Cirilo (Govorun)

Archimandrita Kirill (en el mundo Sergei Nikolaevich Govorun ; nacido el 28 de enero de 1974 , Zolotonosha , región de Cherkasy [1] [2] ) es un clérigo ortodoxo ( archimandrita ), teólogo, patrólogo, publicista. Un clérigo supernumerario de la diócesis de Moscú de la Iglesia Ortodoxa Rusa [3] , en el pasado - un clérigo de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana (Patriarcado de Moscú) .

Doctorado en Teología , Ph.D .; Miembro de la Universidad Loyola Marymount en Los Ángeles [4] , Profesor del Instituto St. Ignatius en Estocolmo [5] ; en el pasado, investigador de las universidades de Yale y Columbia (EE. UU.).

Biografía

Nacido en Zolotonosha, pero luego la familia se mudó a Cherkasy. Por su propia admisión: "la familia era atea: el abuelo, la abuela y el padre eran comunistas" [6] .

En 1991, se graduó de una escuela secundaria en la ciudad de Cherkasy y entró en la Facultad de Física de la Universidad Estatal Taras Shevchenko de Kiev [7] . Según él mismo admite: “Desde niño, quería ser físico. Me preparé para esto. Después de la escuela, ingresó al departamento de física de la Universidad de Kiev ... Pero el alma ya se estaba esforzando por algo más ” [6] . Después de estudiar durante un año, abandonó su carrera secular y entró en el Seminario Teológico de Kiev [8] , donde se graduó en 1994 [7] .

De 1994 a 1998 estudió en la Academia Teológica de Kiev . Defendió su tesis doctoral sobre el tema "El movimiento de los Kollivades en Grecia en el siglo XVIII y su influencia en el desarrollo de la Iglesia griega ". En 1995-2000 estudió en la facultad de teología de la Universidad de Atenas [7] . En abril-mayo de 1998, como profesor invitado, dio una conferencia en el Seminario Ortodoxo que lleva el nombre del arzobispo Macario III en Nairobi ( Kenia ).

En 2001-2003 escribió su tesis doctoral en St. John's College, Universidad de Durham ( Reino Unido ) sobre el tema "Disputas teológicas en el siglo VII sobre acciones y voluntades en Cristo". En 2004, obtuvo un Ph.D.

En febrero de 2002 - febrero de 2005, empleado de la Secretaría de Relaciones Inter-Ortodoxas del Departamento de Relaciones Eclesiásticas Externas del Patriarcado de Moscú .

Desde septiembre de 2002 hasta mayo de 2005 enseñó en el Seminario Teológico Sretensky . Desde septiembre de 2003 hasta mayo de 2005 enseñó en la Academia Teológica de Moscú .

Desde julio de 2004 - miembro de la comisión "Fe y Orden de la Iglesia" del Consejo Mundial de Iglesias ( Suiza ).

El 20 de abril de 2005, por decisión del Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Rusa, fue incluido en la delegación de la Iglesia Ortodoxa Rusa en la IX Asamblea General del Consejo Mundial de Iglesias [9] .

En 2005, el metropolitano de Smolensk y Kaliningrado Kirill (Gundyaev) fue consagrado diácono [7] .

El 22 de noviembre de 2005, como parte de una delegación de la Iglesia Ortodoxa Rusa, asistió a la entronización del Patriarca Teófilo III de Jerusalén [10] .

El 22 de abril de 2006, en la Catedral de la Asunción en Smolensk , el metropolitano Kirill (Gundyaev) de Smolensk y Kaliningrado fue ordenado presbítero [11] . Fue clérigo de la Iglesia de la Trinidad que da vida en Khoroshevo (Moscú) [12] .

Del 3 al 11 de diciembre de 2006, como parte de una delegación de la Iglesia Ortodoxa Rusa, visitó la India [13] .

En septiembre de 2007, fue trasladado a la Metrópolis de Kiev (UOC), impartiendo clases en la Academia Teológica de Kiev [7] .

El 26 de diciembre de 2007, en las cuevas cercanas de Kiev-Pechersk Lavra , el metropolita Vladimir (Sabodan) de Kiev y toda Ucrania fue tonsurado a un monje con el nombre de Cirilo  , en honor a San Cirilo de Alejandría [14] .

El 31 de enero de 2008, acompañó al arzobispo Mitrofan (Yurchuk) , quien visitó la embajada griega para expresar sus condolencias por la muerte del arzobispo Christodoulos de Atenas y All Hellas [15] .

Los días 5 y 6 de febrero de 2008 participó en entrevistas teológicas de representantes de la Iglesia ortodoxa rusa y de las Iglesias apostólicas armenias en Echmiadzin ( Armenia ) [15] .

Del 16 al 20 de febrero de 2008, acompañó al primado de la Iglesia ortodoxa ucraniana durante su visita a Polonia con motivo de la concesión del título de doctor honoris causa de la Academia Teológica Cristiana [15] .

Del 22 al 28 de febrero de 2008 participó en un encuentro sobre el tema "Libertad y responsabilidad desde el punto de vista cristiano", realizado en el marco del diálogo teológico con la Iglesia Evangélica de Alemania [15] .

Del 27 al 31 de marzo de 2008 participó en una reunión del grupo de trabajo de la Comisión "Fe y Orden de la Iglesia" en Nueva York [15] .

18 ареля 2008 года решениеíf сенного синода у назначеículos

El 20 de abril de 2008, en la Iglesia del Refectorio de Kiev-Pechersk Lavra en la Entrada Pequeña, el metropolita Vladimir (Sabodan) lo elevó al rango de archimandrita [17] .

El 18 de mayo de 2008, en Nueva York, formó parte de la delegación que representó a la UOC en la entronización del Primer Jerarca de la Iglesia Rusa en el Exterior, el Metropolita Hilarion (Kapral) [18] .

Del 19 al 22 de mayo de 2008, acompañó a una delegación del Patriarcado de Constantinopla, compuesta por el metropolita Emmanuel (Adamakis) de Gall, el archimandrita Elpidiphoros (Lambriniadis) , secretario general del Santo Sínodo , y el sacerdote Basil Papapafanasiou, que llegó a Ucrania. por invitación del presidente ucraniano Viktor Yushchenko . El objetivo principal de la delegación era ponerse de acuerdo sobre cuestiones relacionadas con la preparación de la visita a Kiev del patriarca Bartolomé de Constantinopla [15] .

