Cortuza Mattioli

Cortuza Mattioli

Vista general de una planta con flores. Tatras polacos
clasificación cientifica
Dominio:eucariotasReino:PlantasSub-reino:plantas verdesDepartamento:FloraciónClase:dicotiledónea [1]Ordenar:brezosFamilia:prímulasSubfamilia:prímulasGénero:cortuzaVista:Cortuza Mattioli
nombre científico internacional
Cortusa matthioli L. (1753) [2]
Sinónimos
ver texto
Rangos infraespecíficos
ver texto

Cortuza Mattioli , o Zarzhitsa [3] [4] ( lat.  Cortúsa matthióli ) es una planta herbácea perenne policárpica de rizoma corto (florece y fructifica muchas veces durante su vida) planta en roseta con pubescencia corta y densa, en apariencia muy similar a algunos tipos de prímula [5] ; la especie tipo del género Corthusa , familia Primulaceae ( Primulaceae ). Reliquia de flora terciaria [6] .

Una planta rara, aunque a veces se encuentra en abundancia; protegido en algunos países. Utilizado en horticultura ornamental, cultivado como planta de interior; utilizado anteriormente como planta medicinal.

Título

El género Cortusa Charles Plumier [7] lleva el nombre de Giacomo Antonio Cortuso (1513-1603) , profesor y conservador del Jardín Botánico de Padua . El nombre específico ( matthioli ) fue dado por Carl Linnaeus en la primera edición de Genera Plantarum [8] en memoria del humanista , médico y botánico de Siena, Pietro Andrea Mattioli (1501-1578), conocido, entre otras cosas, por sus estudios de las obras de Dioscórides y una de las primeras obras botánicas modernas: Compendium de Plantis Omnibus una cum Earum Iconibus (1571) [9] .

En farmacia , se utilizó el nombre latino Sanicula montana [10]  -según su parecido externo con la maleza europea ( Sanicula europaea ), que se utilizaba para curar heridas en la Edad Media- .

La declaración de N. Annenkov (con referencia a N. Ambodik-Maksimovich ) sobre el origen del nombre popular ruso zarzhitsa del polaco zarzyczka es controvertida. Otro nombre es lechukha  , una traducción libre del latín farmacéutico [10] ( latín  sanare  - curar ). El nombre cave grass , utilizado en la provincia rusa de Perm , indica el hábitat característico de la zona [11] .

Descripción botánica

Perenne de 20-30 (rara vez 40) cm de altura Hemicriptófito . La pubescencia es a menudo glandular-vellosa, el grado de pubescencia varía considerablemente dentro de la población .

El rizoma horizontal corto crece simpodialmente . Aunque el rizoma de esta planta puede ramificarse, no es vegetativamente móvil. Las raíces predominantemente tienen macollamiento nodal y son adventicias [12] . El rizoma comienza a formarse en las plantas en la etapa del individuo juvenil (en crecimiento) [13] :195 .

Hojas basales (primarias) con pecíolos largos, de 6-13 cm, en general de contorno redondeado en forma de riñón, poco profundas (hasta 1 ⁄ 4 del diámetro) incisas en 7-13 (15) lóbulos semicirculares dentados obtusos con dientes de varios tamaños. La lámina de la hoja es bastante grande, redondeada. El tamaño de las hojas en una planta adulta varía de 3 a 9 cm La base de la hoja tiene forma de corazón. Pubescencia de pelos blanquecinos (rojizos [14] [15] ). La base del tallo y los pecíolos son más fuertemente pubescentes, la parte inferior de la hoja es pubescente principalmente a lo largo de las nervaduras, la parte superior está casi desnuda. Las plántulas, por regla general, no tienen más de una o dos hojas, a menudo con cotiledones conservados ; mientras que el limbo es redondeado en forma de corazón, sin lóbulos ni dientes. Los juveniles también tienen una o dos, rara vez tres hojas, pero ya con pubescencia desarrollada. Las hojas de las plantas juveniles tienen lóbulos bien definidos; a veces sobre ellos son visibles los dientes del primer orden. Los individuos inmaduros (forma de transición durante el período de mayor formación de órganos vegetativos) tienen de dos a cuatro hojas, y el contorno de la hoja es muy similar al de la hoja de una planta adulta, con lóbulos dentados. En los individuos generativos, las hojas pueden ser más pequeñas que en los vegetativos [13] :195 .

