Cuentos de mi pequeño pony

Cuentos de My Little Pony
Cuentos de mi pequeño pony
Tipo de Animación
Género Rebanada de vida
Productor Seung-Jin Oh
Kiyang-Chuk Sa
Young-Wook Yo
Nak-Jong Kim
Young-Soo Lee
Haeng-Sang Oh
Productor Terry LenonRoger Slifer
Productor ejecutivo Carol Wightsman
Joe Bakal
Tom Griffin
S.D. Kettler
Creador bonnie zacherl
Guionista George Arthur Bloom
Kate Cooch
Cheryl Scarborough
Donna Harman
Richard Mervyn
Doug Boof
Buzz Dixon
Noel Hombre lobo
Marv Hombre lobo
Roger Slifer
papeles expresados Willow Johnson
Maggie Blue O'Hara
Kelly Sheridan
Harris
Venus Terzo
Brigitte Dau
Lalainya Lindbjerg
Chiara Zanni
Compositor Berry HarmanTommy Goodman
Tema inicial Cuentos de mi pequeño pony
Estudio Sunbow Productions
Graz Entertainment
AKOM
Big Bang Digital Studios
Disney Channel Producción original
Distribuidor Televisión de racimo [d]
País Estados Unidos
Canadá
Idioma inglés
Número de temporadas una
Número de episodios 26
Longitud de la serie 15 minutos (incluyendo anuncios)
canal de televisión Sindicación
El Canal Disney
Transmisión 8 de julio de 1992  - 25 de febrero de 1995
IMDb identificación 0212679

My Little Pony Tales es una serie de televisión animada estadounidense  - canadiense producida por Sunbow Productions , Graz Entertainment , Big Bang Digital Studios y Disney Channel Original Production , animada por AKOM y basada en la serie de juguetes My Little Pony de Hasbro . [1] Se emitió semanalmente en The Disney Channel desde el 2 de agosto de 1992 [ 2] hasta el 25 de diciembre de ese año, durante 26 episodios. [3] La serie también se ha mostrado en otros canales de televisión desde principios de 1993. [4] Ha sido lanzado en DVD en Australia , Europa y Estados Unidos .

Trama

La serie trata sobre siete potrancas jóvenes que viven en Ponyland , una sociedad de ponis antropomórficos . Entre ellos: Asterisk, Darling, Melody, Bright Eyes, Speck, Clover y Candy. Esto lo diferencia de la serie anterior, que presentaba ponis y humanos. Sus vidas son similares a las de los humanos, ya que van a la escuela, frecuentan la heladería local, participan en varias competencias e incluso van a patinar. Algunos ponis comienzan a mostrar su afecto romántico por los ponis, Teddy, Asa y Lancer; tienen citas con ellos. Los ponis interpretan al menos una canción en cada episodio de la serie.  

Personajes

Cada uno de los ponis tiene su propia marca especial en la grupa.

Básico

Las Seven Teen Pony Girls a veces se conocen como las 7 Pony Friends.

Estrella

Expresado por : Willow Johnson

Starlight es una  pony rosa con una melena amarilla dorada que es la líder sensata y responsable de un grupo de amigas ponis. Tiene un gran respeto por la maestra Miss Hackney y aspira a convertirse en maestra. Su madre es propietaria de un salón de belleza Rainbow y una heladería donde trabaja. Asterisk experimenta un amor no correspondido por Ace . Su marca de grupa es una estrella amarilla rodeada por cuatro azules.  Estimado

Expresado por: Maggie Blue O'Hara (nacida como Maggie Blue O'Hara )

Darling ( eng.  Sweetheart ): una pony blanca con una melena rosa, no le gusta defraudar a nadie, sin embargo, a veces se encuentra en el centro de una pelea entre sus amigos. Ella tiende a ver solo lo bueno en los ponis, incluidos aquellos que parecen malos desde el exterior, como Teddy , a quien le gusta. Al resto de sus amigos no les gusta Teddy y ahí es donde comienza toda su controversia. Especialmente cuando tenía una fiesta de cumpleaños y no se llevó a cabo porque sus amigos no querían que Teddy viniera a ella. Ella es la mayor de cuatro ponis en su familia; dos de sus hermanos son Sugar y Peaches .  Ella quiere ser doctora cuando sea grande. Su marca en la grupa es un gran corazón rojo rodeado de tres pequeños corazones naranjas.  Melodía

