Terremoto en Los Ángeles (1994)

Terremoto de Los Ángeles , también conocido como el "terremoto de Northridge" , "terremoto de Northridge" , ing.  "Terremoto de Northridge"  - un devastador terremoto [k 1] de magnitud 6.7 (M w ) [1] que ocurrió el 17 de enero de 1994 a las 4:30:55 ( PST , 12:30:55 UTC ) en el Valle de San Fernando , una de las regiones del condado de Los Ángeles ( EE.UU. ). En este día en los Estados Unidos , se celebró el Día de Martin Luther King y este día fue un día libre. El epicentro del terremoto se ubicó 1 km al sur-sureste de la región de Recida [6] .

El sismo se sintió en gran parte del sur de California , así como en Turlock , Las Vegas ( Nevada ), Richfield (Utah) y Ensenada ( México ) [2] .

En los condados de Los Ángeles, Ventura , Orange y San Bernardino , 60 personas murieron, más de 7000 personas resultaron heridas, 20 000 personas quedaron sin hogar y más de 40 000 edificios sufrieron daños. Según estimaciones preliminares, los daños oscilaron entre 13 y 50 mil millones de dólares estadounidenses [2] [4] . En cuanto a la cantidad de daños causados , el terremoto de 1994 en Los Ángeles fue un récord en la historia de los Estados Unidos y, según diversas estimaciones, entró en el top cinco de los desastres naturales más destructivos en los Estados Unidos [7] [8 ] [9] .

Choque sísmico principal

El sismo ocurrió en el Valle de San Fernando , 31 km al noroeste de Los Ángeles, en la región de Recida [6] . A pesar de esto, el terremoto se conoció como el terremoto de "Northridge", ya que originalmente se asumió que el epicentro estaba en la región de Northridge . La determinación exacta del epicentro (en la zona de Recida) se produjo unos días después [10] . El terremoto ocurrió casi en la misma región que el Terremoto de San Fernando (1971) [11] [12] .

El Centro Nacional de Datos Geofísicos determinó el hipocentro del terremoto en 34°12′47″ N. sh. 118°32′13″ O D. , a una profundidad de 18,2 kilómetros [13] . El terremoto ocurrió en una falla previamente desconocida, más tarde llamada Northridge Blind Thrust , que también se conoce como la falla de Pico ( eng.  Falla de empuje de Pico ) [14] . En algunas fallas preexistentes, ocurrieron movimientos menores de rocas durante el sismo principal y se formaron nuevas fallas durante réplicas poderosas y terremotos inducidos [15] .

Los temblores duraron unos 10-20 segundos. La aceleración máxima del suelo alcanzó valores de 1,8 g (16,7 m/s 2 ) [16] . Tal aceleración fue la mayor durante todo el tiempo de observaciones instrumentales y fijación en áreas urbanas de América del Norte [17] . La velocidad terrestre máxima registrada en la estación Rinaldi fue de 183 cm/s (6,59 km/h), la más alta jamás registrada [18] .

La aceleración máxima registrada superó los 1,0 g en algunas áreas de la región del epicentro, con el mayor valor de 1,8 g registrado en la región de Tarzán , aproximadamente a 7 km al sur del epicentro [19] . La elevación máxima del suelo fue de unos 15 cm, se produjo en la sierra de Santa Susana . Se produjeron deslizamientos de tierra en zonas montañosas, bloqueando algunas carreteras. Se han encontrado grietas en el suelo en Granada Hills y Potrero Canyon. Se ha producido una licuefacción menor en Simi Valley y en algunas otras partes de la cuenca de Los Ángeles [2] .

Réplicas

Dos réplicas de magnitud 6,0 ​​siguieron al terremoto: la primera un minuto después del sismo principal, la segunda después de 11 horas. Estas fueron las réplicas más fuertes entre varios miles de réplicas que siguieron al terremoto principal [4] [5] .

Destrucción y bajas

En los condados de Los Ángeles, Ventura , Orange y San Bernardino , murieron sesenta personas y entre 7000 [2] y 8700 [20] personas resultaron heridas, incluidas 1600 personas que requirieron hospitalización [20] . 20.000 personas quedaron sin hogar y más de 40.000 edificios resultaron dañados. Se infligieron graves daños en el Valle de San Fernando: la máxima intensidad del terremoto (IX) se observó en Northridge y sus alrededores, así como en Sherman Oaks . Se causaron daños menores, pero aún significativos, a edificios y estructuras en Fillmore Glendale , Santa Clarita , Santa Mónica , Simi Valley y el oeste y centro de Los Ángeles . Los incendios causaron daños adicionales en el Valle de San Fernando y en Malibú y Venecia . Según estimaciones preliminares, los daños oscilaron entre 13 y 50 mil millones de dólares estadounidenses [2] [4] [21] . En términos de daños , el terremoto de Los Ángeles de 1994 fue el terremoto más destructivo en la historia de los Estados Unidos y, según diversas estimaciones, estuvo entre los cinco desastres naturales más destructivos en los Estados Unidos después de la sequía de 1988 y los huracanes: Katrina (2005 ) , Harvey (2017) , Sandy (2012) , Andrew (1992) , María (2017) [7] [8] [9] .

La destrucción ocurrió en un radio de hasta 125 km desde el epicentro del terremoto, con el mayor daño causado en el oeste del Valle de San Fernando, así como en las ciudades de Santa Mónica, Simi Valley y Santa Clarita. Se desconoce el número exacto de muertes, y varias fuentes indican estimaciones de 60 [2] a "más de 60" [22] , así como 72 muertes [23] . La mayoría de las estimaciones convergen en 60 muertos [24] . El número oficial de víctimas es 57 [23] . Treinta y tres personas murieron inmediatamente o a los pocos días de sufrir las lesiones [25] y muchas murieron por causas indirectas, incluido el paro cardíaco inducido por el estrés [ 26] [27] . Se cree que un caso de suicidio está relacionado con el terremoto, ya que puede haber sido causado por la pérdida de negocios como resultado del desastre [23] .

