El tipo de texto de cesárea es uno de los cuatro tipos principales de texto del Nuevo Testamento . Nombre introducido por BH Streeter, quien identificó el tipo en 1924. Algunos lo consideran una mezcla de tipos alejandrinos y occidentales del texto del Nuevo Testamento. Ningún manuscrito temprano de este texto ha sobrevivido hasta el día de hoy. Un crítico notable de este tipo fue F. C. Burkitt .
Los principales testigos de este tipo de texto son el Códice Washington , el Códice Corideti , la familia 1 y la familia 13. El tipo de texto cesáreo se refleja en las traducciones al siríaco antiguo (syr s y sir c ) y al armenio , citando a Orígenes (parcialmente), Eusebio y Cirilo de Jerusalén .
Designacion | Nombre | la fecha | El manuscrito incluye |
Θ(038) | Código Corideti | IX | Marca |
W(032) | Código de Washington | V | Marcos 5:31-16:20 |
pág . 42 | papiro 42 | VII/VIII | Lucas 1-2 |
28 | minúsculo 28 | XI | Evangelio |
565 | minúsculo 565 | IX | Evangelio |
700 | minúsculo 700 | XI | Evangelio |
una
y el resto de f 1 |
minúsculo 1
118, 131, 209 |
XII
XI-XV |
Evangelio |
13
y el resto de f 13 |
minúsculo 13
69, 124, 346 |
XIII
XI-XV |
Evangelio
Evangelio |
Algunos testigos del texto cesáreo contienen el llamado "colofón de Jerusalén". Según algunos investigadores, este es el mejor tipo de texto (Streeter).