Expresado por : Kelly Sheridan

Melody es una  poni rosa con melena azul marino y la cantante principal de The Rockin' Beats. Ella no tiene su propio individualismo de alguna manera y le encanta difundir rumores. A veces actúa malcriada y antepone sus propios intereses a los de sus amigos. A veces, da consejos de belleza a los demás, mientras que ella misma aspira a convertirse en una famosa estrella de rock. Su mamá es enfermera. Tiene hermanas gemelas menores llamadas Jing - a-Ling y Ting- a - Ling . Su marca en su trasero es un micrófono amarillo rodeado de varias notas musicales.   ojos brillantes

Expresado por: Harris (ing. Laura Harris )

Bright Eyes es un  pony azul verdoso oscuro con melena naranja al que le gusta explorar cosas. Ella tiene una tendencia a pensar las cosas con lógica, ya sea que sea necesario o no. Quiere ser ecologista cuando sea grande. Bright Eyes está loco por Lancer . Su padre trabaja para un periódico. Su marca en la grupa es un bloc de notas y un bolígrafo. Partícula

Expresado por: Venus Terzo (ing. Venus terzo ) (episodio 1-16), Brigitte Dau (ing. Brigitta dau ) (episodio 17-26)

Patch es un  pony de color melocotón con una melena de color rosa oscuro y es miembro del equipo de fútbol. Actúa como una marimacho aventurera y no puede quedarse sin hacer nada todo el tiempo. Le gusta jugar con ponis. Quiere ser artista de circo cuando sea grande. Además, ella es una de las pocas ponis que pueden ver fenómenos mágicos como el fantasma de Squire ( eng.  Squire's ghost ) y Luminous at the Appearance of Ponies ( ing.  Show Ponies ). Su marca en la grupa es un parche de tela rosa. Trébol

Expresado por : Lalainia Lindbjerg

Clover Bloom es un  pony morado y lavanda con una melena rosa que es propenso a los accidentes. A menudo llora por su torpeza, pero en general siempre lo logra, ya sea por suerte o por la ayuda de sus amigos. Es muy supersticiosa y crédula, y quiere ser bailarina como su hermana mayor cuando crezca. Su marca en la grupa es una hoja de trébol. cariño

Expresado por: (Inglés Chiara Zanni )

Candy ( ing.  Bon Bon ) es una poni amarilla con una melena burdeos a la que le encanta la comida y la cocina. Odia ensuciarse, quiere ser modelo cuando sea grande, lleva un diario. Candy proviene de una familia numerosa que incluye a su hermana mayor Misty y cuatro hermanos menores: Amber ,  Twink , Rusty y un hermano pequeño sin nombre . [com. 1] Su marca en la rabadilla es un pequeño caramelo azul.   

Menor

Osito de peluche

Expresado por : Tony Sampson

Teddy es un  chico pony azul con un mohawk naranja y anteojos oscuros encima. Es un pony impulsivo que a menudo presume y molesta a los demás, a veces con una cartera alrededor del cuello. Sin embargo, a pesar de su naturaleza firme, más tarde se revela que duerme con un oso de peluche, aunque lo mantiene en secreto para los demás. Pronto se da cuenta de que a Darling le gusta . Su marca en la grupa es un peine. As

Expresado por : Brad Swaile

Ace ( ing.  Ace ) es un chico pony con pelaje dorado y melena rubia, es un atleta y el pony más atlético de la escuela. Muchas chicas pony lo admiran y sueñan con invitarlo a salir. Es el mejor amigo de Teddy y se une a él, lo que influye en Lancer . También le gustan muchas otras actividades, enamorado de Melody , aunque estas distan mucho de los sentimientos mutuos. Otros ponis a veces describen a As con "Ace le gusta cuando As es el mejor". ( ing. A  Ace le gusta más Ace ). Su marca en la grupa es un balón de fútbol. Lancero

Expresado por : Shane Meier

Lancer es un pony  macho azul oscuro con una melena roja carmesí que es tranquilo y educado. Es tímido y le gustan los libros. Sus padres son ponis ricos y viajan con frecuencia. Lancer tiene sentimientos cálidos por Bright Eyes y, a menudo, sale en defensa de las chicas pony para dar una buena impresión de sí mismo. Su talento es el patinaje sobre ruedas , quiere ser un explorador cuando sea grande. Su marca en la grupa es el Lirio Heráldico . Señorita Hackney

Expresado por: Kate Robbins (ing. Kate Robbins )

