Konso (idioma)
Konso es una lengua cusita que se habla en el suroeste de Etiopía. Pertenece a la subrama de las tierras bajas de la rama oriental de la familia de lenguas cusitas. El pariente más cercano de Konso es el idioma Dirash . Konso también se utiliza a menudo como lengua franca en el comercio [1] .
A partir de 2017, el número de hablantes nativos era de 240 000 personas, de las cuales 200 000 conso era nativo.
En 2004 se publicó la primera descripción del lenguaje conso [2] y en 2013 la segunda, más detallada [3] . 2002 también vio la publicación del Nuevo Testamento en conso [1] .
La escritura gráfica etíope se creó en la década de 1970 para traducir la Biblia. En el campo de la educación, se utiliza desde 1997, cuando se publicó el primer libro de texto "ፍተለ አፈ ኾንሶ". Sin embargo, al mismo tiempo, comenzó un movimiento para cambiar al alfabeto latino. En 2012, el alfabeto latino se hizo oficial para conso (en 2014, se aprobaron las reglas ortográficas) [4] .
Alfabetos latino y etíope del idioma Konso [4] :
|
a |
tu |
yo |
Automóvil club británico |
mi |
i/- |
o
|
S.S/
|
ሀ |
ሁ |
ሂ |
ሃ |
ሄ |
ህ |
ሆ
|
l /l/
|
ለ |
ሉ |
ሊ |
ላ |
ሌ |
ል |
ሎ
|
m /m/
|
መ |
ሙ |
ሚ |
ማ |
ሜ |
ም |
ሞ
|
r /r/
|
ረ |
ሩ |
ሪ |
ራ |
ሬ |
ር |
ሮ
|
s /s/
|
ሰ |
ሱ |
ሲ |
ሳ |
ሴ |
ስ |
ሶ
|
sh /ʃ/
|
ሸ |
ሹ |
ሺ |
ሻ |
ሼ |
ሽ |
ሾ
|
t/t/
|
ተ |
ቱ |
ቲ |
ታ |
ቴ |
ት |
ቶ
|
c /tʃ/
|
ቸ |
ቹ |
ቺ |
ቻ |
ቼ |
ች |
ቾ
|
n/n/
|
ነ |
ኑ |
ኒ |
ና |
ኔ |
ን |
ኖ
|
ny /ɲ/
|
ኘ |
ኙ |
ኚ |
ኛ |
ኜ |
ኝ |
ኞ
|
'/ʔ/
|
አ |
ኡ |
ኢ |
ኣ |
ኤ |
እ |
ኦ
|
|
a |
tu |
yo |
Automóvil club británico |
mi |
i/- |
o
|
k /k/
|
ከ |
ኩ |
ኪ |
ካ |
ኬ |
ክ |
ኮ
|
w / ʋ /
|
ወ |
ዉ |
ዊ |
ዋ |
ዌ |
ው |
ዎ
|
y/j/
|
የ |
ዩ |
ዪ |
ያ |
ዬ |
ይ |
ዮ
|
f/f/
|
ፈ |
ፉ |
ፊ |
ፋ |
ፌ |
ፍ |
ፎ
|
d /ɗ/
|
ደ |
ዱ |
ዲ |
ዳ |
ዴ |
ድ |
ዶ
|
b /ɓ/
|
ጰ |
ጱ |
ጲ |
ጳ |
ጴ |
ጵ |
ጶ
|
q /ʛ/
|
ቀ |
ቁ |
ቂ |
ቃ |
ቄ |
ቅ |
ቆ
|
j / ʄ /
|
ጨ |
ጩ |
ጪ |
ጫ |
ጬ |
ጭ |
ጮ
|
x /χ/
|
ኸ |
ኹ |
ኺ |
ኻ |
ኼ |
ኽ |
ኾ
|
p/p/
|
ፐ |
ፑ |
ፒ |
ፓ |
ፔ |
ፕ |
ፖ
|
Notas
- ↑ 1 2 Konso en Ethnologue. Idiomas del Mundo .
- ↑ Hellenthal, Anne-Christie. Algunos aspectos morfosintácticos de la lengua konso . — Prensa de la Universidad de Leiden, 2004.
- ↑ OO Orkaydo. Una gramática de Konso . — Universidad de Leiden, 2013-03-28.
- ↑ 1 2 Aija Katriina Ahlberg. Cómo los lectores de Abugida aprenden habilidades de alfabetización alfabética : [ ing. ] . - Universidad de Jyväskylä, 2020. - P. 22-23, 191. - ISBN 978-951-39-8188-4 .
diccionarios y enciclopedias |
|
---|