El 11 de junio de 2008, junto con el Arzobispo Mitrofan (Yurchuk) de Belotserkovsky y Boguslavsky, visitó Estambul , donde tuvo lugar una reunión con el Patriarca Bartolomé en la residencia patriarcal de Fanar para acordar temas relacionados con la celebración del 1020 aniversario de la bautismo de Rusia [15] .

Del 18 al 24 de septiembre de 2008, participó en las XIV entrevistas teológicas de representantes de la Iglesia Ortodoxa Rusa y la Iglesia Evangélica Luterana de Finlandia en San Petersburgo [15] .

Del 10 al 12 de octubre de 2008 formó parte de la delegación que representó a la UOC en el Encuentro de Primados de las Iglesias Ortodoxas Locales en la Catedral de San Jorge en Fanar [15] .

El 20 de diciembre de 2008, por decisión del Santo Sínodo de la UOC, fue incluido en la comisión creada al mismo tiempo para preparar la participación de las diócesis de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana en el Consejo Local de la Iglesia Ortodoxa Rusa [ 19] .

El 28 de diciembre de 2008 participó en la entronización del recién elegido Primado de la Iglesia Ortodoxa en América  , Jonás (Paffhausen) [20] .

En 2009, el metropolitano Vladimir de Kyiv y toda Ucrania fue puesto a disposición del patriarca Cirilo de Moscú y toda Rusia.

Desde el 10 de octubre de 2009 - Primer Vicepresidente del Comité de Educación de la Iglesia Ortodoxa Rusa [21] .

Desde 2011 - Vicerrector de la Iglesia General Estudios de Postgrado y Doctorado con el nombre de los Santos Cirilo y Metodio Igual a los Apóstoles .

El 31 de enero de 2012, en el sitio web " Orilla izquierda " bajo el seudónimo "Gleb Kovalenko" se publicó su artículo "El patriarca Kirill y su iglesia GKChP". El seudónimo pronto se reveló, lo que provocó un escándalo [22] [23] . El 15 de marzo de 2012 fue relevado de su cargo como Vicepresidente Primero de la Comisión Educativa [24] . El 6 de junio de 2012 fue relevado de sus funciones como Secretario de la Comisión Presencia Interconciliar sobre Educación Espiritual y Educación Religiosa [25] . No entró en la nueva composición de la Presencia Interconciliar, aprobada el 23 de octubre de 2014 por decisión del Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Rusa [26] .

De 2012 a 2014 fue becario de la Universidad de Yale .

Impartió cursos de teología pública en la Academia Kiev-Mohyla y en la Universidad Pedagógica Nacional Drahomanov en Kiev. Habló repetidamente en la Universidad Ortodoxa Abierta de Hagia Sophia-Wisdom [27] .

Desde 2017, ha sido investigador en la Universidad Católica Loyola Marymount en Los Ángeles [28] [4] .

Después de que el Patriarcado Ecuménico inició el procedimiento para otorgar la autocefalia a la iglesia en Ucrania en el otoño de 2018, fue nombrado en los medios de comunicación, así como en una entrevista con Metropolitan Sofroniy (Dmitruk) en octubre de 2018, como uno de los candidatos para el cargo de primado de la iglesia autocéfala de Ucrania [29] [30] . Según la agencia de noticias rusa Regnum , recibió una invitación personal del patriarca Bartolomé de Constantinopla al Consejo de Unificación el 15 de diciembre de 2018 y llegó a Kiev desde Los Ángeles para participar en el mismo, pero no se lo permitió la administración del presidente de Ucrania [31] .

El 12 de marzo de 2022, el Archimandrita Kirill, tras los resultados de su reunión con el Patriarca Bartolomé en Estambul, anunció que el Patriarca Bartolomé no niega la posibilidad de conmemorar su nombre en Ucrania sin ningún procedimiento canónico adicional para aquellos que no ven otras opciones para ellos. [32] [33 ] .

