Hidra de lerna

Hidra de Lerna ( otro griego Ὕδρα , “serpiente de agua”. La etimología de la palabra tiene raíces en el idioma protoindoeuropeo : PIE * we “agua ” → PIE *udrós “agua” → PIE *udréh₂ “animal de agua” [ 1] ) - en la mitología griega antigua , un monstruo de muchas cabezas parecido a una serpiente que devastó la región de Lerna . Fue asesinada por Hércules e Iolaus por orden de Eurystheus . La matanza de Lernean Hydra es el segundo trabajo de Hércules. En tiempos posteriores, la imagen de la hidra de Lernean se convirtió en un símbolo de envidia, guerras, discordia y otros males difíciles de vencer.

Mitos

Origen

La Lernaean Hydra fue uno de los monstruos que Echidna dio a luz por Typhon . Fue amamantada por la propia diosa Hera [2] [3] . La hidra tenía muchas cabezas [4] , según diferentes versiones del mito 7 [5] , 9 [6] , 50 [7] o incluso 100 cuellos con cabezas de serpiente surgieron de un solo cuerpo [8] [9] .

La cabeza del medio del monstruo era inmortal, el resto eran mortales. Se instaló en los pantanos de Lerna bajo un plátano en la cabecera de Amonone. Desde allí, la hidra se arrastró hacia la llanura, robó ganado y devastó las tierras circundantes [4] [10] [11] .

La hidra era tan venenosa que uno de sus alientos mató a todos los seres vivos a su alrededor [6] [11] .

El segundo trabajo de Hércules

Eurystheus le dio la tarea a Hércules de matar al monstruo. Entonces Hércules, en un carro conducido por el auriga Iolaus , fue a la región de Lerna. Al llegar al hábitat del monstruo, obligó a la hidra a salir arrastrándose, arrojando flechas ardientes a su guarida [10] [12] . Sin embargo, no pudo derrotarla. Tan pronto como Hércules cortó una cabeza, inmediatamente dos o tres más crecieron en su lugar [10] [5] [13] .

Para ayudar a la hidra, un enorme cangrejo Karkin se arrastró y agarró a Hércules por la pierna. El héroe aplastó el cáncer con ira [14] .

Al ver que él solo no podía hacer frente a la hidra, Hércules llamó a Iolaus. Comenzó a quemar las bases de las cabezas cortadas con tizones ardientes, impidiendo que volvieran a crecer. De esta forma, Hércules cortó todas las cabezas de la hidra, incluida la inmortal. Luego empapó las puntas de flecha en la letal bilis de la hidra. Las flechas se volvieron mortales, incluso una herida menor se volvió fatal. Después de eso, Hércules enterró el cuerpo y las cabezas de la hidra, clavando este lugar con una enorme piedra [10] [13] .

Según una versión del mito, la hidra mordió a Hércules varias veces. Para curarse, recurrió al oráculo de Delfos . Allí se le aconsejó que fuera a Fenicia y encontrara una flor parecida a una hidra que lo curara, lo cual hizo [15] .

Eurystheus decidió que esta hazaña no se hizo de acuerdo con las reglas, ya que Iolaus ayudó a Hércules a cauterizar cabezas cortadas y no lo contó [10] [16] .

La muerte de Hércules por la bilis de la hidra de Lernaean

Según uno de los mitos, Hércules y su esposa Dejanira llegaron al tormentoso río Even . El centauro Nessus se ofreció a llevar a Dejanira al otro lado del río, mientras que Hércules lo cruzaría a nado. En lugar de llevar a la mujer al otro lado, el centauro quiso raptarla. Cuando los planes de Nessus quedaron claros, Hércules le disparó una flecha envenenada por la bilis de la hidra de Lernean [17] [18] .

Antes de su muerte, queriendo vengarse de su asesino, Nessus le dijo a Dejanira que la ropa empapada en su sangre era una poderosa poción de amor. La mujer creyó y recogió la sangre de un centauro moribundo mezclada con la bilis venenosa de la hidra. Unos años más tarde, Hera, que albergaba hostilidad hacia su hijastro, inspiró celos en Dejanira. Ella recordó las palabras de Nessus y le envió a su esposo una túnica empapada en sangre venenosa. El desprevenido Heracles se lo puso él mismo [17] [19] .

El veneno de la hidra comenzó a penetrar en la sangre, la túnica se pegó a la piel. De tormentos insoportables, Hércules se arrojó a las llamas [17] [20] .

Antiguos intentos de interpretación racional del mito

Los escritores antiguos trataron de encontrar un trasfondo histórico para las aparentemente increíbles historias sobre la hidra de Lernaean. Heráclito creía que la hidra tenía muchos cachorros que estaban al lado de su madre [21] . El primer mitógrafo del Vaticano afirma que la "hidra" era un lugar con muchos manantiales que periódicamente inundaban Lerna. Cuando se bloqueó una fuente, otra se abrió paso cerca. Hércules drenó el área, derrotando así a la "hidra" [5] . Palefates presenta a Lerna como una ciudad recalcitrante de Eurystheus, que Hércules recibió instrucciones de conquistar. La tarea no fue fácil, ya que había arqueros en las paredes. En lugar de un muerto había dos. Los lernianos llamaron a mercenarios carios , liderados por un hombre corpulento llamado Cangrejo. Sólo cuando llegó su sobrino Iolaus para ayudar a Hércules con un ejército de Tebas , cayó Lerna [7] .