Brote de fiebre del valle

Un efecto inusual del terremoto de Northridge fue un brote de coccidioidomicosis (fiebre del valle) en el condado de Ventura . La coccidioidomicosis es una enfermedad respiratoria causada por hongos dimórficos del género Coccidioides. Los agentes causantes de la coccidioidomicosis en la fase saprobia crecen y se multiplican en los suelos de los Estados Unidos, así como en algunas regiones de América Central y del Sur. Además, se han diagnosticado casos importados de coccidioidomicosis en muchos países del mundo [28] . Hubo 203 casos reportados, tres de los cuales fueron fatales, unas 10 veces la tasa normal en las primeras ocho semanas después del terremoto. Este fue el primer informe de un brote de este tipo desde el terremoto, y se cree que las esporas fueron transportadas en grandes nubes de polvo formadas durante los deslizamientos de tierra y rocas del terremoto. La mayoría de los eventos ocurrieron en la zona a favor del viento del terremoto [29] [30] .

Instalaciones e infraestructuras afectadas

Edificios y estructuras

La mayoría de las víctimas y los daños se produjeron en edificios con estructura de madera de varias plantas. Por ejemplo, el complejo de apartamentos de tres pisos Northridge Meadows resultó dañado por el terremoto, junto con otros edificios y estructuras. Durante el terremoto, 16 personas murieron como consecuencia del derrumbe del edificio [31] .

Los edificios con una planta baja inestable (como los estacionamientos en el sótano) no eran resistentes a los terremotos. Así, el Centro de la Moda de Northridge recibió daños muy graves, principalmente relacionados con el colapso del estacionamiento subterráneo [32] .

Numerosos incendios fueron causados ​​por tuberías de gas rotas en casas que se desprendieron de los cimientos, o se debieron a la caída de dispositivos de calefacción sueltos [33] . Varias líneas subterráneas de gas y agua se rompieron en el Valle de San Fernando , lo que provocó incendios e inundaciones simultáneos en algunas calles. El daño al sistema hizo que la presión del agua cayera a cero en algunas áreas; esto previsiblemente afectó el éxito en la lucha contra incendios posteriores. Cinco días después, se estimó que entre 40.000 y 60.000 consumidores aún no contaban con suministro público de agua [34] . Los edificios de piedra no reforzada y las casas en pendientes pronunciadas también se vieron afectados . Sin embargo, los edificios escolares (K-12), que la ley de California requiere que sean reforzados, en general resistieron el terremoto bastante bien [35] [36] .

Numerosos museos en Los Ángeles, incluido el edificio art deco en Hollywood , fueron cerrados, al igual que numerosos centros comerciales de la ciudad. La discoteca Gazzarri's sufrió graves daños y fue demolida en 1995 [37] . El terremoto causó daños significativos a la ciudad de Santa Mónica. Muchos edificios de apartamentos en Santa Mónica fueron declarados inutilizables. El área entre el Cañón de Santa Mónica el Hospital St. John fue particularmente afectada El temporal provocó importantes daños materiales en esta zona. La Ciudad de Santa Mónica ha brindado asistencia a los propietarios que realizan reparaciones para que los residentes puedan regresar a sus hogares lo antes posible [38] .

Hospitales

Once hospitales resultaron dañados o quedaron inutilizables [20] . No solo no pudieron atender sus propias áreas, sino que también se vieron obligados a trasladar a sus pacientes hospitalizados a otras instalaciones médicas, lo que aumentó la presión sobre los hospitales cercanos que aún estaban en funcionamiento. Como resultado, la legislatura estatal aprobó una legislación que requiere que todos los hospitales de California tengan edificios de departamentos de emergencia resistentes a los terremotos antes del 1 de enero de 2005. La mayoría de ellos no cumplieron con este plazo y cumplieron con los requisitos legales solo en 2008/2009 [39] .

Industria del entretenimiento

Universal Studios Hollywood ha la atracción Earthquake basada en la película Earthquake de 1974 . Fue cerrado por segunda vez después del terremoto de Loma Prieta . Parques de atracciones: Disneyland , Knott's Berry Farm y Magic Mountain Six Flags fueron cerrados para inspecciones después del terremoto [40] . Todos ellos fueron diseñados pensando en los terremotos. Los principales estudios cinematográficos de Hollywood, incluido Warner Bros. , estaban cerrados para la auditoría . , 20th Century Fox , Columbia Pictures , Paramount Pictures , Walt Disney Studios y Universal Studios . Los sellos discográficos Capitol Records y Warner Bros. Los registros también se cerraron durante el terremoto.

Se interrumpió la producción de películas y programas de televisión. Durante el terremoto, en horas de la mañana del 17 de enero de 1994, se filmó la película “ Asesinato en primer grado ” (con Christian Slater , Kevin Bacon y Gary Oldman ) a 6 km del epicentro del terremoto. La producción se detuvo porque la sala del tribunal principal estaba en ruinas. El edificio que albergaba el complejo fue posteriormente declarado inutilizable debido a los daños que sufrió [41] [42] .

El episodio de Star Trek: Deep Space 9 " Profit and Loss " también fue filmado en este momento . Los actores Armin Shimerman y Edward Wiley dejaron Paramount Pictures en maquillaje y como Ferengi y Cardassian , respectivamente [43] . La filmación de la quinta temporada de Seinfeld , titulada Pie , estaba programada para comenzar el 17 de enero, pero el escenario resultó dañado 44 . Además, el plató de la serie de ABC General Hospital , ubicado en Los Ángeles , resultó gravemente dañado . El set de filmación, que estaba ubicado en el centro de televisión ABC , se derrumbó parcialmente y fue dañado por el agua [45] . Todos los terremotos en A Nightmare on Elm Street 7: The New Nightmare de Wes Craven fueron filmados un mes antes del terremoto de Northridge. El verdadero terremoto ocurrió unas semanas antes de que terminara el rodaje. Posteriormente, los camarógrafos de la película fueron enviados a filmar las áreas de la ciudad dañadas por el terremoto. El elenco y el equipo inicialmente pensaron que las escenas que habían filmado antes eran algo exageradas, pero después de ver las imágenes después del terremoto, quedaron impresionados por el realismo de las imágenes [46] .

