Zaya Pandita

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 26 de junio de 2018; las comprobaciones requieren 29 ediciones .
Zaya Pandita Namkhai Gyatso
Kalm. Zaya Pandit Ohtorhun Dala

Monumento a Zaya Pandita ( Elista , Kalmykia )
Yo Shajin Lama del pueblo Kalmyk
1639 - 1662
Iglesia escuela gelug
Sucesor Byukunchin Lama
Nombrar al nacer Sharkhabag o Kharkhabag
Nacimiento ESTÁ BIEN. 1599
Dzungaria
Muerte 1662( 1662 )
Padre Baibagas (adoptivo)
Aceptación del monacato 1616
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Zaya- Pandita Namkhai Gyamtso ( Kalm. Zaya Pandit Oһtorhun Dala ; Mong. Zaya Bandida Ogtorguin Dalai (Namkhaizhamts) ; c. 1599  - septiembre de 1662 ) - Oirat y Kalmyk líder del budismo de la escuela Gelug , creador del alfabeto Oirat y Kalmyk " todo-bichig ”, traductor de sutras y otros textos, poeta, científico y educador, figura política destacada en Asia Central a mediados del siglo XVII .

Biografía

Zaya Pandita, quien al nacer llevó el nombre de Sharkhabag (según otras fuentes, Kharkhabag) [1] , fue el hijo adoptivo de Khoshut Khan Baibagas , el quinto hijo de la familia [2] . A la edad de 17 años, habiendo tomado los votos de bandi y el nombre monástico de Namkhaizhamts, llegó al Tíbet a través de Kukunor [3] . Durante 22 años estudió la teoría y la práctica del budismo, de los cuales 10 años estudió tsanidu en el datsan del Monasterio de Lhasa Drepung ; uno de sus principales maestros fue el IV Panchen Lama . Por éxitos especiales recibió el título de pandita , así como el grado de geshe -rabjampa. La palabra "Zaya" no es un nombre propio, es la pronunciación mongola del epíteto sánscrito "jaya" ( जय ), que significa "Victorioso". Fue colaborador cercano del Dalai Lama V.

En 1639, bajo la dirección del Panchen Lama, el Dalai Lama y el abad de Ganden , Zaya Pandita regresó a su tierra natal en Dzungaria , donde inició una tormentosa actividad misionera para difundir el budismo , viajando por todo el país, visitando las posesiones de muchos noyons , actuando como árbitro en disputas y conflictos, estableciendo monasterios y luchando contra las creencias locales ( culto Tengri ) de los oirats y los mongoles [4] . En 1640, participó activamente en el congreso organizado por Erdeni-Batur , en el que se aprobó un conjunto de leyes Mongol-Oirat: el Código de la estepa . Después de eso, en 1642, los mongoles Dzasagtu Khan , Tushetu Khan y Setsen Khan [2] invitaron a predicar a Zaya Pandita .

En la primavera de 1645, con motivo de la enfermedad del hijo de Daichin , Dayan-Erki, Zaya Pandita llegó a los Torgut , y luego, por invitación de otros taishas y noyons de Torgut, los visitó junto con sus alumnos, predicación del budismo [5] . En 1646, Zaya Pandita resolvió una disputa que dio vuelta a la guerra entre Kundulen-Ubushi , Ochirtu-Tsetsen y Erdeni Batur . En 1647, Zaya Pandita visitó por primera vez los Torgut uluses de Shukur-Daichin en Yaik y en la región del Bajo Volga, y en 1650 regresó al Tíbet. En 1656 detuvo la enemistad entre los taishas Luvsan, Ogzhodov, Tugal y Mergen [2] . En 1655 visitó de nuevo la región del Volga [6] y en 1662 murió de parálisis en su camino de regreso al Tíbet.

La única biografía conocida de Zaya Pandita, titulada Moonlight: The Story of Zaya Pandita's Rabjam , fue escrita por su alumno y asistente Ratnabhadra ( 1691 ).

Desarrollo de actividades de "redacción clara" y traducción

En 1648 , pasando el invierno en Ablai-taisha en el río Chu , Zaya-pandit, por iniciativa de Ablai y Erdeni-Batur , y también a petición de otros noyons de Oirat, creó un nuevo alfabeto Oirat " Todo-bichig " basado en el antigua escritura mongola [3] . Tradujo unas 170 obras del tibetano al oirat: desde libros canónicos budistas de Kanjur y Danjur hasta tratados filosóficos y médicos, colecciones de leyendas, etc.

Memoria

Los siguientes objetos en Kalmykia están dedicados a la memoria de Zaya Pandita:

Notas

  1. S. Norbo . "Zaya Pandita" Elista 1999
  2. 1 2 3 D. Zhugderbaram RABZHAMBA ZAYA BANDID NAMKHAYZHAMTS "OGTORGUY DALAY" - YN NOMYN ӨRGӨӨ BAYGUULNA Copia archivada del 10 de julio de 2011 en Wayback Machine
  3. 1 2 Zayaa Bandida Namkhaizhamts  (enlace inaccesible)
  4. Los educadores de Oirat Neji-toin, Zaya-Pandita y sus actividades  (enlace inaccesible)
  5. Mitirov A. G. Oirats-Kalmyks: siglos y generaciones. - Elista: Calma. libro. Publishing House, 1998. Archivado el 28 de enero de 2012 en Wayback Machine .
  6. Өmnөkh үg // = Zaya Bandida Namkhaizhamts. Sudlalyn ash khereglegdekhүүn  (Mong.) / Sh. Setsen, N. Sukhbaatar. - Ulaanbaatar, 2018. - P. 3. - 228 p. - ISBN 978-99978-761-7-1 .

Literatura