Verdadero detective (temporada 1)

Verdadero detective (temporada 1)
Emitir Matthew McConaughey
Woody Harrelson
Michelle Monaghan
Michael Potts
Tory Kittles
País  EE.UU
Episodios ocho
Espectáculo
Red hbo
Transmisión 12 de enero - 9 de marzo de 2014
Cronología de las estaciones
Siguiente →
Temporada 2
Lista de episodios de True Detective

La primera temporada de la serie de televisión de antología estadounidense True Detective se emitió en HBO del 12 de enero al 9 de marzo de 2014. Protagonizada por Matthew McConaughey , Woody Harrelson , Michelle Monaghan , Michael Potts Tory Kittles .

La primera temporada tiene lugar en 1995. Dos detectives de la policía estatal de Louisiana, Rustin "Rust" Cole (McConaughey) y Martin "Marty" Hart (Harrelson), investigan el asesinato de la prostituta Dora Lang.

Después de 17 años, regresan para investigar varios delitos similares. Mientras tanto, las muchas infidelidades de Hart ponen en peligro su matrimonio con Maggie (Monaghan), mientras que Cole lucha por lidiar con su pasado problemático. La primera temporada de True Detective explora temas de pesimismo filosófico , masculinidad y cristianismo.

True Detective se concibió originalmente como una novela, pero Nick Pizzolatto consideró que era la más adecuada para una serie de televisión. La primera temporada fue dirigida por Cary Fukunaga y los episodios fueron filmados durante tres meses en Luisiana. La serie recibió críticas favorables de los críticos, y algunos la llamaron una de las mejores series dramáticas de 2014. El programa recibió numerosas nominaciones a la televisión, en particular un Emmy a la Mejor Serie Dramática y un Globo de Oro a la Mejor Miniserie o Película para Televisión . La serie también ganó otros premios por escritura, cinematografía, dirección y actuación.

Episodios

No. en
la serie		No. en
la temporada		NombreProductorescrito porfecha de estrenoEspectadores de EE . UU
. (millones)
unauna "La larga y brillante oscuridad" 
"La larga y brillante oscuridad"		Cary Joji FukunagaNick Pizzolato12 de enero de 20142.33 [1]

Luisiana, 1995 Los detectives Martin "Marty" Hart ( Woody Harrelson ) y Rustin "Rust" Cole ( Matthew McConaughey ) investigan el asesinato ritual de la prostituta Dora Kelly Lang. Se dibujó un simbolismo misterioso en la espalda de la mujer y se colocó una "corona" de cuernos de venado en su cabeza. Cerca del cuerpo se encontró una estructura de ramitas que se asemejaba a una trampa para pájaros cajún . Cole está convencido de que esta mujer no es la primera en la lista de víctimas del asesino. Hart lo duda. Durante la investigación, los detectives conocen el caso de Marie Fontenot, una niña cuya desaparición hace cinco años no fue investigada. También se dan cuenta de otra niña que afirma haber sido perseguida por un "monstruo de pasta de orejas verdes" en el bosque. Hart invita a Cole a cenar a su casa, sin saber que ese día es el cumpleaños de su hija muerta. Cole, que ha luchado contra el alcoholismo, acepta a regañadientes, pero termina derrumbándose y emborrachándose. Una investigación sobre la desaparición de Marie Fontenot lleva a los detectives a su tío Danny. En una casa de juegos abandonada, Cole descubre una estructura ramificada similar a la que se encuentra en la escena del crimen.

Diecisiete años después, los detectives Thomas Papanya ( Tory Kittles ) y Maynard Gilbaugh ( Michael Potts ) hablan por separado con Hart y Cole. Hart y Cole tuvieron una pelea en 2002 y no han hablado desde entonces. A Cole se le muestra una foto de la niña asesinada, cuyo cuerpo estaba amueblado de la misma manera que el de Dora Lang. Papanya y Gilbeau quieren saber cómo el asesino logró atacar nuevamente si fue capturado en 1995. 
22 "Alucinaciones" 
"Ver cosas"		Cary Joji FukunagaNick Pizzolato19 de enero de 20141.67 [2]

1995 Cole y Hart continúan su investigación sobre el asesinato de Dora Lang y descubren que asistía a la iglesia antes de desaparecer. Hart engañó a su esposa Maggie ( Michelle Monaghan ) con Lisa Tragnetti ( Alexandra Daddario ). Cole se da cuenta de esto e insinúa a Hart, lo que resulta en una escaramuza entre los socios. Como resultado del consumo de drogas, Cole comienza a tener alucinaciones. Protesta la decisión del reverendo Billy Lee Tuttle ( Jay O. Sanders ) de establecer un grupo de trabajo para ayudar a investigar los crímenes anticristianos. Como resultado, los socios descubren el diario de Dora Lang y descubren que la iglesia a la que asistía la mujer se quemó. Mientras buscan en el edificio en ruinas, los detectives descubren un dibujo aterrador que representa a una mujer con cuernos de venado en la pared.

