Marsellesa (película, 1938)

Marseillaise ( fr.  La Marseillaise ) es una película francesa en blanco y negro de 1937 dirigida por Jean Renoir en el género de drama histórico . El relato épico de Renoir sobre la Revolución Francesa yuxtapone la vida lujosa del rey Luis XVI con la pobreza de la gente común que se levantó para derrocar a la monarquía en 1789 . El título de la película proviene de una canción de reunión que surgió de la marcha de los campesinos en la Bastilla , una canción que eventualmente se convirtió en el himno nacional francés. La película, que muestra a miles de personas, se centra en dos miembros de un gran batallón de voluntarios que ayudan al ejército revolucionario a capturar las Tullerías , lo que lleva a la publicación del Manifiesto de Brunswick y la eventual caída del rey Luis.

Trama

El 14 de julio de 1789, el duque de La Rochefoucauld-Liancourt informa a Luis XVI , que descansa después de una cacería, de la toma de la Bastilla . En 1790, en un pueblo provenzal, un terrateniente local (que tiene derecho a administrar justicia en asuntos menores) está juzgando a un campesino en bancarrota por robar una paloma. El campesino huye y se encuentra en las montañas con dos amigos marselleses, Arno y Beaumier, que van a participar en el asalto al Fuerte San Nicolás de Marsella. Luego se unirán en un batallón de quinientos marselleses, que llegarán a la capital y llevarán a los parisinos el "Canto de batalla del ejército del Rin", el futuro " La Marsellesa ", un himno que logrará reunir a todos los franceses a su alrededor.

En París se reúnen federaciones de todo el país; peleas y duelos estallan en los Campos Elíseos y se detienen solo cuando llueve. El Rey no está satisfecho con los términos del Manifiesto de Brunswick ( 25 de julio de 1792 ), que debe leerse ante la Asamblea, pero cede bajo la presión de la Reina y sus consejeros. Beaumier aprende a comer papas y asiste a un teatro de sombras en la feria con su prometida Louison. La reina se prepara para la defensa de las Tullerías , junto con los suizos y fieles seguidores, mientras que el rey en este momento prueba los tomates, un nuevo plato traído por los marselleses y que llegó a su gusto.

Roederer , representante de la Comuna de París , le explica al rey que solo hay una forma de salvarlo a él y a su familia: el rey debe ir con él a la Asamblea, "lo único que respeta el pueblo". El rey está de acuerdo. Después de varios intentos de confraternización, estalla una feroz lucha en las Tullerías. Beaumier está mortalmente herido. Su prometida Louison viene corriendo hacia él antes de morir. Los aristócratas son ejecutados en las Tullerías. Roederer anuncia la abdicación del rey. Arno y otros soldados del batallón de Marsella se preparan para oponerse a los prusianos en Valmy.

... La Marsellesa me dio la oportunidad de expresar mi amor por los franceses. Esta película debe su nacimiento a una recepción completamente inusual. Se abrió la suscripción: los suscriptores tenían derecho a asistir al estreno de forma gratuita. Esto permitió financiar la película, lo que demuestra que también se pueden hacer películas por suscripción, por supuesto, siempre que no se espere demasiado y no se quiera hacer millonario.

En La marsellesa hablo de la marcha de los voluntarios marselleses sobre París y la toma de las Tullerías, que puso fin a la monarquía. En torno a este episodio histórico, muestro cómo fluyó la vida de algunos de los héroes del drama. Pasamos de Luis XVI a Roederer, de la reina al pequeño trabajador, del palacio a la calle.

Reparto

• Andrex - Honoré Arno
• Charles Blavett - Jean Beaumier
• Edmond Ardisson - Joseph Beaumier
• Paul Dullac - Javel
• Adolphe Otran - batería
• Nadia Sibirskaya - Louison
• Louis Jouvet como Roederer , Fiscal General
• Elisa Ruiz - Madame de Lamballe
• Pierre Renoir - Luis XVI
• Liz Delamare - María Antonieta
• William Aget - La Rochefoucauld-Liancourt
• Léon Lariv como Picard, el ayuda de cámara del rey
• Georges Spanelli - La Chenay
• Jacques Catlin como Capitán Langlade
• Aimé Clarion como el señor de Saint Laurent
• Maurice Escand - terrateniente
• Gastón Modot - Voluntario
• Julien Carette - Voluntario

Estrenos

•  Francia : la película se estrenó en los cines francesesel 2 de febrero de 1938 [2] .
• - estrenada en París el 9 de febrero de 1938 en el cine Olympia. Los periódicos de derecha critican duramente la película, el periódico del Partido Comunista Francés " Humanité " la apoya [3] .
• - a partir del 8 de abril de 1938, la película se estrenó en las pantallas de los cines belgas [2] .
•  URSS - en la taquilla soviética desdeel 13 1939. Doblaje - Soyuzkinoprokat, 1939, r / y No. 932/39 [4] .