Algunos archivos de cine y entretenimiento también se vieron afectados. Por ejemplo, los negativos originales de 35 mm de la comedia de situación de la década de 1960 My Living Doll fueron destruidos [47] .

El primer y segundo episodio de la quinta temporada de la serie " Baywatch " reflejaron el papel de los rescatistas tras el terremoto [48] .

Episodio "¡Terremoto! ¡Terremoto!" serie de dibujos animados " Animales traviesos " cuenta sobre el terremoto del 17 de enero de 1994 en Los Ángeles [49] [50] .

Transporte

El terremoto atrajo la atención del público debido a los daños en la extensa red de autopistas. El derrumbe del paso elevado resultó en el cierre de secciones de la Autopista de Santa Mónica , la Autopista de Antelope Valley , la Autopista de Simi Valley y la Autopista Golden State 2 . La mayor molestia fue el cierre de la Autopista de Santa Mónica, una interestatal I-10 que atraviesa La Cienega Boulevard  la autopista más transitada de los Estados Unidos . James Roberts (30/11/1930 - 06/07/2006) fue el ingeniero jefe de puentes en el Departamento de Transporte de California , y estuvo a cargo del programa de fortalecimiento sísmico hasta el final de sus días [52 ] [53] .

Durante tres meses, los automovilistas se vieron obligados a usar desvíos y carreteras cercanas mientras se reparaba la autopista [54] [55] . Más al norte, el intercambio de Newhall Pass la I - 5 y la autopista Antelope Valley . En 1971, este intercambio fue dañado por el terremoto de Sylmar , pero luego fue reconstruido con mejoras estructurales menores [56] . Una persona murió cuando este intercambio se derrumbó: el oficial de policía de Los Ángeles, Clarence Wayne Dean, mientras conducía una motocicleta, cayó 40 pies desde el intercambio dañado junto con su motocicleta. Debido a la oscuridad, probablemente no se dio cuenta de que el paso elevado se había derrumbado debajo de él, no pudo detenerse a tiempo y murió instantáneamente. Cuando se restauró el intercambio un año después, se le cambió el nombre a Clarence Wayne Dean Memorial Interchange en su honor .

El servicio ferroviario también se interrumpió brevemente, con la restauración de los servicios de Amtrak y Metrolink después del terremoto. Las interrupciones del tráfico impulsaron a Metrolink a experimentar con el servicio a Camarillo en febrero y Oxnard en abril de 1994 [58] [59] , que todavía se sirven hoy como parte de la línea del condado de Ventura . Durante la pausa, Metrolink arrendó equipos de Amtrak, Caltrain de San Francisco y GO Transit de Toronto , Canadá , para manejar la afluencia repentina de pasajeros [ 60] [61] [62] . Amtrak interrumpió el servicio de pasajeros en la línea de Pasadena después de descubrir daños en el puente ferroviario de Arcadia y desvió todo el servicio ferroviario a través de Riverside y Fullerton [63] 64] . Todas las líneas de autobuses de la MTA operaron con desvíos y demoras el día del terremoto [65] . El Aeropuerto Internacional de Los Ángeles estuvo cerrado durante 2 horas como medida de precaución. Otros aeropuertos en el área del desastre también fueron cerrados: Hollywood Burbank y Van Nuys , donde la torre de control resultó dañada. El aeropuerto fue inaugurado por etapas después del terremoto.

Instituciones educativas

En Valencia los edificios del California Institute of the Arts sufrieron daños , por lo que las clases se trasladaron al cercano Lockheed Test Center hasta finales de 1994 [66] . El Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles cerró las escuelas locales en toda el área durante una semana. UCLA y otras universidades locales también fueron cerradas [67] . Varios edificios antiguos en el campus de la USC también sufrieron daños, pero las clases se llevaron a cabo según lo programado [68] .

La Universidad Estatal de California Northridge (CSUN) fue la institución más cercana al epicentro. Muchos edificios del campus sufrieron graves daños [69] y el estacionamiento se derrumbó [70] . Muchas clases se llevaron a cabo en locales temporales [71] . El terremoto de Northridge de 1994 afectó gravemente al campus de la universidad, dañó gran parte de su infraestructura y provocó numerosos incendios y explosiones en todo el campus [72] . El terremoto dañó varios edificios, destruyó las líneas telefónicas y provocó el cierre de los sistemas informáticos. El terremoto mató a dos estudiantes universitarios en el complejo Northridge Meadows junto con otros 14 residentes [73] . El comienzo del semestre de primavera de 1994 se retrasó dos semanas.

Ninguno de los salones de clases en el plantel se pudo usar debido a los daños en los edificios. La biblioteca de Oviatt resultó dañada tanto por dentro como por fuera, pero la parte central del edificio resistió los embates de la intemperie, lo que permitió a los estudiantes continuar con su trabajo [74] . Sin embargo, el campus aún estaba abierto y las clases se impartían en aulas móviles y oficinas móviles. La presidenta de la universidad, Blenda Wilson, dispuso el alquiler de una gran cantidad de remolques y casas rodantes que albergaban aulas y oficinas administrativas. La matrícula se redujo en unos 1.000 estudiantes [75] . Los dormitorios necesitaban renovación y se cerraron debido a daños que los hicieron inseguros. Se destinaron aproximadamente 350 millones de dólares para la reparación de edificios y estructuras en el campus [76] .

La universidad ha recibido asistencia financiera de la Fundación McCarthy, el Fondo de la Commonwealth británica y la Fundación Union Bank . Además, el plantel recibió un cheque de $ 23,000 de Los Angeles Times Valley Edition para el departamento de periodismo. La universidad también recibió asistencia de agencias gubernamentales de FEMA y OES para apoyar los esfuerzos de recuperación posteriores al terremoto [77] . UCLA y Pierce College permitieron que los estudiantes de CSUN usaran sus bibliotecas y proporcionaron autobuses para estudiantes [78] .

Deportes

El Los Angeles Memorial Coliseum y el antiguo Los Angeles Memorial Sports Arena sufrieron daños menores 79 ] .

