Illier-Combray

Comuna
Illier-Combray
Illiers Combray

Illier-Combray (al fondo - la Iglesia de Saint-Jacques)
Escudo de armas
48°18′02″ s. sh. 1°14′51″ pulg. Ej.
País  Francia
Región Centro - Valle del Loira
Departamento Eure y Loira
Alcalde Bernardo Puianchet
(2014-2020)
Historia y Geografía
Nombres anteriores Ilia
Cuadrado 33,6 km²
Altura del centro 162 metros
Zona horaria UTC+1:00 , verano UTC+2:00
Población
Población 3325 personas ( 2016 )
Densidad 99 personas/km²
identificaciones digitales
Código postal 93130
Código INSEE 93053
illiers-combray.com (francés) 
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Illiers-Combray ( fr.  Illiers-Combray ) es una comuna en Francia , ubicada en el departamento de Eure-et-Loire en la región Centro-Valle del Loira . Forma parte del cantón del mismo nombre ; Pertenece al distrito de Chartres . En 1971, la comuna, originalmente llamada "Hilliers", cambió oficialmente su nombre a "Hilliers-Combray", en honor a Combray de la novela de Marcel Proust En busca del tiempo perdido .

Posición geográfica y clima

Illier-Combray se encuentra a orillas del río Loira , en la frontera de las regiones naturales de Beaus y Perche [1] . El río Tironna también atraviesa el territorio de la comuna. área de Illier-Combray - 33,6 km²; altura sobre el nivel del mar - entre 144 y 204 m [1] . La ciudad principal más cercana es Chartres (25 kilómetros al suroeste) [1] .

Illier-Combray se caracteriza por un clima oceánico con una temperatura media anual de 10,9 °C (la temperatura media máxima es de 18,4 °C en agosto; la mínima es de 3,9 °C en enero) [2] .

Historia

Probablemente, el primer asentamiento en el sitio del actual Ilya surgió en la era prerromana. Monumentos de la cultura celta atestiguan la presencia de Carnuts en esta zona [3] .

Aparentemente, en una isla en medio del Loira, los galos o los romanos construyeron una fortaleza, cuyos restos en el siglo XI Geoffroy du Perche , vizconde de Chateaudun, convirtió en un castillo (solo sus fragmentos han llegado hasta nuestros días). ) [4] [5] . Entre los propietarios más famosos del castillo se encontraba Florent d'Illier, socio de Juana de Arco que participó en la liberación de Orleans [4] .

En el siglo XIX, Ilye era uno de los centros comerciales más activos del departamento. Aquí se producían tejidos, géneros de punto y tejas; se comerciaba con cereales y ganado; las ferias se celebraban cinco veces al año [6] .

Demografía

Los censos de población en la comuna se realizan desde 1793 [7] . A partir de 2016, la población era 3325 [8] .

Población por años
179318311856187619011926196219902016
317029373100299728122963308933293325

Economía

A partir de 2013, había 251 empresas activas en la ciudad. De estos, la mayoría (59,8%) están relacionados con el transporte, el comercio y los servicios; 9,2% con agricultura, 8,4% con construcción y 7,6% con industria [9] .

Combray de Marcel Proust

Los antepasados ​​de Marcel Proust vivieron en Ilya desde el siglo XVI, poseían tierras en sus cercanías y se dedicaban al comercio [10] . Adrian Proust , el padre de Marcel, nació aquí . Aquí también vivió su abuelo Louis, dueño de una tienda de comestibles en la plaza principal de la ciudad [11] . Fue en Ilya donde el pequeño Marcel pasaba el verano y las vacaciones de Semana Santa con su tía Elisabeth Amiot, que vivía en el número 4 de la calle del Espíritu Santo [12] . Posteriormente, estos viajes se detuvieron debido a los ataques de asma [13] .

Ilye sirvió como prototipo de la ciudad de Combray en la novela de Marcel Proust " En busca del tiempo perdido " [14] [15] : el escritor recreó el "paraíso perdido" de su infancia con todo detalle y con mucho amor. En 1971, en el centenario de Proust, Illier pasó a llamarse oficialmente Illier-Combray [15] . Como dijo V. F. Pisigin al respecto , “la literatura <...> se ha convertido en algo más que la realidad misma, por lo que Ilya no tuvo más remedio que cambiar y convertirse en lo que el gran maestro de la palabra recordaba de él y luego presentaba al mundo” [ 16] . Mucho antes de este acontecimiento, en 1949, André Maurois , escritor francés y uno de los biógrafos de Proust, escribió de manera similar sobre Ilya: "al principio estaba Ilya, una ciudad de dos mil habitantes, pero luego apareció Combray, la espiritual patria de millones de lectores" [17] .