año 2012. En la continuación de la conversación con Papanya y Gilbo Hart admite que está divorciado. Cole dice que su hija murió bajo las ruedas de un automóvil y que esto lo llevó al divorcio de su esposa y a la adicción a las drogas. Sus superiores lo transfirieron a la Brigada de Narcóticos, donde trabajó encubierto durante los siguientes 4 años y finalmente fue internado en un hospital psiquiátrico después de matar a tiros a tres miembros de un cartel de la droga. Cole solicitó una transferencia a otra unidad de homicidios y terminó en Luisiana, donde Hart se convirtió en su socio. 
33 " 
La habitación cerrada" "La habitación cerrada"		Cary Joji FukunagaNick Pizzolato26 de enero de 20141.93 [4]

1995 Hart y Cole encuentran a un predicador de la iglesia incendiada, Joel Terjo ( Shea Whigham ). Descubren que Dora Lang ha sido vista con un hombre alto cuyo rostro estaba desfigurado por cicatrices y, a pesar de la presión de sus superiores, salen a buscarlo. Hart intenta arreglar su relación con Maggie. Más tarde, en un ataque de celos, ataca a la nueva amiga de Lisa. Cole busca en los archivos casos similares al de Lang y encuentra el caso de Rihanna Olivier, cuya muerte, dictaminada por accidente, tenía similitudes con el asesinato de Lang. Los detectives aprenden del abuelo de Rihanna que Rihanna asistió a la escuela Light of the Way del Reverendo Tuttle antes de fugarse con un amigo llamado Reggie LeDoux. LeDoux resulta ser compañero de celda del exmarido de Lang, con condenas previas por tráfico de drogas y múltiples agresiones sexuales; sin embargo, después de su liberación de prisión, se perdieron rastros de él. [3]

año 2012. Las entrevistas con Papanya y Gilbeau revelan rasgos negativos de los personajes principales: en particular, el compromiso de Hart con la doble moral y el nihilismo de Cole  .
cuatrocuatro "Espera, ¿quién viene?"  
"Quien va alla"		Cary Joji FukunagaNick Pizzolato9 de febrero de 20141.99 [5]

1995 Hart y Cole, después de interrogar a Charlie Lang, se enteran de que mostró fotos Led de su esposa. También da el nombre del cómplice de LeDoux: Tyrone Wim. Hart atrapa a Wim en una fiesta en un almacén y lo interroga a punta de pistola. Wim revela que LeDoux actualmente está elaborando metanfetamina para la pandilla de motociclistas Iron Crusaders. Cole, quien anteriormente trabajó encubierto para la pandilla, se ausenta aparentemente para visitar a su padre afectado por la leucemia, pero de hecho se infiltra nuevamente en la pandilla para llegar a Ledoux.

Mientras tanto, Hart rompe la relación con Lisa y ella le cuenta a Maggie sobre su aventura. Al regresar a casa, Hart descubre que su esposa empacó y se fue, llevándose a los niños con ella. Viene al hospital para trabajar con su esposa, donde estalla una pelea entre los cónyuges. En el último momento, antes de que la seguridad del hospital pueda escoltarlo afuera, Hart es consolado por Cole, quien aparece de repente y se lo lleva.

Cole les revela a los Crusaders que trabajó para un cartel mexicano de la droga y les ofrece un trato lucrativo. Para congraciarse, accede a ayudar a uno de ellos, "Redhead" ( Joseph Sikora ), a robar el escondite de una banda rival. Disfrazados de policías, los bandidos, acompañados por Cole, irrumpen en la casa donde se encuentra el escondite, pero preocupan a los habitantes del barrio negro . Comienza el tiroteo, llega la policía, pero Cole logra sacar a su cómplice del lío que sigue. Hart los recoge y se van.

año 2012. Papanya y Gilbo interrogan a los detectives sobre las vacaciones de Cole y afirman que no había constancia de que su padre tuviera leucemia. Cole habla de su padre, mientras que Hart finge indiferencia. 
55 El 
destino secreto de toda la vida		Cary Joji FukunagaNick Pizzolato16 de febrero de 20142.25 [6]

