Klochan

Klochan ( Irl. clochán - “peldaños, camino pavimentado ”, “antigua estructura de piedra”), o “choza colmena” [1] es una choza baja de piedra construida con el método de mampostería seca con un techo en voladizo que se estrecha hacia arriba. Generalmente asociado con la costa suroeste de Irlanda . La fecha exacta de construcción de la mayoría de estas estructuras no se conoce con certeza [2] .

Definición

En inglés, el término inglés.  choza de colmena (literalmente, "choza de colmena") se refiere a una choza en forma de colmena en forma de cono cilíndrico o torre cónica. Esta es una designación puramente morfológica que explica por qué los materiales de una colmena pueden ser rocas, plantas o ambos. Un viajero inglés que estudiaba el sur de Arabia a principios del siglo XX describió el campamento de Basharri como "media docena de chozas en forma de colmena (chozas de colmena) de alfombras colocadas sobre palos redondeados" [3] . Es exactamente lo mismo hoy: un turista moderno que visita Swazilandia en el sur de África será alojado en una "choza en forma de colmena hecha de hierba cuidadosamente tejida con tallos de plantas jóvenes" [4] .

Historia

Según el arqueólogo Lloyd Laing , “no puede haber duda de que estos edificios pertenecen a una tradición celta establecida desde hace mucho tiempo, aunque actualmente no hay evidencia directa de que los ejemplos anteriores al 700 a. C. hayan sobrevivido hasta la fecha . mi. » [2] . Algunas asociadas a lugares religiosos pueden ser prerrománicas ; considera que las estructuras más intactas de la actualidad son posteriores al siglo XII o posteriores [5] [6] .

Las iglesias de piedra sofisticadas con paredes de piedra seca, como el Oratorio Gallarus , se obtuvieron de Qlochan. La datación del Oratorio de Gallarus, el descubridor de Charles Smith, se remonta al siglo XII por Peter Harbison pero la tradición local en la época de Charles Smith solo vio una capilla funeraria privada de un tal Griffith More en el siglo XVII .

Klochan fue descrito en los siglos VII y VIII en la ley de Creta Gablach ( Irl. Críth Gablach ) (ver Ley irlandesa antigua ) [2] .

Arquitectura y construcción

La mayoría de las veces, las "chozas de colmena" son redondas, pero también se conocen plantas rectangulares. Se supone que las huellas rectangulares datan de una época posterior. Algunos klochans no están construidos enteramente de piedra y pueden haber tenido techos de paja [2] . Sus paredes son muy gruesas, de hasta 1,5 metros (4 pies 11 pulgadas ). A veces, varios klochans estaban unidos en uno solo por paredes comunes [6] .

Las "chozas de colmena" se construyeron con piedras sin material de sellado y unión, como mortero , en varias capas paralelas hasta formar una bóveda . Las bóvedas generalmente se distinguen como partes de grupos, pero a veces también forman estructuras dobles o múltiples. En Ventry , en la península de Dingle , se construyeron alrededor de 400 clochanes a principios de la Edad Media . Una opción de construcción rara, Clochán na Carraige ( Irl. Clochán na Carraige - "choza de piedra-roca"), se encuentra en la isla de Aran ( Inishmore ) y tiene dos entradas opuestas que actúan como un pasaje. Es ovalado por fuera, rectangular por dentro.

Ubicaciones

Islas Británicas

En las Islas Británicas, se construyeron cabañas parcialmente conservadas durante la Edad del Hierro y el período cristiano primitivo , algunas incluso en los tiempos modernos. Los Klotchan se encuentran principalmente en el suroeste de Irlanda , por ejemplo, en la pequeña isla rocosa de Skellig Michael al oeste de la península de Iverach , en Church Island frente a Beginish Island , en Glanfahan ; especímenes especialmente hermosos se encuentran en Caher Conor en el pueblo de Fahan y Risk en la costa de la península de Dingle , cerca de Ventry en el condado de Kerry . Muchos se encuentran en los contextos religiosos de los monjes que siguieron a San Patricio ; además, sus sucesores continuaron la tradición arquitectónica en la isla escocesa de Iona y eventualmente a través de Aidan a las islas inglesas orientales de Farne y Holy Island . Hay otros en las fortalezas circulares (por ejemplo, Lycanbuail , condado de Kerry) que generalmente se interpretan como viviendas seculares.

Algunos de los primeros ejemplos, como los Klotchans de Skellig Michael, formaban parte de los primeros monasterios cristianos . El edificio Elite of the Saints perteneció a un monasterio, probablemente fundado por el viajero San Brandand . Otros ejemplos que se encuentran en Ventry en la península de Dingle pertenecían a edificios más antiguos. La mayoría de estas cabañas han estado fuera de uso durante mucho tiempo. Algunas fueron utilizadas como almacenes y establos hasta el siglo XX.

La última cabaña sobreviviente en las Islas Aran es Clochán na Carraige . En el condado de Sligo , los Klochan se encuentran en la isla de Inishmurray La Slieve League en la costa oeste del condado de Donegal es la choza colmena más septentrional de Irlanda . 

Al este de Longfern en Escocia se encuentran las casas de los llamados druidas . Otros ejemplares interesantes se encuentran en la Isla de Skye y en el islote de la Élite de los Santos en el archipiélago de Garvellach con doble cabaña. En Cornualles está Bosporzenis , otro ejemplo del otro lado del mar de Irlanda ; aquí la cabaña es redonda y rectangular.

Francia

Las cabañas de piedra seca se encuentran en muchas áreas del sur y suroeste de Francia . Las denominaciones regionales difieren: bori o cauté en Provenza , capital en Rosellón , jabalí en Périgord , casel en Quercy y otros.

