Panteleimon Krestovich Zhuze | |
---|---|
Fecha de nacimiento | 20 de julio de 1870 |
Lugar de nacimiento | Jerusalén , Imperio Otomano |
Fecha de muerte | 20 de enero de 1942 (71 años) |
Un lugar de muerte | |
País | |
Esfera científica | estudios religiosos , estudios orientales , estudios islámicos |
Lugar de trabajo | Universidad de Kazán, Universidad de Bakú |
alma mater | Academia Teológica de Moscú, Academia Teológica de Kazan |
Conocido como | estudioso de la ley islámica y la historia islámica |
Premios y premios |
Panteleimon Krestovich Zhuze (árabe. Bandali ibn Saliba al-Jauzi; 1870, Jerusalén - 1942 , Bakú ) - historiador ruso , orientalista , erudito islámico , traductor . Políglota . Investigó la ley islámica y la historia del Islam . Árabe de nacimiento.
Nacido el 20 de julio de 1870 en Jerusalén , en el seno de una familia de árabes ortodoxos, quedó huérfano de niño. Se graduó del gimnasio de la Sociedad Misionera Ortodoxa en Nazaret .
En 1889 se trasladó a Rusia . Estudió en el Seminario Teológico de Betania , en 1892 ingresó en la Academia Teológica de Moscú , de donde fue transferido a la Academia Teológica de Kazan en 1895 . En 1896, después de graduarse de la academia con un título en teología, permaneció allí como aprendiz en el departamento de lengua árabe y denuncia del mahometismo hasta 1916; al mismo tiempo, desde el 11 de octubre de 1899 hasta 1913, fue profesor de francés , desde el 1 de noviembre de 1913 fue profesor de francés en el Seminario Teológico de Kazan . En 1897 fue enviado a Egipto (en 1909-1910 estuvo en Egipto por segunda vez).
En 1899 defendió su tesis de maestría: “ Mutazilitas . Investigaciones dogmático-históricas en el campo del Islam ” y el 6 de mayo fue aprobado en el grado de maestro en teología. Al discutir la disertación, el autor fue acusado de un enfoque objetivista, falta de crítica al Islam, algunos profesores de la academia se opusieron a la concesión de una maestría. En el mismo año, el 16 de diciembre, aceptó la ciudadanía rusa. Además, en 1901-1903 enseñó en los cursos misioneros de Kazan, del 1 de octubre de 1912 a febrero de 1917 fue censor del Comité de Prensa Temporal de Kazan (censuró libros y periódicos musulmanes), en 1914-1917 fue censor militar . Participó en el trabajo de creación de la Enciclopedia Teológica Ortodoxa (volúmenes VI, VII, X, XII).
Al principio trató de encabezar el departamento de lengua árabe y denuncia del mahometanismo (en 1911), pero el profesor M. A. Mashanov se opuso a su elección, señalando la naturaleza secular de sus intereses científicos y su falta de voluntad para participar en polémicas antimusulmanas. También fracasó su intento de encabezar el departamento de lengua tártara y etnografía de los no rusos del Volga. Como resultado, ya en 1912 intentó abandonar la academia y en julio fue nombrado inspector de escuelas públicas en la provincia de Yekaterinoslav , pero rechazó el nombramiento. En abril de 1916, dejó la academia y, permaneciendo en el seminario, impartió un curso de derecho musulmán como Privatdozent en la Facultad de Derecho de la Universidad de Kazan .
A principios de 1917 ostentaba el rango de Consejero de Estado . Fue condecorado con las órdenes de San Estanislao 3er grado, Santa Ana 3er grado, San Vladimir 4to grado.
Después del cierre del Seminario Teológico de Kazan hasta 1919, enseñó estudios árabes y musulmanes en el Instituto Arqueológico y Etnográfico del Noreste de Kazan , y en 1919-1920. Fue profesor en la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Kazan.
A partir de 1920 trabajó en Bakú , donde fue invitado a la recién inaugurada Universidad de Azerbaiyán ; fue profesor en el Departamento de Lengua y Literatura Árabe y, al mismo tiempo, en 1922-1926. - Decano de la Facultad Oriental de la Universidad de Azerbaiyán; El 10 de julio de 1921 obtuvo el título de Doctor en Lengua y Literatura Árabe.
Desde 1938 fue investigador en el Instituto de Historia de la Rama de Azerbaiyán de la Academia de Ciencias de la URSS. Mientras trabajaba en Bakú, continuó estudiando la historia temprana del Islam en Transcaucasia durante el período de dominación árabe, tradujo al ruso y publicó varios escritos árabes sobre Transcaucasia.
Después del estallido de la Segunda Guerra Mundial, el anciano científico enfermo fue arrestado bajo sospecha de espionaje. Zhuse, que necesitaba atención, vivió sus últimos días en una celda y bajo interrogatorio de los oficiales de la NKVD . Su culpabilidad no fue probada y Juse fue puesto en libertad. Sin embargo, su salud se deterioró y el 19 de enero de 1942 falleció [1] .
Además de su árabe nativo, sabía griego, ruso, francés; en Kazan estudió tártaro, en Bakú - Azerbaiyán. Además, hablaba alemán e inglés, hebreo, latín, farsi, hindi. En 1901-1902. publicó un libro de texto del idioma ruso para los árabes, y en 1903 un diccionario ruso-árabe completo en 2 partes, también destinado a los árabes, por el cual recibió una revisión de aprobación del Fiscal Principal del Santo Sínodo K. P. Pobedonostsev .
En 1892-1910. publicó muchos artículos en revistas eclesiásticas (no solo ortodoxas) y seculares de divulgación científica y periodística árabe Al-Hilal, Al-Muktataf, Markan-Najah, Al-Ihram, etc.
Esposa (desde 1902) - Lyudmila Lavrentievna Zueva. Sus niños:
diccionarios y enciclopedias |
| |||
---|---|---|---|---|
|