Notas

1. ↑ Kirill (Govorun), archimandrita . Archivado el 15 de febrero de 2009 en Wayback Machine . Bogoslov.Ru .
2. ↑ Archimandrite Kirill (Govorun), Ph.D., Candidate of Theology Archivado el 28 de abril de 2009 en Wayback Machine . Diálogo ortodoxo.
3. ↑ archim. Kirill Govorun - gran entrevista para "Religion Today" en YouTube , a partir de las 0:22
4. ↑ 1 2 Archimandrita Kirill (Govorun). Sobre la cuestión del método teológico , la educación y la ortodoxia  (31 de mayo de 2017). Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2018. Consultado el 13 de diciembre de 2018.
5. ↑ Dra. Cyril Hovorun - Profesor de Eclesiología, Relaciones Internacionales y Ecumenismo  (Inglés) . www.sanktignatios.org . Sankt Ignatios folkhögskola. Consultado el 8 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020.
6. ↑ 1 2 "LA ORTODOXIA ES NUESTRO AIRE". Conversación con un teólogo de 26 años
7. ↑ 1 2 3 4 5 Cirilo, archimandrita (Govorun Sergey Nikolaevich) . Figuras de la Iglesia Ortodoxa Rusa . patriarcado.ru . Consultado el 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de abril de 2013. (indefinido)
8. ↑ "Evgen Kisilov. Desde arriba”, canal “TVi” (22 de febrero de 2009): Rozmov con Archimandrita Kiril (Govorun)  (ukr.)  (enlace inaccesible) . Servicio de Información Religiosa de Ucrania(26 de febrero de 2009). Consultado el 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012.
9. ↑ Diarios de la reunión del Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Rusa del 20 de abril de 2005 . Patriarchy.ru (5 de abril de 2005). Consultado el 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de abril de 2013. (indefinido)
10. ↑ La entronización del patriarca Teófilo tuvo lugar en Jerusalén . Pravoslavie.ru (22 de noviembre de 2005). Consultado el 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015. (indefinido)
11. ↑ Gran celebración del sábado en Smolensk . Diócesis de Smolensk y Vyazemsky (22 de abril de 2006). Fecha de acceso: 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016. (indefinido)
12. ↑ Asunción de la Santísima Virgen . Templo de la Trinidad que da vida en Khoroshev (28 de agosto de 2007). Consultado el 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de junio de 2015. (indefinido)
13. ↑ Visita de la delegación a la India . Templo de la Trinidad que da vida en Khoroshevo (3 de diciembre de 2006). Consultado el 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de junio de 2015. (indefinido)
14. ↑ Sidorenko M. Catedrático de la Academia Teológica de Kiev y empleado del Departamento de Relaciones Eclesiásticas Externas de la UOC hizo los votos monásticos . Iglesia Ortodoxa Ucraniana (Patriarcado de Moscú) (26 de diciembre de 2007). Consultado el 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018. (indefinido)
15. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 9 _ _  _ _ orthodox.org.ua (29 de diciembre de 2008). Consultado el 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018.
16. ↑ Diarios de la reunión del Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana el 18 de abril de 2008  (ukr.) . orthodox.org.ua _ Consultado el 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2013.
17. ↑ Kiev. El día de la Fiesta de la Semana, Su Beatitud el Metropolitano Volodymyr celebró la Divina Liturgia en la Iglesia del Refectorio de Kiev-Pechersk Lavra . orthodox.org.ua (20 de abril de 2008). Consultado el 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018. (indefinido)
18. ↑ Comentario: Archimandrita Kirill (Govorun) . orthodox.org.ua] (22 de mayo de 2008). Consultado el 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018. (indefinido)
19. ↑ Diarios de la reunión del Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana el 20 de diciembre de 2008  (ukr.) . orthodox.org.ua (20 de diciembre de 2008). Consultado el 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2013.
20. ↑ A richny zvіt pro dіyalnіst Viddіl zovnіshnіh zv'yazkіv UOC  (ukr.) . orthodox.org.ua] . Consultado el 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018.
21. ↑ Revista No. 97 "Sobre el trabajo del Comité Educativo de la Iglesia Ortodoxa Rusa" . Diarios de la reunión del Santo Sínodo del 10 de octubre de 2009 . Patriarchy.ru (10 de octubre de 2009) . Consultado el 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. (indefinido)
22. ↑ O. Kirill (Govorun). El secreto se vuelve claro . Antimodernism.ru (16 de febrero de 2012). Consultado el 12 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021. (indefinido)
23. ↑ Marina DOVZHENKO. ZMI rozdmuhuyut guerra en la UOC - los resultados del seguimiento  (ukr.) . Servicio de Información Religiosa de Ucrania (27 de febrero de 2012). Consultado el 12 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021.
24. ↑ Servicio de Prensa del Patriarca de Moscú y Toda Rusia. El primer día de la reunión del Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Rusa ha terminado . Patriarchy.ru (15 de marzo de 2012). Consultado el 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. (indefinido)
25. ↑ Diarios de la reunión del Santo Sínodo del 6-7 de junio de 2012 . Patriarchy.ru (7 de junio de 2012). Fecha de acceso: 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012. (indefinido)
26. ↑ ¿Cómo ha cambiado la composición de la Presencia entre Consejos de la Iglesia Ortodoxa Rusa? . La ortodoxia y el mundo (27 de octubre de 2014). Consultado el 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. (indefinido)
27. ↑ Inauguración de la Universidad Ortodoxa de Santa Sofía-Sabiduría  (ucraniano) . youtube _ Recuperado: 13 de diciembre de 2018.
28. ↑ Cirilo Hovorun . Consultado el 2 de junio de 2019. Archivado desde el original el 29 de julio de 2020. (indefinido)
29. ↑ La doma de Filaret y los lejanos Tomos. Las 5 preguntas principales sobre el Consejo del 15 de diciembre . Strana.ua (13 de diciembre de 2018). Consultado el 2 de junio de 2019. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018. (Ruso)
30. ↑ "Mi candidatura para el puesto de titular de la nueva UOC es Archimandrita Kirill (Govorun)", - Obispo de la UOC (MP) Sofroniy Copia de archivo del 2 de junio de 2019 en Wayback Machine . www.risu.org.ua, 26.10.2018.
31. ↑ Yakovlev F. Ucrania un paso antes de los "tomos". Cada vez hay más contradicciones en la OCU KP… . IA Regnum (4.1.2019). “Govorun, a pesar de su pertenencia a la Iglesia Ortodoxa Rusa, apoya plenamente todas las decisiones del KP sobre la concesión de “tomos” y las acciones de las autoridades ucranianas en relación con la UOC”. Fecha de acceso: 4 de enero de 2019. Archivado desde el original el 4 de enero de 2019. (indefinido)
32. ↑ El Patriarca Ecuménico bendijo la Iglesia de Moscú en Ucrania para conmemorarlo a él, no a Kirill . Comandante en Jefe (13 de marzo de 2022). Consultado el 15 de junio de 2022. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022. (indefinido)
33. ↑ Román Lunkin. La Iglesia ortodoxa rusa abre el frente europeo / Hechos y comentarios / Nezavisimaya Gazeta . www.ng.ru (5 de abril de 2022). Consultado el 13 de junio de 2022. Archivado desde el original el 13 de junio de 2022. (indefinido)

