Lo Tee, Betty

Betty Lo Ti o Le Di ( tradicional chino 樂蒂, ejercicio乐蒂, pinyin Lè Dì , más a menudo romanizado como Betty Loh Ti ), el nombre real de Xi Zhongyi (奚重儀; 24 de julio de 1937 , Shanghái  - 27 de diciembre de 1968 ) . Hong Kong ) - Actriz de cine de Hong Kong de las décadas de 1950 y 1960, "belleza clásica" del cine chino en la década de 1960. Ganadora del Premio del Festival de Cine Golden Horse de Taipei de 1963 a la Mejor Actriz.

Biografía y carrera

Xi Zhongyi nació el 24 de julio de 1937 en Pudong , Shanghái . Su padre, Xi Zhaonian, estaba en el negocio de la construcción y era el heredero de una empresa constructora奚福記營造廠, pero murió una semana antes de que naciera su hija en un bombardeo al comienzo de la Segunda Guerra Sino-Japonesa . Zhongyi era el sexto hijo de la familia, y antes de su nacimiento, sus padres esperaban otro hijo, lo que se expresó en su apodo familiar, la ballena "Sexto hermano" . trad. 六弟, pinyin liù dì , que la actriz mantuvo en comunicación con sus seres queridos. Unos años más tarde, la madre y los niños se mudaron con sus padres. El abuelo de la niña, Gu Zhuxuan, apodado "magnate Jiangbei" ( chino trad. 江北大亨, pinyin Jiāngběi dàhēng ) dirigía el Teatro Tianchan (hoy en día un famoso centro de teatro en Shanghái), donde muchos actores famosos actuaron y comenzaron sus carreras, en en particular, dos de los futuros Cuatro Grandes Tributos de la Ópera de Beijing , Mei Lanfang y Cheng Yanqiu . Al ver regularmente el trabajo de los artistas, los niños los imitaron, lo que influyó en la elección de su futura profesión; además de la propia Zhongyi, al menos sus hermanos Xi Zhongqian (conocidos por el nombre artístico Kelly Lei Chen [2] y Xi Zhongqin) se convirtieron en cineastas. .

En 1948, la madre de los niños murió a causa de una enfermedad, y en 1949 la abuela se fue de Shanghái con sus nietos y se mudó a Hong Kong, donde Xi Zhongyi se graduó de la escuela secundaria. En 1952, cuando tenía 15 años, Yuan Yang'an , gerente general de Hong Kong Great Wall Movie Enterprise le ofreció un contrato firmado, debido a su minoría, por su hermano mayor Xi Zhongqing; a sugerencia suya, la niña toma el nombre artístico de Le Di (樂 蒂) en consonancia con el apodo de su infancia. La actriz permaneció en el estudio hasta 1958, actuando tanto en papeles secundarios como principales; al menos dos películas con su participación significativa no le dieron premios individuales a la propia Le Di, pero fueron muy apreciadas al menos en China: su primera película The Peerless Beauty (絕代佳人, 1954) recibió posteriormente el Premio a la Excelencia entre las películas de 1949-1955 (1949至55 年優秀影片榮譽獎) del Ministerio de Cultura de la República Popular China [3] , y la película A Widow's Tears (新寡, 1956) fue incluida en las "10 mejores películas de China" en 1957 [4] .

En 1957-1958, la actriz fue invitada a trabajar en la sucursal en desarrollo de Hong Kong de la producción cinematográfica de los hermanos Shao (en ese momento Shaw Film Company , que más tarde se convirtió en la famosa compañía cinematográfica Shaw Brothers ). A este período pertenecen los cuadros más famosos con ella en los papeles principales.

• Captivating Shadow ( 1960, dir. Li Hanxiang ) fue incluida en el programa oficial de competición del 13º Festival de Cine de Cannes [ 5 ] , convirtiéndose así en la primera película en color mandarín en la proyección principal de los principales festivales internacionales de cine, y también fue seleccionada como Película de Hong Kong nominada al Oscar a la Mejor Película en Lengua Extranjera, pero no fue preseleccionada para la nominación.
• La película " Dream in the Red Chamber " (1962, dir. Yun Chauha) basada en la novela clásica china, donde encarnaba la imagen de Lin Daiyu, una vez pasó por alto en los festivales de cine, pero fue recibida positivamente por los espectadores y críticos [6 ] [7] [8] y sigue siendo considerada como una de las adaptaciones cinematográficas más exitosas y clásicas de la novela [6] . Más de 40 años después de su estreno, la película ocupó el puesto 95 en la lista del Comité de Selección de los Premios de Cine de Hong Kong de las 100 mejores películas en la historia de la cinematografía en la región de China , presentada en la 24ª edición de los Premios de Cine de Hong Kong (27 de mayo de 2005) [9] .
• Finalmente, Liang Shanbo y Zhu Yingtai , también dirigida por Li Hanxiang y protagonizada por Betty Le Di como Zhu Yingtai, ganó gran popularidad además de una serie de proyecciones en festivales [10] [11] [12] , rompiendo récords de taquilla en varios países [ 10] [13] [14] , y posteriormente incluida en varias listas de cine seleccionado de la región [9] [15] y ganada reputación como la obra por excelencia de su género [15] . El trabajo de la propia Le Di en esta película recibió el título de "Mejor actriz" en el 2º Festival de Cine Golden Horse de Taipei [16] .