En el arte

La hidra de Lerna durante la batalla con Hércules a menudo se representaba en jarrones, trípodes [22] , mosaicos, grupos escultóricos y monedas de la Grecia y la Roma antiguas [23] [24] . En las bellas artes europeas, las pinturas con esta trama fueron creadas por maestros de la pintura como Antonio del Pollaiolo ("Hércules y la hidra" c. 1475), Lucas Cranach el Viejo ("Hércules y la hidra de Lernean" después de 1537), Guido Reni ("Hércules y la Hidra" 1620), etc.

En heráldica , la hidra se representaba como un dragón con cola de serpiente y siete cabezas, una de las cuales mira hacia abajo [25] . La hidra se ha convertido en un símbolo de envidia, guerras, discordia y otros males, para enfatizar contra qué criaturas y sentimientos repugnantes y difíciles de vencer lucha este o aquel "héroe". Esta interpretación se encuentra incluso en la antigüedad, cuando, durante la persecución de los cristianos, el emperador Maximiano (285-305 dC) fue representado como Hércules, y los cristianos recalcitrantes como una hidra de muchas cabezas [23] .

Una de las primeras referencias alegóricas a la hidra está contenida en la República de Platón , donde escribe [26] :

Y es cierto que tales legisladores son los más divertidos de todos: como acabamos de decir, están constantemente modificando sus leyes, pensando en acabar con los abusos en los negocios, pero, como acabo de notar, no se dan cuenta de que están de hecho, comparando a las personas que disecan la hidra.

En astronomía

El nombramiento de dos constelaciones está asociado con el mito de la Hidra de Lernaean. Según una versión, la constelación Hidra simboliza al monstruo derrotado por Hércules [27] . Hera, que hizo todo lo posible por destruir a Hércules, agradeció la ayuda del cáncer y lo colocó en el cielo con la constelación zodiacal del mismo nombre [28] [16] .

Notas

1. ↑ McPherson, 2018 , pág. 246-248.
2. ↑ Hesíodo, 2001 , Teogonía. 313-319, pág. 28
3. ↑ Graves, 1992 , Second Labor: The Lernaean Hydra, p. 299.
4. ↑ 1 2 Pausanias, 1996 , Libro II, capítulo 37 (4).
5. ↑ 1 2 3 First Vatican Mythographer, 2000 , Libro I. 62. Hidra y Hércules.
6. ↑ 1 2 Gigin Myths, 2000 , 30. Los doce trabajos de Hércules, los que fueron ordenados por Eurystheus.
7. ↑ 1 2 Palefat, 1988 , Sobre lo increíble XXXVIII. Sobre hidra.
8. ↑ Diodorus Siculus, 2000 , Biblioteca Histórica. Libro IV. XI (5, 6).
9. ↑ Kozovik, 1989 , Lerney Hydra, pág. 132.
10. ↑ 1 2 3 4 5 Apolodoro, 1972 , Biblioteca mitológica. Libro II. V(2).
11. ↑ 1 2 Graves, 1992 , Second Labor: The Lernaean Hydra (c), p. 299.
12. ↑ Kerenyi, Carl . Los héroes de los griegos. - L. : Thames & Hudson , 1959. - P. 143. - 439 p.
13. ↑ 1 2 Diccionario de mitología, 1990 , Hércules, p. 147.
14. ↑ Eratóstenes. catasterismos. Cáncer, Burros y Pesebre
15. ↑ Roscher, 1884-1890 , Hidra.
16. ↑ 1 2 Graves, 1992 , Second Labor: The Lernaean Hydra (g), p. 300.
17. ↑ 1 2 3 Metamorfosis de Ovidio, 1977 , 93-325.
18. ↑ Graves, 1992 , Dejanira (i), p. 353.
19. ↑ Graves, 1992 , Dejanira (k), pág. 353.
20. ↑ Graves, 1992 , Apoteosis de Hércules (bf), p. 358-359.
21. ↑ Heráclito, 1992 , XVIII. Sobre hidra.
22. ↑ Pausanias, 1996 , Libro V, capítulo 17 (11).
23. ↑ 1 2 DRC, 1889 , Herculis Labores, p. 450-458.
24. ↑ Hulme, 1877 , pág. 110.
25. ↑ Arseniev, 1908 , pág. 196.
26. ↑ Estado de Platón, 2007 , Estado. IV. 426e.
27. ↑ Ridpath, 2001 , pág. 128-130.
28. ↑ Gigin Astronomy, 1997 , Cáncer, p. 70.