Publicaciones

• La parábola del hijo pródigo // Alfa y Omega. M., 1997. - N° 3 (14). - S. 16-29
• De la historia de la "Philokalia" // Iglesia y tiempo: revista científico-teológica y social-eclesiástica: Departamento de Relaciones Eclesiásticas Externas del Patriarcado de Moscú. - 2001. - Nº 1 (14). - S. 262-295
  • - Historia y cultura. - M.: Ed. Monasterio Sretensky, 2001. - 175 p.
• Leoncio de Bizancio y su tratado contra Nestorio y Eutiquio // Iglesia y tiempo: revista científico-teológica y social-eclesiástica: Departamento de Relaciones Eclesiásticas Externas del Patriarcado de Moscú. - 2001. - Nº 2 (15). - S. 204-230
• El movimiento de collivades // Iglesia y tiempo: una revista científica-teológica y de la iglesia-pública: Departamento de Relaciones Eclesiásticas Externas del Patriarcado de Moscú. - 2001. - Nº 3 (16). — págs. 86-106
  • El movimiento de collivades // Almanaque Sretensky. - Historia y cultura. - M.: Ed. Monasterio Sretensky, 2001. - 175 p.
• Indulgencias en la historia de la Iglesia griega // Almanaque Sretensky. - Historia y cultura. - M.: Ed. Monasterio Sretensky, 2001. - 175 p. - S. 45-48
• Dos Filaret // Almanaque Sretensky. - Historia y cultura. - M.: Ed. Monasterio Sretensky, 2001. - 175 p.
• La era de la ilustración griega: historia y controversia // Sretensky Almanac. - Historia y cultura. - M.: Ed. Monasterio Sretensky, 2001. - 175 p.
• Cartas de Su Santidad el Patriarca Alexy I a su confesor // Sretensky Almanac. - Historia y cultura. - M.: Ed. Monasterio Sretensky, 2001. - 175 p.
• San Macario Notaras, el fundador del "filocalismo" // Almanaque Sretensky. - Historia y cultura. - M.: Ed. Monasterio Sretensky, 2001. - 175 p.
• Un Cristo complejo // Boletín Teológico. - 2004. - Nº 4 - S. 150-176
  • Christos - unic si compus // Studii Teologice, Bucuresti Seria A III-A, Anul I. 2005. - Nr. 2 (Aprilie - Iunie) - p. 101-121
• El contexto histórico de la regla 28 // Iglesia y tiempo: revista científico-teológica y social-eclesiástica: Departamento de Relaciones Eclesiásticas Externas del Patriarcado de Moscú. - 2004. - Nº 2 (27). - S. 178-194
• Sobre la historia del término ἐνυπόστατον // Iglesia y tiempo: revista científica-teológica y eclesiástica-pública: Departamento de Relaciones Eclesiásticas Externas del Patriarcado de Moscú. - 2004. - Nº 4 (29). - págs. 227-239
  • Sobre la historia del término ἐνυπόστατον 'hipostático' // Leonty de Bizancio: colección de estudios / ed. A. R. Fokin. - M.: Centro de Investigación Patrológica Bíblica: Imperium Press, 2006. - 672 p. - S. 655-665
• Hipostática  // Enciclopedia ortodoxa . - M. , 2005. - T. IX: "El Icono de Vladimir de la Madre de Dios  - La Segunda Venida ". — Art. 211-213. — 752 pág. - 39.000 ejemplares.  — ISBN 5-89572-015-3 .
• Will  // Enciclopedia ortodoxa . - M. , 2005. - T. IX: "El Icono de Vladimir de la Madre de Dios  - La Segunda Venida ". — Art. 293-319. — 752 pág. - 39.000 ejemplares.  — ISBN 5-89572-015-3 .
• La variedad de formas de monotelismo en la teología bizantina // Iglesia y tiempo: una revista científica-teológica y de la iglesia-pública: Departamento de Relaciones Eclesiásticas Externas del Patriarcado de Moscú. - 2005. - Nº 1 (30). — págs. 77-85
  • La variedad de formas de monotelismo en la teología bizantina // Conferencia Teológica Anual de la Universidad Humanitaria Ortodoxa St. Tikhon: Materiales. - T. 1: XV / cap. edición V. N. Vorobyov, prot. - M. : PSTGU, 2005. - 389 p. - págs. 117-122
• Sevier de Antioquía sobre la energía unida y la voluntad de Cristo // Iglesia y tiempo: revista científica-teológica y eclesiástica-pública: Departamento de Relaciones Eclesiásticas Externas del Patriarcado de Moscú. - 2005. - Nº 3 (32). - S. 188-205
• Christos - unic si compus // Studii Teologice, Bucuresti Seria A III - A, 2005. Anul I, Nr. 2. - pág. 101-121.
• Una Europa - dos humanismos // Iglesia y tiempo: revista científico-teológica y eclesiástica-social: Departamento de Relaciones Eclesiásticas Externas del Patriarcado de Moscú. - 2006. - Nº 2 (35). - S. 183-188
  • Una Europa: dos humanismos // Istina. 2007. - Nº 52. 1-2. - págs. 257-260.
• Unión de Brest en el contexto de las actividades de los misioneros católicos romanos en Oriente // Iglesia y tiempo: revista científica-teológica y eclesiástica-pública: Departamento de Relaciones Eclesiásticas Externas del Patriarcado de Moscú. 2006. - N° 3 (36) - S. 80-90.
  • Unión de Brest en el contexto de las actividades de los misioneros católicos romanos en Oriente // Die Union van Brest (1596) en Geschichte und Geschichtsschreibung: Versuch einer Zwischenbilanz. Materialien des Intemationalen Forschungsgesprachs der Stiftung PRO ORIENTE zur Brester Union (Drittes Treffen: Lviv, 21-23 de agosto de 2006) im Kontext des nationalen und konfessionellen Diskurses” (Lviv, 24-27 de agosto de 2006). Lviv, 2008. - C. 41-48
• Demetrio I  // Enciclopedia ortodoxa . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrio  - Adiciones a los "Actos Históricos" ". - Art. 101-102. — 752 pág. - 39.000 ejemplares.  - ISBN 978-5-89572-026-4 .
• Diodoro I  // Enciclopedia ortodoxa . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrio  - Adiciones a los "Actos Históricos" ". — Art. 234-235. — 752 pág. - 39.000 ejemplares.  - ISBN 978-5-89572-026-4 .
• Doroteo  // Enciclopedia ortodoxa . - M. , 2007. - T. XVI: " Dor  - La Iglesia Evangélica de la Unión ". - S. 24-25. — 752 pág. - 39.000 ejemplares.  - ISBN 978-5-89572-028-8 .
• Doroteo III  // Enciclopedia ortodoxa . - M. , 2007. - T. XVI: " Dor  - La Iglesia Evangélica de la Unión ". - S. 32. - 752 pág. - 39.000 ejemplares.  - ISBN 978-5-89572-028-8 .
• Serafines de Sarov y Antonio el Grande: la transformación de épocas, culturas, almas // Iglesia y tiempo: una revista científica-teológica y eclesiástica-pública: Departamento de Relaciones Eclesiásticas Externas del Patriarcado de Moscú. - 2007. - Nº 4 (41). - S. 146-156
• Escatología de los Testamentos // Enseñanza escatológica de la Iglesia: Moscú, 14-17 de noviembre de 2005: Materiales. - M.: Comisión Teológica Sinodal, 2007. - 643 p. - C. 186-195
• Una breve descripción del dogma ortodoxo // Bogoslov.ru , 17 de agosto de 2007
• Servir o ser servido: Preguntas sobre el orden y el ejercicio del poder en la Iglesia de Cristo // Bogoslov.ru , 9 de abril de 2008
• Actitud hacia el bautismo de los heterodoxos: un estudio del caso de Oros en 1755 // Actas de la Academia Teológica de Kiev . 2008. - Nº 8. - S. 212-22.
• Los principios de la hermenéutica de las Sagradas Escrituras de los Santos Padres // Bogoslov.ru , 23 de enero de 2009
• Aspectos teológicos y práctica de admisión a la Ortodoxia desde la heterodoxia // Enseñanza ortodoxa sobre los Sacramentos de la Iglesia: V Conferencia Teológica Internacional de la Iglesia Ortodoxa Rusa (Moscú, 13-16 de noviembre de 2007). - Vol. 1: Sacramentos en general. Bautismo y Crismación. Eucaristía: aspectos litúrgicos. - M.: Comisión Bíblica y Teológica Sinodal, 2009. - 478 p. - S. 349-358
• Papstamt: Manöver zwischen Extremen // Stiftung Pro Oriente. Jahrbuch 2008, ed. por Stiftung Pro Oriente. Pro Oriente. - Viena: Phoibos Verlag Wien, 2009. - R. 166-171.
• L'orthodoxie aujourd'hui: un espace pour la grâce // Irénikon. - 2009. - N° 2. - R. 193-211.
• Controversia sobre Energías y Voluntades en Cristo: Entre Política y Teología // Studia Patristica. - 2010. - N° 48. - R. 217-220.
• Voluntad y libertad de Cristo según el Sexto Concilio Ecuménico // Foro Luterano. - 2010. - 44.2. - R. 40-47.
• Apostolicidad y derecho de apelación // Heiligkeit und Apostolizität der Kirche, editado por Theresia Hainthaler, Franz Mali y Gregor Emmenegger. - Innsbruck: Tirolia, 2010. - P. 241-245.
• Algunas observaciones sobre la estructura de las Iglesias Ortodoxas Locales // Trudy de la Academia Espiritual de Kiev. - 2010. - Nº 10. - Pág. 275-283.
• Otras formas de reformar la educación espiritual // Iglesia y tiempo: revista científica-teológica y de la iglesia-pública: Departamento de Relaciones Eclesiásticas Externas del Patriarcado de Moscú. 2010. - Nº 2 (51) - S. 57-62
• Reforma de la educación espiritual: perspectivas de desarrollo (informe) // Bogoslov.ru , 25 de junio de 2010
• Le doy dos significados al asentamiento de la fuente de luz fuente // Bogoslov. 2011. - Nº 1. - R. 8-19
• "Εἴσοδος στὴν Ἐκκλησία: ἕνα ξεκίνημα γιὰ τὴν ὑπέρβαση τοῦ δυαλισμοῦν". // Σύν. 2011. - Núm. 117. - págs. 68-75.