Miss Hackney es una  pony de color bígaro con melena lavanda. Ella enseña pequeños ponis en la escuela. Miss Hackney siempre muestra un alto grado de paciencia con los ponis, especialmente con Spotty , que tiene dificultades con la disciplina. Es estricta pero justa. Starlet la considera un modelo a seguir. Se insinúa en la serie que Miss Hackney tiene sentimientos cálidos por Mr. Kiddoo , el piloto de globos aerostáticos. Su marca en la grupa es una pequeña pizarra.  Hilandero

Expresado por: Desconocido

Spinner es un  pony marrón con una melena marrón oscura que es el compañero de Candy en el patinaje sobre ruedas en la serie Roll Around the Clocks .  Dandy

Expresado por: Desconocido

Dandy es un  pony azul con una melena amarilla que es el compañero de patinaje en línea de Clover en el episodio "Skate 'Til You Drop". Compañero

Expresado por: Desconocido

Buddy , un pony blanco con melena turquesa, es el compañero de  Spotty en el episodio de patinaje sobre ruedas "Skate 'Til You Drop". Descansar


Difusión

My Little Pony Stories comenzó a transmitirse en The Disney Channel los domingos por la mañana a partir del 2 de agosto de 1992 y los días de semana por la mañana a partir del 1 de septiembre de 1992. [2] El programa continuó repitiéndose en The Disney Channel hasta 1996. [5] [6] La serie también se emitió en otros canales de televisión desde 1993 hasta 1995. [4] [7] En un bloque de media hora, la primera parte incluía un episodio de la antigua serie My Little Pony 'n Friends de la década de 1980 y la segunda parte era un episodio de la nueva serie My Little Pony Stories . [8] Cuando las historias de My Little Pony y las canciones de allí se enviaron a la Oficina de derechos de autor de EE. UU. en 1993, los códigos de producto se numeraron del 200-01 al 200-13. [9]

Serie

No. título Fecha de emisión [3]
una "Despedida de soltera ( Ing.  Slumber Party )" 3 de julio de 1992

Las ponis pasan la noche en casa de Darling . Spot cuenta un cuento para dormir sobre un guerrero medieval de Paradise Lake llamado  Squire que trató de domar al dragón Basil pero fracasó y perdió .  Posteriormente, los ponis escuchan un ruido en el ático, pero cuando lo investigan, todo lo que encuentran es el gato de Darling , Springfield . Más tarde, cuando Spot está a punto de irse a dormir, ve al fantasma del Squire, quien le agradece por contarle su historia sobre él.   

Canción destacada : " Las cosas no siempre son lo que parecen ", interpretada por Speck  . 
2 "So Sick to Notice ( Inglés  demasiado enfermo para notar )" 10 de julio de 1992

El hermano menor de Sweetie está enfermo; ella siente que nadie más le presta atención, debido a que su familia lo cuida. Sweetie finge estar enferma para llamar la atención, pero en el proceso, sus payasadas hacen que los padres de Sweetie pierdan los estribos. Ella admite que no estaba realmente enferma, sin embargo, luego la enfermedad se transmite a toda su familia.

Canción destacada : " A Little Attention ", interpretada por Candy  . 
3 " La  Batalla de las Bandas17 de julio de 1992

Melody y su banda The Rockin' Beats se están preparando para la competencia "Battle of the Bands". Al mismo tiempo, se le pide a Melody que cuide de sus hermanas gemelas menores Jing- a -  Ling y Ting-a-Ling ( inglés:  Ting -a-Ling ), pero después de no poder encontrar una niñera para ellos, los lleva con ella a la competencia. Ella hace todo lo posible para mantener a los gemelos fuera de problemas, pero después de su desaparición, de repente aparecen en escena. Los Rockin' Beats ganan la competencia.

Canción destacada :  "Sweet Music" , interpretada primero por The Rockin' Beats , luego por Jing-a-Thing y Ting-a-Ling. 
cuatro "Y el ganador es... ( Ing.  Y el ganador es... )" 24 de julio de 1992

Después de que Clover sueña que ganó la lotería Ponyland, se despierta y descubre que ahora es la ganadora y poseedora de dos boletos para el baile del concierto. Clover debe elegir a alguien para llevarla al baile, sin embargo, en un intento por complacer a todos, invita a todos sus amigos individualmente. Clover se da cuenta de su descuido y echa suertes. Mr. Bloom ( inglés  Mr. Bloom ) elige un nombre al azar, y Melody se convierte en él . Clover se arrepiente de haber ido al baile mientras los demás miraban la televisión; ella y Melody venden boletos y compran pizza para poder reunirse con sus amigos en casa.