Inflorescencia  -paraguas , de 4 (10 [14] )-12 (15) flores en una flecha sin hojas. La flecha pubescente es más larga que las hojas, de 10 a 45 cm de altura; pedicelos - desiguales, de 2 a 6 cm de largo. Las brácteas (envoltura) en la base del paraguas son cortas (longitud de 8 a 12 mm), dentadas, en la base divididas en uno o dos folíolos desiguales, lanceolados, enteros o dentados, a menudo desiguales.

... con la dicogamia proterogínica , no es raro que el estigma, listo para recibir el polen, ya esté saliendo de la flor, cuando los teetoli todavía están bien cerrados y la flor da la impresión de un capullo. Tal es el caso de… Cortusa.

A. Koerner de Marilaun [16]

Las flores son bisexuales, actinomorfas , el cáliz y la corola se dividen en cinco partes. Las flores son proteroginas , con el estigma sobresaliendo de la flor sin abrir. Una flor con una corola en forma de embudo o acampanada de color rosa pétalo de espiga (al comienzo de la floración) y violeta violeta (rara vez blanca) de 7 a 12 mm de diámetro, con un tubo corto discreto, limbo con lóbulos afilados. La corola se corta a 1 ⁄ 3 [13] :193 . Los lóbulos de la corola están enteros. estambres cinco; anteras puntiagudas. Los estambres sobresalen de la corola [17] :343 . Los filamentos de los estambres se expanden y fusionan por debajo, formando un tubo o anillo. Cáliz campanulado de 4-6 mm de largo con dientes afilados (que alcanzan la muesca de la corola), cortados aproximadamente a la mitad. En la base entre los dientes hay pequeñas áreas membranosas.

Floración de mayo a julio.

Las flores son polinizadas por insectos. Cortus tiene una adaptación fisiológica que evita la autopolinización : autoincompatibilidad completa. Las flores de Cortuza son homógamas. Suelen estar girados hacia abajo, sus pétalos están doblados hacia arriba y las anteras largas forman un cono que sobresale del tubo de la corola, a través del cual pasa el estilo con el estigma. El polen de las anteras abiertas cae fácilmente sobre el estigma ubicado debajo de ellas. Sin embargo, cuando es polinizada por su propio polen , la fertilización no ocurre y, en ausencia de insectos polinizadores, la planta no forma semillas en absoluto. Las flores carecen de néctar y los insectos las visitan principalmente en busca de polen. Al recolectar polen, el insecto se sienta en la flor, aferrándose al cono de estambres con sus patas. Parece estar colgado de una flor, y su abdomen está vuelto hacia arriba. Cuando el insecto se mueve alrededor del cono, acompañado por una rápida vibración de las alas, el polen que fluye libremente de las anteras introvertidas se derrama a través del orificio del cono sobre sus pelos torácicos y abdominales [18] . Los estudios realizados por científicos polacos en los Tatras han demostrado que los abejorros , los dípteros y los coleópteros polinizan con más frecuencia que otros [19] . Corbata inferior .

fórmula de la flor :

La cápsula  es multisemilla, redondeada o ovalada alargada o en forma de pera, quíntuple, 2 a 2,5 veces más larga que el cáliz, se abre con cinco valvas, contiene de 20 a 40 semillas con un diámetro de poco más de 1 mm [19] . Al abrir la hoja, las cajas se doblan hacia afuera; las semillas son lenticulares o aplanadas-esféricas [15] [20] , arrugadas.

Reproducción, aparentemente, sólo por semillas con alta germinación [5] . No existe información fiable sobre la presencia de reproducción vegetativa en la naturaleza . Se propaga por anemocoria y posiblemente por hidrocoria (ya que a menudo crece muy cerca de corrientes de agua). Las semillas germinan fácilmente a la luz. Cuando se expone a bajas temperaturas (−5 ° C), aumenta la germinación. Las temperaturas más altas matan la mayoría de las semillas [20] . No hay información sobre los términos de conservación de la viabilidad de las semillas en la literatura. Probablemente, con el tiempo, la germinación se pierde rápidamente [13] :195 .

Conjunto diploide de cromosomas 2n = 24 [14] .