Literatura

• Apolodoro . Biblioteca mitológica / Traducción, artículo final, notas, índice de V. G. Borukhovich. - L. : Nauka, 1972.
• Heráclito . Refutación o curación de mitos transmitidos contra la naturaleza  // Boletín de historia antigua / Traducción del griego antiguo, artículo introductorio y comentarios de V.N. Yarkho. - 1992. - Nº 3 .
• Hesíodo . Colección completa de textos / Artículo introductorio de VN Yarkho. Comentarios de O.P. Tsybenko y V.N. Yarkho. - M. : Laberinto, 2001. - 256 p. - (Patrimonio antiguo). — ISBN 5-87604-087-8 .
• Higiene. Astronomía / traducción del latín y comentarios de A. I. Ruban. - San Petersburgo. : Aletheia, 1997. - (Biblioteca de Antigüedades). — ISBN 5-89329-017-8 .
• gigin _ Mitos / Traducido del latín, comentario de D. O. Torshilov, editado por A. A. Takho-Godi . - San Petersburgo. : Aletheia , 2000. - 360 p. — (Biblioteca antigua). — ISBN 5-89329-198-0 .
• Diodoro Sículo . Biblioteca Histórica / Traducción, artículo, comentarios e índice de O.P. Tsybenko .. - M . : Labyrinth, 2000. - (Ancient Heritage). (Ruso)
• Eurípides . Tragedias en 2 tomos/ trad. I. F. Annensky; resp. edición ML Gasparov; ingresar. Arte. V. N. Yarkho; Academia Rusa de Ciencias [RAS]. - M .: Ladomir, 1999. - ISBN 5-86218-157-1 . (Ruso)
• Ovidio _ Metamorfosis / Traducido del latín por S. V. Shervinsky. Notas de F. A. Petrovsky .. - M . : Ficción, 1977.
• Pausanias . Descripción de Hellas / Traducción y notas de S. P. Kondratiev , editado por E. V. Nikityuk. Editor responsable prof. E. D. Frolov .. - San Petersburgo. : Aletheia, 1996. - ISBN 5-89329-006-2 .
• Palefath . Sobre lo increible  / trans. de otro griego, vst. Arte. y com. V. N. Yarkho // Boletín de historia antigua  : revista. - M.  : Nauka, 1988. - Nº 3.
• El primer mitógrafo del Vaticano / Traducción del latín, artículo introductorio y comentarios de VN Yarkho. - Aletheia, 2000. (Ruso)
• Platón _ Estado. Libro cuatro. 426 e // Obras en cuatro volúmenes / bajo la dirección general de A. F. Losev y V. F. Asmus. - San Petersburgo. : Editorial de San Petersburgo. un-ta, 2007. - V. 3, parte 1. - S. 492. - 752 p. — ISBN 978-5-288-04369-7 .

• Arseniev Yu. V. Heráldica . - M . : Imprenta por A. I. Snegiryova, 1908. (Ruso)
• Roberto Graves. Mitos de la Antigua Grecia . — M. : Progreso, 1992. — 624 p. — (Antropología, etnografía, mitología, folklore). — ISBN 5-01-001587-0 .
• Kozovik I. Ya., Ponomariv O. D. Glosario de mitología  antigua (ucraniano) / editor en jefe A. O. Biletsky. - 2ª reunión. - K. : Naukova Dumka, 1989. - 240 p. - 57.000 ejemplares.  — ISBN 5-12-001101-2 .
• Zaitsev A. I. Hercules // Diccionario mitológico / Editor en jefe E. M. Meletinsky . - M. : Enciclopedia soviética, 1990. - 672 p. - ISBN 5-85270-032-0 . (Ruso)
• Hulme F. Edward. El uso de formas animales en el arte ornamental  // The Art Journal. - Nueva York: D. Appleton & co, editores, 1877. - Vol . 3 . - S. 109-111 .
• Diccionario cognado indoeuropeo  (inglés) / editado por Fiona McPherson. - Wellington: Wayz Press, 2018. - ISBN 978-1-927166-38-3 .
• Ridpath I. ; Tirion W. Estrellas y Planetas. — 3ra ed. - Princeton:Princeton University Press, 2001. - P. 128-130. — 408 pág. — (Guías de campo de Princeton). —ISBN 978-0691089133.
• Hydra // Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie  (alemán) / Roscher Wilhelm Heinrich. - Leipzig: Druck und Verlag von BG Teubner, 1884-1890. — bd. YO.
• Stevenson SW, Smith CR, Madden FW Herculis Labores // Diccionario de monedas romanas . - Londres: George Bell & Sons , 1889. - P. 450-458.

Enlaces

• Lernaean Hydra en la Enciclopedia de criaturas ficticias

sitios temáticos	Bomba gigante
diccionarios y enciclopedias	Gran catalán gran ruso Brockhaus y Efron alrededor del mundo Pequeño Brockhaus y Efron Británica (11) Britannica (en línea) universalis
En catálogos bibliográficos	BNF : 119955171 SUDOC : 078600286 VIAF : 217218073 WorldCat VIAF : 217218073