Cataluña

En las regiones vitivinícolas de Cataluña ( Pla de Bages ) todavía quedan una serie de barracas de piedra de campo - " barracks " (del inglés  barracas ) - en las que, justo antes y durante la vendimia , los guardias son mantenido para expulsar a los invitados no invitados (bandadas de pájaros, jabalíes o ladrones).

Castilla

En las regiones vitivinícolas de Castilla (por ejemplo, Cigales al nordeste de Valladolid ) subsisten todavía numerosas chozas de piedra de campo -chozo (del inglés  chozos )- que servían de refugio con posibilidad de alojamiento poco antes y durante la vendimia y la vinificación.

En la cultura

Partes de la película de 2017 Star Wars: The Last Jedi se filmaron utilizando "chozas colmena" en Skellig Michael Island [8] [9] . Debido a las restricciones de filmación en la isla, en 2016 se construyeron una serie de "chozas colmena" en Ceann Sibeal ,  cerca de Belliferriter , en la península de Dingle [10] [11] .

Véase también

Notas

  1. ↑ clochan . Glosario de palabras que se encuentran comúnmente en los nombres de lugares irlandeses  (inglés) . Base de datos de nombres de lugares de Irlanda .  — « « escalones, camino pavimentado ; antigua construcción de piedra" = " ing.  peldaños, calzada; antigua estructura de piedra ". Consultado el 21 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019.
  2. ↑ 1 2 3 4 Marcela. Cabañas  irlandesas "Colmena " . Omnium Sanctorum Hiberniae (14 de noviembre de 2012). Consultado el 12 de abril de 2019. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019.
  3. ↑ Theodore y Mabel Bent. "media docena de chozas colmena hechas de esteras sobre palos redondeados" = " ing.  media docena de chozas de colmena hechas de estera sobre palos redondeados " // "Arabia del Sur" = "Arabia del Sur"  (ing.) . — Londres : Smith, Elder & Co. , mil novecientos.
  4. ↑ "Hawane Village and Stables, Malalotja Mountains"  (inglés)  (enlace inaccesible) . tallernaturaleza.com . - (ver Pueblo y establos de Hawane ). Consultado el 21 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 28 de abril de 2005.
  5. ↑ Laing, Lloyd Robert. "La arqueología de la Gran Bretaña e Irlanda celtas: C. Ad 400 - 1200"  (inglés) . - Cambridge University Press , 2006. - Pág. 222. - ISBN 9780521838627 .
  6. ↑ 1 2 Casas Clocháin o "Colmena" . Fahan , Ceann Tra / Ventry  (inglés) . GoKerry .  “GoKerry es la organización de turismo del condado de Kerry que da voz a empresas, personas y comunidades que promueven Kerry como el destino turístico más dinámico de Irlanda ”. Consultado el 21 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019.
  7. ↑ Peter Harbison “¿Cuántos años tiene el oratorio de Gallarus? Reevaluación de su papel en la arquitectura irlandesa temprana, los daneses"  (ing.)  = "¿Qué edad tiene el oratorio de Gallarus? Una reevaluación de su papel en la arquitectura irlandesa temprana, dans": Journal. - " Arqueología medieval ", 1970. - Vol. XIV. - Pág. 34-59.
  8. ↑ Partick Nugent. Experimenta la Fuerza : Una guía de la magia de Star Wars en Kerry  . The Irish Times (9 de diciembre de 2017). "Prueba la fuerza: una guía para la magia de Star Wars en Kerry". Consultado el 21 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2019.
  9. ↑ Alex Weinburg. La arquitectura del mundo real del Jedi  Hideaway de Luke Skywalker . Atlas Obscura (2 de enero de 2018). “El antiguo retiro Jedi en el que reside Luke Skywalker es un tipo de edificio muy terrenal llamado klochan , una vivienda de piedra primitiva que todavía se puede encontrar en Skellig Michael . Estas estructuras, también llamadas colmenas , fueron construidas por monjes cristianos ascéticos que se establecieron por primera vez en la isla en el siglo VI o VII. = “El antiguo refugio Jedi donde reside Luke Skywalker es un tipo de edificio muy terrestre llamado clochán, una vivienda de piedra primitiva que todavía se puede encontrar en Skellig Michael. Estas estructuras, también llamadas chozas de colmena, fueron construidas por los monjes cristianos ascéticos que se establecieron por primera vez en la isla en el siglo VI o VII". Consultado el 12 de abril de 2019. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019.
  10. ↑ "Ceann Sibéal - Star Wars Film Location for 'The Last Jedi'"  (irl.)  (enlace inaccesible) . Península de Dingle . — (Trad.: Sybil es el lugar de la película de Star Wars para The Last Jedi). “La colección de cabañas en forma de colmena se construyó para replicar las colmenas de Skellig Michael . Los trabajadores de la construcción construyeron un camino a través de tierras de cultivo para llevar camiones, andamios, iluminación, remolques, alimentos, accesorios y personas al espacio cerrado. Más tarde, Lucasfilm agradeció a los lugareños por su apoyo y hospitalidad" = "Se construyó una colección de chozas en forma de colmena para reproducir las chozas de colmena de Skellig Micheal. Los trabajadores de la construcción construyeron un camino a través de las tierras de cultivo locales para llevar los camiones, andamios, luces, remolques, alimentos, accesorios y personas al escenario cerrado. Lucasfilm luego agradeció a los lugareños por su apoyo y hospitalidad". Consultado el 21 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019.
  11. ↑ Noel Baker. Gran expectación cuando Star Wars recrea chozas colmena en Ceann Sibéal en  Kerry . Irish Examiner (9 de abril de 2016). Consultado el 21 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019.

Literatura

Enlaces