Escriba Londres [15 ] . Descrito de Austria y Siberia ("en alpibus Austriae, Sibiriae") [14] .

Distribución y hábitat

Especies boreales de Eurasia . Apareció en hábitats modernos, aparentemente durante el Pleistoceno como resultado de la aparición de glaciares [19] .

Distribuido en los países de Europa Central y del Este ( Austria , Bulgaria , República Checa (ocurre extremadamente raramente [19] ) y Eslovaquia , Francia , Alemania , Suiza , Italia , países de la antigua Yugoslavia , Polonia , Rumania [21] ), en Rusia, en la parte norte de Asia (desde los Urales hasta Japón ), en el Himalaya [20] . El rango de la especie está interrumpido, a menudo representado por poblaciones locales [13] :193 .

Según otras fuentes, la especie europea, el borde oriental de su área de distribución solo cruza ligeramente el Volga [5] .

En condiciones europeas, la especie se encuentra generalmente en hábitats húmedos en comunidades de arbustos de los cinturones montañosos medios y subalpinos , principalmente en gargantas umbrías, donde la nieve permanece durante mucho tiempo en primavera, y en afloramientos rocosos cubiertos de musgo, en las inmediaciones de los manantiales. y pequeños arroyos, donde la humedad del aire es constante. Tolerante a la sombra. Por regla general, se limita a depósitos de tobas , margas , calizas , dolomitas y afloramientos de esquistos [19] ( calcephilus ). A menudo crece en suelos carbonatados y silíceos , ricos en nutrientes minerales y con un alto contenido de humus [20] .

En la zona forestal , suele crecer en bosques de abetos y hayas [19] en lugares umbríos con una capa herbácea-arbustiva bien desarrollada, con exceso de humedad por corrientes de agua y rica en cal - a lo largo de arroyos y pequeños ríos, a menudo cerca del agua mismo o, por regla general, a no más de 1 m del agua, en suelos con una reacción próxima a la neutralidad ( pH 6,5 a 7,7) [13] :193 . Debido a la renovación intensiva de semillas y al rápido crecimiento, a veces forma racimos densos.

En general, la planta es poco exigente con las condiciones del suelo; a menudo echa raíces en pequeños guijarros cerca del agua misma y en pequeñas grietas en las piedras [13] :193 .

En las montañas alcanza alturas de 800 a 2000 m sobre el nivel del mar . En los Alpes se encuentra a una altitud de 1080 m, en los Cárpatos alcanza los 2154 m ( pico Gavran en Belianske Tatras ), pero desciende a 740 m en Orava Beskids . A medida que aumenta la altura y, en consecuencia, disminuye la temperatura media del aire, la planta elige lugares cada vez más iluminados [19] .

En la parte europea de Rusia, crece en bosques húmedos de abedules y pinos con matorrales de hierba alta, así como en matorrales de alisos y cerezos (urema) a lo largo de las laderas de los valles de los ríos o profundos barrancos de bosques en Bashkiria , en los Urales; en las regiones del noreste (las cuencas del norte de Dvina y Pechora , la costa norte de la isla de Vaigach [14] ) en matorrales de pastos altos y arbustos en abetos herbáceos y de musgo, bosques mixtos [13] : 193 en las orillas rocosas de los ríos . En la tundra y la tundra forestal , la cortuza se encuentra en los prados de hierba, entre los bosques húmedos de sauces de hierba de musgo, a lo largo de las laderas de los barrancos.

En Rusia central, la especie se registró solo en bosques de valles mixtos como parte de pastos altos de llanuras aluviales en las regiones de Moscú , Tver ( distrito de Staritsky [22] ) y Kaluga (en el río Tarusa [23] en bosques de robles [13] : 193 ) . Según Syreyshchikov, se conocían tres poblaciones en la provincia de Moscú a lo largo de las orillas del río Moskva en los tramos superiores (en calizas cerca del pueblo de Grigorova en el distrito de Ruzsky (en gran número [24] ), cerca del cementerio de Kortina, cerca de la estación de Mukhino - "Polevsky prilom") [4] : ​​30 , de los cuales dos aparentemente ya se han perdido (quedaron solo en el distrito de Ruzsky entre las estaciones de Polushkino y Tuchkovo cerca del pueblo de Vasilyevskoye , en el territorio del monumento natural "Hábitat de la cortuza de Mattioli en afloramientos de piedra caliza en el valle del río Moskva"). Otra población se encontró en la región de Podolsk [25] . La especie necesita protección estricta por estar bajo amenaza de extinción completa de la flora de la región de Moscú [26] .