Sobre la película

La película, concebida como un ambicioso mural histórico, estaba prevista originalmente para una duración de 12 horas. En un principio, la película fue financiada por una suscripción popular lanzada por militantes de los partidos de izquierda y de la Confederación General del Trabajo, para lo cual estaba previsto emitir y distribuir un millón de bonos (boletos) de 2 francos. Se suponía que cada bonista con el inicio de la proyección de la película en cines podía presentarlos en taquilla para recibir una entrada [5] . Tras el colapso de este sistema de financiación, la película pasó a manos de una productora cinematográfica de tipo tradicional [6] .

El rodaje tuvo lugar en el verano y el otoño de 1937 en los estudios de Billancourt, no lejos de Fontainebleau , así como en Alsacia , en Antibes , en la Alta Provenza , en París (en la Place Panthéon).

Crítica

El historiador de arte Stephen Benn, señalando que Renoir en esta película buscó plantear preguntas sobre el problema de la "conciencia de masas en la historia, cómo determinó las acciones masivas de la población", escribió que al mismo tiempo el director reconstruyó "cada etapa del proceso durante el cual se construyen hechos e imágenes históricas para representar valores e ideologías específicas. Según Benn, la búsqueda de Renoir por la reconstrucción de los acontecimientos históricos fue asimilada por los representantes del neorrealismo italiano , en particular, Roberto Rossellini [7] .

Notas

1. ↑ Renoir, Jean . Mi vida y mis películas. - M.: Arte, 1981. - S. 120. - 236 p.
2. ↑ 1 2 La Marsellesa (1938 ) —Información de publicación en IMDb  
3. ↑ Un cierta consideración sur "La Marseillaise" , cortometraje presentado como bonus a la edición francesa en DVD (Studio Canal)  (fr.)
4. ↑ Lista de películas extranjeras en la taquilla de la URSS desde 1933 hasta 1993. Archivado el 22 de julio de 2019 en Wayback Machine en el foro Phoenix Film Club  (ruso)
5. ↑ I. Sokolov. Nacimiento de la Marsellesa. Película del Frente Popular en Francia
6. ↑ Jacques Lourcel . "Enciclopedia de películas del autor" (traducido del francés por Sergei Kozin). - S.P. - M.: Rosebud Publishing, 2009. - T. 2. - P. 54.
7. ↑ Benn, 2011 , pág. 287-288.

Enlaces

• Marsellesa  en Internet Movie Database

Literatura

• Jean Renoir: Artículos, entrevistas, memorias, guiones / Compilado por I. I. Lishchinsky. - M. : Arte, 1972. - 256 p.
• Renoir, Juan. Mi vida y mis películas. - M. : Arte, 1981. - 236 p.
• Bazin, André. Jean Renoir / Prólogo. Juan Renoir. Introducción François Truffaut. - M. : Museo del Cine, 1995. - 191 p. — ISBN 5-88395-012-4 .
• Benn, Esteban. Vestimenta de Clio: monografía científica = La Vestimenta de Clio. - M . : "Kanon +" ROOI "Rehabilitación", 2011. - 304 p. - ISBN 978-5-88373-064-0 .
• Leproon, Pierre. Jean Renoir // Directores de cine franceses modernos = Présences contemporaines : cinéma. - M. : Editorial de literatura extranjera, 1960. - S. 160-220. — 698 pág.
• Lursell J. Enciclopedia de películas del autor. -San Petersburgo. : Rosebud Publishing, 2009. - V. 2. - S. 53-55. — 1032 pág. -ISBN 978-5-904175-02-3.
• Merijeau, Pascal. Jean Renoir / Per. de fr. S. Kozin e I. Mironenko-Marenkova. — M. : Rosebud Interactive, 2021. — 816 p. - ISBN 978-5-905712-49-4 .