encuentran a Xialin en Macao en el club de lucha clandestino Golden Daggers abierto por ella. Shang-Chi no se da cuenta de cómo se apunta a una pelea y va contra su hermana Xialin, por lo que es derrotado. Shang-Chi advierte a Xialin que los miembros de Ten Rings robaron el colgante que le dio su madre, pero Xialin le explica que no necesita su ayuda, como no la necesitaba antes. Shang-Chi le presenta a Xialin una postal de ella, pero Xialin afirma que no envió la postal y el club es atacado con los Diez Anillos. Xialin se va y Shang-Chi decide salir a través del andamio. En el fragor de la batalla, un guerrero kimono le roba un colgante a Xialin. Shang-Chi comienza una pelea con él y sale victorioso, pero Wenwoo lo detiene y regresa a su base en las montañas con Xialin y Cathy.
Al llegar a la base, Wenwu le explica a Shang-Chi que escucha la voz de Yin Li y sus súplicas de ayuda, y usa los colgantes para mostrarles un mapa de Ta Luo Village , de donde es Yin Li. Wenwu afirma que sus propios miembros de la tribu la encerraron allí y tiene la intención de incendiar la aldea, pero Shang-Chi protesta, lo que hace que Wenwu arreste a Shang-Chi, Xialin y Cathy.
En la mazmorra, Shang-Chi se encuentra con el ex actor Trevor Slattery , quien fue arrestado por los Diez Anillos por hacerse pasar por Wenwa . Los héroes logran escapar de la base y con la ayuda del hundun de mano de Slattery llamado Morris , los héroes llegan a Ta Lo, pasando el bosque en movimiento. En el pueblo, se encuentran con Yin Nan , la hermana de Yin Li y la tía de Shang-Chi y Xialin. Ella cuenta la historia de Ta Lo y les explica a los héroes que Wenwu escucha la llamada no de Yin Li, sino del Morador de la Oscuridad , encerrado detrás de la Puerta Oscura con la ayuda del dragón guardián de la aldea, el Gran Protector . El Morador de la Oscuridad influye en la mente de Venvu para que él, con la ayuda de sus anillos, destruya la Puerta y libere al Morador. Shang-Chi, junto con Xialin comienzan a entrenar.
Wenwu llega al pueblo con un ejército de Diez Anillos y se enfrenta a los aldeanos, Xialin y Shang-Chi. Wenwu culpa a su hijo por la inacción al matar a su madre, y empuja a Shang-Chi fuera de la orilla hacia el agua y se dirige a la Puerta Oscura. Shang-Chi comienza a hundirse, pero es rescatado por el Gran Protector y entra en batalla contra los secuaces del Morador de la Oscuridad. Shang-Chi se dirige hacia Wenwu y comienza una pelea con él. En el fragor de la batalla, Shang-Chi captura 5 de los 10 anillos de Wenwu y lucha de manera pareja. Habiendo logrado capturar todos los anillos, Shang-Chi se prepara para dar el golpe final, pero en el último momento descarta los anillos y pide a su padre que sea razonable.
Sin embargo, en este momento, se libera el Morador de la Oscuridad. Wenwu salva a Shang-Chi del Morador. Sin embargo, es capturado por el Morador y, sacrificando su vida, Wenwu le da a Shang-Chi sus anillos y muere. Shang-Chi, junto a su hermana, la Gran Protectora, y los anillos, inicia la batalla contra el Morador de la Oscuridad, y en el fragor de la batalla, coloca los anillos dentro del Morador, comienza a girarlos, y con el lanzamiento final , rasga el Morador de la Oscuridad con los anillos.
