Incidente de Enrica Lexie

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 28 de octubre de 2021; las comprobaciones requieren 2 ediciones .

El incidente de Enrica Lexie  fue un incidente armado entre Italia y la India en el Mar Arábigo frente a la costa de la India el 15 de febrero de 2012 .

Historia

El 15 de febrero de 2012, un petrolero privado con bandera italiana Enrica Lexie se encontraba frente a las costas del estado indio de Kerala , en ruta hacia Egipto con una tripulación de 34 personas, seis de las cuales eran miembros del Regimiento de Infantería de Marina "San Marco". ( Reggimento "San Marco" ) con la tarea de custodiar el barco de un posible ataque pirata, ya que su ruta era por aguas peligrosas en la región somalí . Alrededor de las 16:30 hora local, un pesquero indio se acercó al petrolero unos 300 metros, y dos soldados italianos, Massimiliano Latorre y Salvatore Girone, al considerar agresivas sus maniobras, abrieron fuego y mataron a dos ciudadanos indios, Ajesh Pinky, de 25 años, y Valentín Celeste, 45 [1] .

Después de eso, Enrica Lexie fue interceptada por la Guardia Costera india y obligada a llegar al puerto de Kochi . Más tarde, el canciller italiano, Giulio Terzi , dijo que esto se hizo mediante engaño: se le dijo al capitán del petrolero que estaba obligado a participar en la identificación de los presuntos piratas. Pero el ministro de Asuntos Exteriores indio, Salman Kurshid, negó la acusación de engaño [2] [3] .

El 19 de febrero de 2012, Latorre y Girone fueron detenidos por las autoridades indias y acusados ​​de asesinato [1] .

Crisis diplomática

La peculiaridad del lado legal del conflicto es la cuestión de la competencia de la justicia india para dar una valoración legal del incidente, ya que tuvo lugar aproximadamente a 20,5 millas náuticas de la costa de la India y fuera de sus aguas territoriales [4] [5 ] [6] .

El 2 de mayo de 2012, la Corte Suprema de India permitió que Enrica Lexie saliera del puerto de Kochi , en el que estuvo el petrolero todo el tiempo después del incidente, el 30 de mayo de 2012, M. Latorre y S. Girone fueron liberados del arresto. bajo la obligación de registrarse diariamente en la comisaría y sujeto a la incautación de sus pasaportes. En diciembre de 2012, el gobierno italiano obtuvo el permiso de la Corte Suprema de Kerala para permitir que ambos soldados regresaran a casa por Navidad, el 3 de enero de 2013 regresaron a la India. Por segunda vez, vinieron a su tierra natal para participar en las elecciones del 24 y 25 de febrero de 2013 , luego de lo cual el gobierno de Monti trató de impedir su regreso a la India, pero para evitar un conflicto diplomático mayor, se vio obligado a abandonar sus intenciones [7] .

El 1 de septiembre de 2014, la ministra de Defensa italiana, Roberta Pinotti , llegó a la India con la intención de visitar al personal militar que vivía en el edificio de la embajada italiana, en espera de juicio (Latorre fue trasladado al departamento de neurología de un hospital en Nueva Delhi la víspera del la visita del ministro ). La ministra de Relaciones Exteriores, Federica Mogherini , se pronunció sobre su firme intención de lograr el regreso de ambos ciudadanos italianos a su patria [8] .

El 14 de septiembre de 2014, Massimiliano Latorre, habiendo recibido permiso de la Corte Suprema de la India para someterse a un tratamiento de cuatro meses para la isquemia en el hogar, llegó a la base del Cuerpo de Marines en Grottaglia , donde fue recibido por la Ministra de Defensa Roberta. Pinotti, Jefe del Estado Mayor General de Italia y Jefe del Estado Mayor General de la Infantería de Marina, y luego en escoltado por un convoy de policías e infantes de marina llegó a su casa [9] [10] .