En Ucrania  , ocasionalmente en rocas y arbustos del cinturón subalpino en los Cárpatos ( canto de Chernogora ) y en la región de Chernivtsi ( Monte Tomnatik ) [14] [27] .

Una planta rara, aunque a veces se encuentra en abundancia (cercanías de Arkhangelsk , el río Bannaya) [14] .

Estado de conservación

Cortuza Mattioli no se aplica a las plantas recolectadas a granel con fines farmacéuticos, decorativos y otros similares. Sus hábitats, por regla general, son de difícil acceso, rara vez visitados por el hombre y, por lo tanto, están bastante bien protegidos de la amenaza inmediata de él. La principal amenaza para la planta en algunos lugares son los cambios que se están produciendo en los biotopos en los que vive la planta. En primer lugar, se trata de la deforestación intensiva y los cambios resultantes en las relaciones hídricas en las pequeñas comunidades biológicas forestales, así como la regulación de los cursos de agua por parte de los humanos [19] .

Kortuza Mattioli está incluida en los Libros Rojos de la República de Udmurtia (protegida en el territorio del monumento natural " Urochishe Pudemskoe ") [28] , Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug - Yugra (en el territorio de la Reserva Malaya Sosva está protegida [ 29] ), Vologda (aparentemente desaparecida en la única localidad conocida en la región) [30] , Kaluga [31] , Kirov (protegida en el territorio del monumento natural "Fileyskaya población de cortuza Matthiola" en Kirov [32] ), Regiones de Moscú [33] , Tver [34] y Tyumen [35] , protegidas en la región de Arkhangelsk y la República de Komi [17] :557 .

Fuera de Rusia, la cortuza Mattioli está protegida a nivel estatal en la mayoría de los países de los Alpes y los Cárpatos: en la República Checa [36] (solo se permite la recolección de frutas) y Eslovaquia, en Polonia (desde 2007) [37] , Alemania [ 38] , Ucrania [39 ] , en Francia [40] .

Clasificación

Durante mucho tiempo, la especie Cortusa matthioli L. fue considerada la única del género monotípico Cortusa [41] .

El botánico checo Josef Podpera ( checo. Josef Podpěra ) identificó varias formas dentro de una especie, basándose en la diferenciación geográfica significativa de las razas; los intentos de aislar nuevas especies sobre la base de estas formas fueron criticados por él. También señaló la existencia de formas de transición [42] .

Un. A. Fedorov , basado en la obvia proximidad de la cortuza al género Primrose , en la Flora de la URSS generalmente retuvo "el nombre linneano para la cortuza rusa solo como temporal" [15] .

Yu. P. Yudin , señalando que Mattioli cortusa (así como otras especies de plantas del complejo de relictos de piedra caliza) se pueden encontrar desviaciones significativas e indiscutibles de los tipos principales originales, a veces acercándose en importancia a las características de las especies, sin embargo, consideró que estas desviaciones no son suficientes para fijar estas formas como determinadas unidades taxonómicas [43] .

S.K. Cherepanov en el resumen “Vascular Plants of Russia and Neighboring States” (1995) [44] presentó la visión de los botánicos-sistemáticos de finales del siglo XX sobre el estado taxonómico del género Kortuz en Rusia. En su opinión, el género incluye, además de Cortusa matthioli L., ocho especies más.

En 2010, los botánicos de Royal Botanic Gardens, Kew y Missouri Botanic Gardens , crearon una The Plant List consolidada , incluyeron la especie Cortusa matthioli L. en el género Cortusa junto con otras tres [45] .