Tras la finalización del contrato de Shao, Betty Le Di trabajó con Motion Picture & General Investment Co. durante varios años. Limitado. ( MP&GI , ahora más conocido como el principal negocio en Singapur como Cathay Organization ), habiendo protagonizado 6 o 7, pero la carrera en este estudio se detiene debido a la reducción gradual de la productora cinematográfica en Hong Kong después de la muerte de su fundador en accidente aéreo y más partes de la administración.

Además de actuar, a Betty Le Di le gustaba la caligrafía (bajo la dirección del famoso maestro Wang Zhibo) y demostró repetidamente sus habilidades en películas y firmando autógrafos, y también modeló vestidos y peinados a un nivel bastante alto, significativamente influenciando la moda regional de las décadas de 1950 y 1960. años.

Poco antes de su muerte, Le Di logró probar suerte en la organización de la producción cinematográfica, fundando el Golden Eagle Film Studio con sus hermanos Lei Zheng y Xi Zhongqing y el director Yun Chaufong y protagonizando con su hermano un par de sus películas.

Vida personal y muerte inesperada

El 29 de enero de 1962, Betty Le Di se casó con su colega, el famoso comediante Peter Chen Hou , y el 9 de septiembre del mismo año, dio a luz a una hija, Chen Mingming, de él.

La vida de la "pareja feliz" se informó ampliamente en la prensa de Hong Kong en ese momento, pero el matrimonio resultó inestable debido al adulterio de Chen. A mediados de marzo de 1967, habiéndolo atrapado "en un clima cálido", la actriz rompió con su esposo y se mudó a vivir con su hermano, y posteriormente solicitó oficialmente el divorcio; El 3 de octubre, se concedió su reclamo, otorgándole una pensión alimenticia nominal de $1 y la custodia de su hija.

En junio de 1968, la actriz se mudó a Boundary Street  (English) en Kowloon, cerca de la escuela primaria que había elegido para su hija.

En la mañana del 27 de diciembre de 1968, Betty LeD discutió la producción planificada de una nueva película en los Golden Eagle Studios y luego cenó con los hermanos. Más tarde, a las 5 de la tarde, una empleada doméstica que vino a despertarla después de su siesta de la tarde la encontró en la cama, en coma. Le Di fue enviado al hospital, pero las medidas tomadas no ayudaron. La causa de la muerte fue una sobredosis de barbitúricos ; muchas fuentes populares lo describen como un suicidio, pero un examen post mortem (que evaluó el nivel de barbitúricos en la sangre como correspondiente a unas 5 veces la dosis y no reveló inflamación y/o residuos de drogas en el estómago, característicos de un ataque intencional). , sobredosis simultánea de barbitúricos), así como personas cercanas a ella que hablaron con la actriz poco antes de su muerte (su hermano Kelly Lei Zheng, el director Won Tinlam , el productor Raymond Chow ) no respaldan esta versión [17] .

30 de diciembre de 1968 Betty Le Di fue enterrada en uno de los cementerios católicos de Kowloon.

Premios y otros reconocimientos al mérito

• 1963 - Premio del segundo festival de cine Golden Horse a la mejor actriz por " Liang Shanbo y Zhu Yingtai " [16] .

