Mikasuki

Mikasuki o mikkosuki ( inglés  mikasuki ; inglés  miccosukee ) son nativos americanos , una tribu de indios reconocida a nivel federal en el estado de Florida , EE.UU. Los Mikasuki fueron parte de la Nación Seminole hasta mediados del siglo XX, cuando se organizaron como una tribu independiente y recibieron el reconocimiento federal en 1962. El idioma Mikasuki es mutuamente inteligible con el idioma Hitchichi , se considera un dialecto del mismo y también lo hablan muchos seminolas en Florida [1] .

Históricamente, los Mikasukis remontan sus orígenes al Bajo Chiaha , una de las tribus de la Confederación Creek en la actual Georgia . Bajo la presión de la invasión europea de su territorio, emigraron al norte de Florida a principios del siglo XVIII, donde se convirtieron en parte de la nación Seminole en desarrollo [~ 2] . A fines del siglo XVIII, los británicos registraron el nombre Mikasuki (o ) como un grupo de habla hitchiti centrado en el pueblo de Mikasuki en Florida Panhandle [~ 3] .

Al igual que otros grupos Seminole, los Mikasuk estuvieron estacionados durante las Guerras Seminole (1817-1858), y muchos emigraron o se vieron obligados a trasladarse al oeste del río Mississippi hacia el Territorio Indio en 1842, después de las Guerras Seminole [~ 4] . El jefe de Mikasuki, Ar-Pi-Uk-I , también conocido como Sam Jones , demostró  ser un líder eficaz durante la Segunda Guerra Seminole [~5] .

Los descendientes de los que se quedaron en Florida se concentraron en la parte central del estado. En las décadas de 1920 y 1930, muchos seminolas establecieron comunidades a lo largo de Tamami , un camino terminado en 1928 que atravesaba los Everglades  y conectaba las ciudades de Tampa y Miami . Los  " indios del rastro ", como se les llamaba, tendían a seguir prácticas más tradicionales. Estaban menos interesados ​​en establecer relaciones oficiales con el gobierno federal que los seminoles de Cow  Creek al norte, quienes comenzaron a mudarse a las reservas casi al mismo tiempo [2] .

En 1953, los seminolas fueron despojados de su estatus federal; La Tribu Seminole de Florida se organizó como tribu y fue reconocida en 1957. Este proceso reveló diferencias culturales entre los grupos, y mikasuki recibió el reconocimiento estatal por separado ese mismo año y el reconocimiento federal en 1962. La tradición y la independencia ya no estaban ligadas a su tribu [~6] .

Idioma y cultura

Los mikasuki hablan un idioma estrechamente relacionado con el idioma hitchichi , por lo que ambos dialectos se suman al idioma hitchichi-mikasuki . Pertenece al subgrupo oriental de la gran familia de lenguas Muscogee , y todavía lo hablan al menos 500 personas en Florida . Mikasuki una vez perteneció a la Confederación Creek y se mudó desde lo que ahora es Alabama a través de Georgia hasta el norte de Florida, cerca de la actual Tallahassee .

La ciudad de Mikasuki se construyó de la siguiente manera: en el centro había un cuadrado rectangular, rodeado por tres lados por muros de tierra. En el centro de la plaza había un pilar de hasta 13 metros de altura, que servía en varios juegos, y en su extremo estaba adosado un cráneo de animal. Fuera de la plaza había edificios residenciales rectangulares, a menudo pequeños, hundidos en el suelo. Consistían en pilares excavados en el suelo, que estaban conectados con ramas trenzadas. Finalmente, las paredes por dentro y por fuera se cubrieron con arcilla, y el interior también se revistió con esteras. El diseño tenía un techo a dos aguas, la entrada estaba al final del lado largo. Las familias tenían huertas donde se cultivaba maíz y calabaza . Además, había campos comunes con cultivos comunes [3] .

Historia

En 1778, los Mikasuki se mencionan por primera vez como una tribu que vive en tres aldeas. Después de la Revolución Americana de 1784, Gran Bretaña trasladó el este y el oeste de Florida a España. Los españoles permitieron que los seminolas expandieran su territorio hacia la península.

A principios del siglo XIX , el ejército estadounidense invadió cada vez más España para devolver a los esclavos fugitivos que buscaban asilo. Durante la Guerra Creek, el militar Andrew Jackson se convirtió en un héroe y dos años más tarde se unió a las tropas en el norte de Florida.