Canción destacada : "The Choice" ( ingl.  The Choice ), interpretada por Clover 
5 "Quédate conmigo (ing. Stand by Me)" 31 de julio de 1992

Melody trae su nuevo reproductor de casetes a la escuela, pero accidentalmente lo deja en el patio trasero. Después de que desaparece, Melody y sus amigos están muy seguros de que Teddy es el responsable de la desaparición del jugador. Al día siguiente, se lleva a cabo un juicio simulado en su salón de clases, con  Teddy como acusado y Bright Eyes como demandante. Sin decirle nada a Teddy, Darling se convierte en su abogado, lo que lleva a Melody a creer que Darling ha traicionado a su empresa. Durante el juicio, los testigos y otras personas no pueden proporcionar evidencia de la culpabilidad de Teddy por la pérdida del reproductor de casetes. Al final, Darling llama al conserje de la escuela al pasillo, quien revela que tomó el reproductor de casetes y lo puso en la caja de objetos perdidos. Darling le devuelve el reproductor de casetes a Melody y la postura de Melody hacia Teddy cambia.

Canción destacada : "You Don't Know the Boy" ( Ing.  You Don't Know the Boy ), interpretada por Darling. 
6 " La  fiesta del té7 de agosto de 1992

Las chicas pony están teniendo una fiesta de té en una casa abandonada, Starlet convence a sus amigas para que inviten a los chicos. Después de que se van a buscar, llega una familia de nuevos ponis y se llevan sus pertenencias. Al regreso de Starlet y sus amigos, descubren que faltan las pertenencias de su club y luego colocan trampas. Una nueva familia se encuentra con ellos, pero las ponis se dan cuenta de que esos ponis no son ladrones, sino la familia Barrington , que recientemente se mudó aquí .  Las chicas pony reparan este descuido ayudando a los Barrington a decorar la casa. Luego, el Sr. Barrington les muestra a las chicas pony su nueva casa club. Starlet invita a Logan Barrington a tomar té y galletas en su próxima fiesta del té.  

Canción destacada : "¡Chicos! ¡Chicos! ¡Chicos!" ( English  Boys! Boys! Boys! ), interpretada por 7 Pony Friends. 
7 "Masquerade ( ing.  The Masquerade )" 14 de agosto de 1992

Como recompensa por aprobar los exámenes, la señorita Hackney organiza una fiesta de disfraces para su clase en la que se disfrazan de quienes quieren ser en el futuro. Candy quiere vestirse como una modelo, pero cree que será el hazmerreír. En la fiesta, justo cuando estaba por entrar, escuchó risas y de inmediato salió corriendo hacia el campo. De hecho, los ponis se estaban riendo de las payasadas de Spotty. Teddy, el único pony que la vio entonces, informa a los demás, y el pony va tras ella. La encuentran y la convencen de que vuelva a la fiesta. Candy, al borde de un acantilado, casi se cae de él, pero es rescatada y traída de regreso a la fiesta.

Canción destacada : "You Can't Think Better" ( ing.  The Best Dream ), interpretada por Candy. 
ocho "Lucky, So Lucky ( inglés  sin suerte )" 21 de agosto de 1992

Buscando las piezas necesarias en un depósito de chatarra para su obra de arte, el padre de Clover encuentra una tetera blanca. Ella guarda la tetera en su casa, pero la mala suerte pronto comienza a perseguirla. Sospechando que la tetera es lo que está sucediendo, Clover intenta deshacerse de ella, pero de alguna manera regresa a sus cascos y trae más y más problemas. Eventualmente, se lo devuelve a su padre, quien lo agrega a su escultura. Resulta que era precisamente ese detalle el que le faltaba al papá de Clover, y cuando fue llevada a la exhibición, la escultura fue vendida a un poni de negocios.

Canción destacada : " When Fortune Smiled on Me ", interpretada por Clover  . 
9 "El teatro tiene sus propias reglas ( ing.  The Play's the Thing )" 28 de agosto de 1992

La clase participa en una obra de teatro con un tema de cuento de hadas. La melodía es elegida como protagonista de la princesa. Impresionada, comienza a mandar a su familia y amigos como una princesa. Molestas por su actitud hacia ellas, las chicas pony arruinan el ensayo de Melody frente a Teddy y Ace. Después de que Starlight comienza a ser grosera con Melody sobre su verdadera naturaleza, Melody se da cuenta de lo egoísta que era y hace las paces. Después de todo esto, la actuación va como un reloj.

