Iris (pantalla)

Ogata Korin
iris _ alrededor de 1701
紙本金地著色燕子花図
150,9 × 338,8 cm
Museo Nezu, Tokio
( Inv. 10301 [1] )
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

"Iris" ( Jap. 紙本金地著色燕子花図)  - pintura en una pantalla de seis hojas del artista japonés Ogata Korin , está en la colección del Museo Nezuen Tokio _ Incluido en la lista de Tesoros Nacionales de Japón . Los iris japoneses se representan en la pantalla.( Iris laevigata ) en el agua. Presuntamente, la obra fue creada en 1701-05 [2] [3] , durante el período de la cultura Genroku.

Unos años más tarde, Ogata Korin creó una pantalla similar , "Irises at Yatsuhashi" [4] [5] , que actualmente se encuentra en la colección del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York [5] [4] .

Ambas pantallas se crearon en base a una trama de Ise-monogatari [4] . A su vez, las propias pantallas (más precisamente, sus reproducciones) probablemente sirvieron de inspiración para la pintura Iris [6] de Vincent van Gogh .

Información sobre la pantalla

Las pantallas pintadas fueron una de las primeras obras de Ogata Korin después de recibir el título de hokkyo ( Jap. 法橋 puente del Dharma )  , el tercer rango más importante asignado a los artistas budistas. La pantalla presenta lirios japoneses azules en flor, creando un motivo que se repite rítmicamente a lo largo de ambos lados de la pantalla. La similitud en la imagen de algunos colores puede indicar que se utilizó un esténcil para la obra . El trabajo se ha vuelto típico de la nueva escuela de arte Rinpa , fundada por el propio Ogata Korin [7] . Presuntamente, la pantalla fue creada por orden del clan Nijo y luego donada al Templo Nishi Hongan-ji.en Kioto .

Para crear la obra, Ogata Korin utiliza una paleta de colores muy limitada: azul para las flores, verde para las hojas y los tallos y dorado para el fondo [7] . Para el trabajo, se utilizaron tintas , pinturas, así como láminas de dorado alrededor de las flores para crear el efecto de resplandor y agua en el fondo. La pintura azul se crea a partir del polvo de azurita triturada群青( jap. gunjo ) [8] .

Iris en casa de Yatsuhashi

De cinco a 12 años (la fecha exacta se desconoce) después de completar Irises, Ogata Korin creó una pantalla similar de seis paneles llamada Irises de Yatsuhashi ( 橋図屏風) [4] [5] . Este trabajo ha estado en la colección del Museo Metropolitano de Arte desde 1953 [5] .

"Irises at Yatsuhashi" también se creó usando tinta, pintura y papel dorado [4] .

En contraste con la obra anterior, además de las flores, aparece en la imagen un puente curvo, una referencia muy clara a la obra de Ise-monogatari , a partir de la cual se crearon ambas pantallas [4] .

Trama

Ambas pantallas se crearon de acuerdo con la trama de la obra de Ise-monogatari ( Jap. 伊勢物語) , donde el protagonista anónimo , presumiblemente el poeta Arivara no Narihira , ve lirios cerca del puente del pueblo e, inspirado por lo que ve, compone una Poema romántico en forma de acróstico , donde cada verso comienza con la sílaba del nombre de la planta (ka-ki-tsu-ha-(ba)-ta - Japonés iris Iris laevigata , ( japonés カキツバタ) .

Notas

  1. 1 2 http://www.nezu-muse.or.jp/en/collection/detail.php?id=10301
  2. Daugherty, 2003 , pág. 42.
  3. Iris . Universidad de Colombia. Consultado el 16 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017.
  4. 1 2 3 4 5 6 Iris en Yatsuhashi (Ocho puentes) . Museo Metropolitano de Arte. Consultado el 20 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017.
  5. 1 2 3 4 Iris del Tesoro Nacional del Museo Nezu y Puente Ocho del Museo Metropolitano de Arte . Museo Nezu. Consultado el 20 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017.
  6. Helvey, Jennifer. Iris: Vincent Van Gogh en el jardín  (neopr.) . - Publicaciones Getty, 2009. - Pág. 118.
  7. 1 2 Tamashige, Sachiko. Korin: el tardío con un estilo innovador  (inglés) . Tiempos de Japón . Consultado el 11 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017.
  8. Gleason, Alan. Veinticinco palabras para Iris: Ogata Korin en el Museo Nezu  (inglés) . DNP Artscape Japón . Consultado el 11 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2015.

Enlaces