El 14 de enero de 2015, la Corte Suprema de India extendió tres meses la autorización de tratamiento de Latorre en Italia. Según el juez Anil R. Dave, el embajador italiano en la India debe firmar un documento formal que garantice el regreso del soldado a la India al final de este período [11] .

El 15 de enero de 2015, el Parlamento Europeo adoptó una resolución exigiendo la repatriación de ambos ciudadanos italianos y su traslado a la jurisdicción de un tribunal italiano, y también autorizó a la Alta Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores, Federica Mogherini , a tomar todas las medidas necesarias para lograr una solución "justa, pronta y aceptable" al problema. El 16 de enero, el portavoz del gobierno indio, Syed Akbarrudin, calificó la resolución de "irrelevante" ya que el caso de los marines está pendiente ante un tribunal indio [12] .

El 9 de abril de 2015, la Corte Suprema de India permitió que Massimiliano Latorre permaneciera en Italia hasta el 15 de julio de 2015 [13] .

Juicio ante el Tribunal Internacional del Derecho del Mar

El 26 de junio de 2015, por iniciativa del Parlamento italiano, sobre la base de la Convención de la ONU sobre el Derecho del Mar , recurrió a la corte internacional para resolver el conflicto. También se anunció la intención de lograr una decisión sobre el no retorno de Latorre a la India y la llegada de Girone a Italia [14] .

El 26 de julio de 2015, el fiscal indio PS Narshima (PS Narshima) en una entrevista con el periódico The Hindu afirmó que el Tribunal Internacional de la Ley del Mar en Hamburgo , cuya reunión sobre el incidente con el petrolero Enrica Lexie está programada para agosto 10, no tiene derecho a considerar incidentes en el territorio de la India [15] .

El 24 de agosto de 2015, el Tribunal Internacional de Hamburgo aprobó una decisión por mayoría de 15 votos contra 6, obligando a India a detener su propia investigación sobre el incidente, pero no hubo demanda para cambiar la medida preventiva aplicada a los infantes de marina [16 ] .

El 2 de mayo de 2016, el Tribunal Internacional de La Haya dictaminó que Salvatore Girone, que vive en la embajada de Italia en India, puede quedarse en su casa en Italia hasta el final del juicio de su caso [17] .

El 26 de mayo de 2016, el Tribunal Supremo de la India aceptó para ejecución inmediata la decisión del Tribunal de La Haya de devolver a Girone a Italia durante todo el período del juicio [18] .

El 28 de mayo de 2016, Salvatore Girone regresó a Italia en un vuelo de la Fuerza Aérea Italiana desde Abu Dhabi . En el aeropuerto de Roma Ciampino , fue recibido por el Ministro de Asuntos Exteriores Paolo Gentiloni y la Ministra de Defensa Roberta Pinotti [19] .

El 2 de julio de 2020, el Tribunal de La Haya emitió un veredicto de que los infantes de marina italianos no estaban sujetos a su jurisdicción, ya que actuaron en el marco de sus deberes oficiales (sus acciones deben ser evaluadas por un tribunal italiano). Sin embargo, el tribunal también encontró a Italia culpable de violar la libertad de navegación y le ordenó reparar el daño moral a las familias de los pescadores muertos [20] .

El 15 de junio de 2021, la Corte Suprema de India desestimó las causas penales contra Latorre y Girone tras el pago por parte de Italia de una indemnización, establecida en abril: 100 millones de rupias (1,3 millones de dólares estadounidenses) [21] .