Siglo XIX

Históricamente, la gente de Mikasuk habitaba el valle superior de Tennessee en la actual Georgia , donde originalmente formaban parte de Upper Chiaha. Más tarde se separaron, con Mikasuk (Lower Chiaha) migrando al noreste a las Carolinas y estableciéndose con Yamasee , mientras que Upper Chiaha, también conocido como Muskogee , emigró al oeste hacia el norte de Alabama . Bajo la constante invasión de los colonos europeo-estadounidenses, muchos emigraron al norte de Florida durante los siglos XVIII y XIX.

Los Lower Chiaha formaron el grueso de la tribu Seminole, que se formó en el siglo XVIII en Florida como resultado de un proceso de etnogénesis , en el que los Mikasuki eran la mayoría de los parientes [4] . Se establecieron en el norte de Florida alrededor del lago Mikasuki y la llanura de , donde se convirtieron en parte de la tribu Seminole recién formada. Había alrededor de 6.000 de ellos a principios del siglo XIX. Alrededor de 2000 Upper Creek ( ing.  Upper Creek , ing.  Red Sticks , léase - "Red Sticks", lit. - "red sticks", "bloody sticks"), que gritaban negociadores, se unieron a ellos después de la derrota en Creek War en 1813-1814.

En 1817, el 21 de noviembre, a pesar de que el este y el oeste de Florida estaban bajo control español , las tropas estadounidenses al mando de Andrew Jackson invadieron los asentamientos de Mikasuki en el suroeste de Georgia; los gritos de los rebeldes fueron reprimidos. Algunos historiadores se refieren a esta fecha como el comienzo de la Primera Guerra Seminole en respuesta a las invasiones indias contra los colonos de Georgia. El casco antiguo de Mikasuki de 300 casas, ubicado en el lago del mismo nombre, fue quemado hasta los cimientos. Después de este acto de hostilidad por parte de los estadounidenses, los Mikasuks se unieron a los Seminoles y ambas tribus unieron fuerzas contra la invasión estadounidense.

En 1821, EE . UU. compró Florida a España, y esto aumentó la presión para expulsar a los Seminole/Creek de Florida. Varios miles de seminolas y cientos de seminolas negros fueron reasentados y vivieron juntos como aliados en el territorio indio . Inicialmente, recibieron la tierra bajo la administración de Creek y luego recibieron una cláusula separada.

Los que permanecieron en Florida lucharon contra las fuerzas estadounidenses durante la Segunda y Tercera Guerra Seminole. Se mudaron al centro de Florida, donde se escondieron en los Everglades de difícil acceso y en "Big Cypress Swamp" ( Big Cypress ) para tratar de evitar la presión sobre los asentamientos europeos y estadounidenses [4] . Durante este período, los Mikasuki se mezclaron con los gritos Seminole, pero muchos conservaron su idioma e identidad Mikasuki.

En 1845, el ejército firmó un tratado que dividía Florida a lo largo del río Peace Todas las tierras al sur del río fuera de las áreas costeras deben ser propiedad de los indígenas. Pero el contrato se rompía constantemente y los indios eran engañados, secuestrados o llevados a Oklahoma . Solo unos 200 nativos permanecieron intactos en los Everglades. Alrededor de dos tercios de estos Seminoles eran mikasuki; el resto tenía un idioma diferente [4] .

Cuando estalló la Guerra Civil Estadounidense en 1863 y el interés general en el conflicto indígena pasó a un segundo plano, los últimos indígenas de Florida disfrutaron de una paz que duró casi 50 años. Ahora tenían acceso sin obstáculos al pantano de Great Cypress.

Siglo XX

En la década de 1920, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. construyó canales en el Atlántico y el Golfo de México para drenar parcialmente los pantanos de Florida, después de lo cual aumentó el interés por la propiedad de la tierra en la región y los indígenas que vivían allí fueron nuevamente perseguidos. Mientras tanto, el gobierno de los EE. UU. tenía una pequeña reserva india, Big Cypress , y luego creó dos más. Pero los residentes sospechosos con raíces indígenas se mostraron reacios a mudarse, por lo que a partir de la década de 1930 comenzó la reubicación voluntaria-obligatoria en reservas indígenas especiales en Florida. Para 1940, todavía había quienes preferían la privación de la vida en los humedales en lugar de en estas reservas [3] .

La tribu ha conservado durante mucho tiempo su distinción de los seminolas, quienes creían que tenían más probabilidades de adaptarse a la cultura mayoritaria. Los gobiernos federal y estatal continuaron tratándolos como un solo pueblo, y hubo un tercer grupo conocido como pueblo tradicional o independiente. El tema que los separó fue la presentación de los Seminole en 1950 ante la Comisión de Reclamaciones Indígenas en relación con un reclamo de compensación por tierras expropiadas por el gobierno de los Estados Unidos. Los Mikasuki y las tribus independientes afirmaron que nunca hicieron la paz formal con los EE. UU. en Florida y que querían recuperar sus tierras, no una compensación económica.