Esquema taxonómico

  37 familias más
(según Sistema APG IV ) 		  63 géneros más  
         
  ordenar claveles     subfamilia Primulaceae     vista de Cortuza Mattioli
               
  departamento Floración, o Angiospermas     familia de las prímulas     género Kortuza    
             
  otros 63 órdenes de plantas con flores
(según el Sistema APG IV ) 		  3 subfamilias más   3 tipos más
     
Sinónimos aceptados por la base de datos The Plant List [46] Rangos infraespecíficos aceptados por la base de datos The Plant List [48]

Significado y aplicación

Se utiliza como planta ornamental resistente en horticultura. Es una de las plantas más hermosas para un jardín rocoso. Requiere una temperatura baja y relativamente constante para la vegetación [19] . Para el éxito del cultivo, se colocan en un lugar fresco y sombreado y en un suelo rico en humus , en una mezcla de turba y marga . Las raíces están cubiertas para el invierno. En condiciones de jardín, se propaga por semillas o por división de raíces [49] . Las plantas deben manipularse con cuidado, ya que los pelos suaves contienen el glucósido primina , que puede causar enrojecimiento y picazón en algunas personas [19] [50] .

Se puede cultivar en macetas como planta de interior [49] .

La planta se utilizaba anteriormente con fines medicinales. C. F. Gray , en el Suplemento de la Farmacopea (edición de 1821), señaló que la cortusa de Mattioli se puede utilizar como analgésico y expectorante [51] . N. I. Annenkov en el Diccionario Botánico (edición de 1878) con referencia a un artículo del etnógrafo y botánico A. P. Krylov en las Actas de la Sociedad de Naturalistas de la Universidad de Kazan (1876) señaló que en la provincia de Perm “las hojas de esta planta se beben como el té de la epilepsia , de la sordera y de la inconsciencia, y todavía lo llevan sobre sí mismos en la cruz” [11] .

Cadenas alimenticias

En Turkmenistán , el hongo de la roya Puccinia cortusae Tranzschel se encontró en la cortusa de Mattioli [20] . En Europa y Asia Central, el hongo Ramularia cortusae Petr parasita las hojas de cortusa, provocando su manchado . de la familia Mycospherella [52] . En las plantas de la cordillera de Mala Fatra (Eslovaquia), se conoce el hongo del carbón Urocystis cortusae ( Liro ) Schwarzman [53] .

En los Urales del Sur, los frutos de esta planta a menudo son dañados por insectos que roen las paredes de la caja y se comen su contenido; también dañan la esfera vegetativa [13] .

Cortuza Mattioli es devorada por el ganado.

