| Kochari | |
|---|---|
| azerí koçəri | |
| Notas de la melodía de baile [1] | |
| orígenes | Danzas folklóricas de Azerbaiyán |
| relacionado | |
| Yalli , Tenzere | |
Kochari ( azerbaiyano köçəri ) es una danza azerbaiyana , uno de los tipos de danza yalla [2] . En 2018, yalli (kochari, tenzere ), bailes grupales tradicionales de Nakhchivan fueron incluidos por la UNESCO de Azerbaiyán en la lista de objetos que necesitan protección urgente [3] . La danza está muy extendida en todo el territorio de la República Autónoma de Nakhichevan [4] .
Como señala el folclorista Aposh Veliyev, el nombre de la danza indica que fue creada por nómadas [5] . Al realizar un análisis etimológico del nombre de la danza sobre la base de diccionarios de varias nacionalidades que viven en el territorio de la República Autónoma de Nakhichevan y en su vecindario, así como de pueblos que pertenecen a una familia de idiomas comunes, la historiadora del arte Agida Alekperova escribe que en su génesis Kochari es un fenómeno de la antigua cultura pastoral turca, que existe en Azerbaiyán como una danza de pastores [6] .
La danza Kochari, que consta de partes lentas y rápidas, según el folclorista Aposh Veliyev, tiene tres variantes. Hombres o mujeres se alinean en dos grupos o en uno. El líder de la danza (“yallybashi”) sostiene un bastón en la mano, que es solo un elemento característico de la danza [5] .
Junto con la danza Tenzere, Kochari es también uno de los tipos de yalla más populares y más interpretados [7] . Como señala la historiadora del arte Agida Alekperova, el baile es un tipo de yalla sin trama, que se realiza principalmente en bodas y festivales folclóricos. La melodía del baile, según Alekperoy, es muy brillante y fácil de recordar, y la coreografía del baile incorpora casi todas las figuras de baile más comunes y canonizadas de la yalla [7] . Musicólogo Bayram Huseynli, a su vez, clasifica la danza Kochari como una trama, cuya estructura coreográfica y forma de ejecución reproduce una determinada trama [8] .
Kochari, según Alekperova, refleja elementos de juegos pastorales. Los hombres se paran en un círculo, se ponen las manos en los hombros, giran alternativamente a la derecha y a la izquierda con un paso simultáneo de estocada hacia adelante. Al mismo tiempo, las piernas se doblan a la altura de las rodillas y la cabeza cae hacia adelante. Así, la postura de los bailarines se percibe como una imitación de cabezazos. La reproducción de gestos y hábitos de animales conservados en la coreografía de la danza, que es característica de la conciencia totémica y conservada como reliquia, atestigua, según Alekperova, la naturaleza arcaica de los elementos coreográficos del arte de yalla [6] .
La danza Kochari, a diferencia de la danza Tenzere, es coreográficamente más compleja y emocionalmente más rica y brillante. Nunca se realiza al comienzo del festival, ya que es el clímax emocional y la decoración virtuosa de la festividad [9] .
En 1965, el musicólogo Bayram Huseynlipublicó 25 muestras de yalla en el primer cuaderno de la colección "Melodías de danza folclórica de Azerbaiyán". Estas muestras, entre las que se encontraba el Kochari yall, se recolectaron en las regiones de Ordubad , Sharur y Shahbuz de la República Autónoma de Nakhichevan [10] [1] .
en la década de 1990 La musicóloga Agida Alekperova, que recopiló y transcribió 22 patrones de danza yalli comunes en la región de Najicheván y los transcribió a la música, también transcribió 10 versiones de la danza Kochari [11] .
La danza, junto con otros tipos de yalla (“El havasy”, “Sharur”, “Dord ayagi”, “Nakhichevan yallysy”, “ Gazy- gasy ”, “ Tenzere ”) fue interpretada por el grupo de danza “Yalli” de la región de Ilyichevsk , que recopiló todas las canciones y bailes olvidados "yalli" para revivirlos, y que fue dirigida por la Artista del Pueblo de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán, Amina Dilbazi [12] . El baile también fue realizado por el Sharur Ensemble, que fue uno de los principales grupos independientes de la República Autónoma de Nakhichevan, que era popular no solo en Azerbaiyán , sino también en otros países, y se presentó en festivales en Alemania, Hungría [13] .
El 15 de agosto de 2008, en el 7º Festival Internacional de la Infancia "Cambiemos el mundo para mejor", "Yalli Kochari" fue interpretada por el grupo "Perlas de Azerbaiyán" [14] .
Se menciona en los poemas de la famosa poetisa azerbaiyana Sona Veliyeva "Bir havasyz hava chalyn" [15] :
|
"Köçəri" çal, köçən mənəm, |
Juega kochari, vago,
|
Me resulta difícil imaginar a alguien sin predisposición a leer sobre temas como la danza folclórica de Azerbaiyán ("Un tipo de yally tiene varias formas conocidas como kochari , uchayag, tello y galadangalaya; otro tipo es una danza mezclada con juegos llamada gazy- gazy, zopy-zopy y chopu-chopu") navegando de manera rentable a través de los muchos cientos de páginas de Oxford de dicha información.
Se llevó a cabo el festival "Cambiar el mundo para mejor": en los festivales se interpretaron "Motivos de Karabaj" y "Yalli Kochari" (participación en el 7º festival internacional infantil del grupo de danza y canto "Perlas de Azerbaiyán")
Texto original (azerbio)[ mostrarocultar] "Dünyanı yaxşılığa doğru çevirək" festival keçirilib: "Qarabağ suitası" və "Köçəri yallısı" festivalda ifa olunub: [7-ci beynəlxalq uşaq festivalında "Azəri İnciləri" mahnı və rəko]| Danzas folklóricas de Azerbaiyán | |||
|---|---|---|---|
| |||
| Patrimonio cultural oral e inmaterial en Azerbaiyán | ||
|---|---|---|
| 2008 | ||
| 2009 |
| |
| 2010 |
| |
| 2012 | ||
| 2013 |
| |
| 2014 |
| |
| 2015 | ||
| 2016 |
| |
| 2017 |
La artesanía y el arte de tocar el kemanche *** | |
| 2018 |
Yalli ( kochari , tenzere ) , danzas tradicionales colectivas de la República Autónoma de Nakhichevan | |
| 2020 |
| |
* Compartido con India , Irán , Kirguistán , Pakistán , Turquía y Uzbekistán ** Compartido con Irán , Kirguistán , Turquía y Kazajstán *** Compartido con Irán **** Compartido con Turquía y Kazajstán ***** Compartido con Irán , Turquía y Uzbekistán | ||