En 1946, el Departamento del Interior creó la Comisión de Compensación Indígena, cuya tarea era pagar el tributo federalmente reconocido a su tierra. Inicialmente, los Mikasuki no participaron en las reclamaciones por daños, pero posteriormente accedieron y también fueron indemnizados por las tierras ocupadas.

Bajo el programa de baja en reconocimiento del gobierno federal en 1953, se propuso que la tribu Seminole cesara sus operaciones. La Tribu Seminole de Florida desarrolló una constitución y un estatuto corporativo, organizando un gobierno que logró el reconocimiento federal en 1957. Las reclamaciones de tierras y las disputas por saqueos reforzaron la distinción de la "gente del sendero", que se volvió más definida y comenzó a organizarse como la Tribu Mikasuki Seminole ; en su mayoría eran hablantes nativos del idioma Mikasuki [~ 6] . Fueron reconocidos por el estado de Florida en 1957 y recibieron el reconocimiento federal en 1962 como la Tribu Mikasuki de Florida [~6] .

Bajo la administración del presidente Lyndon B. Johnson, los seminolas recuperaron $40 millones en compensación por la tierra expropiada. En 1976, se finalizaron los asentamientos estadounidenses con Seminole y Mikasuki en Florida, y con Seminole en Oklahoma, a través de una división tribal que duró hasta 1990 para el asentamiento. El gobierno de Washington pagó $16 millones en compensación por la apropiación de tierras. Con este dinero, todos los miembros de la tribu, incluidos los que viven en Oklahoma, deberían recibir su parte [3] .

Los Seminoles de Florida todavía se enorgullecen del hecho de que nunca fueron derrotados oficialmente por el Ejército de los Estados Unidos. Recibieron sus derechos como nación soberana. Después del avance de los blancos y el aumento de la colonización de las regiones costeras del sur de Florida, la presión sobre los seminolas se hizo cada vez más intensa. Esto formó dos grupos que formaron la Tribu Seminole de Florida y la Tribu Mikasuki de Florida [4] .

La tribu hoy ocupa varias reservas en el sur de Florida, conocidas colectivamente como la Reserva India Miccosukee [~ 6] . El terreno más grande es un área de 1,3 acres (1,35 km 2 ) en el límite norte del Parque Nacional Everglades , a unas 45 millas (72 km) al oeste de Miami [5] . La tribu controla aproximadamente 200 000 acres (810 km 2 ) de humedales , la mayoría de los cuales se encuentran en un contrato de arrendamiento perpetuo celebrado en 1983 con el Distrito de Administración de Recursos Hídricos del Sur de Florida 3A Sur [~ 7] . Pueden usar "esta tierra para la caza, la pesca, la captura de ranas y la agricultura de subsistencia para vivir el estilo de vida tradicional de Mikasuki " [6] . Otro objeto es la Reserva Alligator  Alley , ubicada cerca de Fort Lauderdale . Incluye 20 000 acres (81 km 2 ) de tierra edificada, gran parte de la cual los Mikasukis usan para arrendamiento de ganado, y casi 55 000 acres (220 km 2 ) de humedales. A Mikasuki se le ha otorgado permiso para que personas no indígenas usen algunos humedales para campamentos de caza [6] .

Entre las tierras de Mikasuka hay un sitio en Miami, donde la tribu construyó el Miccosukee Resort & Conference Hotel en 1999, que tiene salas de juego. Los ingresos de esta empresa apoyaron el desarrollo económico y mejoraron la educación y el bienestar. Tienden a tener viviendas modernas en una reserva a 40 millas al oeste de Miami, y algunos miembros de la tribu viven en los suburbios de Miami [~ 8] [7] .

Membresía

Los Mikasuki requieren que los participantes tengan al menos la mitad de la ascendencia Mikasuki, y aceptarán personas con madres Mikasuki que no estén inscritas en ninguna otra tribu. La tribu tiene un sistema matrilineal de parentesco y herencia. Se cree que los niños nacen en el clan de su madre, de donde reciben el estatus en la tribu. En este sistema, el hermano mayor de la madre es muy importante para sus hijos, más que el padre biológico, especialmente para los niños. El tío es quien introduce a los chicos a los grupos masculinos del clan y tribu [8] .