• Ética cristiana: en el camino de la autosuficiencia a la autodeterminación // Trudy of Kyiv Spiritual Academy. 2011. - Nº 14. - C. 55-59.
• Hipóstasis  // Enciclopedia ortodoxa . - M. , 2011. - T. XXVI: " José I Galiciot  - Isaac el Sirio ". - S. 180-193. — 752 pág. - 39.000 ejemplares.  - ISBN 978-5-89572-048-6 .
• Recapitulatio (Ἀνακεφαλαίωσις) como un aspecto de la ecoteología cristiana // Revista internacional de teología ortodoxa. - 2012. - núm. 3.- Págs. 61-68.
• Convergencia entre teología y ciencia: patrones de la era cristiana primitiva // El espíritu en la creación y la nueva creación. Editado por Michael Welker. - William B. Eerdmans Publishing Company, 2012. - R. 111-119.
• Zagalne ese okreme en la Iglesia // Pensamiento filosófico. 2013. - Sentencias IV. - C. 194-201.
• De regionale en universele Kerk in de huidige orthodox-katholieke dialoog // Digitaal Oecumenisch Theologisch Tijdschrift. 2013. - Núm. 20. - págs. 28-33.
• Factores de la unidad de la Iglesia desde la perspectiva ortodoxa // ​​Orientalia et Occidentalia. - 2013. - Nº 13. - R. 95-102.
• Kyrkan och samhällets födelse // Asiente, Örebro. - 2013. - Nº 4. - R. 36-41.
• Iglesia y nación: mirando a través de los lentes del possecularismo // St Vladimir's Theological Quarterly. - 2013. - Nº 57 (3-4). - R. 423-430
• Iglesia e ideología: divisiones y reducciones // Estado, religión, iglesia en Rusia y en el extranjero. - 2014. - Nº 3 (32). - S. 225-246
• Evolución del Gobierno de la Iglesia: Del Modelo de la Diáspora a la Pentarquía // Iura Orientalia. - 2013. - Nº XI. - R. 91-99.
• De regionale en universele kerk in de huidige orthodox - katholieke dialog // Digitaal oecumenisch theologisch tijdschrift. - 2013. - N° 20. - R. 28-33
• Influencia del neoplatonismo en la formación del lenguaje teológico // Studia Patristica. - 2013. - Núm. 58. - Pág. 13-18.
• Reseña de: Epifanovich S. L. Rev. Máximo el Confesor, su vida y obra. En 2 tomos. San Petersburgo: Editorial Oleg Abyshko, 2013. 782 p. // Trudy de la Academia Teológica de Kiev. - N° 19. K., 2013 - S. 342-346
• Fronteras de la Salvación: Lectura de los Padres con teólogos rusos // Für uns und für unser Heil. Soteriologie en Ost y West; Forscher aus dem Osten und Westen Europas an den Quellen des gemeinsamen Glaubens, editado por Theresia Hainthaler, Franz Mali, Gregor Emmenegger y Mante Lenkaityte Ostermann. - Innsbruck: Tirolia, 2014. - Pág. 313-322.
• Patrística después de la neopatrística // Una celebración de la teología viva. Editado por Justin Mihoch y Leonard Aldea. Bloomsbury, 2014. - Págs. 205-213.
• Territorio Canónico: Vectores de Desarrollo de la Iglesia-Categoría Canónica // Trudy de la Academia Espiritual de Kyiv. - 2014. - Nº 20. - C. 349-58.
• Lost in Translation: Reading Tradition in the Postmodern Era // Tradition and Translation, Kiev: Spirit and Litera, 2014. — C. 83-91
• ¿Fue el cristianismo oriental siempre ortodoxo? // La rueda. - 2015. - Nº 1. - P. 2-8.
• La autocefalia como fenómeno diacrónico y su caso ucraniano // Una colección de Jubileo: Ensayos en honor del profesor Paul Robert Magocsi, editado por Valerii Padiak y Patricia Krafcik. - Prešov: Padiak, 2015. - P. 273-280.
• Canciones de unidad: primeras reflexiones siríacas sobre la iglesia // Begegnungen in Vergangenheit und Gegenwart, editado por Claudia Rammelt, Cornelia Schlarb y Egbert Schlarb. - Berlín: Lit, 2015. - P. 83-93.
• Dos significados de la libertad en la tradición patrística oriental // Quests for Freedom: Biblical - Historical - Contemporary, editado por Michael Welker, Neukirchener: Neukirchen-Vluyn, 2015. - R. 133-144.
• Categoría de Valores en Taxonomía de Secularidad // Foro Filosófico Internacional sobre Valores. - Pekín, 2015. - Р.280-297
• Lenguajes teológicos de las convergencias ecuménicas // Hacia una historia del deseo de unidad de los cristianos. Documentos de investigación preliminares. Actas de la Conferencia Internacional en el Monasterio de Bose (noviembre de 2014), editado por Luca Ferracci. - Zúrich: LIT, 2015. - P. 45-55.
• Maximus, un Cautious Neo-Calcedonian // Oxford Handbook of Maximus the Confessor. Editado por Pauline Allen y Bronwen Neil. —Oxford; Nueva York: Oxford University Press, 2015. págs. 106-126.
• Iglesias en la plaza pública ucraniana // Toronto Journal of Theology. - 2015. - Nº 1 (31). - Pág. 3-14.
• Eclesiología de la comunicación como lenguaje común de las tradiciones eclesiásticas // Comunicación-Communio-Koinonía: orígenes, modos de comprensión y realización. Lecturas de Asunción, editado por Konstantin Sigov. - K. : Espíritu y Litera, 2015. - C. 49-58
• El humanitarismo y las iglesias en Ucrania // The Review of Faith & International Affairs. - 2016. - Nº 1 (14). - R. 43-50.
• Crítica de la Iglesia a través del prisma del Concilio Panortodoxo // Θεολογία. - 2016. - Nº 1 (87). - R. 63-71.
• ¿Pertenece la primacía a la naturaleza de la Iglesia? // Primacía en la Iglesia: el Oficio de Primado y la Autoridad de los Concilios. ed. Juan Chryssavgis. Yonkers, NY: Prensa del Seminario de San Vladimir. - 2016. - R. 511-30
• ¿Es posible la 'Sinfonía' bizantina en nuestros días? // Revista de Iglesia y Estado. - Enero 2016. - Pág. 280-296.
• La comunidad como naturaleza de la Iglesia // Boletín del movimiento cristiano ruso. - 2016. - Nº 1 (205). — S. 45-64.
• Consejo panortodoxo y sus implicaciones ecuménicas // MD. Materialdienst des Konfessionskundlichen Instituts Bensheim. - 2016. - Nº 4 (67). - R. 69-70.
• La hermenéutica teológica de la enseñanza básica de la iglesia ortodoxa rusa sobre la dignidad humana, la libertad y los derechos // Christentum und Menschenrechte in Europa: Perspektiven und Debatten in Ost und West, editado por Vasilios N Makrides, Jennifer Wasmuth y Stefan Kube. - Fráncfort del Meno: Peter Lang, 2016. - R. 45-48.
• El humanitarismo y las iglesias en Ucrania // The Review of Faith & International Affairs. - 2016. - 14, núm. 1 (24 de marzo). - R. 43-50.
• La cuestión de las voluntades y las energías en la perspectiva del diálogo entre los ortodoxos orientales y los ortodoxos orientales // El diálogo entre las iglesias ortodoxa oriental y ortodoxa oriental, editado por Christine Chaillot. - Volos: Academia Volos, 2016. - Pág. 134-146.
• Ideología y religión // Kyiv-Mohyla Humanities Journal. - 2016. - Nº 3. - Pág. 23-35.
• Religión civil en el entorno ortodoxo // Teologías políticas en el cristianismo ortodoxo: desafíos comunes y posiciones divergentes Ed. Kristina Stoeckl, Ingeborg Gabriel y Aristóteles Papanikolaou. Londres: continuo. - 2017. - 253-62.
• Conciliaridad y Santo y Gran Concilio // Sinodalidad: una visión olvidada y malinterpretada. Reflexiones sobre el Santo y Gran Concilio 2016 Ed. Maksim Vasiljević, Andrej Jeftic, Alhambra, CA: Sebastian Press. - 2017. - R. 81-98.
• Ecumenismo: acercamiento a través del trabajo conjunto a la reconciliación // Religiones. - 27 de abril de 2017. - N° 5 (8). - R. 70-77.
• Etnofiletismo, filetismo y el consejo panortodoxo // La rueda. - 12 de invierno de 2018. - R. 62-67.
• Autocefalia y la variante ucraniana // Actas de la conferencia científica y práctica internacional de la Academia Teológica Ortodoxa Volyn de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Kyiv “Una persona está entre la Iglesia y la luz: del antagonismo a la sinergia” // Ergіonіzm. - 2018. - S. 37-44.
• Fundamentalismo en el cristianismo oriental  // Teología política / ed. Alexei Bodrov y Mikhail Tolstoluzhenko. - M. : Editorial BBI, 2019. - S. 92-113 .
  • Fundamentalismo en el cristianismo oriental // Teología y lo político, editado por Alexei Bodrov y Stephen M. Garrett, Leiden: Brill, 2020. — p. 128-144
• La influencia del renacimiento filocal en el monacato griego // Historia del movimiento Kollivada: Svyatogorsk collivades - un movimiento de verdadero renacimiento espiritual. - Penza: Seminario Teológico de Penza, 2019. - S. 215-234
• Philokalia: De un manuscrito a un movimiento // Actas II Congreso Internacional de Estudios Patrísticos, editado por Patricia Andrea Cinger y José Antonio Carrascosa Fuentes, 64-67, San Juan, Argentina: Editorial Universitaria UCCuyo, 2020. — pp. 64-67
• “La Teología del Covid”, o “Tormenta Significativa” de la Pandemia del Coronavirus // Estado, Religión, Iglesia en Rusia y en el Extranjero. 2021. - Nº 1 (39). — págs. 58-75

