Lebedinsky, Yaroslav
| Yaroslav Lebedinski |
|---|
| fr. Iaroslav Lebedinsky |
| Fecha de nacimiento |
1960 [1] [2] |
| Lugar de nacimiento |
|
| País |
|
| Lugar de trabajo |
|
Yaroslav Lebedynsky ( fr. Iaroslav Lebedynsky ; nacido en 1960 , París ) es un historiador y escritor francés de origen ucraniano . Especialista en las antiguas culturas militares de las estepas y el Cáucaso , autor de numerosas publicaciones sobre estos temas. También tradujo al francés una serie de libros sobre la historia de estas regiones. Desde 1997, enseñó la historia de Ucrania en el Instituto Nacional de Lenguas y Civilizaciones Orientales (INALCO) en París . Coautor (junto con Irina Dmytryshyn, Iryna Dmytrychyn) de la serie de libros "Presencia ucraniana", publicado por la editorial L'Harmattan .
Publicaciones
Libros
- Les armes cosaques et caucasiennes et les armes traditionnelles d'Europe orientale , Éditions du Portail, París, 1990.
- Histoire des Cosaques , Terre Noire, París, 1995.
- Les armes traditionnelles de l'Europe centrale , Éditions du Portail, París, 1996.
- En coautoría con Vladimir Kouznetsov, Les Chrétiens disparus du Caucase , Errance, París, 1999.
- Armes et guerriers barbares , Errance, París, 2001.
- Les Scythes , Errance, París, 2001.
- El príncipe Igor , L'Harmattan, París, 2001.
- Les Sarmates , Errance, París, 2002.
- Les Nomades , Errance, París, 2003.
- Les Cosaques , Errance, París, 2004.
- Les Cimmériens , Errance, París, 2004.
- En coautoría con Vladimir Kouznetsov, Les Alains , Errance, París, 2005.
- Les Indo-Européens , Errance, París, 2006.
- Les Saces , Errance, París, 2006.
- Le dossier Attila , Errance, París, 2007.
- Armes et guerriers du Caucase , L'Harmattan, París, 2008.
- Ucrania, une histoire en question , L'Harmattan, París, 2008.
- De L'épee Scythe au saber Mongol , Errance, París, 2008.
- Scythes, Sarmates et Slaves , L'Harmattan, París, 2009.
- Temoignages anciens sur les Tcherkesses , L'Harmattan, París, 2009.
- Les Amazones , Errance, París, 2009.
Traducciones de Lebedinsky
- Egor Kemmerer, La colección de armas de l'empereur de Russie Alexandre II en 1869 , Édition du Portail, París, 1993.
- Istvan Bona, Les Huns , Errance, París, 2002.
- Mykola Riabtchouk, cotraducido con Iryna Dmytrychyn, De la Petite-Russie à l'Ukraine , L'Harmattan, París, 2003.
- Roxolana Mykhaïlyk, Grammaire pratique de l'ukrainien , L'Harmattan, París, 2003.
- Lora Arys-djanaïeva, Parlons ossète , L'Harmattan, París, 2004.
- Kosta Khëtagourov, cotraducido con Lora Arys-djanaïeva, Ossoba , Errance, París, 2005.
- Gillian Bradshaw , L'Aigle et le Dragon , Actes Sud, París, 2006.
Notas
- ↑ Iaroslav Lebedynsky // Perseo - 2005.
- ↑ Iaroslav Lebedynsky // NUKAT - 2002.
Enlaces
 | | En catálogos bibliográficos |
|---|
|
|
|
|---|