1995 Ginger y Cole (encubiertos) conocen a Devalle LeDoux, la prima de Reggie LeDoux y cómplice en la fabricación de drogas, en un bar al borde de la carretera. Devalle rechaza un negocio de drogas con Cole, pero después de que LeDoux se va, Hart lo persigue. Hart le da su ubicación a Cole, y los socios se encuentran cerca de un laboratorio secreto de metanfetamina, donde Cole guía a su compañero a través de los arbustos, superando las trampas que se colocaron para deshacerse de los intrusos. Los socios irrumpen en la casa, donde Hart esposa a Reggie. Cole sostiene a Devalle a punta de pistola mientras Hart registra la casa. Allí encuentra a dos niños secuestrados maltratados, uno de ellos muerto. Enfurecido, Hart mata a Reggie de un tiro en la cabeza. Devalle intenta escapar presa del pánico, pero una de las trampas mortales lo hace explotar. Hart quita las esposas del cadáver y Cole dispara el cargador de batería con un Kalashnikov a los arbustos para que parezca que hubo un tiroteo. En una entrevista de 2012, ambos socios cuentan por separado la misma historia de que Hart logró matar a Leda en un tiroteo. Hart y Cole fueron aclamados como héroes en la comisaría después del incidente, recibiendo elogios y promociones.

2002 Hart se reencuentra con su esposa e hijos mientras Cole se consigue una novia. La hija de Hart, Audrey, comienza a hacer una escena y las tensiones regresan en la familia. Cole, ahora un conocido investigador, saca a golpes una confesión de un criminal que mató a dos personas en una tienda bajo la influencia de la fenciclidina. Después de confesar, el criminal le exige un trato a Cole, afirmando que Ledoux no fue el asesino de las niñas desaparecidas. Según él, el verdadero asesino está asociado con personas de alto rango. El delincuente afirma haber oído hablar de cierto " Rey Amarillo ", y esta información en el caso de Dora Lang se ocultó al público. Cole golpea al hombre arrestado, tratando de obtener el nombre, pero los otros detectives los separan. Cole y Hart regresan más tarde, solo para enterarse de que el culpable se suicidó después de recibir una llamada telefónica de un abogado. De hecho, resulta que la llamada se realizó desde un teléfono público ubicado en un lugar remoto. Cole regresa a una escuela religiosa abandonada, donde encuentra docenas de esculturas de árboles, dibujos y estrellas negras en las paredes.

año 2012. Papanya y Gilbo le dicen a Hart que sospechan que Cole cometió todos los asesinatos bajo investigación. Les lleva a esta idea el hecho de que fue Cole quien encontró todas las pistas en el caso Lang y, según sus sospechas, empujó a Hart a las conclusiones que necesitaba. Cole fue visto entre los espectadores en la escena de un asesinato reciente en Lake Charles, muy similar al asesinato de Dora Lang. Además, Cole también podría estar involucrado en la sospechosa muerte del reverendo Tuttle hace dos años. Cole deja el interrogatorio, ridiculizando a los detectives. Mientras tanto, se le pide a Hart que explique exactamente qué pasó entre él y Cole en 2002. 
66  
casas embrujadas		Cary Joji FukunagaNick Pizzolato23 de febrero de 20142.64 [7]

2002 Cole está investigando una serie de casos de desapariciones, unidos por él mismo en una serie. Se las arregla para vincular las desapariciones a las escuelas Tuttle. Encuentra a Terjo borracho y deja de predicar, y le pregunta sobre el programa de caridad Wellspring ahora cerrado que patrocinaba escuelas rurales cuando Terjo era estudiante de seminario en Tuttle College. Terjo afirma que el seminario cubrió escándalos relacionados con la corrupción de menores, y él mismo fue obligado a guardar silencio tras ser interrogado en 1995. Cole intenta interrogar a Kelly, la sobreviviente de Ledoux que está recluida en un hospital psiquiátrico con un diagnóstico de catatonia regresiva, y averiguar si una tercera persona estuvo involucrada en su secuestro. La niña describe a un hombre con una enorme cicatriz y se pone histérica cuando Cole le pregunta sobre el rostro del extraño. A pesar de las órdenes de sus superiores de detener su propia investigación, Cole se encuentra con Tuttle y observa su reacción, preguntándole sobre el proyecto Wellspring. Tuttle se queja al recinto, tergiversando el contenido de la reunión. Cole, suspendido del caso, insiste en que esto es una prueba de la culpabilidad de Tuttle, pero fue en vano.