Canción destacada : "The Magic of Theatre" ( inglés:  The Magic of Theatre ), cantada por Asterisk. 
diez "Gossip ( Charla de tienda en inglés  )" 4 de septiembre de 1992

Melody y Starlet comparten rumores con sus amigos, a excepción de Darling, a quien no le gustan los chismes. Spotty imagina que Teddy tiene un secreto; Darling todavía les dice a sus amigos que Teddy tiene un osito de peluche. Ace sin darse cuenta se enteró de esto y le dice a Lancer en la práctica de fútbol. Ambos le gastan bromas a Teddy hasta que él simplemente los rechaza y se va a casa. Teddy está enojado con Darling por arruinar su estado de ánimo. A Darling se le ocurre un plan para arreglar la situación. Bright Eyes y Melody llevan a As y Lancer a cuidar a unos bebés ponis. Cuando llega el momento de darles de comer, las chicas pony les dicen a As y Lancer que coman y se vistan como pequeños para dar un ejemplo a los más pequeños. Darling les toma una foto y la foto resultante puede arruinar su reputación. Ace y Lanser acuerdan olvidar la historia del osito de peluche a cambio de una foto. Teddy se siente aliviado de que su secreto esté a salvo.

Canción destacada : " A Juicy Story " de 7 Pony Friends  . 
once " El  bromista impráctico " 11 de septiembre de 1992

La estrella de rock Chain Link invita a Melody, Bright Eyes y Starlight a una cita , pero resulta que fue una broma de Spotty .  En su siguiente broma, le dice a Sweetie que haga un tutorial de cocina, pero el pastel que hizo se quema. Spot también arruina el proyecto escolar de Bright Eyes, convirtiéndolo en un espectáculo ridículo y sin sentido. Las chicas pony intentan vengarse de Spotty, pero su simple broma no funciona con ella. Después de eso, Spotty ve el platillo volador y encuentra a los extraterrestres en el lugar donde aterrizó. Luego, cuando los extraterrestres anuncian que quieren tomar su cerebro, Spotty entra en pánico y retrocede hasta que cae en un recipiente con agua. Las chicas pony aparecen junto con Teddy y revelan su broma.

Canción destacada : " Practical Jokes ", interpretada por Speck  . 
12 " La  Gran Guerra de los Puestos de Limonada18 de septiembre de 1992

Mientras las chicas bromeaban con Sweetie sobre su diario, sin darse cuenta rompieron su único juego de té. Debido a la falta de dinero para uno nuevo, los ponis abren un puesto de limonada .  Los chicos están celosos de su causa y planean abrir su propio puesto de limonada. Asu logra obtener la receta de limonada de Candy y la rivalidad entre los niños y las niñas aumenta hasta que Lancer hace las paces con las niñas. Los pony boys se retiran, mientras que las pony girls logran sacar provecho de un nuevo servicio de té.

Canción destacada : "Not Here It Was" ( Ing.  Think Again ), interpretada por niñas y niños pony. 
13 "Encomiable Blues ( Blues de cinta azul inglés  )" 25 de septiembre de 1992

Con la esperanza de mostrarle a Darling un lado bueno de sí mismo, Teddy la invita a la granja de su primo. Allí, Teddy tiene problemas con los gallos y un cerdo llamado Yorki , el último de los cuales  destroza su osito de peluche. Teddy se enoja y echa a Yorkie de la granja. Su primo Corny encuentra a Yorkie pero cae al río .  Teddy, que nunca antes había nadado en agua corriente, se arma de valor y salva a Roots. En la feria del pueblo, Yorkie gana el primer premio, una cinta, y Teddy gana un cerdo de peluche. Le da a Daisy el cerdo a cambio de su osito de peluche y se siente feliz.  