hojas, flores

Notas

  1. ↑ Para conocer la condicionalidad de indicar la clase de dicotiledóneas como un taxón superior para el grupo de plantas descrito en este artículo, consulte la sección "Sistemas APG" del artículo "Dicots" .
  2. ↑ Especie plantarum . 1753:144
  3. ↑ Doctor  // Diccionario explicativo del gran idioma ruso vivo  : en 4 volúmenes  / ed. V. I. Dal . - 2ª ed. - San Petersburgo.  : Imprenta de M. O. Wolf , 1880-1882.
  4. ↑ 1 2 D. P. Syreyshchikov. Parte III // Flora ilustrada de la provincia de Moscú / Ed. A. N. Petunnikova. - M. : Tipo-litografía T-va Vladimir Chicherin, 1910. - S. 384.
  5. ↑ 1 2 3 Gubanov I.A. 1018. Cortusa matthioli L. - Cortusa Mattioli // Guía ilustrada de plantas de Rusia Central  : en 3 volúmenes  / I. A. Gubanov , K. V. Kiseleva , V. S. Novikov , V. N. Tikhomirov . - M.  : Asociación científica. edición KMK: Instituto de Tecnología. issled., 2004. - V. 3: Angiospermas (dicotiledóneas: clivaje). - T. 32. - 520 pág. - 3000 copias.  — ISBN 5-87317-163-7 .
  6. ↑ Sandro Pignatti. Flora d'Italia. Volumen segundo. - Bolonia: Edagricole, 1982. - Pág. 284. - ISBN 88-506-2449-2 .
  7. ↑ Caroli Plumier. Nova plantarum Americanarum géneros . - Leiden, 1703. - Pág  . 26 .
  8. ↑ Genera Plantarum, ed. 1, 1737:40.
  9. ↑ Giacomo Nicolini. Enciclopedia Botánica Motta. Volumen primo. - Milán: Federico Motta Editore, 1960. - P. 742.
  10. ↑ 1 2 Diccionario botánico. Un libro de referencia para botánicos, agricultores, jardineros, silvicultores, farmacéuticos, médicos, drogistas, viajeros en Rusia y residentes rurales en general / Compilado por N. Annenkov. - San Petersburgo. : Tipo de. Diablillo. AN, 1878. - S. 110.
  11. ↑ 1 2 Diccionario botánico. Un libro de referencia para botánicos, agricultores, jardineros, silvicultores, farmacéuticos, médicos, drogistas, viajeros en Rusia y residentes rurales en general / Compilado por N. Annenkov. - San Petersburgo. : Tipo de. Diablillo. AN, 1878. - S. 396.
  12. ↑ Lobastova S. A. Determinación de las condiciones de edad en Cortusa matthioli L. . Problemas de ecología . Biblioteca de Ecología. Consultado el 10 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 T. V. Petruk, S. A. Balandin. Cortuza Mattioli // Flora biológica de la región de Moscú. - Número once / Ed. profe. V. N. Pavlova, miembro correspondiente. RAS V. N. Tikhomirova. - M. : Editorial de Moscú. un-ta, Argos, 1995. - P. 192-197. — ISBN 5-85549-073-4 .
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Fiódorov An. A. Kortuza - Cortusa // Flora de la parte europea de la URSS / Ed. Un. A. Fiódorova; edición volúmenes de R. V. Kamelin; Academia de Ciencias de la URSS; Bot. Instituto im. V. L. Komarova. - L. : Ciencia, Len. otd., 1981. - Vol. V: Angiospermas, dicotiledóneas. - art. 77.
  15. ↑ 1 2 3 4 Fiódorov An. A. Género 1119. Kortuza - Cortusa  // Flora de la URSS  : en 30 toneladas  / comenzó a la mano. y bajo el cap. edición V. L. Komarova . - M  .; L  .: Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS , 1952. - T. 18 / ed. volúmenes B. K. Shishkin , E. G. Bobrov . - S. 242-249. — 802 pág. - 3000 copias.
  16. ↑ prof . A. Kerner von Marilaun. Historia de la planta // Vida de la planta / Per. (con el permiso de los editores originales) de la segunda revisada nuevamente. y adicional Alemán publicaciones, con bibliografia decreto. y originales agregar. A. Genkel y V. Transhel, ed. honrado profe. I. P. Borodin. - San Petersburgo. : Publicación de libros de tipolitografía. t-va "Ilustración", 1901. - T. Segundo. - S. 293.
  17. ↑ 1 2 Skvortsov V. E. Atlas-Key to Vascular Plants of the Taiga Zone of European Russia: Key to Generative and Vegetative Characteristics, Regional Lists of Rare and Protected Species . - M. : Greenpeace Rusia, 2000. - ISBN no especificado.
  18. ↑ Familia Primulaceae (Primulaceae) // Vida vegetal: En seis volúmenes / Ed. académico Academia de Ciencias de la URSS A. L. Takhtadzhyan. - M. : Educación, 1981. - V. 5, parte 2: Plantas con flores. - Art. 114.
  19. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Mirosław J. Barański. Zarzyczka górska (Cortusa Matthioli L.)  // Harnaś. - 1995. - Nº 15 .