• El cielo en la tierra // Boletín ortodoxo . 1996. - Nº 4. - C. 19-21
• IGLESIA AL FINAL DE LA TIERRA. PARTE 1 // pravoslavie.ru, 9 de octubre de 2006
• IGLESIA AL FINAL DE LA TIERRA. PARTE 2 // pravoslavie.ru, 10 de octubre de 2006
• La cruz: ¿miedo a la muerte o amor a la vida? // Sobornost, incorporando Eastern Churches Review. 2007. - 29.1. - págs. 60-66.
  • Cruz: ¿miedo a la muerte o amor a la vida? // Bogoslov.ru , 1 de abril de 2008
• Dos enfoques de la propiedad en la antigua tradición monástica // Bogoslov.ru , 14 de enero de 2008
• Derechos humanos: ¿teología, ideología o tecnología política? // Bogoslov.ru , 9 de febrero de 2008
• ¿Hay un problema de "teología política"? // Bogoslov.ru , 9 de abril de 2008
• Ortodoxia moderna: el campo de la gracia // Bogoslov.ru , 23 de enero de 2009
• Cardenal Johannes Willebrands. El futuro del ecumenismo // religion.in.ua, 26 de diciembre de 2009
• L'iniziazione alla communione ecclesiale oggi: dall'isolamento all'apertura transfigurante // Comunione e solitudine. - Edizioni Qiqajon Comunità di Bose, 2010. - P. 291-301.
  • Entrar en la comunión eclesial en nuestro tiempo: del autoaislamiento a la transfiguración de la apertura // Bogoslov.ru , 17 de septiembre de 2010
  • Comunión de la iglesia en nuestro tiempo: del autoaislamiento a la apertura transfiguradora // Iglesia y tiempo: revista científico-teológica y social-eclesiástica: Departamento de Relaciones Eclesiásticas Externas del Patriarcado de Moscú. - 2011. - Nº 1 (54). - Art. 202-211
• ORTODOXIA Y ADORACIÓN DE ICONOS // pravolavie.ru, 13 de marzo de 2011
• Teología del Maidan // "Kievskaya Rus" 12.12.2013
• La Iglesia en las Tierras Sangrientas // Primeras Cosas. - 2014. - Págs. 41-44.
• Die Kirche auf dem Maidan: die Macht des gesellschaftlichen Wandels // Ökumenische Rundschau. - 2014. - N° 3. - R. 383-404.
  • Die Kirche auf dem Maidan // Tránsito. Europäische Revue. - Agosto 2014. - N° 45. - R. 153-163
• Religión civil ortodoxa // Revista rusa , 15 de mayo de 2015
• Sobre la cuestión del método teológico // pravmir.ru, 26 de mayo de 2017
• "Politische Ortodoxia" como kirchliche Herausforderung // Religion und Gesellschaft in Ost und West. - 2015. - Nº 12. - R. 22-25.
• Waarheid en verzoening voor Oekraine // Pokrof. - 2015. - Nº 3 (62). - Pág. 6-9.
• Relaciones Iglesia-Estado: Dilemas de la libertad humana y la coerción // The Expository Times. - 2015. - Nº 10 (126). - R. 469-474.
  • Le relazioni statochiesa. Dilema della libertà umana e dellecoerzione. // Luigi d'Ayala Valva, Lisa Cremaschi y Adalberto Mainardi, 299-309, Magnano, 2015.
• Interpretación del mundo ruso // Iglesias en la crisis de Ucrania, editado por Andrii Krawchuk y Thomas Bremer. - Nueva York: Palgrave Macmillan, 2016. - Pág. 163-171.
• Sinfonía utilitaria: la relación Iglesia-Estado en Rusia // Informe de la Iglesia Este-Oeste. - 2018. - Nº 3 (26). — Pág. 14.
• Prólogo // Ortodoxia digital en el mundo postsoviético: la Iglesia ortodoxa rusa y la Web 2.0 (Stuttgart: Ibidem Verlag, 2016).  - pags. IX-XI
• Cuidado pastoral para los ortodoxos ucranianos // Capítulo del libro: El patriarcado ecuménico y la autocefalia de Ucrania. Editado por Evangelos Sotiropoulos, Orden de San Andrés Apóstol, Arcontes del Patriarcado Ecuménico, 2019.  — p. 41-46
• La causa de la autocefalia ucraniana // Religión durante el conflicto ruso-ucraniano, editado por Elizabeth A. Clark y Dmytro Vovk. — Londres; Nueva York: Routledge, 2020. - pág. 180-191
• COVID-19, Eucaristía, dualismo cristiano (?) y fundamentalismo ortodoxo mortal // La Iglesia en un período de pandemia, editado por Petros Vassiliadis y George Demacopoulos. 2020. - pág. 159-164.
• Guerra y autocefalia en Ucrania // Kyiv-Mohyla Humanities Journal 7 (17 de diciembre de 2020). - pags. 1-25.
• Die Russische Ortodoxa Kirche und ihre "Covid-dissidenten" // Religion und Gesellschaft in Ost und West. 2021. - Nº 3. - págs. 27-29