Canción destacada :  " It's Harvest Time ", interpretada por una familia de agricultores. 
catorce " Rodar alrededor de los  relojes2 de octubre de 1992

Para la próxima competencia de patinaje sobre ruedas por equipos ,  Lanser y Bright Eyes quieren ser socios, pero son demasiado tímidos para pedírselo. Sus amigos tratan de ayudar; Ace y Teddy alientan a Lancer a actuar como un chico malo, mientras que las chicas pony alientan a Bright Eyes a actuar como un tonto glamoroso. Lancer y Bright Eyes, habiéndose insultado inesperadamente en una reunión, terminan de patinar y se dispersan. El día de la competencia, los dos ponis explican lo sucedido y se reconcilian. Luego, participan juntos en la competencia y ganan el primer lugar.

Canción destacada : "Be Cool" ( inglés:  Play It Cool ), interpretada por los amigos pony Lancer y Bright Eyes. 
quince "Problemas de la Princesa ( ing.  Princess Problems )" 9 de octubre de 1992

Spotted visita a sus amigos en el orfanato donde una vez vivió. Todos los ponis esperan que el Rey y la Reina lleguen en busca de su hija perdida hace mucho tiempo, cuya descripción parece coincidir con la de Spot, especialmente después de que ella nota una marca de nacimiento en su casco. Las chicas visten a Spotty como una princesa, pero ella está muy triste por tener que dejar a sus amigos y padres adoptivos. El Rey y la Reina no encuentran a su hija, y Spotty descubre que la marca de nacimiento en su casco es en realidad una mancha de pintura. Cuando están a punto de irse, Spot adivina que Rosy es su hija desaparecida y se la entrega . 

Canción destacada :  " A Princess Must Look Beautiful ", interpretada por los amigos pony de Spotty. 
dieciséis " Una  manzana para Starlight16 de octubre de 1992

La señorita Hackney tiene dolor de cabeza y transfiere su entrenamiento de ponis a los cascos de Starlet, quien se supone que debe enseñar sobre los ponis prehistóricos de las cuevas de Pinto  Cave y cómo funciona la polea. La clase no le presta atención, por lo que Starlight los lleva de excursión a Piebald Cave. Entran en una cueva donde los ponis de las cavernas una vez guardaron sus herramientas. Al salir, Ace coloca una polea en el techo de la cueva y levanta el pony. Regresan a la escuela cuando la señorita Hackney expresa su gratitud por su ayuda dándole a Starlet una manzana.

Canción destacada :  "Lessons" , cantada por Asterisk, Bright Eyes y Darling. 
17 "Up and Away ( inglés  Up, Up and Away )" 23 de octubre de 1992

Un OVNI fue visto en las montañas. La policía no deja que nadie se acerque a él. El Sr. Kiddu planea mostrar su globo a la clase. Spot y Sweetie reacios se escabullen a bordo del globo y se lanza. En el camino son atacados por pájaros y los ponis casi caen a las aguas infestadas de alimañas y tiburones. El OVNI se convierte en Ponis Glow n' Show .  Su líder, Dazzleglow , es un pony con un par de alas y un cuerno junto con los demás. [com. 2] rescátalos y llévalos a un lugar seguro.  

Canción destacada : "Adventures" ( ing.  The Adventure ), interpretada por Pyatnyshk. 
Dieciocho "Sister of the Bride ( Hermana de la novia en inglés  )" 30 de octubre de 1992

Sister Clover - Meadow Lark (ing. Meadowlark) - se va a casar con un hermoso pony Cheval ( fr.  Cheval - Russian. Horse ). Clover y sus amigos ayudan con los preparativos de la boda, pero al mismo tiempo, Clover comete algunos errores. Las otras chicas notan que Cheval está halagando a otra yegua poni, sin embargo, resulta ser su hermana. Clover corrige sus errores y logra encontrar nuevas flores en el jardín de su familia. Sweetie arregla un pastel de bodas roto y los anillos perdidos se encuentran a tiempo, justo antes de la ceremonia.

Canción destacada : " Today's My Wedding Day ", interpretada por Meadow Lark  . 
19 " Pájaros de una  pluma6 de noviembre de 1992

Bright Eyes lee sobre el pájaro cantor de alas verdes en peligro de extinción. Ella, Ace, Sweetie y Spotty exploran el bosque para descubrir por qué estas aves están en peligro de extinción. Después de pasar un tiempo en el bosque y perderse en él, tienen hambre. Eventualmente, encuentran un pájaro cantor de alas verdes y se enteran de que estas aves están en peligro de extinción porque su hábitat natural está siendo destruido. Sweetie usa las notas que escribió en su diario para regresar a la ciudad a salvo. Bright Eyes comparte sus hallazgos y el alcalde la proclama Pony del Mes . 