Shang-Chi, Xialin y Cathy conmemoran a los que murieron en la colisión con el Morador de la Oscuridad, con Shang-Chi despidiéndose de su padre y Xialin de su madre. Posteriormente, Shang-Chi y Cathy regresan a San Francisco y cuentan la historia de lo sucedido a sus amigos, pero ellos no creen. De repente, se abre un portal, sale Wong y le pide a Shang-Chi, junto con Katie, que recojan los anillos y lo sigan. En el Sanctum Sanctorum , Wong, junto con Bruce Banner , Carol Danvers , Shang-Chi y Cathy, analizan los anillos y concluyen que nadie ha visto nunca tal tecnología y que emiten algún tipo de señal al espacio. Bruce y Carol se van, y Wong va al karaoke con Shang-Chi y Katy .
Karen Roth de Hypable elogió la decisión de que Shang-Chi ya supiera quién era y qué podía hacer desde el principio, a diferencia de muchas de las historias de origen familiar que se ven en otras películas de cómics. En esta ocasión, Roth señaló que "sí, es una historia de origen, pero se trataba más de aceptarte a ti mismo que de autodescubrimiento... fue un soplo de aire fresco para la primera película sobre un nuevo personaje en el MCU". ." Describió la interpretación de Liu del personaje como "que nos ofrece la dicotomía perfecta en su papel... Es un tipo normal, bobalicón y bondadoso que esconde un secreto" [45] . Justin Chang de NPR se sintió atraído por el personaje por su complicada relación con Wenwoo: "[Shan-Chi] tiene una rivalidad complicada y vagamente edípica con su padre, quien lo convirtió en la máquina de guerra que es ahora y lo sometió a todo tipo de de brutal manipulación y abuso."- señaló el periodista, denotando la "profundidad... trauma" del personaje" [46] . Herb Scribner de Deseret calificó a Shang-Chi como "absolutamente excelente" y que "debería estar al lado de las películas de Marvel en el futuro previsible". Scribner sintió que "Lu como Shang-Chi sigue el camino de un joven que intenta encontrar su camino y un niño vulnerable que intenta encontrar a su familia", y comparó al personaje con otros personajes principales de MCU, incluidos Thor y Bruce Banner . ] .
Después de que surgieron comentarios críticos con el gobierno chino en 2017, Liu dijo que sus padres dijeron que China era un país del "tercer mundo" donde la gente estaba "muriendo de hambre". Por lo tanto, el lanzamiento de Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings en China se volvió poco probable; muchos fanáticos chinos estaban decepcionados de no poder ver la película [48] [49] .
Tara Quinn de Comic Book Resources incluyó a Shang-Chi como uno de los 10 personajes principales de la Fase 4 de MCU en el puesto n.° 2 [50] .
Premios y nominaciones recibidos por Liu por su interpretación del personaje:
Año | Premio | Categoría | Película | Resultado | Etc. |
---|---|---|---|---|---|
2021 | Premios elegidos por la gente | Estrella de cine masculina de 2021 | " Shang-Chi y la Leyenda de los Diez Anillos " | Nominación | [51] |
Estrella de cine de acción de 2021 | Victoria | ||||
2021 | Gala Inolvidable - Premios Asiático Americanos | Actor revelación en el cine | Victoria | [52] | |
2022 | Premios de Cine de la Asociación de Críticos de Hollywood | Premios de cambio de juego | Victoria | [53] |
Liu dijo que "no sabe nada sobre los planes futuros de Marvel para este personaje o cualquier otro personaje", pero que le gustaría regresar para una adaptación del cómic Spider -Island . Lo llamó "una historia muy famosa en la que Shang-Chi y Spider-Man se unen brevemente". El actor agregó que le gustaría que Shang-Chi entrenara a Spider-Man a su "manera arácnida " . En una entrevista para el podcast Phase Zero , Liu también expresó interés en un papel en un futuro episodio de What If...? ya que le permitiría experimentar con el personaje de una manera que la película no le permitiría [ 55] . En enero de 2022, un mes después de que se anunciara la secuela de Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings, Liu dijo que le gustaría ver en la película qué haría su personaje con su "nuevo poder" de los Diez Anillos. y también cómo encaja en eventos CME más grandes [56] .
Universo cinematográfico de Marvel | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Categoría |