Los destrozos se produjeron, entre otras cosas, a 80 km al sureste del epicentro, en Anaheim , donde un marcador con una superficie de unos 74 m 2 y un peso de 17,5 toneladas [80] se desplomó sobre las gradas de los espectadores del Angel Stadium ] . El estadio estaba vacío en ese momento.

Los Angeles Clippers ( NBA ) pospusieron tres partidos en casa o los trasladaron a otras ubicaciones. El partido contra los Sacramento Kings se pospuso, el partido contra los Cleveland Cavaliers se trasladó al Forum (entonces casa de Los Angeles Lakers ), y el partido contra los New York Knicks se trasladó al Arrowhead Pond (ahora " Honda Center "). en Anaheim [81] .

Cobertura mediática

Las estaciones de radio y televisión de Los Ángeles dejaron de transmitir brevemente, pero pronto reanudaron su trabajo al aire [82] . La filial de NBC, KNBC [ en fue la primera estación de televisión en salir al aire con una historia sobre el terremoto [83] . Reporteros y presentadores: Kent Schockneck , Colleen Williams , Chuck Henry y Joe Rico realizaron reportajes especiales durante la mañana. Otras estaciones: KTLA, KCAL, KCBS y KABC no se transmitieron por la mañana, pero durante el día se realizaron informes especiales sobre estas estaciones por: Stan Chambers y Hal Fishman de KTLA , Laura Diaz y Harold Green de KABC , John Beard de KTTV y Tritia Toyota de KCBS [84] .

Estaciones de radio como KFI , KFWB y KNX estaban en el aire durante el principal ataque sísmico, lo que provocó mucha estática en el aire. Los presentadores del programa matutino Kevin and Bean en la radio KROQ-FM pidieron a la gente que se quedara afuera [84] . En el Mark & ​​Brian Morning Show de KLOS , los presentadores hablaron con la gente de Los Ángeles sobre la situación actual [85] [86] .

Durante el día, aparecieron informes sobre el terremoto en las fuentes de noticias mundiales [87] [88] [89] .

El trabajo de las instituciones públicas

El Servicio Postal de los Estados Unidos suspendió el servicio en el área de Los Ángeles durante varios días [90] . La Biblioteca Pública de Los Ángeles cerró la mayoría de sus sucursales [91] . El Ayuntamiento de Los Ángeles no se vio afectado. El alcalde de Los Ángeles, Richard Riordan declaró el estado de emergencia e impuso el toque de queda [92] [93] . El gobernador de California, Pete Wilson , y el presidente Bill Clinton realizaron una visita de trabajo a Los Ángeles. Arquidiócesis de Los Ángeles Catedral de St. Vibiana sufrió graves daños y dejó de funcionar hasta que se construyó una nueva catedral en 2002. Durante el sismo, el edificio residencial de la Iglesia En Camino , que se encuentra cerca del epicentro, resultó dañado. El Desfile del Día de Martin Luther King Jr. , programado para el 17 de enero, no tuvo lugar [94] .

Consecuencias

Violación del estilo de vida

Como resultado del terremoto, las casas de muchos residentes del Valle de San Fernando fueron completamente destruidas o dañadas demasiado severamente para continuar viviendo sin reparación. Aunque la gran mayoría de las casas de la zona, con la excepción de algunas áreas aisladas, estaban habitables, muchas personas temían réplicas . Muchos residentes optaron por quedarse en refugios o vivir con amigos y familiares fuera del área durante varias semanas después del terremoto [95] .

Si bien muchas empresas permanecieron cerradas en los días posteriores al terremoto, algunas infraestructuras no pudieron restaurarse durante meses, incluso años después. Los tiempos de viaje diarios para muchos conductores se extendieron significativamente en las siguientes semanas, especialmente para aquellos que viajan entre Santa Clarita y Los Ángeles , y los usuarios de la I-10 que viajan hacia y desde el Westside Además, muchas empresas se han visto obligadas a trasladarse o utilizar instalaciones temporales. Algunas personas se mudaron temporalmente más cerca de sus trabajos mientras sus hogares o vecindarios eran restaurados y reconstruidos [96] [97] .

Cambios legislativos

El terremoto de Northridge condujo a una serie de cambios legislativos. Debido a la gran cantidad perdida por las compañías de seguros, la mayoría de las compañías de seguros han dejado de ofrecer o han limitado severamente el seguro contra terremotos en California. En respuesta, la Legislatura de California creó la Autoridad de Terremotos de California (CEA), una organización administrada públicamente pero financiada de forma privada que ofrece cobertura mínima contra terremotos para los hogares [98] . También se han hecho esfuerzos significativos para fortalecer las carreteras y los puentes de las vibraciones sísmicas. En 1995, se aprobó una ley que exige que los aparatos de calefacción estén debidamente asegurados [99] .

Actualización del código de construcción

Debido a la conocida actividad sísmica de California, los códigos de construcción exigen la construcción de edificios y estructuras resistentes a terremotos . Sin embargo, los daños causados ​​demostraron que algunas de las características estructurales no estaban funcionando correctamente. Después del terremoto, se revisaron los códigos de construcción.

Con cada gran terremoto viene una nueva comprensión de cómo reaccionan los edificios ante ellos. Los avances tecnológicos relacionados con los sistemas de prueba, el diseño y el software de modelado sísmico, las conexiones estructurales, las formas estructurales y los sistemas de resistencia sísmica se han acelerado significativamente desde el terremoto de Northridge. Se ha encontrado que muchas formas y sistemas de construcción no son sísmicos. Un ejemplo son los edificios de apartamentos múltiples " soft-story " anteriormente populares . Estos edificios generalmente se ven como edificios de tres pisos construidos en un lote angosto, donde los dos pisos superiores cuelgan sobre el piso inferior y están sostenidos por columnas para que los automóviles se puedan estacionar debajo. Dado que el nivel inferior de tales edificios es inestable, la parte superior puede balancearse y caer. Actualmente no está permitido construir edificios con pisos de madera que sobresalgan más del 15% de los muros de contención u otros elementos de soporte que resistan cargas laterales. Esto generalmente da como resultado voladizos que no superan los 90-120 cm en comparación con los voladizos de 6-12 m que se han construido en el pasado. Si el arquitecto todavía desea construir este tipo de proyecto, entonces las columnas deben ser reemplazadas por un marco de acero con una estructura lateral rígida [100] [101] [102] [103] .

