Christensen, Inger
| Inger Christensen | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 16 de enero de 1935 [1] [2] [3] […] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 2 de enero de 2009 [4] [1] [2] […] (73 años) |
| Un lugar de muerte | |
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | poeta , novelista , ensayista , escritor infantil , novelista , dramaturgo |
| Premios | Premio Americano de Literatura [d] Premio de la crítica literaria danesa [ d ] ( 1969 ) Premio Sören Gülendal [d] ( 1983 ) Premio literario danés para mujeres [d] ( 1994 ) Corona de laurel dorada [d] ( 1969 ) Premio Ciudad de Münster de Poesía Europea [d] ( 1995 ) Premio Siegfried Unseld [d] ( 2006 ) Premio Drassov [d] ( 1990 ) Premio Literario de la Academia Sueca ( 1994 ) Premio Tumas Tranströmer [d] ( 2004 ) Premio Estatal Austriaco de Literatura Europea ( 1994 ) Premio Kjell Abel [d] ( 1978 ) |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Inger Christensen ( Dan. Inger Christensen ; 16 de enero de 1935 , Vejle - 2 de enero de 2009 , Copenhague ) es una escritora danesa .
Biografía
Inger Christensen nació en 1935 de sastre y cocinera . Se graduó en la Facultad de Educación de Aarhus ( 1958 ). Enseñó matemáticas en el Art College, publicó en periódicos y luego se dedicó por completo a la literatura. Hizo su debut con colecciones de poesía en 1962 y 1963, que inmediatamente llamaron la atención por su madurez y audaces experimentos.
De 1959 a 1976 estuvo casada con el poeta Poul Borum (1934-1996).
Creatividad
Autor de libros de poemas, varios de los cuales ("This", 1969 ; "Azbuka", 1981 ; "Valley of the Butterflies", 1991 ) son considerados por la crítica como uno de los mayores logros de la poesía danesa del siglo XX. así como novelas y cuentos, libros para niños. Entre los logros más notables de Christensen se encuentra su contribución al desarrollo de la llamada “poesía sistemática” ( Dan . systemdigtning ), construida sobre la correspondencia de la forma poética elegida con algún principio estructural predeterminado ( alfabeto , secuencia de números de Fibonacci , etc.).
Reseñas
Tatyana Bonch-Osmalovskaya en su reseña del libro "Favoritos" escribe:
En los poemas de Christensen, lo que es natural para un poeta danés, hay nieve, invierno, hielo, "corteza de agua". Dentro de esta corteza está viva, cálida: “Debajo de la piel / protege / el corazón” (“Costra de agua”). El verano aquí es corto, la planta, que apenas se eleva sobre el suelo, ya sabe de la muerte: “El sol bajo en este pequeño año / el helecho se refleja en la oscuridad” (“Sandemus”). Aquí reina el invierno, "gris pizarra", gris: "Este árbol se ha vuelto gris" ("Cuesta en el bosque"), blanco: copos de nieve, plumas de pájaro, el pensamiento de la luz ("Creo que la luz"), sin límites, interminable, desierto, donde la tierra más cercana a ti es una estrella: “lo que llamamos la tierra / las estrellas más cercanas” (“Como un mar gris pizarra”). Tal perspectiva contribuye a un aumento de escala, una reflexión sobre lo global y eterno, sobre la estructura del sistema solar, el lugar del hombre en el mundo. [6]
El poeta Viktor Lisin escribe sobre sus impresiones de la edición rusa de las obras seleccionadas de Christensen de la siguiente manera:
En la poesía temprana de Christensen, veo un mundo que se asemeja a un draco con grietas-heridas-versos en su piel. El espacio alrededor de los poemas es enorme, e imagino a Christensen como una especie de mar, invisible (!) amando estas heridas. Pero más adelante, al primer libro “Luz” (1962) le sigue “Un poema sobre la muerte” (1989) - la muerte aparece como una multitud de rostros, permite cobrar vida en ellos y mirar desde allí. Y todo esto es desmentido en el final de "Valle de las mariposas" (1991), en el que por fin suena la propia canción del mundo. [7]
Reconocimiento
Miembro de la Real Academia Danesa ( 1978 ), Academia Europea de Poesía ( 1994 ), Academia de las Artes de Berlín ( 2001 ). Premio Literario de la Academia Sueca ( 1994 ), Premio Estatal Austriaco de Literatura Europea (1994), Premio Münster de Poesía Internacional ( 1995 ), Premio Literario Estadounidense ( 2001 ), Premio Tumas Tranströmer ( 2005 ) y otros Christensen considerado a lo largo de los años como uno de los candidatos más probables al Premio Nobel [8] .
