Belleza y dragón

La bella y el dragón (竜とそばかすの姫, Ryū: to dogasu no hime , lit. Dragon and the Freckled Princess)  es una película de ciencia ficción animada japonesa de 2021 dirigida por Mamoru Hosoda a partir de su propio guión y producida por Studio Chizu (dedicado al 10º aniversario del estudio). La historia está inspirada en el cuento de hadas francés de 1756 La bella y la bestia de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont , mientras que Hosoda tomó prestadas líneas de la película animada de Disney de 1991 [5] .

Trama

Futuro cercano. La comunidad mundial está fascinada con la red social de realidad virtual anónima U, que crea un avatar AS tridimensional del usuario basado en sus datos biométricos.

La colegiala Suzu, que se volvió a sí misma de niña tras la muerte de su madre (durante una tormenta, se apresuró a salvar a una niña atrapada en una isla del río y se ahogó, dejándole su chaleco salvavidas) y salió cantando, decide buscar un toma de corriente en U y, al descubrir que su avatar se parece a una hermosa niña con pecas, comienza a cantar con inspiración. Pronto, millones de usuarios siguen su cuenta, Bell, y se convierte en la cantante más popular de U. Sin embargo, uno de los conciertos virtuales de Bell interrumpe la aparición de un dragón autoproclamado golpeando brutalmente (los desarrolladores cedieron el control del espacio del juego, creyendo que creado un entorno seguro) moderadores. Su jefe, Justin, tiene la capacidad de revelar el anonimato de AS y tiene la intención de exponer al dragón. Sin embargo, Suzu se da cuenta de que una persona se esconde detrás del formidable avatar y cualquier comportamiento tiene una razón. Con la ayuda de su amiga geek Hiroki, se las arregla para descubrir que el dragón se esconde en un castillo oculto por un cortafuegos , donde sus diminutos "sirvientes" la dejan pasar. Poco a poco, Bell logra abrir la puerta de su corazón y comprende que el dragón está atormentado por el dolor mental, pero Justin comienza a sospechar que ella "ayuda al monstruo" y amenaza con quitarle el anonimato.

Al mismo tiempo, las dificultades acechan a Suzu en el mundo real: un amigo de la infancia, Shinobu, que la protege después de la muerte de su madre y es popular entre las niñas, le habla en el pasillo frente a otros escolares, pero ella, avergonzada, se escapa y comienzan a envenenarla en un chat de clase grupal. La ola de odio se extingue con la ayuda de Hiroki. En realidad, Suzu todavía tiene miedo de cantar, y las mujeres que actuaron en el coro con su madre intentan animarla con palabras de felicidad, aunque ellas mismas no entienden qué es. Suzu también cree que a Shinobu, a quien no le es indiferente, le gusta la chica popular Ruka, la saxofonista de la banda de música de la escuela, y de repente le pide ayuda. Suzu decide renunciar a sus sentimientos a favor de Ruka, pero resulta que a Ruka no le gusta Shinobu, sino el larguirucho piragüista Shinjiro.

Siguiendo el consejo de unos amigos, Suzu decide componer una canción para el dragón. Bell logra cantársela, pero pronto los "moderadores" encuentran el castillo y lo destruyen, aunque los "sirvientes" del dragón ocultan el pasaje a su balcón, y este evita el peligro, aunque escapa de Bell. Suzu decide encontrarlo en el mundo real y en uno de los servicios de comunicación en línea escucha a un adolescente tarareando la canción que le cantó al dragón. Ella trata de ponerse en contacto con él, pero el hermano del niño, Kei, al principio no cree que Suzu sea Bell, y luego rechaza su ayuda, ya que nadie pudo ayudarlo cuando su padre golpeó al enfermo mental Tomo. Suzu se da cuenta de que Kei es el dragón, y la ira y la impotencia le dieron fuerza al dragón. Ella ingresa a U y le pide a Justin que revele su identidad. Cuando lo hace, y Suzu revela la verdadera identidad de Bell a todos los U, ella comienza a cantar una vocalización triste , que es captada por los otros usuarios. Volviendo al chat, convence a Kay de sus sinceras intenciones, pero el padre de los muchachos comienza a golpearlos frente a la cámara debido al ruido y corta la conexión antes de que pueda averiguar dónde están. Las amigas y tías de la niña del coro ayudan con esto, ya que durante mucho tiempo revelaron la identidad de Bell. Suzu viaja a Tokio, encuentra a Kei y Tomo y los protege de su padre. Kay dice que a partir de ahora podrá encontrar la fuerza para resistir a su padre. Shinjiro y Ruka comienzan a salir, y Shinobu dice contento que ya no tiene que proteger a Suzu. La niña logra mejorar las relaciones con su padre, de quien solía huir, a pesar de su bondad, y comprende por qué su madre se apresuró a salvar al hijo de otra persona, dejando el suyo propio.