Canción destacada : "In the Forest " , cantada por Bright Eyes  . 
veinte "Send to the Clowns ( en inglés  Send in the Clown )" 13 de noviembre de 1992

Sister Clover - Meadow Lark - llega. Clover se siente eclipsado por Meadow Lark y sus habilidades de ballet. Cuando Harlequin se lesiona en un próximo recital en solitario, Clover toma su lugar, pero en un esfuerzo por superar sus preocupaciones, solo puede fingir que tiene amnesia. Sintiéndose intimidada por la presencia escénica de su hermana, Meadow Lark le admite a Clover que se sentía igual antes de su primera actuación. En la noche del concierto en solitario, Clover, animada por su hermana. interpreta brillantemente su repertorio y recibe el aplauso del público y su familia.

Canción presentada : " Ella es mucho mejor que yo ", interpretada por Clover  . 
21 " Feliz cumpleaños cariño  " 20 de noviembre de 1992

Las niñas entrenan en natación sincronizada (rutina de natación inglesa) en la mansión Lancer. Sin embargo, la figura que crearon termina fallando después de que Teddy les gasta una broma. Las chicas le exigen a Darling que cancele la invitación de Teddy a su próximo onomástico o no vendrán. Darling está tratando de cancelar la fiesta. Lancer engaña tanto a Teddy como a las niñas para que aborden el yate de su padre y se niega a dejarlos ir hasta que firmen un tratado de paz para Darling. Posteriormente, Lancer lleva a Darling a su casa, donde todos los ponis la sorprenden con una fiesta.

Canción destacada :  " An Unforgettable Party ", interpretada por los amigos de Darling. 
22 "Kwa-kva ( gribet inglés  )" 27 de noviembre de 1992

Después de que la lluvia arruina el picnic de las chicas, Darling encuentra una rana con una pata herida. Ella lo llama Speck ( ing.  Spot ) y lo lleva al veterinario, quien le dice que se recuperará en tres días. Darling se lleva a Spotty con ella mientras se ocupa de sus asuntos diarios, pero Spotty causa problemas en la casa de Sweetie y en la heladería de Starlet. Darling lo lleva a la escuela, pero causa aún más caos. La señorita Hackney le dice a Darling que deje en libertad a Spotted, y las chicas lo dejan en libertad con lágrimas en los ojos.

Canción destacada : " Off You Go ", cantada por Darling  . 
23 "Diario de Candy ( ing.  Diario de Bon Bon )" 4 de diciembre de 1992

Después de que Sweetie se olvida de estudiar para su examen de matemáticas, decide hacer trampa. Sweetie se las arregla, pero se frustra por su verdadera falta de habilidades. Teddy descubre que el diario perdido de Candy contiene toda la información sobre su estafa. Después de encontrarlo, le dice a Candy que le mostrará la cinta a los demás a menos que ella se una a él en el baile del concierto. Después de que Darling tiene una pequeña conversación con Teddy, le entrega el diario a la señorita Hackney y Sweetie confiesa su estafa. Miss Hackney le devuelve el diario y Sweetie vuelve a tomar la prueba. Ella lo pasa, pero Teddy falla el suyo. Sweetie lo invita a hacer ejercicio juntos para que puedan tomar la siguiente prueba antes del baile del concierto.

Canción destacada : Secrets , interpretada por 7 Pony Friends  . 
24 "Solo por diversión ( Ing.  Just for Kicks )" 11 de diciembre de 1992

Starlet se enamora de As, pero él no siente lo mismo por ella y la ignora. Se une al equipo de fútbol de Asa para ganarse su corazón. Cuando él la humilla frente al equipo, Starlight está a punto de irse, sin embargo, Spotted la convence de quedarse y seguir entrenando para el próximo partido de fútbol. El día del partido, Zvezdochka marca el gol de la victoria, lo que hace que As no solo admire a Zvezdochka, sino que incluso la envidie. Finalmente, Ace se acerca a ella, la elogia por el gol y la acepta como miembro del equipo.

Canción destacada : "Perfect Pair" ( inglés:  Perfect Pair ), cantada por Asterisk 
25 "Pony en el Paraíso ( ing.  Ponis en el Paraíso )" 18 de diciembre de 1992

Bright Eyes hace un viaje de intercambio a una isla tropical. Sus amigos están preocupados por los monstruos marinos, los caníbales y los nativos que podrían usarla como sacrificio al volcán. Bright Eyes no le da ninguna importancia a estos pensamientos. Al llegar a la isla, se queda con la familia Sunbright. Bright Eyes se preocupa cuando la llevan de excursión al volcán. Casi cae al cráter, pero los Sunbright la salvan. Se vuelve alegre y alegre, disfruta del resto de actividades de la isla.