  20. ↑ 1 2 3 4 5 Ludi W. Género Cortusa // G. Hegi. Illustrierte Flora von Mitteleuropa. bd. 3.- München, 1927.- P. 1816-1819.
  21. ^ Resultados de la búsqueda  de Flora Europaea . Flora europaea . Real Jardín Botánico de Edimburgo. Consultado el 4 de abril de 2012. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012.
  22. ↑ Maevsky P.F. Flora de la zona media de la parte europea de Rusia / Uchebn. asignación para biol. fak-tov un-tov, pedagógico. y agrícola universidades; ed. col.: prof. A. G. Elenevsky y otros; Departamento de gestión de la naturaleza y protección del medio ambiente. entorno de Moscú. - 10ª rev. y adicional edición - M. : T-en científico. ediciones de KMK, 2006. - S. 407. - 600 p. - ISBN 5-87317-321-5 .
  23. ↑ Derviz-Sokolova T. G., Khomutova M. S. Materiales sobre la flora de la región de Kaluga // Geografía física en el Instituto Pedagógico. Práctica de campo. - M. , 1973. - S. 60-80.
  24. ↑ N.Kaufman. Flora de Moscú, o Descripción de plantas superiores y estudio botánico y geográfico de la provincia de Moscú / Ed. P. Mayevski. - Ed. 2º, rev. y adicional - M. : Tipo. Elizabeth Gerbek, 1889. - S. 419. - 761 p.
  25. ↑ Evdina T.V. Plantas adventicias nuevas y raras de la región de Moscú // Bol. MOIP. dep. biológico - Editorial de la Universidad Estatal de Moscú, 1999, marzo - abril. - T. 104 , n. 2 . - S. 55 . — ISSN 0027-1403 .
  26. ↑ Gogina E.E. Sobre la amenaza de extinción de Cortusa matthioli L. de la flora de la región de Moscú // Bul. GBS COMO URSS. - 1975. - Edición. 95 . - S. 110-111 .
  27. ↑ Dobrochaeva D. N., Kotov M. I., Prokudin Yu. N. et al Clave de las plantas superiores de Ucrania / Academia de Ciencias de la República Socialista Soviética de Ucrania; Instituto de Botánica im. N. G. Kholodny; Yu. N. Prokudin (editor responsable). - Kyiv: Nauk. Dumka, 1987. - S. 139. - 548 p.
  28. ↑ Libro rojo de datos de la República de Udmurtia. Plantas vasculares, líquenes, hongos = Udmurt Elkunlen Gord knigaez / Kom. para la protección del medio ambiente Miércoles Udm. Reps.; [Redcol. V. V. Tuganaev (editor responsable) y otros]. - Izhevsk: Ed. "Universidad de Udmurt", 2001. - ISBN 5-7029-0186-X .  (enlace no disponible)
  29. ↑ Matthiol Cortuza . Consultado el 10 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012.
  30. ↑ Cortusa matthioli L. - Cortusa Mattioli // Libro rojo de la región de Vologda / Ed. edición Konechnaya G. Yu., Suslova T. A. - Vologda: VSPU, editorial "Rus", 2004. - V. 2. Plantas y hongos. — ISBN 5-9000962-71-7 .
  31. ↑ 178. Cortusa matthioli L. - Cortusa Mattioli. 1 categoría. Una especie extremadamente rara . Decreto del Gobierno de la Región de Kaluga del 4 de febrero de 2000 No. 13 En la lista de objetos de flora y fauna incluidos en el Libro Rojo de la Región de Kaluga . Comité para la Protección Ambiental de la Región de Kaluga (4 de febrero de 2000). Consultado el 30 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012.
  32. ↑ Cortuza Mattiola (enlace inaccesible) . Libro Rojo de la región de Kirov - Angiospermas . Fecha de acceso: 10 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2012. 
  33. ↑ Cortusa Matthioli L. Familia Primulaceae - Primulaceae . Decreto No. 40-RM del 22.05.2008 Sobre la aprobación de la lista de objetos de flora y fauna que figuran en el Libro Rojo de la Región de Moscú . Ministerio de Ecología y Gestión de la Naturaleza de la Región de Moscú. Fecha de acceso: 30 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012.
  34. ↑ 182. Cortusa Matthioli - Cortusa matthioli (enlace inaccesible) . Decreto de la Administración de la Región de Tver del 17 de marzo de 2006 No. 44-pa "Sobre la aprobación de la lista (lista) de objetos de flora y fauna incluidos en el Libro Rojo de la Región de Tver" . Administración de la región de Tver (20 de abril de 2006). Consultado el 30 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. 
  35. ↑ 57. Cortusa matthioli L. Cortusa Mattioli // Libro rojo de la región de Tyumen: animales, plantas, hongos / Ed. edición O. A. Petrova. - Ekaterimburgo: Editorial de la Universidad de los Urales, 2004. - ISBN 5-86037-060-1 . Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 30 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013. 