Véase también

• Lista de terremotos en California
• Lista de terremotos en USA

Notas

1. ↑ 1 2 3 "M 6.7 - 1 km al NNO de Reseda, CA" . Consultado el 10 de junio de 2019. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019. (indefinido)
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 "M 6.7 - 1 km al NNO de Reseda, CA  " . terremoto.usgs.gov. Consultado el 10 de junio de 2019. Archivado desde el original el 16 de abril de 2022.
3. ↑ Petak, William; Elahi, Shirin (2001). El terremoto de Northridge, EE. UU. y sus impactos económicos y sociales (PDF) . EuroConference on Global Change and Catastrophe Risk Management Earthquake Risks in Europe, IIASA, Laxenburg Austria, 6 a 9 de julio de 2000. p. 5. Archivado (PDF) desde el original el 19 de agosto de 2019 . Consultado el 17 de junio de 2019 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )
4. ↑ 1 2 3 4 5 Terremoto de Northridge: el terremoto de 1994 todavía está fresco en la mente de Los Ángeles después de 20  años . Noticias diarias (11 de enero de 2014). Consultado el 10 de junio de 2019. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021.
5. ↑ 12 Réplicas de Northridge . sismo.berkeley.edu. Consultado el 10 de junio de 2019. Archivado desde el original el 11 de junio de 2019. (indefinido)
6. ↑ 1 2 "M 6.7 - 1 km al NNO de Reseda, CA" . terremoto.usgs.gov. Fecha de acceso: 10 de junio de 2019. (indefinido)
7. ↑ 1 2 Los 10 desastres más costosos en la historia de EE . UU . trustchoice.com. Consultado el 10 de junio de 2019. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020. (indefinido)
8. ↑ 1 2 Nathaniel Meyersohn. Los desastres naturales más costosos en la historia de los Estados Unidos . CNNMoney (11 de septiembre de 2017). Consultado el 10 de junio de 2019. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019. (indefinido)
9. ↑ 12Doug Whiteman . Los desastres naturales más costosos en la historia de los Estados Unidos . Dinero sabio. Consultado el 10 de junio de 2019. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019.  (indefinido)
10. ↑ De los archivos : cobertura de ABC7 del terremoto de Northridge de 1994  . ABC7 Los Ángeles (18 de enero de 2018). Consultado el 10 de junio de 2019. Archivado desde el original el 25 de enero de 2018.
11. ↑ El terremoto del 17 de enero de 1994 en Northridge, CA. www.lafire.com Consultado el 13 de junio de 2019. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019. (indefinido)
12. ^ Publicación especial del Instituto Nacional de Estándares y Tecnología . - El Instituto, 1994. - 202 p.
13. ↑ Registro encontrado - gov.noaa.ngdc.mgg.photos.18  . gcmd.gsfc.nasa.gov. Fecha de acceso: 10 de junio de 2019.
14. ↑ USGS Northridge Earthquake 10th Anniversary . web.archive.org (2 de diciembre de 2003). Fecha de acceso: 10 de junio de 2019. (indefinido)
15. ↑ Centro de datos de terremotos del sur de California en Caltech . web.archive.org (6 de octubre de 2014). Fecha de acceso: 10 de junio de 2019. (indefinido)
16. ↑ Terremotos significativos del mundo . web.archive.org (14 de julio de 2011). Fecha de acceso: 10 de junio de 2019. (indefinido)
17. ↑ SCEDC | Terremoto de Northridge (1994) . web.archive.org (4 de septiembre de 2004). Fecha de acceso: 10 de junio de 2019. (indefinido)
18. ↑ Antecedentes científicos de ShakeMap . web.archive.org (23 de junio de 2011). Fecha de acceso: 10 de junio de 2019. (indefinido)
19. ↑ M. Yegian, G. Gazetas, G. V. Ghahraman, P. Dakoulas. El terremoto de Northridge de 1994: movimientos del suelo y aspectos geotécnicos . - Boston : Northeastern University College of Engineering, 1995. - 1384 p.
20. ↑ 1 2 3 Preparándose para el "Grande": Salvar vidas a través de la mitigación del terremoto... . archive.is (15 de abril de 2013). Fecha de acceso: 11 de junio de 2019. (indefinido)
21. ↑ Terremoto significativo . www.ngdc.noaa.gov. Consultado el 13 de junio de 2019. Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. (indefinido)
22. ↑ FEMA: Terremotos en los Estados Unidos . web.archive.org (15 de marzo de 2011). Fecha de acceso: 11 de junio de 2019. (indefinido)
23. ↑ 1 2 3 Study Raises Northridge Quake Death Toll to 72 , Los Angeles Times  (20 de diciembre de 1995). Archivado desde el original el 11 de julio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2019.
24. ↑ Terremoto de Northridge de 1994 - History.com Articles, Video, Pictures and Facts . web.archive.org (26 de julio de 2011). Fecha de acceso: 11 de junio de 2019. (indefinido)
25. ↑ C Peek-Asa. Lesiones fatales y hospitalizadas como resultado del terremoto de Northridge de 1994  // Revista Internacional de Epidemiología. - 1998-06-01. - T. 27 , n. 3 . — S. 459–465 . -doi : 10.1093 / ije/27.3.459 . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017.
26. ↑ Robert A. Kloner, Jonathan Leor, W. Kenneth Poole, Rebecca Perritt. Análisis basado en la población del efecto del terremoto de Northridge en la muerte cardíaca en el condado de Los Ángeles, California  //  Revista del Colegio Americano de Cardiología. — 1997-11. — vol. 30 , edición. 5 . - P. 1174-1180 . - doi : 10.1016/S0735-1097(97)00281-7 . Archivado desde el original el 17 de junio de 2018.
27. ↑ Jonathan Leor, W. Kenneth Poole, Robert A. Kloner. Muerte súbita cardíaca provocada por un terremoto  //  New England Journal of Medicine. - 1996-02-15. — vol. 334 , edición. 7 . — págs. 413–419 . — ISSN 1533-4406 0028-4793, 1533-4406 . -doi : 10.1056 / NEJM199602153340701 .