Canción destacada :  " We May Be Different... ", interpretada por  Bright Eyes y Moki . 
26 " Quién es  responsable25 de diciembre de 1992

Bright Eyes les cuenta a sus amigos sobre el problema actual de la contaminación por basura. Se dividieron en equipos para cazar a los ponis responsables, pero en el proceso, sin darse cuenta, se tiraron basura. Después de varios intentos fallidos, el río Pony  se obstruye y se desborda. Después de que los adultos limpian el bloqueo en el río, las niñas ven la basura que ellas mismas tiraron antes y ayudan a los adultos a limpiar.

Canción destacada : "A Lot Less Litter" ,  interpretada por 7 Pony Friends. 

Juguetes

En 1992, Hasbro lanzó los juguetes 7 Pony Friends al mercado europeo para complementar la primera generación de la serie de juguetes My Little Pony. No dieron a conocer los modelos de los tres pony boys ni la maestra del programa, Miss Hackney. Aunque My Little Pony se originó en los Estados Unidos, los juguetes no se vendían allí. Las familias de ponis Barringtons (conocidos como Berrytowns en forma de juguete), Sunbrights y Meadowsweets se  produjeron como juguetes, pero solo se vendieron en algunos países europeos. Algunos artículos de este artículo también se vendieron en Europa con 7 Pony Friends, como cómics, despertadores, mochilas, paraguas y huchas.  

Mostrar

MRA Entertainment obtuvo la licencia de la serie en Australia (Región 4). Fue lanzado en DVD en 2005 para cubrir toda la serie. [diez]

En el Reino Unido (Región 2), Metrodome Distribution Ltd. lanzó un conjunto único que incluía diez episodios de la serie:

  • Diario de Bon Bon
  • Sólo por diversión
  • Pijamada
  • Tan enfermo que no te das cuenta
  • Batalla de bandas
  • Y el ganador se convierte...
  • Quédate conmigo
  • beber té
  • Mascarada
  • Afortunado tan afortunado

Shout Factory ha licenciado la serie en todo Estados Unidos (Región 1). Se tituló My Little Pony Tales - The Complete TV Series y se lanzó en DVD el 28 de abril de 2015 .  El conjunto de dos discos contenía los 26 episodios de la serie.

Comentarios

  1. ↑ El My Little Pony Yearbook 1994 del Reino Unido afirma que Sweetie tiene seis hermanos mayores sin nombre.
  2. Aunque el término " alicornio " se refiere a un caballo con un par de alas y un cuerno, usar el término en ese contexto es incorrecto y nunca se ha usado en ninguna de las mercancías oficiales del programa.

Notas

  1. Todd Ciolek. Los 11 reinicios de dibujos animados más insultantes . La voz del robot . Recuperado: 2 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015.
  2. 1 2 The Disney Channel Magazine , volumen 10, número 4, agosto/septiembre de 1992: página 51.
  3. 1 2 Mein Kleine Pony Archivado el 3 de octubre de 2015 en Wayback Machine en fernsehserien.de (alemán)
  4. 1 2 My Little Pony Tales @ The Cartoon Scrapbook (enlace no disponible) . cartoonscrapbook.com. Fecha de acceso: 7 de enero de 2014. Archivado desde el original el 7 de enero de 2014. 
  5. The Disney Channel Magazine , volumen 14, número 3, junio/julio de 1996: página 26.
  6. The Disney Channel Magazine , volumen 14, número 4, agosto/septiembre de 1996: página 28.
  7. Byrne, Suzy ¡Estoy teniendo un recuerdo de los 80 sobre My Little Pony! Descubra cómo se relaciona con Kate Middleton: obsesionada . glamour.com (26 de marzo de 2012). Consultado el 12 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012.
  8. Recurso de la serie MLP de Gusty365 . Mlpseriesresource.com . Consultado el 4 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 7 de enero de 2014.
  9. Títulos en el documento V3382P380 . Oficina de derechos de autor de EE. UU. Consultado el 4 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019.
  10. Citas de MRA Entertainment proporcionadas por la Biblioteca Nacional de Australia :

Enlaces