Historia de los derechos de autor en Rusia

Los derechos de autor en Rusia se desarrollaron inicialmente de la misma manera que en los países de Europa occidental . La primera disposición sobre derechos de autor en el Imperio Ruso data de 1828, y en 1857 se estableció un período general de validez de los derechos de autor por un período de 50 años. La Ley de derechos de autor de 1911 se inspiró en las leyes occidentales. Una excepción importante a la ley de derechos de autor rusa era la libertad de traducción: cualquier trabajo podía traducirse libremente a otro idioma.

Los derechos de autor en la URSS se cambiaron para adaptarse a la ideología y la economía socialistas . El período de derechos de autor se ha reducido: primero[ ¿cuándo? ] hasta 25 años desde la fecha de la primera publicación de la obra y luego, en 1928, hasta 15 años después de la muerte del autor. En 1973, cuando la URSS se unió a la Convención Universal de Derechos de Autor , el período de vigencia se elevó a 25 años después de la muerte del autor. Los últimos cambios en la legislación soviética en el campo de los derechos de autor se adoptaron en 1991, pero nunca entraron en vigor en la URSS.

Después del colapso de la Unión Soviética, la Federación Rusa heredó los derechos de autor soviéticos. En 1993, se desarrolló una nueva ley de derechos de autor actualizada que estaba más en línea con los principales acuerdos internacionales. Al desarrollar el nuevo Código Civil , la ley de derechos de autor fue completamente reescrita e incorporada en 2006; Las nuevas disposiciones entraron en vigor el 1 de enero de 2008.

A nivel internacional, hasta finales de la década de 1960, la URSS siguió una política aislacionista. Aunque hubo varios breves acuerdos bilaterales de derechos de autor con países occidentales bajo el Imperio Ruso, la URSS no tuvo relaciones externas en el campo de los derechos de autor hasta 1967, cuando se firmó el primer acuerdo bilateral con Hungría . Se produjeron cambios importantes en 1973, cuando la URSS se adhirió a la Convención Universal sobre Derechos de Autor. Posteriormente, concluyó una serie de acuerdos bilaterales, incluso con dos países occidentales, Austria y Suecia . Rusia, el estado sucesor de la URSS, se adhirió al Convenio de Berna en 1995. Las negociaciones para la adhesión de Rusia a la Organización Mundial del Comercio (OMC) llevaron a una serie de enmiendas a la ley rusa de derechos de autor que la alinearon con los criterios de adhesión.

Obligaciones internacionales

El Imperio Ruso y la URSS tenían una historia de aislamiento casi total en asuntos relacionados con las obligaciones internacionales en el campo de los derechos de autor . En la época zarista, solo había unos pocos acuerdos en el campo de los derechos de autor con otros países; estos tratados, además, eran débiles y de corta duración. Bajo la presión de Occidente, Rusia iba a unirse al Convenio de Berna a principios del siglo XX, pero, según Stojanovic, esto no se concretó debido al estallido de la Primera Guerra Mundial [1] . Todos los tratados de la época zarista expiraron al final de la guerra [2] .

Notas

  1. ↑ Stojanovic, K. Le droit d'auteur dans les rapports entre la France et les pays socialistes. - París: Librairie générale de droit et de jurisprudence, 1959. - S. 187. - 337 p.
  2. ↑ Elst, 2005 , pág. 71.

Literatura

Véase también

Enlaces