Creación

Hosoda filmó "La bella y el dragón", quedando impresionado por la caricatura de Disney " La bella y la bestia ": en su juventud, habiéndose establecido en Toei Animation , trabajó muy duro y, al decidir ver esta cinta, quedó tan asombrado que ganó la determinación de trabajar para un día tomar una foto del mismo nivel [6] .

Chizu Studios fue asistido por el ex animador de Disney Jin Kim y la artista Mile Camacho, quienes crearon la imagen de Bell, mientras que el mundo de U fue desarrollado por Cartoon Saloon [7] [8] .

Recepción y alquiler

La película tuvo su estreno mundial el 15 de julio de 2021 en el Festival de Cine de Cannes 2021 [9] , donde fue bien recibida por la crítica y el público que aplaudió durante 14 minutos [10] .

La película se estrenó en los cines de Japón el 16 de julio de 2021. El distribuidor GKIDS lo lanzó en Norteamérica el 14 de enero de 2022. Estreno en cines en Rusia — 14 de abril de 2022 (distribuidor de Exponent).

Notas

1. ↑ 1 2 3 4 AniDB  (inglés) - 2002.
2. ↑ Terjesztésre kerülő filmalkotások és artfilmek nyilvántartása  (Hung.) - NMHH .
3. ↑ Bella (2021) - Trakt
4. ↑ https://studiochizu.jp/news/1331
5. ↑ Mamoru Hosoda sobre la creación de una 'La bella y la bestia' virtual para 'Belle' [Entrevista ] (17 de enero de 2022). Consultado el 10 de abril de 2022. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022. (indefinido)
6. ↑ Mamoru Hosoda: "Soñé con hacer mi propia versión de La Bella y la Bestia durante 30 años" . Kinopoisk (13 de abril de 2022). Consultado el 18 de abril de 2022. Archivado desde el original el 14 de abril de 2022. (Ruso)
7. ↑ Studio Chizu revela nuevo tráiler de "BELLE" y anuncia lista internacional|Studio Chizu . Consultado el 18 de abril de 2022. Archivado desde el original el 17 de abril de 2022. (indefinido)
8. ↑ Mamoru Hosoda se asocia con Cartoon Saloon y el veterinario de Disney Jin Kim para la nueva película 'Belle'|Cartoon Brew . Consultado el 18 de abril de 2022. Archivado desde el original el 17 de abril de 2022. (indefinido)
9. ↑ Estreno en Cannes: 'Belle' de Hosoda Mamoru se une a la programación del festival (4 de julio de 2021). Consultado el 10 de abril de 2022. Archivado desde el original el 4 de julio de 2021. (indefinido)
10. ↑ Belle de Mamoru Hosoda recibe una ovación de pie de 14 minutos en  Cannes . CBR (16 de julio de 2021). Consultado el 16 de julio de 2021. Archivado desde el original el 16 de julio de 2021.

Enlaces

• ryu-to-sobakasu-no-hime.jp - sitio web oficial de Beauty and the Dragon  (japonés)
• Estreno del anime "La Bella y el Dragón" de Mamoru Hosoda

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine AniDB red de noticias de anime ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico MusicBrainz Tomates podridos