Notas ligeras

Notes on Light es un  concierto para violonchelo y orquesta del compositor finlandés Kaja Saariaho .

Compuesto en 2006 y encargado por la Orquesta Sinfónica de Boston . Estrenada por esta orquesta el 22 de febrero de 2007 dirigida por Jukki-Pekka Saraste ; solista de Anssi Karttunen . Grabado por primera vez en 2008 por el mismo solista y la Orquesta de París dirigida por Christoph Eschenbach .

El nombre juega con el doble significado de la palabra inglesa notas : "notas" y "notas".

Descripción

El concierto, de unos 27-28 minutos de duración, consta de cinco partes de atmósferas contrastantes con los siguientes subtítulos:

  1. Translúcido, secreto. ("Translúcido, oculto").
  2. En llamas. ("En llamas.")
  3. Despertar. ("Despertar".)
  4. eclipse. ("Eclipse".)
  5. Corazón de luz. ("Corazón de luz").

Diversos episodios unen dos giros musicales que regresan constantemente - intervalos de semitonos : el descendente "F-sharp - F-becar" y el ascendente "C-sharp - D-becar".

En la última página de la partitura, el compositor cita líneas del poema de T. S. Eliot "The Waste Land ":

…No podía
Hablar, y mis ojos fallaron, Yo no estaba ni
Vivo ni muerto, y no sabía nada,
Mirando en el corazón de la luz, el silencio.

... No pude
Hablar, y mis ojos se oscurecieron, No estaba
ni vivo ni muerto, no sabía nada,
Mirando al corazón de luz, en silencio.

- Traducción de Andrey Sergeev .

Formación de la orquesta

Versión original escrita para gran orquesta sinfónica :

Posteriormente, se creó una versión alternativa del concierto para un número reducido de intérpretes.

Literatura

Enlaces