Gobierno

La tribu tiene una constitución escrita y elige oficiales, incluido un jefe. Jefe actual de Collie Billy [6] . Todos los miembros adultos forman parte del Consejo General, que gobierna los servicios tribales [6] . El primer jefe en el momento del reconocimiento federal fue Buffalo Tiger , quien continuó al frente del presidente tribal hasta 1985 [9] .

La tribu dirige su propia policía y poder judicial [~8] . También cuenta con un casino , una clínica, un jardín de infantes, un centro para personas de la tercera edad, una Agencia de Acción Comunitaria  y un sistema educativo que va desde Head Start preescolar hasta la escuela secundaria . También se encuentran disponibles programas de educación superior , vocacional y para adultos [6] .

Intereses comerciales

La tribu opera el Miccosukee Resort & Gaming de 302 habitaciones en el condado de Miami-Dade [~9] .

El patrocinio deportivo se ha expandido a varios equipos en NASCAR , más notablemente Phoenix Racing (equipo NASCAR) y Billy Ballew Motorsports . Estos incluyen un automóvil de la Serie de la Copa de 2009 ganador de Aaron's 499 en 2009 conducido por Brad Keselowski , una camioneta de la Serie Camping World Truck por Kyle Busch y un automóvil de Nationwide conducido por Bliss . La relación de Mikasuki con NASCAR se remonta a 2002 [10] y finaliza antes del inicio de la temporada 2010 [11] [12] .

Museo

En 1983, se fundó el Mikasuki Indian Village Museum en 41 Tamiami Trail , Miami , Florida 33131. accesorios y más.

Mikasukis notables

• S. Bobo Dean es un abogado y líder que firmó un acuerdo de autodeterminación con la BIA en 1971 [9] .
• Buffalo Tiger (Hinehatche) (nacido en 1920) fue el primer jefe de la tribu Mikasuki de los indios de Florida y lideró iniciativas de autodeterminación [9] .
• Collie Billy es el actual presidente de la tribu Mikasuki de indios de Florida .
• Kinhagi es el último jefe creek de Mikasuki , Florida, quien fue derrotado en batalla en 1818 por las tropas estadounidenses bajo el mando del general Andrew Jackson . Más tarde, la gente de Kinhagi emigró al sur, manteniendo el nombre de la aldea local de Mikasuki como el nombre de la tribu.

Notas

1. ↑ Barry Pritzker, 2000 , pág. 409.
2. ↑ Barry Pritzker, 2000 , pág. 390.
3. ↑ Mahón, John K.; Brent R. Weisman, 1996 , pág. 189.
4. ↑ Mahón, John K.; Brent R. Weisman, 1996 , pág. 190-191.
5. ↑ Mahón, John K.; Brent R. Weisman, 1996 , pág. 199.
6. ↑ 1 2 3 4 Mahon, John K.; Brent R. Weisman, 1996 , pág. 202-204.
7. ↑ Ewen, Alejandro; Jeffrey Wollock, 2014 .
8. ↑ 12Barry Pritzker, 2000 .
9. ↑ Miccosukee Resort & Gaming Hotel  . www.miccosukee-gaming.hotel-rn.com . Consultado el 3 de junio de 2019. Archivado desde el original el 3 de junio de 2019.