28. ↑ Biblioteca Electrónica de la FESMU :: EPIDEMIOLOGÍA DE LA COCCIDIOIDOMICOSIS . www.fesmu.ru Recuperado: 13 junio 2019. (indefinido)
29. ↑ Wu Aiguo, Duan Guangren. PMID Observer Design of Descriptor Linear Systems  // 2007 Chinese Control Conference. —IEEE, 2006-07. — ISBN 9787811240559 , 9787900719225 . -doi : 10.1109/ chicc.2006.4347343 . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020.
30. ↑ Michael Freedman, Brendan R. Jackson, Orion McCotter, Kaitlin Benedict. Brotes de coccidioidomicosis, Estados Unidos y en todo el mundo, 1940–2015  // Enfermedades infecciosas emergentes. — 2018-3. - T. 24 , n. 3 . — S. 417–423 . — ISSN 1080-6059 1080-6040, 1080-6059 . -doi : 10.3201/ eid2403.170623 .
31. ↑ Recordando Northridge Meadows . latimes.com. Consultado el 11 de junio de 2019. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019. (indefinido)
32. ↑ 20 años después del terremoto de Northridge, CSUN "no solo ha vuelto, es mejor" - The  Sundial . Consultado el 11 de junio de 2019. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018.
33. ↑ Asegure sus cosas: Calentador de agua . web.archive.org (3 de mayo de 2007). Recuperado: 13 junio 2019. (indefinido)
34. ↑ Charles Scawthorn, John M. Eidinger, Anshel Schiff. Incendio tras terremoto . - Publicaciones ASCE, 2005-01-01. — 362 págs. — ISBN 9780784475515 .
35. ↑ Mary C. Woods, W. Ray Seiple. El terremoto de Northridge, California, del 17 de enero de 1994 . - Departamento de Conservación de California, División de Minas y Geología, 1995. - 324 p.
36. ↑ Convención de la Asociación de Ingenieros Estructurales de California. Actas: 63.ª Convención Anual: Convención SEAOC de 1994, 28 de septiembre al 2 de octubre, Lake Tahoe, California . - Asociación de Ingenieros Estructurales de California, 1994*. — 344 pág.
37. ↑ Clausura del Key Club de W. Hollywood . www.pollstar.com Fecha de acceso: 14 de junio de 2019. (indefinido)
38. ↑ Información Estados Unidos. Congreso. casa. Comité de Reforma y Supervisión Gubernamental. Subcomisión de Gestión Gubernamental. La respuesta del gobierno al terremoto de Northridge: audiencia ante el Subcomité de Gestión Gubernamental, Información y Tecnología del Comité de Reforma y Supervisión Gubernamental, Cámara de Representantes, Cien Cuarto Congreso, segunda sesión, 19 de enero de 1996 . —Washington : USGPO : A la venta por USGPO, Superintendente. of Docs., Oficina de Ventas del Congreso, 1997. - 190 p.
39. ↑ Earthquake: The Long Road Back: Hospitals Strained to the Limit by Injured: Atención médica: los médicos tratan a las víctimas del terremoto en los estacionamientos. Se publican detalles de algunas muertes relacionadas con el desastre. , Los Ángeles Times  (19 de enero de 1994). Archivado desde el original el 3 de julio de 2019. Consultado el 17 de junio de 2019.
40. ↑ Abraham Hoffmann. Los terremotos más mortíferos de California: una historia . - Editorial Arcadia, 2017. - 176 p. — ISBN 9781467136020 .
41. ↑ Kathleen O'Steen, Kathleen O'Steen. "Murder in the First" filmando como golpe de terremoto  (inglés) . Variedad (20 de enero de 1994). Fecha de acceso: 14 de junio de 2019.
42. ↑ Earthquake: The Long Road Back: Para cine y televisión, el programa no puede continuar: Retrasos: Los cronogramas de producción de algunos proyectos se retrasarán. Los ejecutivos aprovecharon la jornada para evaluar daños en oficinas y platós. , Los Ángeles Times  (19 de enero de 1994). Consultado el 14 de junio de 2019.
43. ↑ Terry J. Erdmann, Paula M. Block. Compañero del Espacio Profundo Nueve . - Simon y Schuster, 2000. - 741 p. — ISBN 9780671501068 .
44. ↑ Weinraub, Bernard . EL TERREMOTO: Show Business; Los mundos del cine y los museos sufren con los demás , The New York Times  (19 de enero de 1994). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015. Consultado el 17 de junio de 2019.
45. ↑ Terremoto en Los Ángeles sacude  Hollywood . ew.com. Consultado el 14 de junio de 2019. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017.
46. ↑ Nueva pesadilla (1994) - IMDb . Consultado el 14 de junio de 2019. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. (indefinido)
47. ↑ La mujer "perfecta" de los años 60 , Los Angeles Times  (4 de abril de 2012). Archivado desde el original el 23 de enero de 2021. Consultado el 17 de junio de 2019.
48. ↑ Scott McDonald. Cine etnográfico estadounidense y documental personal: The Cambridge Turn . — Prensa de la Universidad de California, 2013-06. — 424 págs. — ISBN 9780520275621 .
49. ↑ Super Strong Warner Siblings/Nutcracker Slappy/Wakko's New Gookie/A Quake, a Quake! . Consultado el 14 de junio de 2019. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017. (indefinido)
50. ↑ Animaniacs (Ft. Jess Harnell, Rob Paulsen & Tress MacNeille) – ¡Un terremoto! ¡Un terremoto!  (Inglés) . Consultado el 14 de junio de 2019. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019.
51. ↑ Weinraub, Bernard . EL TERREMOTO: Las Autopistas; Autopistas colapsadas Cripple City Where People Live Behind Wheel , The New York Times  (18 de enero de 1994). Archivado desde el original el 2 de julio de 2018. Consultado el 17 de junio de 2019.
52. ↑ Lea "Memorial Tributes: Volumen 16" en NAP.edu . Archivado el 2 de septiembre de 2019 en Wayback Machine .
53. ↑ Gary Web. El juego de matar . — Prensa de siete historias, 2011-01-04. — 571 pág. — ISBN 9781609801434 .
54. ↑ Margolick, David . Reapertura anticipada de la autopista dañada por el terremoto , The New York Times  (12 de abril de 1994). Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018. Consultado el 17 de junio de 2019.