• Voluntad, Acción y Libertad. Controversias cristológicas en el siglo VII. Leiden-Boston: Brill, 2008 (El Mediterráneo medieval, vol.77).
• Meta-Eclesiología, Crónicas sobre la Conciencia de la Iglesia. - Nueva York: Palgrave Macmillan, 2015. - xiv, 242 pp.
  • Metaeclesiología: crónicas de la Iglesia autoinformativa. - K.: Espíritu y Litera. - 2018. - 326 págs.
• #Kunstkamera de los Grandes y Terribles . - Moscú: Christian Book Club, 2016. - 121 p. - ISBN 978-5-9906522-3-1 .
• Andamios de la Iglesia: Hacia la Eclesiología Postestructural . - Eugene, OR: Cascade Books, 2017. - 262 p. — ISBN 9781498284202 .
  • Rishtovannia de la Iglesia: vbіk eclesiología postestructural / transl. Oleksiy Panich. - K. : Duh i Litera, 2018. - 312 p. — ISBN 978-966-378-630-8 .
• Teología pública ucraniana . - K. : Universidad Diplomática Ortodoxa de Santa Sofía-Sabiduría, Espíritu y Letras, 2017. - 144 p. — ISBN 978-966-378-517-2 .
• ortodoxias políticas . - Minneapolis, MN: Fortaleza, 2018. - 224 p. — ISBN 978-1-5064-3160-4 .
  • ortodoxia política . - Kiev: Spirit and Litera, 2019. - 152 p. — 224 págs. — ISBN 978-1-5064-3160-4 .