Obras
- 1962 : Luz / Lys: Digte , poesía
- 1963 : Grass / Græs: Digte , poesía
- 1964 : Perpetuum mobile / Evighedsmaskinen , novela
- 1967 : Azorno , novela
- 1969 : Este/ Det , poesía (Premio de la Crítica)
- 1972 : Intrigans / Intriganterne , una obra de teatro
- 1976 : La habitación pintada / Det malede værelse , una novela histórica sobre el Renacimiento italiano , en el centro - Andrea Mantegna
- 1979 : Carta de abril / Brev i abril , poesía
- 1979 : Una historia que debe ser contada / Den historie der skal fortælles
- 1981 : Alfabeto / Alfabet , poesía
- 1982 : Parte del laberinto / Del af labyrinten , ensayo
- 1982 : El gran viaje hacia lo desconocido / Den store ukendte rejse , un libro para niños
- 1987 : Tarde de invierno en Ufa y otras obras / En vinteraften i Ufa og andre spil
- 1988 : Las historias de Natalya / Nataljas fortællinger
- 1989 : Poema sobre la muerte / Digt om døden , poema
- 1990 : Mikkel and all his menagerie / Mikkel og hele menageriet , libro para niños
- 1991 : Valley of the Butterflies: A Requiem / Sommerfugledalen , una corona de sonetos (el libro es parte del canon cultural danés )
- 1998 : Poemas completos / Samlede digte
- 2000 : Estado del misterio / Hemmelighedstilstanden , ensayo
Publicaciones en ruso
- Un poema sobre la muerte / Per. A. Prokopiev // Literatura Extranjera . 2010. Nº 3.
- Del libro "Luz" / Per. A. Prokopiev // Aire . 2014. Nº 4.
- Dos ensayos (Lenguaje sin clases; Sueño con una ciudad) / Per. M. Gorbunova // Literatura Extranjera. 2014. Nº 11.
- Favoritos / Por. del danés por A. Prokopiev y M. Gorbunov. - [B. m.]: Ariel, 2015. - 144 p. - (Serie masculina; 08). - 250 copias. - ISBN 978-91-87605-20-8 .
- Dos libros "Luz" y "Hierba" / Per. del danés M. Tyurina-Oberlander. — M.: West-Consulting, 2018. — 125 p. - 500 copias. - ISBN 978-5-91865-489-7 .
- Escena. Variaciones. Fragmento del libro "It" / Per. del danés de A. Prokopiev // Literatura . 20/08/2018.
- Esto es (Det). Prologos (abreviado) / Per. A. Prokopiev , epílogo. M. Gorbunova // Literatura Extranjera. 2018. Nº 9. S. 234-250.
- Poemas y ensayos / Per. del danés por A. Prokopyev y M. Gorbunov . - San Petersburgo: Editorial Ivan Limbakh ; Knoppart: Editorial Ariel, 2018. - 720 p. - 500 copias. - ISBN 978-5-89059-342-9 ; ISBN 978-91-87605-40-6 . [9]
Literatura
- Anne Gru Haugland. Sobre la filosofía de la naturaleza Inger Christensen // syg.ma / traducido por E. Zakharkiv. - 2018. - 3 de diciembre.
Notas
- ↑ 1 2 Internet Movie Database (inglés) - 1990.
- ↑ 1 2 Inger Christensen // Enciclopedia Británica
- ↑ Inger Christensen // Enciclopedia Brockhaus (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ http://www.straitstimes.com/Breaking%2BNews/Lifestyle/Story/STIStory_322278.html
- ↑ Jensen, Elisabeth Møller Inger Christensen (1935 - 2009) (en danés). Dansk Kvindebiografisk Leksikon. . Consultado el 20 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021.
- ↑ Tatiana Bonch-Osmalovskaya . Estantería de Tatyana Bonch-Osmalovskaya . Reseñas _ Nuevo Mundo . 2015. Nº 10 . Consultado el 4 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- ↑ Composición del aire. Crónica de la edición poética en anotaciones y citas // Aire . - 2016. - Nº 1 . - S. 283 . — ISSN 1818-8486 .
- ↑ Inger Christensen, poeta escandinava, ha muerto a los 73 // The New York Times , 12 de enero de 2009 .
- ↑ Lev Oborín . Gran giro zoológico. Tres Libros de Poesía de Febrero . "Amargo" (28 de febrero de 2019). Consultado el 29 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019.
Enlaces
- Obituario en el periódico Independent
- Biografía, bibliografía (inglés)
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | ||||
| Genealogía y necrópolis | ||||
| ||||