Kazanskaya, Tatiana Borisovna

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 14 de septiembre de 2018; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
Tatiana Borisovna Kazanskaya
Fecha de nacimiento 1916( 1916 )
Lugar de nacimiento Petrogrado
Fecha de muerte 1989( 1989 )
Un lugar de muerte Leningrado
Ciudadanía  URSS
Ocupación poeta ,
traductor
Padre B. V. Kazansky
Madre Natalia Ernestovna Radlova-Kazanskaya
Niños hijo NN Kazansky

Tatyana Borisovna Kazanskaya ( 1916 , Petrogrado  - 1989 , Leningrado ) - poetisa , filóloga , traductora , especialista en lenguas romances, profesora . Hija del filólogo B.V. Kazansky . Hermana del artista M. B. Kazanskaya . Madre de N. N. Kazansky . Era amiga de Anna Akhmatova .

Biografía

T. B. Kazanskaya nació en 1916 en Petrogrado en la familia del filólogo y crítico literario ruso B. V. Kazansky y la profesora de teatro Natalia Ernestovna Radlova-Kazanskaya (1892-1938). Empezó como artista.

En 1933-1937. Estudió en el Colegio Estatal de Arte e Industria de Leningrado , con G. N. Traugot .

En 1942 - 1943 . - Estudió en la Universidad de Moscú, en el departamento de Románico de la Facultad de Filología. Se graduó de la facultad de filología del Instituto Pedagógico de Odessa.

En 1956 defendió su disertación "Prefijo RE- en francés". Estudió estilística del idioma francés, hablaba cuatro idiomas con fluidez.

De 1953 a 1966 enseñó francés , latín , filología románica y lingüística general en el Instituto Pedagógico Herzen de Leningrado .

Hijo: Nikolai Nikolaevich Kazansky , su padre Kozyrev, Nikolai Alexandrovich .

La obra poética de T. B. Kazanskaya permanece inédita. Solo se publicó uno de sus poemas, "Ya ha sonado el cuerno de primavera" en la revista Prostor No. 9 en 1962 .

Autor de memorias sobre A. A. Akhmatova y V. M. Ermolaeva .

Recuerdos

Traducciones publicadas

Amistad con Anna Akhmatova

El conocimiento de A. A. Akhmatova tuvo lugar alrededor de 1949 , las relaciones amistosas continuaron hasta la muerte de Akhmatova. T. B. Kazanskaya hizo toda una serie de dibujos y bocetos que representan a A. A. Akhmatova. Algunos de ellos los conserva su hijo Nikolai Nikolaevich Kazansky .

Como epígrafe de su libro "The Run of Time", A. A. Akhmatova tomó dos líneas de un poema de T. B. Kazanskaya "Los témpanos de hielo se rompieron, las heladas sonaron ...":

Ha caído el séptimo velo de niebla - Aquel detrás del cual llega la primavera.

Notas

Enlaces