1. ↑ Hardy, Heather , Janine Scancarelli. "Idiomas nativos del sureste de los Estados Unidos" = inglés.  Idiomas nativos del sureste de los Estados Unidos . - Lincoln, NE : Prensa de la Universidad de Nebraska , 2005. - P. 69-70.
2. ↑ Alexander Sport Campamento   , clan y parientes entre los seminoles de Cow Creek de Florida // Serie antropológica . - Field Museum, 1941. - 2 de agosto ( vol. 33 , no. 1 ).
3. ↑ 1 2 3 Hans Läng . "Historia Cultural de los Indios de América del Norte" = Alemán.  Kulturgeschichte der Indianer Nordamerikas . - Bindlach : de: Gondrom , 1993. - S. 150-156. - ISBN 3-8112-1056-4 .
4. ↑ 1 2 3 4 Paula Park. Una breve historia de los  Miccosukees . www.miaminewtimes.com (12 de diciembre de 1996). Consultado el 5 de junio de 2019. Archivado desde el original el 5 de junio de 2019.
5. ↑ "Con respecto a las negociaciones en curso de la tribu Mikasuki con el Servicio de Parques Nacionales con respecto al Área de permiso de uso especial" . inglés  Con respecto a las negociaciones en curso de la tribu Miccosukee con el Servicio de Parques Nacionales con respecto al  área de permiso de uso especial . www.commdocs.house.gov . Comité de Recursos, Cámara de Representantes de los Estados Unidos (25 de septiembre de 1997) . Consultado el 24 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 "Tribu: Reservas" . "Tribu: áreas de reserva"  (inglés) . www.tribe.miccosukee.com .  — El sitio web de la tribu Mikasuki. Consultado el 3 de junio de 2019. Archivado desde el original el 27 de abril de 2020.
7. ↑ William C. Sturtevant , Jessica R. Cattelino. "Florida Seminole and Miccosukee" en Handbook of North American Indians. — Washington, DC : Institución Smithsonian , 2004. — V. 14 Sureste. - S. 429-449. - ISBN 978-0160723001 .
8. ↑ Tribu  Miccosukee . www.miccosukeetribe.com . — Sitio web oficial de la tribu Mikasuki. Consultado el 3 de junio de 2019. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017.
9. ↑ 1 2 3 Harry A. Kersey Jr., "Buffalo Tiger, Bobo Dean, and the "Young Turks": A Miccosukee Prelude to the Indian Self-Determination Act 1975" , American Indian Culture and Research Journal , vol. 29, núm. 1/2005, ISSN 0161-6463 (Imprimir).
10. ↑ David Rodman. "Bodine recibe impulso en el patrocinio, cronograma"  (inglés)  (enlace descendente) . www.nascar.com . Turner Sports Interactive, NASCAR (6 de marzo de 2002). Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012.
11. ↑ Abanico, Cuerno. "El único enfoque de Aric Almirola es ahora la Serie Mundial de Camionetas Camping  " . www.bleacherreport.com . Informe Blanqueador (15.4.2010-04-15). Consultado el 4 de junio de 2019. Archivado desde el original el 19 de abril de 2016.
12. ↑ Deportes Fox. "Kyle Busch necesita financiación para mantener el equipo de Camionetas en marcha en 2011  " . www.foxsports.com . Fox Sports (16 de septiembre de 2010). Consultado el 4 de junio de 2019. Archivado desde el original el 4 de junio de 2019.

Literatura

• Mahon, John K. , Brent R. Weisman . "Los Seminoles de Florida y la Nación Mikasuki": [ ing. ] . — En: "Pueblos Seminole y Miccosukee de Florida" // "La nueva historia de Florida" / En Gannon, Michael (Ed.). - " en: University Press of Florida ", 1996. - S. 183-206. — ISBN 0-8130-1415-8 .
• Pritzker, Barry. "Enciclopedia de los nativos americanos: historia, cultura y pueblos" = inglés.  Una enciclopedia de nativos americanos: historia, cultura y pueblos . - Prensa de la Universidad de Oxford , 2000. - 591 p. — ISBN 0-19-513877-5 .
• Tigre, Búfalo y Harry A. Kersey. Tiger Buffalo: La vida en los Everglades  Tigre búfalo: una vida en los Everglades . - " en: Prensa de la Universidad de Nevada ", 2008.
• Ewen, Alexander , Jeffrey Wollock. "Tigre, William Buffalo". Enciclopedia de los indios americanos en el siglo XX = "Tiger, William Buffalo". Enciclopedia del indio americano en el siglo XX. — en:Historia de los indios americanos en línea. — Nueva York : « es: Facts On File, Inc. ", 2014.
• James A. Goss . "Uso común y común y asentamiento de los indios Mikasukee y Seminole en Big Cypress National Preserve, Florida" . inglés  Uso y ocupación habituales y habituales por parte de los indios Miccosukee y Seminole en Big Cypress National Preserve, Florida  (inglés) (PDF)  (enlace no disponible) . Servicio de Parques Nacionales (1995) . Consultado el 31 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012.
• Kersey, Harry A. "La suposición de soberanía: transformación social y política entre los seminolas de Florida, 1953-1979 " Una Asunción de Soberanía: Transformación Social y Política Entre los Seminoles de Florida, 1953-1979 . — en: Prensa de la Universidad de Nebraska , 1996. 

Enlaces

• Tribu  Miccosukee . www.miccosukeetribe.com . Recuperado: 3 junio 2019.
•  Miccosukee Resort & Gaming Hotel . www.miccosukee-gaming.hotel-rn.com . Recuperado: 3 junio 2019.
•  Cooperativa de tierras de Miccosukee . www.directorio.ic.org . - Lugares de residencia de la comunidad. Recuperado: 3 junio 2019.

diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)
En catálogos bibliográficos	J9U : 987007533692405171 LCCN : sh85085084