• Iglesias ortodoxas locales: sáb. . - Moscú: Monasterio Sretensky, 2004. - 544 p. — ISBN 5-7533-0290-4 .
• Ilarion (Alfєєv). El sacramento de la fe. Introducción a la teología ortodoxa  (ucraniano) / ed. Kiril Govorun. - Kiev: ADEF-Ucrania, 2009.
• Fundamentos de la enseñanza de la Iglesia Ortodoxa Rusa sobre la viabilidad, la libertad y los derechos de las personas  (ucraniano) / ed. Kiril Govorun. - Kiev, 2009.
• Manual ortodoxo sobre ecumenismo  (inglés) . — 1ª edición. - Oxford: Regnum book international, 2014. - 962 p. — ISBN 978-1-908355-44-7 .
• Servir la Comunión: Repensar la Relación entre Primado y Sinodalidad / Ed. Cirilo (Govorun). — Los Ángeles: Tsehai, 2019.
  • Servicio a la fraternidad: repensar la conexión entre primado y catolicidad / ed. Cirilo (Govorun). - Kyiv: Spirit and Litera, 2020. - 229 p.

• "La ortodoxia es nuestro aire". Conversación con un teólogo de 26 años // " Resurrección rusa ", 01/02/2001
• JUBILEO: Hegumen Kirill (Govorun): “Hace mucho tiempo que Internet dejó de ser solo un medio de la misión cristiana” // orthodoxy.org.ua, 11 de marzo de 2008
• Little Russian landing // NG-Religions, 21 de enero de 2009
• La mayoría de los delegados de la Iglesia ucraniana votaron por Vladyka Kirill // Church Bulletin, 12 de febrero de 2009
• Educación teológica: abrir el sistema // Día de Tatiana, 29 de marzo de 2010
• “Ahora, solo conocer los conceptos básicos del pastoreo, el catecismo y la capacidad de realizar el culto, no es suficiente para el servicio” // risu.ua, 3 de agosto de 2010
• “Es necesario tomar una posición equilibrada, en primer lugar, con respecto a la cuestión del primado en la Iglesia” //risu.ua, 17 de agosto de 2010
• Ortodoxia y anglicanismo: el diálogo continúa // pravmir.ru, 13 de septiembre de 2010
• Archimandrita Kirill (Govorun): "Prácticamente hemos creado nuestro propio modelo del sistema educativo" // patriarquia.ru, 30 de diciembre de 2010
• Ciudad y campo: ¿dónde sobrevivirá el cristianismo? // pravmir.ru, 3 de marzo de 2011
• La reforma espera el sistema de educación espiritual // nsad.ru, 8 de abril de 2011
• Seminarios teológicos: al borde de la reforma // pravmir.ru, 12 de abril de 2011
• Educación espiritual basada en los mejores ejemplos // taday.ru, 16 de mayo de 2011
• El seminario está esperando un avivamiento // ng.ru, 18 de mayo de 2011
• Archimandrita Kirill (Govorun): "Los estudios de posgrado se están convirtiendo en una plataforma experimental en la que se está desarrollando un programa de maestría normativo" // patriarquia.ru , 11 de julio de 2011
• Misión ortodoxa en África // Neskuchny Sad , 4 de junio de 2012
• Archimandrita Kirilo (Govorun): Servir en todos los aspectos de la vida // religion.in.ua, 6 de mayo de 2015
• “Podríamos convertirnos en un ejemplo para las universidades seculares” Entrevista con el Archimandrita Kirill (Govorun), reformador de la educación espiritual // meduza.io , 15 de octubre de 2015
• Los Vorozhnecha y los hermanos están siendo invadidos por zonas de confort para las Iglesias ucranianas - p. Kiril (Govorun) // risu.ua, 21 de enero de 2016
• "Mundo ruso" es un conjunto de consignas políticas en un envoltorio religioso, - Kirill Govorun // focus.ua, 31 de marzo de 2016
• Archimandrita Kirill (Govorun): “La Catedral nos mostró lo que realmente somos” // religion.in.ua, 22 de diciembre de 2016
• Rozmov con el archimandrita Kiril (Govorun) sobre la iglesia en la historia y el mundo moderno // risu.org.ua, 5 de mayo de 2017
• Почему в мире теология — наука, а в России — нет // pravmir.ru, 8 июня 2017
• Kiril (Govorun): “La visión de la nutrición ucraniana es rica en mujeres interortodoxas” // velychlviv.com, 30 de enero de 2017
• Rozmov con el Archimandrita Kiril (Govorun) sobre la Iglesia en la historia y el mundo moderno // tureligious.com.ua, 03.05.2017
• Archimandrita Kirill (Govorun): El desayuno de oración nacional es un foro para políticos, pero no sobre política // rublev.com, 12 de febrero de 2018
• Archimandrita Kirill: La autocefalia de la UOC no significa una escisión en la ortodoxia // dw.com, 16 de octubre de 2018
• Archimandrita Kirilo Govorun: “Tan pronto como se revise el Estatuto, se revisarán los Tomos” // religion.in.ua, 18 de diciembre de 2018
• “La autocefalia es un movimiento hacia la liberación del imperio”: teólogo ucraniano Kirill Govorun // hromadske.ua, 7 de febrero de 2019
• Archimandrita Kirill Govorun: No hay más cisma en Ucrania // snob.ru, 23 de enero de 2020
• Kirill Govorun: “Si las personas abandonan la iglesia porque no pueden consagrar paska y salchichas, entonces algo malo los trajo aquí” // rus.lb.ua, 31 de marzo de 2020
• “El virus no distingue entre creyentes y no creyentes”. Archimandrita Kirill (Govorun) sobre cómo las organizaciones religiosas se perdieron la pandemia // currenttime.tv, 11 de abril de 2020
• Archimandrita Kiril (Govorun): “La Iglesia está obligada a revitalizar el espacio público no solo con brisas de agua bendita, sino con sensaciones” // risu.ua, 25 de marzo de 2021

Enlaces

• Kirill, archimandrita (Govorun Sergei Nikolaevich) en el sitio web oficial del Patriarcado de Moscú
• Kirill (Govorun), archimandrita en el sitio bogoslov.ru

en redes sociales	Facebook Telegrama
En catálogos bibliográficos BNF : 16511921r TIERRA : 1059562448 ISNI : 0000 0001 1930 4758 J9U : 987007448902505171 LCCN : n2008014954 NKC : xx0147162 NTA : 310749603 NUKAT : n2017018167 SUDOC : 124384846 VIAF : 63476614 WorldCat VIAF : 63476614