  36. ↑ Ladislav Hoskovec. C1 (CR) – kriticky ohrožené taxonía cévnatých rostlin ČR  (checo) . www.botany.cz (26 de noviembre de 2007). Consultado el 4 de abril de 2012. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012.
  37. ↑ Kaźmierczakowa R. Polska czerwona księga roślin. Paprotniki i rośliny kwiatowe / Zarzycki K. Red. – Cracovia: Instytut Botaniki im. W. Szafera PAN, 2001. Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 4 de abril de 2012. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012. 
  38. ↑ Verordnung zum Schutz wild lebender Tier- und Pflanzenarten (Bundesartenschutzverordnung - BArtSchV)  (alemán) . Bundesministerium der Justiz (16 de febrero de 2005). Consultado el 4 de abril de 2012. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012.
  39. ↑ Vovna gіrska fluffy (Cortuza Mattioli subespecie fluffy) Cortusa matthioli L. subsp. pubens (Schott, Nyman y Kotschy) Jav.  (ukr.)  (enlace inaccesible) . Libro Chervonaya de Ucrania . Ministerio para la Protección del Medio Ambiente Natural Navkolishny de Ucrania (2009). Consultado el 5 de abril de 2012. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012.
  40. ↑ Liste nationale des plantes protégées sur l'ensemble du territoire français métropolitain  (francés) . Le gouvernement français (31 de agosto de 1995). Consultado el 5 de abril de 2012. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012.
  41. ↑ Lozina-Lozinskaya A.S. Materiales para la monografía del género Cortusa L // Tr. Bot. Jardín de la Academia de Ciencias de la URSS. - 1936. - Emisión. 3, ser. 1 . - S. 229-255 .
  42. ↑ Podpera J. Ad Cortusas aliquot dilucidans nota brevis // Acta Botanica Bohemica. V. 1. - Praga, 1922.
  43. ↑ Yudin Yu. P. Flora reliquia de calizas del noreste de la parte europea de la URSS  // Materiales sobre la historia de la flora y la vegetación de la URSS. - M. - L .: Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1963. - Edición. IV . - S. 541 .
  44. ↑ Cherepanov S.K. Plantas vasculares de Rusia y estados vecinos (dentro de la antigua URSS) . — Edición rusa. - San Petersburgo. : Mundo y familia, 1995. - S. 418.
  45. ↑ Cortusa. Especies en  Cortusa . La lista de plantas (2010). Versión 1. Publicado en Internet; http://www.theplantlist.org/ . Jardines Botánicos Reales, Jardines Botánicos de Kew y Missouri. Consultado el 29 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012.
  46. ↑ Cortusa matthioli L. es un nombre aceptado  . La lista de plantas (2010). Versión 1. Publicado en Internet; http://www.theplantlist.org/ . Jardines Botánicos Reales, Jardines Botánicos de Kew y Missouri. Consultado el 29 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012.
  47. ↑ Cortusa pekinensis (VARicht.) Losinsk.  (Inglés) . Índice Internacional de Nombres de Plantas . Proyecto de nombres de plantas (7 de enero de 2005). Consultado el 14 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012.
  48. ↑ Una lista de todos los nombres aceptados en Primulaceae  (ing.) (CSV). La lista de plantas (2010). Versión 1. Publicado en Internet; http://www.theplantlist.org/ . Jardines Botánicos Reales, Jardines Botánicos de Kew y Missouri. Consultado el 29 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012.
  49. ↑ 12 Alfred Rosa . Jardinería para el Millón . - Londres: Fisher Unwin, 1904.
  50. ↑ Astakhova V. G. Vapores peligrosos // Adivinanzas de plantas venenosas. - M. : Les. prom-st, 1977. - 176 p.
  51. ↑ S. F. Gray. Un Suplemento a la Farmacopea: Siendo un Tratado de Farmacología en General; Incluyendo no solo las drogas y los compuestos que usan los profesionales de la medicina, sino también los que venden los químicos, boticarios y herbolarios... con una colección de las fórmulas médicas más útiles...  - Una edición nueva y mejorada. - Londres: Thomas y George Underwood, 1821. - P. 49. - 480 p.
  52. ↑ Braun U. Una monografía de Cercosporella, Ramularia y géneros afines (Hyphomycetes fitopatógenos) . - IHW-Verlag, Eching, 1998. - vol. 2. - S. 230. - 493 pág. - ISBN 3-93016-730-1 .
  53. ↑ Vánky K. Hongos obscenos europeos . - Jena: Gustav Fischer Verlag, 1994. - S. 290. - 570 p. — ISBN 3-43730-745-2 .

Literatura

Enlaces