Señor Twister (dibujo animado)

señor tornado
tipo de dibujos animados reordenamientos
Género sátira
Productor Anatoly Karanovich
Establecido Poema del mismo nombre de Samuil Marshak
escrito por Samuel Marshak
Compositor miguel ziv
multiplicadores
Operador Mijaíl Kamenetsky
ingeniero de sonido Boris Filchikov
Estudio " Soyuzmultfilm "
País  URSS
Idioma ruso
Duración 16 minutos 12 segundos
Estreno 1963
IMDb identificación 0487710
animador.ru identificación 2124

"Mr. Twister"  es una película animada soviética de Anatoly Karanovich , filmada utilizando la tecnología de transferencia en el estudio Soyuzmultfilm en 1963 basada en el poema satírico del mismo nombre de Samuil Marshak .

Trama

Basado en el poema del mismo nombre de Samuil Marshak [1] [2] [3] [4] .

Un millonario racista , habiendo llegado con su familia a Leningrado , no pudo encontrar un hotel " solo para blancos " y sufre un sufrimiento moral al enfrentarse a vivir en el barrio de representantes de diferentes razas con diferentes colores de piel [1] [2] .

Equipo de filmación

escrito por Samuel Marshak [1] [5] [6]
Director Anatoly Karanovich [1] [7] [6] [8] [2] [3] [9] [4]
diseñador de producción Evgeny Shukaev [1] [6] [8] [2] [3] [4]
Pintor Valentina Vasilenko [1] [10] [8] [2] [3] [11] [4]
Titiriteros-animadores Yuri Klepatsky [1] [12] [8] [2] [3] [4] , Yuri Norstein [1] [13] [8] [2] [3] [4] , María Portnaya [1] [14] [8] [2] [3] [4] , Gennady Sokolsky [1] [15] [8] [2] [3] [4]
Operador Mijaíl Kamenetsky [1] [16] [8] [2] [3] [4]
Compositor Mijail Ziv [1] [17] [6] [8] [2] [3] [4]
ingeniero de sonido Borís Filchikov [1] [8] [2] [3]
Muñecos y adornos hechos Roman Gurov [1] [18] (cabeza) [8] [2] [3] , Vladimir Alisov [1] [19] [8] [2] [3] , Pavel Lesin [1] [8] [2] [3] , Oleg Masainov [1] [8] [2] [3] , F. Oleinikov [1] [8] [2] [3] , Valery Petrov [1] [8] [2] [3] , Semión Etlis [1] [20] [8] [2] [3]
Editor Lydia Kyaksht [1] [21] [8] [2]

Datos técnicos

Tipo de dibujado a mano , traducciones [1] o títeres [2]
Categoría de edad 0+ [6]
croma color [6] [2] [3] [4]
Número de piezas 2 partes [6] [2] [3] [4]
Duración de la película 444 metros [6] o 453 metros [2] [4]
Duración 16 minutos 12 segundos [1] o 16 minutos [6]
Estudio Soyuzmultifilm [1] [6] [8] [2] [3] [4]
fecha de manufactura 1963 [1] [6] [2] [4]
Fecha de lanzamiento enero de 1964 [4]
certificado de autorización RU 18 de septiembre de 1963 [2]
114010406 ​​del 15 de noviembre de 2006 [6]
marcas especiales Todos los derechos reservados por la Empresa Unitaria del Estado Federal “Filmofond del Soyuzmultfilm Film Studio” [6]

Descripción, reseñas y críticas

En la última página de la portada de la revista Ogonyok No. 10 de 1964, se publicaron fotogramas de seis nuevos dibujos animados del estudio Soyuzmultfilm, incluido Mister Twister. Desde el pie de foto hasta el cuadro, se deduce que los directores de la película Karanovich y Shukaev conservaron casi por completo las tramas de la magnífica obra poética de Marshak conocida por todos los niños [22] .

La experiencia de trabajar en varias películas animadas, incluido Mister Twister, fue la base del libro de Anatoly Karanovich My Doll Friends [23] .

Según Ivanov-Vano I.P. , la película "Mr. Twister" se convirtió en una de las primeras caricaturas de Anatoly Karanovich , en la que encontró su propio estilo creativo después de una larga búsqueda [24] .