55. ↑ Autopista de Santa Mónica para reabrir el martes: Recuperación: el contratista obtendrá un bono de $14,5 millones para terminar las reparaciones del terremoto 74 días antes. , Los Ángeles Times  (6 de abril de 1994). Archivado desde el original el 10 de julio de 2019. Consultado el 17 de junio de 2019.
56. ↑ PUBLIC ROADS On-Line (verano de 1994): The Northridge Earthquake: Progress Made, Lessons learnt in Seismic-Resistant bridge Design . web.archive.org (1 de abril de 2010). Fecha de acceso: 11 de junio de 2019. (indefinido)
57. ↑ Oficial de policía Clarence W. Dean . La página conmemorativa del oficial caído (ODMP). Consultado el 12 de junio de 2019. Archivado desde el original el 10 de junio de 2019. (indefinido)
58. ↑ Metrolink a  Camarillo-Newspapers.com . Los Ángeles Times. Consultado el 14 de junio de 2019. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018.
59. ↑ Apertura de la última de las estaciones de Metrolink posteriores al terremoto en Oxnard: Transporte: La nueva parada llega 10 semanas después de que los fondos de FEMA permitieran la extensión del servicio ferroviario. Fiesta prevista antes de la primera salida de hoy. , Los Ángeles Times  (4 de abril de 1994). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de junio de 2019.
60. ↑ William H. Bradley. Diccionario DCC 1.0 . — Lulu Press, Inc., 2014-05-24. — 1162 pág. — ISBN 9781304905741 .
61. ↑ Los vagones de dos niveles (¿1977-?) - Transit Toronto - Contenido . transit.toronto.on.ca. Consultado el 14 de junio de 2019. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. (indefinido)
62. ↑ Metrolink . www.rapidtransitpress.com. Consultado el 14 de junio de 2019. Archivado desde el original el 25 de enero de 2019. (indefinido)
63. ↑ Ana Chen. Una breve descripción de la historia del ferrocarril en Foothill Cities  . La Fuente (23 de febrero de 2016). Consultado el 14 de junio de 2019. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020.
64. ↑ Craig Sanders. Amtrak en el corazón . — Prensa de la Universidad de Indiana, 2006-05-11. — 344 pág. — ISBN 9780253027931 .
65. ^ 1994 Impacto del terremoto de Northridge en la prestación de servicios y patrocinio del sistema de la MTA: informe de progreso de 30 días . web.archive.org (14 de junio de 2019). Fecha de acceso: 14 de junio de 2019. (indefinido)
66. ↑ Abraham Hoffmann. Los terremotos más mortíferos de California: una historia . — Publicación de Arcadia, 2017-06-26. — 186 pág. — ISBN 9781439660829 .
67. ↑ Williams Adewumi Adebayo. El derecho ambiental internacional y los desafíos del terremoto en el mundo  (inglés)  // European Journal of Business and Social Sciences. - 2014. - junio ( vol. 3 , no. 3 ). — Pág. 10 . — ISSN 2235-767X .
68. ↑ Editorial DIANE. Evaluación de daños a edificios residenciales causados ​​por el terremoto de Northridge . - Ediciones DIANE, 1995-07. - 100 s. — ISBN 9780788119965 .
69. ↑ Daño del terremoto de la biblioteca de Oviatt | Biblioteca Oviatt . biblioteca.csun.edu. Consultado el 15 de junio de 2019. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. (indefinido)
70. ↑ Estacionamiento de CSUN para ser demolido: Terremoto: Un año después de que la estructura se derrumbara en el temblor, se convertirá en el primer edificio del campus demolido. , Los Ángeles Times  (14 de enero de 1995). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de junio de 2019.
71. ↑ CSUN devastado por el terremoto reabre en medio de la confusión , Los Angeles Times  (15 de febrero de 1994). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de junio de 2019.
72. ↑ RUDY BAUM. El impacto del terremoto en la investigación es mínimo  // Archivo de noticias de química e ingeniería. — 1994-01-24. - T. 72 , n. 4 . - S. 8 . — ISSN 0009-2347 . -doi : 10.1021 / cen-v072n004.p008 .
73. ↑ 20 años después del terremoto de Northridge, CSUN "no solo ha vuelto, es mejor" - The  Sundial . Consultado el 15 de junio de 2019. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018.
74. ↑ Frances C. Wilkinson, Linda K. Lewis, Nancy K. Dennis. Guía completa de preparación para emergencias y recuperación ante desastres . - Assoc of Cllge & Rsrch Libr, 2010. - 251 p. — ISBN 9780838985489 .
75. ^ Universidad Estatal de California , Northridge  . Times Higher Education (THE) (25 de marzo de 2019). Consultado el 16 de junio de 2019. Archivado desde el original el 16 de junio de 2019.
76. ↑ Los funcionarios de CSUN aceptan trabajo gratuito de un contratista: Northridge: Pareja dice que la reconstrucción del patio no influyó en la supervisión de millones de dólares en el proyecto del terremoto. , Los Ángeles Times  (28 de mayo de 1995). Archivado desde el original el 16 de junio de 2019. Consultado el 17 de junio de 2019.
77. ↑ Gobernar durante un desastre : Lecciones del terremoto de Northridge de 1994  . Consultado el 16 de junio de 2019. Archivado desde el original el 16 de junio de 2019.
78. ↑ 20 años después del terremoto de Northridge, CSUN "no solo ha vuelto, es mejor" - The  Sundial . Consultado el 16 de junio de 2019. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018.
79. ↑ Organización CUREE . curee.org. Consultado el 14 de junio de 2019. Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. (indefinido)
