| patricia kilina | |
|---|---|
| inglés Patricia Nell Warren | |
| Fecha de nacimiento | 15 de junio de 1936 [1] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 9 de febrero de 2019 [2] (82 años) |
| Un lugar de muerte | |
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | traductora , novelista , periodista , escritora , activista LGBT |
| años de creatividad | 1954 - 9 de febrero de 2019 |
| Idioma de las obras | inglés |
| Premios | Premio Lambda [d] |
Patricia Kilina ( Patricia ucraniana Kilina , nombre real Patricia Nell Warren , inglés Patricia Nell Warren ; 15 de junio de 1936, Helena , Montana - 9 de febrero de 2019, Los Ángeles ) es una poetisa ucraniana y escritora estadounidense. Miembro del grupo de Nueva York de poetas ucranianos, más tarde autor de novelas y cuentos en inglés.
Nacido en una familia con raíces alemanas, noruegas e irlandesas. A los dieciocho años ganó un concurso de cuentos entre escolares, establecido por la prestigiosa revista The Atlantic Monthly . Estudió Lengua y Literatura Inglesa en Stevens College en Columbia , luego en Manhattanville College en el condado de Westchester cerca de Nueva York. En 1959-1980. Trabajó como editor de la revista Reader's Digest . En el futuro, se dedicó por completo al trabajo literario. en la década de 1990 en California, fue miembro activo del movimiento activista LGBT .
En 1957, se casó con Yuriy Tarnavsky , líder del Grupo de Poetas Emigrantes Ucranianos de Nueva York . En este sentido, aprendió el idioma ucraniano y comenzó a componer poesía en él. Publicado en las colecciones del grupo, en la principal revista de emigrantes ucranianos "Suchasnist" . Publicó tres libros de poemas: "La tragedia de los abejorros" ( ucraniano: Tragediya Dzhmeliv ; 1960), "Legends and Dreams" ( ucraniano: Legends and Dreams ; 1964) y "Pink Cities" ( ucraniano: Rozhevі Mista ; 1969).
Junto con Yuri Tarnavsky, tradujo al inglés una selección de dumas populares ucranianas (1979), así como una serie de cuentos de Vasyl Stefanyk y Mykhailo Kotsiubynsky .
Una gran selección de poemas de Patricia Kilina con una nota biográfica y un breve análisis de su obra se publicó en la antología Out of Tradition (1993, compilada por Bohdan Boychuk ).
Dmitry Kuzmin tradujo los poemas de Kilina al ruso [3] .
En 1971, Kilina publicó su primera novela en inglés. En 1973, se divorció de Tarnavsky y luego usó su nombre real para sus obras. En 1974, se declaró lesbiana y publicó su novela más famosa, The Front Runner , sobre el amor entre un atleta corredor y su entrenador, basada en parte en sus propias experiencias como corredora de maratón. La novela se imprimió con una circulación total de 10 millones de copias y se tradujo a 10 idiomas, y también se convirtió en la primera obra de ficción LGBT en llegar a la lista de libros más vendidos del New York Times [4] . Las novelas posteriores de Warren también trataron temas homosexuales.
Unos meses después de su muerte, Warren fue nombrada uno de los primeros cincuenta nombres en el Muro de Honor Nacional LGBT abierto en Nueva York [5] .