Según Natalia Venzher , después de haber probado suerte en la animación "para adultos" con la cinta " Banya ", Anatoly Karanovich volvió a trabajar con éxito en películas para niños, haciendo una alegre película musical "Mr. Twister" [25] .

Según Irina Evteyeva , en algunas películas animadas de la década de 1960, incluida la cinta Mister Twister, hay un aumento notable en el nivel visual y artístico, que " desde un simple colorido buscaba convertirse en la única estructura importante de toda la película, de elemento constitutivo a convertirse en esencia ”. “La textura del material se volvió esencial en la creación de asociaciones culturales y artísticas en la semántica de una película animada ” [26] [27] .

El período preparatorio de la caricatura "Mr. Twister" fue completado y aprobado por el consejo artístico del estudio Soyuzmultfilm el 27 de marzo de 1962. La película en sí entró en producción el mismo día [28] .

Según Lyudmila Ternova, en la caricatura de 1963 Mister Twister, el director Karanovich adoptó el estilo simplificado y directo del estudio estadounidense UPA Pictures [29] .

Según Konstantin Bogdanov , Marshak mostró prudencia al eliminar del guión de dibujos animados las palabras de la hija de Mister Twister de que en la URSS " comería caviar granulado, atraparía esturiones vivos, montaría una troika sobre el río Volga y correría a la granja colectiva por frambuesas". " [30 ] .

Según Giannalberto Bendazzi , a pesar de que la película de 1963 "Mr. Twister" es un producto de propaganda soviética que habla de un millonario racista estadounidense que intenta encontrar viviendas "solo para blancos" en la URSS, la película en sí es interesante. , en primer lugar, con inserciones modernistas que parecen representar la acción directamente en las páginas del libro [31] .

Según Vaughn Rasberry, la película de 1963 Mister Twister es una típica película de propaganda soviética de la Guerra Fría, basada en imágenes visuales modernistas fácilmente reconocibles que critican el comercialismo, el racismo, el consumo excesivo y la arrogancia estadounidense simbolizada por el protagonista epónimo de la película [32] .

Según Oleg Ryabov, en la caricatura "Mr. Twister" se utilizó el jazz como marcador de América [33] .

Según Felix Chang y Sunny Rucker-Chang, Mister Twister (un personaje de la caricatura soviética de 1963 del mismo nombre) es un ejemplo bien conocido de caricatura propagandística de un típico capitalista occidental racista blanco [34] .