80. ↑ Earthquake: Diaster Before Dawn: Scoreboard Crashes Onto Seats in Anaheim Stadium: Collapse: El "Jumbotron" de Sony de 17,5 toneladas también destruyó una sección del techo cuando se soltó y cayó al piso superior del jardín izquierdo. , Los Ángeles Times  (18 de enero de 1994). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de junio de 2019.
81. ↑ Linda E. Swayne, Mark Dodds. Enciclopedia de Gestión y Marketing Deportivo . — SABIO, 2011-08-08. — 1960 pág. — ISBN 9781412973823 .
82. ↑ Emily P. Freeman. Simplemente Martes: Pequeños momentos viviendo en un mundo que se mueve rápidamente . — Revell, 2015-08-11. — 165 págs. — ISBN 9781441223326 .
83. ↑ Flashback : NBC4 cubre el terremoto de Northridge de 1994  . NBC Sur de California. Consultado el 16 de junio de 2019. Archivado desde el original el 16 de junio de 2019.
84. ↑ 1 2Tony Figueroa. NIÑO DE LA TELEVISIÓN: Esta Semana en la Historia de la Televisión: Enero 2014 PARTE  III . NIÑO DE LA TELEVISIÓN (13 de enero de 2014). Consultado el 16 de junio de 2019. Archivado desde el original el 16 de junio de 2019.
85. ↑ ~Los Angeles Radio People, ¿Dónde están ahora  ?, S. laradio.com. Recuperado: 16 junio 2019.
86. ↑ ¡Sueña!  (Inglés) . El show de Nicole Sandler. Consultado el 16 de junio de 2019. Archivado desde el original el 16 de junio de 2019.
87. ↑ Rodrigue, Christine M.; Rovai, Eugenia; Place, Susan E. Cobertura mediática de los terremotos de Northridge y North Coast en California.  (Inglés)  // Terremotos. - 2010. Archivado el 17 de junio de 2019.
88. ↑ Jason K, el. Cronología: El terremoto de Northridge de 1994  . NBC Sur de California. Consultado el 17 de junio de 2019. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019.
89. ↑ Glaberson, William . EL NEGOCIO DE LOS MEDIOS; Cobertura del terremoto, con extras electrónicos  (inglés) , The New York Times  (7 de febrero de 1994). Archivado desde el original el 17 de junio de 2019. Consultado el 17 de junio de 2019.
90. ↑ Esta semana en la historia : 14-20 de enero  . www.wsws.org. Consultado el 17 de junio de 2019. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019.
91. ↑ SYLMAR: Biblioteca dañada por el terremoto reabre , Los Angeles Times  (6 de abril de 1994). Archivado desde el original el 17 de junio de 2019. Consultado el 17 de junio de 2019.
92. ↑ 1994: Terremoto masivo golpea Los Ángeles  (17 de enero de 1994). Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017. Consultado el 17 de junio de 2019.
93. ↑ Saundra K. Schneider. Enfrentando Desastres: Gestión Pública en Situaciones de Crisis: Gestión Pública en Situaciones de Crisis . —Routledge, 2014-12-18. — 321 pág. — ISBN 9781317473367 .
94. ↑ Geología._  _ _ studylib.net. Consultado el 17 de junio de 2019. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019.
95. ↑ Alan Taylor. El terremoto de Northridge: hace 20 años hoy - The Atlantic  . www.theatlantic.com. Consultado el 17 de junio de 2019. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021.
96. ↑ Consejo Nacional de Investigación, División de Estudios de la Tierra y la Vida, Comité de Investigación de Desastres en las Ciencias Sociales: Futuros Desafíos y Oportunidades. Enfrentando Peligros y Desastres: Entendiendo las Dimensiones Humanas . - Prensa de las Academias Nacionales, 2006-08-10. — 408 pág. — ISBN 9780309164627 .
97. ↑ Lecciones aprendidas 20 años después del terremoto de Northridge  . KQED (17 de enero de 2014). Consultado el 17 de junio de 2019. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019.
98. ↑ Historia de la Autoridad de Terremotos de California (CEA  ) . CEA . Consultado el 19 de junio de 2019. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019.
99. ↑ Código de Salud y Seguridad - HSC. División 13. Vivienda [17000 - 19997 (División 13 promulgada por Stats. 1939, Ch. 60.). Parte 3. Varios [19000 - 19891] (Parte 3 promulgada por Stats. 1939, Ch. 60.). Carta 2. Protección contra terremotos [19100 - 19217] (Capítulo 2 promulgado por Stats. 1939, Ch. 60.). Artículo 8. Instalación y flejado de calentadores de agua [19210 - 19217] (Artículo 8 agregado por Stats. 1989, Ch. 951, Sec. 1.)]. Sección de derecho  (inglés) . Información legislativa de California . Fecha de acceso: 19 de junio de 2019.
100. ↑ Neil Jackson. Pierre Koenig: una mirada desde el archivo . — Publicaciones de Getty, 2019-02-05. — 306 pág. — ISBN 9781606065778 .
101. ↑ Andrés Riffo Villagrán. Práctica de diseño sísmico para pórticos arriostrados excéntricamente con base en el  UBC de 1994 . Archivado desde el original el 17 de junio de 2019.
102. ↑ Edificios de armazón resistentes a momentos "anteriores a Northridge" | Forell/Elsesser Ingenieros, Inc. . www.forell.com. Consultado el 17 de junio de 2019. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019. (indefinido)
103. ↑ R. O. Hamburguesa. Una guía de políticas para la construcción de pórticos resistentes al momento de acero - Biblioteca del Estado de Indiana  . link.library.in.gov. Consultado el 17 de junio de 2019. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019.

Comentarios

1. ↑ Terremoto en un desplazamiento de rocas que no sale a la superficie

Enlaces

• Centro de datos de terremotos en el sur de  California
• USGS  Pasadena
• USC Earthquake Engineering-Strong Motion  Group
•  Proyecto Acero SAC
• CIUDAD DE LOS ÁNGELES Explorando el  Valle de San Fernando
• Terremoto en el sitio web del Centro Sismológico Internacional  (inglés)

diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)
En catálogos bibliográficos	J9U : 987007559177905171 LCCN : sh2003006456