Filmografía

Películas de la década de 1950

Películas de la década de 1960

Notas

1. ↑ 1 2 Internet Movie Database  (inglés) - 1990.
2. ↑ Perfil de Lei Chen Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine  (inglés)  (chino) en Hong Kong Movie Database .
3. ↑ Perfil de la película The Peerless Beauty  (enlace no disponible)  (inglés)  (chino) en la base de datos del Archivo de Cine Estatal de Hong Kong del Departamento de Cultura y Recreación del Gobierno de Hong Kong.
4. ↑ Perfil de A Widow's Tears  (enlace descendente)  (inglés)  (chino) en el Archivo de Cine de Hong Kong.
5. ↑ Festival de Cannes: La sombra encantadora . Festival de Cannes. Consultado el 9 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014. (indefinido)
6. ↑ 1 2 Perfil de la película "Dream in the Red Chamber" Archivado el 26 de julio de 2007 en Wayback Machine  (inglés)  (chino) en la base de datos de Hong Kong Film Archive.
7. ↑ "Perfil  de la película en Internet Movie Database
8. ↑ Reseña de la película Copia de archivo del 15 de mayo de 2013 en Wayback Machine  (alemán) en el recurso suizo Molodezhnaja.ch , 1 de junio de 2009.
9. ↑ 1 2 Lista de las mejores películas chinas Archivado el 22 de octubre de 2019 en Wayback Machine en el sitio web oficial de los Hong Kong Film Awards.
10. ↑ 1 2 Extractos de la historia del festival y los premios . Archivado el 11 de diciembre de 2014 en Wayback Machine  (inglés)  (chino) en el sitio web oficial del Taipei Golden Horse Film Festival .
11. ↑ Ficha de la película "Liang Shanbo and Zhu Yingtai" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine en  el sitio web oficial del Festival Internacional de Cine de San Francisco .
12. ↑ Perfil de la película de Liang Shanbo y Zhu Yingtai Archivado el 26 de julio de 2007 en Wayback Machine  (inglés)  (chino) en el Archivo de Cine de Hong Kong.
13. ↑ Acerca de Shaw > Shaw Studio, Hong Kong > Shaw Studio, 1960 Archivado el 19 de octubre de 2013 en Wayback Machine . - una descripción general de la historia de la compañía cinematográfica Shaw Brothers en su sitio web oficial
14. ↑ Michael Berry, Hablando en imágenes: Entrevistas con cineastas chinos contemporáneos (2005) Columbia University Press. ISBN 0-231-13330-8
15. ↑ 1 2 David Zou, Classic Chinese Cinema: The Love Eterne Archivado el 26 de septiembre de 2013 en Taste of Cinema Wayback Machine , 6 de mayo de 2012.
16. ↑ 1 2 Nominados y laureados del festival de 1963 Copia de archivo fechada el 27 de abril de 2014 en Wayback Machine  (inglés)  (chino) en el sitio web oficial de Golden Horse
17. ↑ 黃玥晴. 古典美人樂蒂. — 大塊文化出版股份有限公司, 2005. — 331 p. — ISBN 9789867291622 .
18. ↑ Las películas con la participación de la actriz nunca se han traducido oficialmente al ruso; en los casos en que la traducción no causó problemas, el significado del nombre chino original se da en la tabla.
19. ↑ 1 2 Una nueva versión de la primera película de terror china " Canción de medianoche ", a su vez basada en la novela " El fantasma de la ópera ".

Lecturas adicionales sobre Le Di

Directamente sobre ella:

• 黃玥晴. 《古典美人樂蒂》 . — 大塊文化出版股份有限公司, 2005. — 331 p. — ISBN 9789867291622 .

Con partes/capítulos sobre ella:

• 李德安. 《藝影春秋》 . - 水牛出版社, 1967. - 90 p.
• 陳蝶衣. 《香港影壇秘史》 . - 奔馬出版社, 1984. - P. 208-228. — 355 págs.
• 宇業熒. 《金馬星踪三十年: 歷屆金馬影后帝的滄桑》 . - 時報文化出版企業股份有限公司, 1993. - 324 p.
• Ley Kar, Frank Bren. Cine de Hong Kong: una visión intercultural . - Lanham: Scarecrow Press (Rowman & Littlefield Publishing Group), 2004. - P. 253-254, 263-264. — ISBN 0-8108-4986-0 .
• 熊啟萍. 《明月流霞: 绝代佳人》 . - 遠景出版事業有限公司, 2005. - 250 p. — ISBN 9789573907688 .
• 艾米. 《山楂樹之戀II》 . - 2007. - 494 págs.

Enlaces y publicaciones

• Betty LeDee  (inglés)  (chino) en Hong Kong Movie Database
• Betty LeDee  (inglés)  (francés) en el sitio web de Hong Kong Cinemagic
• Betty Le Di  (chino) en la Enciclopedia Hudong
• Betty LeDee  (chino) en Baidupedia
• Sitio de fans sobre Betty LaDee  (chino)  (inglés) con reimpresiones de artículos de revistas regionales de cine y entretenimiento.
• Winnie Chung. El telón final  de la fama . Correo de la mañana del sur de China (11 de abril de 2003). Recuperado: 8 de mayo de 2014.
• Agnes Lam. Siete bodas y dos funerales  . Archivo de Cine de Hong Kong. Consultado el 8 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2005.
• Betty Loh Ti  (inglés) . Memoria de Hong Kong. Recuperado: 8 de mayo de 2014.
• Betty Loh Ti  (inglés) . Imágenes celestiales. Recuperado: 8 de mayo de 2014.
• 图集. 中国第一古典美人乐蒂:自古红颜多薄命 (chino)  (enlace no disponible) . China.com (2 de noviembre de 2006). Fecha de acceso: 9 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 1 de enero de 2014.

sitios temáticos	ČSFD Base de datos de películas de Internet
En catálogos bibliográficos	BNF : 167732703 ISNI : 0000 0000 6394 8887 LCCN : no2007052131 VIAF : 2244892 WorldCat VIAF : 2244892