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 animator.ru .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Largometrajes soviéticos, 1968 .
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Cinema Art, 1964 , p. 146.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Pantalla, 1965 , p. 369.
  5. ↑ Enciclopedia de animación doméstica, 2006 , Marshak Samuil Yakovlevich, p. 422.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Señor Twister . Ministerio de Cultura de la Federación Rusa . Fecha de acceso: 31 de mayo de 2022.
  7. ↑ Enciclopedia de animación doméstica, 2006 , Karanovich Anatoly Georgievich, p. 307.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Créditos de la película
  9. ↑ Karanovich Anatoly Georgievich // Cine: Diccionario enciclopédico / Cap. edición S. I. Yutkévich ; Redcall. Yu. S. Afanasyev , V. E. Baskakov , I. V. Vaysfeld y otros - Moscú : Enciclopedia soviética , 1987. - P. 171. - 640 p. — 100.000 copias.
  10. ↑ Enciclopedia de animación doméstica, 2006 , Vasilenko (Veselchakova) Valentina Semenovna, p. 149.
  11. ↑ Vasilenko-Veselchakova Valentina Semenovna // Boychenko - Geondzhian / comp. bibliógrafo O. E. Volzenburg  ; autores del artículo: L. A. Bespalova, A. Kh. Gransberg, L. M. Levina ... [y otros]. - M .  : Arte, 1972. - P. 177. - (Artistas de los pueblos de la URSS: Palabras biobibliográficas.: en 6 volúmenes [4 volúmenes, 5 libros] / Academia de Artes de la URSS , Instituto de Investigación de Teoría y Historia de las Bellas Artes  ; consejo editorial: T. N. Gorina (ed. responsable), T. K. Wagner, B. V. Weimarn ... [ y otros ]  ; 1970—, v. 2).
  12. ↑ Enciclopedia de animación doméstica, 2006 , Klepatsky Yuri Serafimovich, p. 326.
  13. ↑ Enciclopedia de animación doméstica, 2006 , Yuri Borisovich Norshtein, p. 475.
  14. ↑ Enciclopedia de animación doméstica, 2006 , Portnaya Maria Isaakovna, p. 526.
  15. ↑ Enciclopedia de animación doméstica, 2006 , Sokolsky Gennady Mikhailovich, p. 602.
  16. ↑ Enciclopedia de animación doméstica, 2006 , Kamenetsky Mikhail Abramovich, p. 297.
  17. ↑ Enciclopedia de animación doméstica, 2006 , Ziv Mikhail Pavlovich, p. 275.
  18. ↑ Enciclopedia de animación doméstica, 2006 , Gurov Roman Alexandrovich, p. 216.
  19. ↑ Enciclopedia de animación doméstica, 2006 , Alisov Vladimir Pavlovich, p. 61.
  20. ↑ Enciclopedia de animación doméstica, 2006 , Etlis Semyon Iosifovich, p. 745.
  21. ↑ Enciclopedia de animación doméstica, 2006 , Lydia Evgenievna Kyaksht, p. 383.
  22. ↑ Zheleznyakova N. Para pequeños y grandes // " Chispa ". - 1964. - Nº 10.
  23. ↑ Literatura y Arte 1971: Índice de Referencia de Literatura. - M.  : Libro. - Tema. 2.- S. 95.
  24. ↑ Ivanov-Vano I.P. Cuadro por cuadro / Registro literario de A. Volkov. - M.  : Arte, 1980. - S. 191. - 240 p. — 30.000 copias.
  25. ↑ Venzher N. Ya. Soyuzmultfilm: Ensayo sobre la historia y las actividades del estudio de cine / Bajo la dirección general de O. V. Teneishvili .. - M. , 1981. - S. 17. - 32 p. - 8 l. il.. - 10.000 copias.
  26. ↑ Evteeva I. V. El proceso de formación del género en la animación soviética en los años 60-80. De la parábola a las estructuras polifónicas: resumen de la disertación para el grado de candidato a crítico de arte . - Leningrado, 1990. - S. 11. - 24 p.
  27. ↑ Evteeva I. V. Características de la animación doméstica del autor. Parte 1 // Vremnik del Instituto Zubov. - 2014. - Nº 1 (12). - S. 96 (82-107). — ISSN 2221-8130 .
  28. ↑ Deryabin A. S. Crónica del cine ruso: 1946-1965. - M.  : Kanon-plus, 2010. - S. 582. - 694 p.
  29. ↑ Ternovaya L. O. . La historieta como forma de imaginación geopolítica // Servicio Público. - 2012. - Nº 5 (79). - S. 86 (83-88). — ISSN 2070-8378 .
  30. ↑ Bogdanov K. A. Variables: El clima de la historia rusa y otros temas . - M.  : Nueva Revista Literaria, 2014. - ISBN 5444803518 . — ISBN 9785444803516 .
  31. ↑ Giannalberto Bendazzi.  Animation: A World History: Volumen II : El nacimiento de un estilo - Los tres mercados ] . - Nueva York: CRC Press, 2015. - 476 p. — ISBN 1317519906 . — ISBN 9781317519904 .
  32. ↑ Vaughn Rasberry. La raza y el siglo totalitario  : geopolítica en la imaginación literaria negra: [ ing. ] . —Cambridge, Massachusetts; Londres, Inglaterra: Harvard University Press, 2016. - 410 p. — ISBN 0674972996 . — ISBN 9780674972995 .
  33. ↑ Ryabov O. V. . "¡Qué bueno que en realidad no vivo en Estados Unidos!" La imagen de los Estados Unidos en el discurso de género de la animación soviética (1946-1963) // Mujer en la sociedad rusa. - 2018. - Nº 2 (87). - S. 97 (89-103). — ISSN 1992-2892 .
  34. ↑ Félix B. Chang, Sunnie T. Rucker-Chang. Derechos de los romaníes y derechos civiles:  una comparación transatlántica ] . - Nueva York: Cambridge University Press, 2020. - P. 68. - 300 p. — ISBN 1107158362 . — ISBN 9781107158368 .

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos