Saint-Georges, Henri de

Henri Saint-Georges
fr.  Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges
Nombrar al nacer	Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges
Fecha de nacimiento	7 de noviembre de 1799( 07/11/1799 ) [1] [2] [3] […]
Lugar de nacimiento	París , Francia [3] [3]
Fecha de muerte	23 de diciembre de 1875( 1875-12-23 ) [1] [2] [3] […] (76 años)
Un lugar de muerte	París , Francia [3] [3]
Ciudadanía (ciudadanía)	Francia
Ocupación	libretista , dramaturgo , novelista , escritor
Idioma de las obras	Francés
Trabaja en Wikisource
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges ( francés  Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges ; 7 de noviembre de 1799 o 1801 [4] ), París  - 23 de diciembre de 1875, París ) - dramaturgo y prosista francés, autor de una gran número de libretos de ópera y ballet . En total, creó, solo o con coautores, más de 70 libretos de ópera y más de 30 obras dramáticas. Director del teatro parisino Opéra Comique (1829).

Entre sus contemporáneos, llamó especialmente la atención con trajes extravagantes a la moda de antaño, reflejando plenamente el pasado siglo XVIII - este escritor parecía querer mostrar sus gustos y compromiso con la antigua Francia , a menudo los personajes de sus obras también eran de allí .

Obras

Libreto

• "El burgués de Reims" - Le Bourgeois de Reims , ópera cómica en 1 acto, en coautoría con Constant Ménissier , compositor F.-F. Fety , París, Opera Comique , 7 de junio de 1825
• "Louis XII, or the Road from Reims" - Louis XII, ou la Route de Reims , ópera cómica en 3 actos, en coautoría con Joseph-François-Stanislas Maizony de Lauréal, música de Mozart , París, Théâtre de l 'Odéon , 7 de junio de 1825
• "The Craftsman" - L'Artisan , ópera cómica en 1 acto, música de F. Halevi , París, Opéra Comique, 30 de enero de 1827
• "El rey y el barquero" - Le Roi et le batelier , ópera cómica en 1 acto, música de V. Rifo y F. Halevi , París, Opéra Comique, 3 de noviembre de 1827
• "Pierre and Catherine" - Pierre et Catherine , ópera cómica en un acto, compositor A. Adam , París, Opera Comic, 18 de julio de 1829
• "Jenny" - Jenny , ópera cómica en 3 actos, compositor M. E. Carafa di Colobrano , París, Opéra Comique, 24 de septiembre de 1829
• "Louis" - Ludovic , drama lírico en 2 actos, compositores F. Herold (Louis-Joseph-Ferdinand Hérold) y F. Halevi , París, teatro Opera Comique , 16 de mayo de 1833
• "Sentimiento perdido" - La Sentinelle perdue , ópera cómica en 1 acto, música de V. Rifo (Victor Rifaut), París, Opéra Comic, 9 de diciembre de 1834
• "Marquise" - La Marquise , ópera cómica en 1 acto, en coautoría con A. de Leuven , música de A. Adam , París, Opera Comic, 28 de febrero de 1835
• "En clara visibilidad" (Relámpago) - L'Éclair , ópera cómica en 3 actos, en coautoría con E. de Planar (Eugène de Planard), compositor F. Halevi, París, Opéra Comique, 16 de diciembre de 1835
• El luterano de Viena - Le Luthier de Vienne , ópera cómica en 1 acto, en coautoría con A. de Leuven , compositor I. Monpou (Hippolyte Monpou), París, Opera Comique, 30 de junio de 1836
• "La esposa del embajador" - L'Ambassadrice , ópera cómica en 3 actos, junto con E. Scribe , música de Aubert , París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 21 de diciembre de 1836
• “Guise, or the States of Blois” - Guise, ou les États de Blois , drama lírico en 3 actos, en coautoría con E. Planard (Eugène de Planard), compositor J. Onsloe , París, Théâtre de l'Opéra- Comique, 8 de septiembre de 1837
• "El pastor fiel" - Le Fidèle berger , ópera cómica en 3 actos, en coautoría con E. Scribe , compositor A. Adam , París, teatro de la ópera cómica , 6 de enero de 1838
• "Gypsy" - La Gipsy , pantomima ballet en 3 actos y 5 escenas, en colaboración con J. Mazilier (Joseph Mazilier, compositores F. Benois , A. Thomas y M. A. Marliani (Marco Aurelio Marliani), París, Théâtre de l'Opera , 28 de enero de 1839
• The Planter - Le Planteur , ópera cómica en 2 actos, música de I. Monpou (Hippolyte Monpou), París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 1 de marzo de 1839
• "Reina por un día" - La Reine d'un jour , ópera cómica en 3 actos, en coautoría con E. Scribe, música de A. Adam , París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 19 de septiembre de 1839
• "Symphony, or Monsieur Albert" - La Symphonie, ou Maître Albert , ópera cómica en 1 acto, compositor A. L. Clapisson , París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 12 de octubre de 1839
• The Regiment's Daughter , ópera cómica en 2 actos, en coautoría con J. F. Bayard , compositor Gaetano Donizetti , París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 11 de febrero de 1840
• "Zanetta, o el peligro de jugar con fuego" - Zanetta, ou Il ne faut pas jouer avec le feu , ópera cómica en 3 actos, en coautoría con E. Scribe , música de Auber , París, Théâtre de l'Opéra- Comique, 18 de mayo de 1840
• "Opera at court" - L'Opéra à la cour , ópera cómica en 4 partes, en coautoría con E. Scribe , música arreglada por A. Grisar (Albert Grisar) y F. Boildieu (François Adrien Boieldieu), París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 16 de julio de 1840
• The Devil in Love - Le Diable amoureux , pantomima ballet en 3 actos y 8 escenas, con J. Mazilier , música de Francois Benoist y Henri Reber , París, Royal Academy of Music, 21 de septiembre de 1840
• "Diamantes de la corona" - Les Diamants de la couronne , ópera cómica en 3 actos, en coautoría con E. Scribe, música de Aubert , París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 6 de marzo de 1841
• " Giselle " - Giselle, ou les Wilis , ballet fantástico en 2 actos, en coautoría con T. Gauthier y J. Coralli , música de A. Adam , París, Royal Academy of Music (Grand Opera), 28 de junio de 1841
• L'Aïeule , ópera cómica en 1 acto, música de Boieldieu (François Adrien Boieldieu), París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 17 de agosto de 1841
• La Reina de Chipre - La Reine de Chypre , ópera en 5 actos, música de Jacques-Fromental Halévy, París, Académie royale de musique, 22 de diciembre de 1841
• La Jolie Fille de Gand , ballet de pantomima en tres actos y nueve escenas, música de A. Adam, París, Royal Academy of Music (Grand Opera), 22 de junio de 1842
• L'Esclave du Camoëns , ópera cómica en 1 acto, música de F. Flotov , París, Opéra Comique, 1 de diciembre de 1843
• "Cagliostro" - Cagliostro , ópera cómica en 3 actos, junto con E. Scribe , música de A. Adam, París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 10 de febrero de 1844
• "Lady Henriette, o la Doncella de Greenwich" - Lady Henriette, ou la Servante de Greenwich , ballet de pantomima en 3 actos y 9 escenas, junto con J. Mazilier (Joseph Mazilier), música de F. Flotov , F. Burgmüller (Friedrich Burgmüller) y E. Deldevez (Ernest Deldevèze), París, Royal Academy of Music, 22 de febrero de 1844
• “Lazzaroni, or Just a good sleep” - Le Lazzarone, ou Le bien vient en dormant , ópera en 2 actos, música de J. Halevi , París, Académie royale de musique, 29 de marzo de 1844
• Wallace , ópera cómica en 3 actos, música de Ch. Catel , Théâtre de l'Opéra-Comique, 4 de diciembre de 1844
• Los mosqueteros del Rin - Les Mousquetaires de la Reine , ópera cómica en 3 actos, música de J. Halévy , París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 3 de febrero de 1846
• "The Soul Hurts" - L'Âme en peine , fantástica ópera-ballet en 2 actos, música de F. von Flotow, París, Théâtre de l'Opéra, 29 de junio de 1846
• El Muro de Andorra - Le Val d'Andorre , ópera cómica en 3 actos, música de J. Halévy , París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 11 de noviembre de 1848
• La Fée aux roses , ópera cómica en 3 actos, con E. Scribe , música de J. F. Halévy, París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 1 de octubre de 1849
• El faro - Le Fanal , ópera en 2 actos, música de A. Adam, París, Théâtre de l'Opéra, 24 de diciembre de 1849
• "Serafina, o la posibilidad del robo" - La Serafina, ou l'Occasion fait le larron , ópera cómica en 1 acto, junto con A. Dupin (Henri Dupin), música de M. Saint-Julien, París, Théâtre de l 'Opéra-Comique, 16 de agosto de 1851
• Castillo de Barba Azul - Le Château de la Barbe-bleue , ópera cómica en 3 actos, música (Armand Limnander van Nieuwenhove), París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 1 de diciembre de 1851
• " La hija del faraón " - La Fille de Pharaon , ballet en tres actos y ocho escenas con prólogo y epílogo, San Petersburgo (basado en la novela de Theophile Gauthier "El romance de la momia", revisada por Pierre Lacotte), Teatro Bolshoy Kamenny , 18 de enero de 1852
• Le Carillonneur de Bruges , ópera cómica en 3 actos, música de Albert Grisar , París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 20 de febrero de 1852
• " El judío eterno " - Le Juif errant , ópera en 5 actos, junto con E. Scribe , música de J. Halevi , París, Théâtre de l'Opéra, 23 de abril de 1852
• "El amor del diablo" - Les Amours du diable , ópera extravagante en 4 actos, 9 escenas, música de Albert Grisar, París, Théâtre-Lyrique, 13 de marzo de 1853
• "Nabob" - Le Nabab , ópera cómica en 3 actos, junto con E. Scribe , música de J. Halevi , París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 1 de septiembre de 1853
• Jaguarita l'indienne , ópera cómica en 3 actos, junto con A. Leuven , música de J. Halévy , París, Théâtre-Lyrique, 14 de mayo de 1855
• " Le Corsaire " - Le Corsaire , ballet-pantomima en 3 actos, basado en el poema del mismo nombre de Lord Byron , junto con J. Mozillier, música de A. Adam , París, Théâtre de l'Opéra, 23 de enero de 1856
• La Fanchonnette , ópera cómica en 3 actos, junto con A. Leuven , música de L. Clapisson , París, Théâtre-Lyrique, 1 de marzo de 1856
• "Elves" - Les Elfes , ballet fantástico en 3 actos, junto con J. Mazilier, música de N. Gabrielli (Nicolò Gabrielli), París, Théâtre de l'Opéra, 11 de agosto de 1856
• "Rosa de Florencia" - La Rose de Florence , ópera en 2 actos, compositor E. Bibetta (Emanuele Biletta), París, Théâtre de l'Académie impériale de musique, 10 de noviembre de 1856
• Le Sylphe , opéra-comique en 2 actes, música de Louis Clapisson , París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 27 de noviembre de 1856
• El egipcio - Euryanthe , ópera en tres actos, traducción del libreto de G. Chezy (Helmina von Chézy) junto con A. de Leuven, música de C. Feber , París, Théâtre-Lyrique, 1 de septiembre de 1857
• Margot - Margot , ópera cómica en 3 actos, junto con A. Leuven , música de L. Clarisson, París, Théâtre-Lyrique, 5 de noviembre de 1857
• The Enchantress - La Magicienne , ópera en 5 actos, música de J. F. Halévy, París, Théâtre de l'Opéra, 17 de marzo de 1858
• "Pagoda" - La Pagode , ópera cómica en 2 actos, música de A.-F. Fauconnier (Antoine-François Fauconnier), París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 20 de septiembre de 1859
• "Pierre Medici" - Pierre de Médicis , ópera en 4 actos y 7 escenas, en colaboración con E. Pacini (Émilien Pacini), música de J. Poniatowski , París, Académie impériale de musique, 9 de marzo de 1860
• " Butterfly " ( Le Papillon ) - pantomima ballet en 2 actos y 4 escenas, coreografía de Marie Taglioni , música de Jacques Offenbach (París, Ópera Imperial, 26 de noviembre de 1860)
• Maître Claude - Maître Claude , opéra-comique en 1 acte, junto con A. Leuven , música de J. Cohen (Jules Cohen), París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 19 de marzo de 1861
• Through the Wall - Au travers du mur , opéra-comique en 1 acte, música de Joseph Poniatowski, París, Théâtre-Lyrique, 9 de mayo de 1861
• "El joyero de St. James" - Le Joaillier de Saint-James , ópera cómica en 3 actos, junto con A. Leuven , musique d'Albert Grisar, París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 17 de febrero de 1862
• The Bride of King Garb - La Fiancée du roi de Garbe , ópera cómica en 3 actos y 6 escenas, con E. Scribe , música de Aubert , París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 11 de enero de 1864
• "Masquerade, or Nights of Venice" - La Maschera, ou les Nuits de Venise , pantomima ballet en 3 actos y 6 escenas, junto con G. Rota (Giuseppe Rota), música de P. George (Paolo Giorza), París, Théâtre de l'Opera, 19 de febrero de 1864
• "El aventurero" - L'Aventurier , ópera cómica en 4 actos, música de J. Poniatowski (Joseph Poniatowski), Théâtre-Lyrique, 26 de enero de 1865
• "Martha" - Martha , ópera en 4 actos y 6 escenas, música de F. Flotov , París, Théâtre-Lyrique, 15 de diciembre de 1865
• "Zilda", una historia de "Las mil y una noches" - Zilda , conte des mille et une nuits, ópera cómica en 2 actos, junto con A. Shivo (Henri Chivot), música de F. Flotov , París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 28 de mayo de 1866
• "La belleza de Perth" - La Jolie Fille de Perth , ópera en 4 actos y 5 escenas, junto con J. Adenis (Jules Adenis), música de J. Bizet , París, Théâtre-Lyrique, 29 de diciembre de 1867
• " King Candaule " - Le Roi Candaule , ballet en 4 actos y 7 escenas con apoteosis, coreógrafo Marius Petipa, música de Caesar Pugni, Teatro Bolshoi (San Petersburgo), 29 (17) de octubre de 1868. El libreto está basado en Theophile's poema Gautier " Rey Candaules "
• "Shadow" - L'Ombre , ópera cómica en 3 actos, música de F. Flotov , París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 7 de julio de 1870
• " Camargo " - Camargo , ballet en 3 actos 9 escenas, junto con M. I. Petipa , compositor L. Minkus , San Petersburgo , Teatro Mariinsky , coreógrafo M. I. Petipa, 17 de diciembre de 1872
• La florentina - Le Florentin , ópera cómica en 3 actos, música de Ch. Leneveu , París, Théâtre de l'Opéra-Comique, 25 de febrero de 1874
• "Charming Alma" - Alma l'enchanteresse , ópera en 4 actos, adaptación teatral italiana realizada por A. de Lozier (Achille de Lauzières), música de F. Flotov , París, Théâtre des Italiens, 9 de abril de 1878
• " Noah " - Noé , ópera, compositor F. Halevi; el libreto estuvo listo en 1858, pero el trabajo del compositor continuó durante varios años, pero se canceló el estreno previsto en la Ópera de París; La ópera fue completada por el yerno del compositor Georges Bizet , estrenada en 1885.

Teatro dramático

• "Basket, or Corner of the Room" - L'Écarté, ou Un coin du salon , pintura de vodevil en 1 acto, junto con E. Scribe y Melesville , París, Théâtre du Gymnase Marie Bell, 14 de noviembre de 1822
• "Saint Louis, or Two Suppers" - La Saint-Louis, ou les Deux dîners , vodevil en 1 acto, en coautoría con A. Tardif (Alexandre Tardif), Théâtre de Versailles, 25 de agosto de 1823
• "Amor y apetito" - L'Amour et l'appétit , comedia de vodevil en 1 acto, junto con F. de Courcy (Frédéric de Courcy) e I. Saint-Elme (Ida Saint-Elme), París, Théâtre de la Porte San Martín, 14 de octubre de 1823
• "Monsieur Antoine, or No. 2782" - Monsieur Antoine, ou le N 2782 , vodevil en 1 acto, con F. Allard (Francis d'Allarde) y Santin , París, Théâtre du Vaudeville, 17 de mayo de 1824
• “Un día en los Campos Elíseos” - Une journée aux Champs-Élysées , pintura de vodevil en el acto 1, en coautoría con C. Menissier (Constant Ménissier) y L. Rab (Léon Rabbe), París, Théâtre de la Gaîté, 3 de noviembre de 1824
• "Reclutas, o la hija del granjero" - Les Recruteurs, ou la Fille du fermier , una obra de teatro en 2 actos, junto con A. Franconi (Antonio Franconi) y P. Carmouche (Pierre Carmouche), París, Olympique Circus , 13 de abril de 1825
• "Belphegor, or the Devil's Veil" - Belphégor, ou le Bonnet du diable , espectáculo de vodevil en 1 acto, junto con A. d'Artois (Achille d'Artois) y J. Vernet (Jules Vernet), París, Théâtre du Vaudeville , 26 de abril de 1825
• "Pequeño monstruo y mago" - Le Petit monstre et l'escamoteur , desfile loco en 1 acto, con A. Simonnin (Antoine Jean-Baptiste Simonnin), París, Théâtre de la Gaîté, 7 de julio de 1826
• "Dress and Uniform" - La Robe et l'uniforme , comedia en 1 acto, con coplas, en coautoría con P. Carmouche (Pierre Carmouche), París, Théâtre de l'Ambigu-Comique, 20 de septiembre de 1826
• "Traveller Creditor" - Le Créancier voyageur , comedia de vodevil en 1 acto, en coautoría con M. Saint-Ange (Martin Saint-Ange), París, Théâtre de la Porte Saint-Martin, 30 de septiembre de 1826
• 1750 y 1827 , vodevil en 2 escenas, en coautoría con E. Balisson de Rougemont (Émile Balisson de Rougemont) y A. Simonnin (Antoine Jean-Baptiste Simonnin), París, Théâtre du Vaudeville, 13 de septiembre de 1827
• "The Big Lunch" - Le Grand Dîner , vodevil en el acto 1, con A. Simonnin (Antoine Jean-Baptiste Simonnin), París, Théâtre du Vaudeville, 25 de febrero de 1828
• "Country Concert" - Le Concert à la campagne , obra en 1 acto, en coautoría con L. Halévy (Léon Halévy), París, Teatro "Odeon" , 26 de octubre de 1828
• Le Prêteur sur gages , drama en 3 actos, en coautoría con A. Bero (Antony Béraud), París, Théâtre de la Gaîté, 18 de julio de 1829
• Marie the Singer - Folbert, ou le Marie de la cantatrice , comedia musical en 1 acto, con Léon Halévy, París, Théâtre des Variétés, 7 de febrero de 1832
• "Prima Donna, or Milk Sister" - La Prima donna, ou la Sœur de lait , comedia musical, en coautoría con A. d'Artois (Achille d'Artois), París, Théâtre des Variétés, 26 de noviembre de 1832
• "Una tigresa llamada Muerte a las ratas, o Pez contra pez" - Tigresse Mort-aux-rats, ou Poison et contre poison , medicina en 4 dosis y versos, en coautoría con A. Dupin (Henri Dupin), París, Théâtre des Variétés, 22 de febrero de 1833
• “Variety Ball” - Le Bal des Variétés , vodevil en 2 actos, en coautoría con A. de Leuven , París, Théâtre des Variétés, 28 de enero de 1835
• "Farinelli, o El festival del rey" - Farinelli, ou le Bouffe du Roi , comedia histórica en 3 actos, en coautoría con (Philippe-Auguste-Alfred Pittaud de Forges), París, Théâtre du Palais-Royal, 17 de febrero de 1835
• "El capellán del regimiento" - L'Aumônier du régiment , comedia musical en 1 acto, en coautoría con A. de Leuven, París, Théâtre du Palais-Royal, 1 de octubre de 1835
• "Leona, or a Parisian in Corsica" - Léona, ou le Parisien en Corse , comedia musical en 2 actos, en coautoría con A. de Leuven, París, Théâtre du Palais-Royal, 14 de enero de 1836
• " Loretta, or the Red Seal " - Laurette, ou le Cachet rouge , comedia de vodevil en 1 acto, en coautoría con A. de Leuven, París, Théâtre du Vaudeville, 28 de enero de 1836
• "El joven padre" - Le Jeune Père , comedia de vodevil en 1 acto, en coautoría con A. d'Artois (Achille d'Artois), París, Théâtre des Variétés, 30 de julio de 1836
• "Tiny " - Riquiqui , comedia musical en 3 actos, en coautoría con A. de Leuven , París, Théâtre du Palais-Royal, 11 de marzo de 1837
• "Profesor de idiomas" - La Maîtresse de langues , comedia musical en 1 acto, en coautoría con A. Leuven y F. Dumanoir , París, Théâtre du Palais-Royal, 21 de febrero de 1838
• "Suiza en Trianon" - La Suisse à Trianon , una comedia musical en 1 acto, en coautoría con A. de Leuven y L.-E. Vanberbusch (Louis-Émile Vanderburch), París, Théâtre des Variétés, 9 de marzo de 1838
• “Lady Melvil, or Jeweler St. James” - Lady Melvil, ou le Joaillier de Saint-James , una comedia con canciones en 3 actos, en coautoría con A. de Leuven , compositor A. Grisard (Albert Grisard), París, Théâtre de la Renaissance, 5 de noviembre de 1838
• "Dagobert, or Pantsless" - Dagobert, ou la Culotte à l'envers , drama histórico en 3 actos, en verso, con prólogo en verso, en coautoría con Adolphe Louvain y P. Deslandes (Paulin Deslandes), París, Théâtre du Palais-Royal, 24 de enero de 1839
• "Mademoiselle Nichon" - Mademoiselle Nichon , comedia de vodevil en 1 acto, en coautoría con A. Levene , París, Théâtre des Variétés, 28 de enero de 1839
• “Mademoiselle elige” - Mademoiselle de Choisy , comedia de vodevil en 2 actos, en coautoría con B. Lopez (Bernard Lopez, París, Théâtre des Variétés, 3 de abril de 1848
• "Un espía en el gran mundo" - L'Espion du grand monde , drama en 5 actos, en coautoría con Théodore Anne, París, Théâtre de l'Ambigu-Comique, 22 de febrero de 1856
• "Conferencia" - Une conférence , en verso, Théâtre de Madame la Duchesse de Riario-Sforza, 21 de febrero de 1867
• "Mademoiselle Marquise" - Mademoiselle la Marquise , comedia en 5 actos, en prosa, con prólogo, en coautoría con Lockroy , París, Théâtre de l'Odéon, 12 de febrero de 1869

• Noches turbulentas - Les Nuits terribles (1821)
• "Un espía en el gran mundo" - L'Espion du grand monde (7 partes en 3 volúmenes, 1850)
• "El matrimonio de un príncipe" "Horas". "Auto-da-fe" - Un mariage de prince. Le Livre d'heures. L'Auto-da-fé (2 vols., 1852)
• "Príncipe de Macedonia" - Les Princes de Maquenoise (12 volúmenes, 1860)
• "Ojos verdes", una historia de fantasía - Les Yeux verts, histoire fantastique (1872)

Notas

1. ↑ 1 2 Henri de Saint-Georges // Base de datos de ficción especulativa de Internet  (inglés) - 1995.
2. ↑ 1 2 Henri de Saint-Georges // filmportal.de - 2005.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Archivio Storico Ricordi - 1808.
4. ↑ Saint-Georges Jules-Henri // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.

Enlaces

• Saint-Georges Jules-Henri // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.

sitios temáticos	discogs portal de cine Base de datos de películas de Internet Proyecto de biblioteca internacional de partituras musicales Kinopoisk MusicBrainz MusicBrainz Base de datos de ficción especulativa de Internet
diccionarios y enciclopedias	Brockhaus y Efron
En catálogos bibliográficos BIBSYS: 3000783 , 14070204 , 90366047 BNC : a11640121 BNE : XX875086 BNF : 11923345s CiNii : DA06409039 TIERRA : 117390046 UCI : SBLV163204 ISNI : 0000 0001 2102 8844 J9U : 987007305885805171 LCCN : n81048042 NKC : jn20020722564 NLA : 35471994 NTA : 071934235 NUKAT : n01027711 PTBNP : 108011 LIBRIS : c9prn5vw0dphqbh SUDOC : 027118290 VcBA : 495/346246 VIAF : 87736046 WorldCat VIAF : 87736046