En el Illiers-Combray moderno, se han conservado lugares asociados con Proust. En primer lugar, esta es la llamada " casa de la tía Leonie " ( fr.  Maison de Tante Léonie ): es aquí donde el protagonista de la novela sumerge a " Madeleine " en el té, cuyo sabor lo sumerge en los recuerdos de su infancia en Combray. Actualmente, el Museo Proust está ubicado en la casa, antes propiedad de Elisabeth y Jules Amiot [18] .

Otro lugar proustiano es el Jardín Pre-Catelan (“Catelan Meadow”, francés  Jardin du Pré-Catelan ), creado por Jules Amiot [19] . Se cree que fue él a quien Proust representó en la novela en forma del parque de Tansonville, la finca de Swann .

La finca Mirugren (en francés:  Manoir de Mirougrain ) del siglo XVIII, donde vivió la poetisa Juliette Joinville d'Artois durante la infancia de Proust, también se ha conservado en Ilya. Es posible que en "La búsqueda" sirviera de prototipo de Mademoiselle Vinteuil, y en la parte " En los Guermantes " se reflejara la imagen de la finca [20] .

Además, en Illiers-Combray se pueden ver los espinos , el viaducto y las ruinas del castillo, descrito por Proust en la novela [21] . Cada año los lugares proustianos atraen a miles de visitantes [4] .

Patrimonio cultural

Las ruinas del castillo mencionado anteriormente, la casa de la tía Leonia, la finca Mirugren y el jardín Pre-Katelan tienen el estatus de monumentos históricos [2] . Además de ellos, este estatus lo tiene la Iglesia de Santiago Apóstol, construida en los siglos XIV-XV [21] . En la segunda mitad del siglo XIX, la iglesia fue completamente reconstruida [22] .

Ciudades gemelas

Notas

  1. 1 2 3 Illiers-Combray en chiffres  (fr.) . sitio oficial Consultado el 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 29 de julio de 2019.
  2. 12 Anuaire des Mairies .
  3. Histoire d'Illiers, depuis le VIIIe siècle, 1882 , p. 5.
  4. 1 2 3 Histoire et patrimoine  (francés) . sitio oficial Consultado el 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 29 de julio de 2019.
  5. Histoire d'Illiers, depuis le VIIIe siècle, 1882 , p. 6.
  6. La France illustrée, 1881 .
  7. Illiers-Combray  (francés) . cassini.ehess.fr . Consultado el 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  8. INSEE .
  9. Comparateur de territoire. Unité urbaine d'Illiers-Combray (28106)  (fr.) . INSEE. Recuperado: 24 julio 2019.
  10. Mikhailov A. D. Poética de Proust / T. M. Nikolaeva. - M. : Idiomas de la cultura eslava, 2012. - 504 p.
  11. Subbotina G.A. Marcel Proust. - Guardia Joven, 2016. - 317 p. — ISBN 978-5-235-03866-0 .
  12. Morois, 2000 , pág. 19
  13. Baevskaya E. V. Notas // M. Proust. Combray. - Azbuka, 2008. - 304 p. - ISBN 978-5-395-00062-0 .
  14. Illiers-Combray (28120)  (fr.) . Larousse. Consultado el 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020.
  15. 1 2 Marcel Proust  (fr.) . sitio oficial Consultado el 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 29 de julio de 2019.
  16. Pisigin V. F. Illier-Combray: tras las huellas de la infancia de Marcel Proust (2017) . Consultado el 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2018.
  17. Morois, 2000 , pág. 331.
  18. La Maison de la Tante Léonie  (francés) . sitio oficial Consultado el 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 29 de julio de 2019.
  19. Le Pré Catelan  (francés) . sitio oficial Consultado el 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 29 de julio de 2019.
  20. Manoir de Mirougrain  (francés) . sitio oficial Consultado el 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 29 de julio de 2019.
  21. 1 2 Itinéraires proustiens à Illiers-Combray  (francés) . sitio oficial Consultado el 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 29 de julio de 2019.
  22. Eglise Saint-Jacques  (francés) . Ministerio de la Cultura. Consultado el 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019.
  23. Villes jumelées  (fr.)  (enlace inaccesible) . Les amis des jumelages d'Illiers-Combray . Consultado el 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 27 de junio de 2017.

Literatura

Enlaces