Notas

  1. 1 2 Il caso della Enrica Lexie. Ipotesi e riflessioni  (italiano)  (enlace inaccesible) . Geopolítica (12 de marzo de 2013). Consultado el 23 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  2. Terzi: "Massimo impegno per i Marò" (L'Eco di Bergamo)  (italiano)  (17 de octubre de 2014). Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2014.
  3. Los tribunales pueden no aceptar la palabra de la India a Italia sobre los infantes de marina, dice Khurshid , The Times of India  (30 de marzo de 2013). Archivado desde el original el 1 de abril de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2015.
  4. El incidente de Enrica Lexie: ¿Jurisdicción en la zona contigua?  (Inglés)  (enlace inaccesible) . Cambridge Journal of International and Comparative Law (19 de abril de 2014). Consultado el 25 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2014.
  5. Valeria Éboli, Jean Paul Pierini. EL “CASO ENRICA LEXIE ” Y LOS LÍMITES DE LA JURISDICCIÓN EXTRATERRITORIAL DE LA INDIA  . Centro di documentazione Europea (marzo de 2012). Consultado el 25 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  6. Giuseppe Lorenzo Rosa. El caso de Enrica Lexie en arbitraje, después de más de dos años de  retrasos . Colegio de Abogados de los Estados Unidos (2014). Consultado el 25 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  7. Paola Gaeta. Il caso dei maro italiani en India  (italiano) . Libro dell'anno del Diritto 2014 (2014) . Treccani . Consultado el 23 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2014.
  8. INDIA. Malore per il marò Latorre, Pinotti si reca en India. Vicinanza di Mogherini  (italiano) . Notizie Geopolitiche (1 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  9. Sergio Rama. Marò, Massimiliano Latorre è tornato a casa  (italiano) . il Giornale (14 de septiembre de 2014). Consultado el 2 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2014.
  10. Il Marò Latorre en Italia. La figlia Giulia, "felicissima"  (italiano) . ANSA (14 de septiembre de 2014). Consultado el 2 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2014.
  11. Marò: Latorre potrà restare in Italia altri tre mesi, ma corte chiede garanzie su rientro  (italiano) . la Repubblica (14 de enero de 2015). Fecha de acceso: 14 de enero de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  12. Marò, gobernador indiano: "Inopportuna la risoluzione della Ue"  (italiano) . la Repubblica (16 de enero de 2015). Fecha de acceso: 16 de enero de 2015. Archivado desde el original el 16 de enero de 2015.
  13. Marò, Latorre autorizzato a rimanere in Italia fino al 15 luglio  (italiano) . Corriere della Sera (9 de abril de 2015). Consultado el 9 de abril de 2015. Archivado desde el original el 14 de abril de 2015.
  14. Crisi dei marò, l'Italia attiva l'arbitrato internazionale  (italiano) . la Repubblica (26 de junio de 2015). Consultado el 26 de junio de 2015. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015.
  15. Caso marò: dall'India no ad arbitrato. La Farnesina: "Ci faremo valere"  (italiano) . Corriere della Sera (26 de julio de 2015). Consultado el 26 de julio de 2015. Archivado desde el original el 28 de julio de 2015.
  16. Marò, il Tribunale del Mare di Amburgo ordina all'India di fermare il processo. Salvatore Girone rimane a Nuova Delhi  (italiano) . Huffington Post (24 de agosto de 2015). Consultado el 25 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2015.
  17. Svolta nel caso marò, Girone rientrerà in Italia en attesa dell'arbitrato. L'India: non è stato rilasciato  (italiano) . la Stampa (2 de mayo de 2016). Consultado el 2 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016.
  18. Marò, la Corte Suprema indiana dispone l'immediato rientro di Girone  (italiano) . la Stampa (26 de mayo de 2016). Consultado el 26 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016.
  19. Marò, Salvatore Girone è tornato in Italia  (italiano) . Noticias RAI (28 de mayo de 2016). Consultado el 29 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016.
  20. Vicenzo Nigro. Marò, il Tribunale internazionale assegna il processo all'Italia: "Ma Roma dovrà pagare per i pescatori uccisi"  (italiano) . la Repubblica (2 de julio de 2020). Consultado el 15 de junio de 2021. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020.
  21. ↑ Marines italianos : India cierra casos penales en tiroteos de 2012  . Noticias de la BBC (15 de junio de 2021). Consultado el 15 de junio de 2021. Archivado desde el original el 15 de junio de 2021.

Enlaces