Almacén

Labaz , lavas [1] (muy probablemente de Komi lobos  - "choza, granero") [2]  - variedades de edificios domésticos o residenciales; almacén de alimentos, tienda , cobertizo cubierto ; plataforma de caza en los árboles [3] . También llamado cobertizo de almacenamiento sin techo con techo para salazón de pescado, un edificio en un vatage , especialmente un escabeche y plastalny ; pisos sobre el roble, en curtiembres , donde se levantan pieles para escurrir el kvas ; granero de pilotes en Siberia, " dakka ". En los viajes de senderismo, a veces hacen un almacén en forma de agujero en el suelo o en la nieve, cubierto con ramas u otras cosas.

Laavu

Laavu ( finlandés Laavu ) es un dosel dispuesto en un área escasamente poblada con el propósito de descansar temporalmente y libremente para los viajeros que se desplazan a pie, en esquís o (con menos frecuencia) en bicicleta, o para el personal que trabaja en el desempeño de sus funciones en este bosque - cazadores, silvicultores o guardias fronterizos [4 ] [5] .

Los laavu se usan ampliamente en Finlandia y se usan en este país como regla general con el propósito de recreación temporal gratuita para un viajero que descansa en la naturaleza. Los laavu son construidos y mantenidos por silvicultores o residentes locales, como escolares y estudiantes como parte de una pasantía, y la construcción está financiada por fondos públicos o privados para la protección de la vida silvestre o el apoyo a actividades ecológicas al aire libre. Con mucha menos frecuencia, laavu se usa para el descanso temporal de los grupos de patrulla de los guardias fronterizos finlandeses , pero incluso en este caso, una persona privada puede permanecer en ellos hasta que aparezca un destacamento fronterizo, que debería ceder el paso de inmediato. .

Las ubicaciones de Laavu (a menudo con coordenadas GPS precisas) están marcadas en sitios web y mapas de los parques nacionales finlandeses. A menudo, pero no siempre, al lado del laavu hay baños, lugares equipados para hacer fuego ( eng.  anillo de fuego ), leñadores con o sin hacha y/o sierra, contenedores de basura, un manantial con agua potable.

La forma arquitectónica del laavu finlandés en la mayoría de los casos se asemeja a una gran casa para pájaros sin una pared frontal. En el interior, se trajeron literas de madera para dormir en un saco de dormir , ubicadas a 1-1,5 metros del suelo.

Se encuentran estructuras similares en Suecia, Noruega, Canadá, Alaska y, en los últimos años[ aclarar ] en Estonia. Una estructura de tipo laavu ubicada en las montañas se llama refugio de montaña .

Notas

  1. Diccionario explicativo del gran idioma ruso vivo por Vladimir Dal  (enlace inaccesible)  (enlace inaccesible desde el 14/06/2016 [2323 días])
  2. Diccionario etimológico de Vasmer . Consultado el 13 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013.
  3. A. A. Reformatsky . De los "salvajes" de la memoria ( 1960 ) // " Nuevo Mundo ", 2002 . “Se suben al almacén directamente del caballo para que no quede rastro, y se frotan con abeto para ahuyentar el espíritu humano”
  4. Arquitectura y  Urbanismo . - Ē ande yū, 1997. - Pág. 26.
  5. Jarvenpa R. , Brumbach HJ Circumpolar Lives and Livelihood: A Comparative Ethnoarchaeology of Gender and  Subsistence . - Prensa de la Universidad de Nebraska, 2006. - P. 220. - ISBN 9780803226067 .