Hart conoce a Beth (Lily Simmons), una ex prostituta menor de edad a quien interrogó durante la investigación del caso de Dora Lang, y comienza una aventura con ella. Maggie, desconfiada, revisa su celular y descubre una foto de Beth. Ella llega a la casa de Cole, donde lo convence de tener relaciones sexuales. Después del sexo, Cole, después de haber oído de Maggie que esta es una forma de deshacerse de un marido infiel, se pone furioso y la ahuyenta. Maggie le dice a Hart de todos modos, quien ataca a Cole con los puños en el estacionamiento de la estación de policía. Cole renuncia inmediatamente después.

año 2012. Papanya y Gilbeau interrogan a Maggie, quien ya se ha vuelto a casar. Ella trata su investigación con desprecio y niega que el divorcio de Hart y ella tuviera algo que ver con Cole. Ella describe a Cole como una persona buena y honesta. Hart interrumpe abruptamente la conversación después de que Papanya y Gilbeau nuevamente especulan que Cole mató a Tuttle en 2010 y también es responsable de todos los demás asesinatos. Cole adelanta al auto de Hart en la carretera y le habla por primera vez desde la pelea en la estación de policía, sugiriendo que Hart tome una cerveza y hable. Hart, aunque está de acuerdo con esto, carga el revólver mientras Cole se sube a su auto. 
77 "Cuando 
te hayas ido" "Después de que te hayas ido"		Cary Joji FukunagaNick Pizzolato2 de marzo de 20142.34 [8]

año 2012. Cole, recordándole a Hart que están conectados por el misterio del asesinato de los primos Ledoux, lo obliga a aceptar una conversación detallada. Después de mostrar la evidencia acumulada a lo largo de los años de auto-investigación, Cole convence a Hart de la existencia de un culto secreto cuyos rituales combinan elementos del " Courir de Mardi Gras ", una fiesta popular entre los Cajuns de Luisiana, el final de vacaciones de invierno, así como la santería y el vudú de Luisiana . Cole le muestra a Hart evidencia que vincula a la familia Tuttle con docenas de mujeres y niños desaparecidos, el primero de los cuales ocurrió en la década de 1980. Cole confiesa que ingresó ilegalmente a la casa de los Tuttle, donde logró obtener fotografías y videos del asesinato ritual de Marie Fontenot. Él, sin embargo, niega haber matado a Tuttle, sugiriendo que murió por miedo a la publicidad o que fue asesinado por cómplices.

Hart encuentra a un pariente de Ledoux que confirma que Reggie y DeValle conocían al hombre con cicatrices, y encuentra a una anciana negra que trabajaba como sirvienta en la casa de Sam, el padre de Billy Lee Tuttle, mientras vivían en el condado de Vermilion . Ella recuerda al niño con cicatrices, uno de los nietos de Sam Tuttle en su "otra" familia, llamado Childress. Luego entra en una rabieta, durante la cual repite la palabra " Carcosa " una y otra vez . Hart también se entera de que el policía que investigó el caso de la desaparición de Marie Fontenot y ocultó este hecho es su viejo amigo Steve Gerasi, ahora el sheriff del condado de Vermilion. Después de interrogar a Gerasi, Hart llega a la conclusión de que está mintiendo y que encubrir el asesinato de Marie Fonteno es obra del entonces sheriff, Ted Childress.

Para averiguar los detalles, Hart y Cole secuestran a Gerasi. Mientras tanto, Papanya y Gilbeau, habiéndose perdido mientras buscaban la iglesia que Cole mencionó en una entrevista, le piden instrucciones a un cortacésped que corta el césped en el cementerio del condado. Los detectives no notan las cicatrices que cubren la mitad inferior de la cara del cortacésped, quien, mientras los ve alejarse, dice en voz alta: "Mi familia vive aquí desde hace muchos, muchos años". 
ochoocho "Oscuridad sobre el abismo" 
"Forma y vacío"		Cary Joji FukunagaNick Pizzolato9 de marzo de 20143.52 [9]

Un hombre con cicatrices vive en una casa grande y sucia con una mujer demente y tiene sexo con ella. Habla de su filosofía en múltiples voces y acentos. En aras de ganar dinero, pinta el edificio de la escuela, mirando a los niños jugando en el césped de la escuela con una mirada enfermiza.

Cole y Hart interrogan a Gerasi y lo obligan a hablar mostrándole una cinta del sacrificio de Fonteno. Se enteran de que Childress era el sheriff en el momento de la desaparición de Fonteno y que encubrió el hecho de su desaparición. Cole y Hart están nuevamente bloqueados en su investigación, pero Hart se da cuenta de que las orejas del "monstruo de espagueti de orejas verdes" mencionado por una de las chicas pueden haber estado verdes por la pintura. Después de encontrar casas que fueron pintadas durante este tiempo, van a una pequeña empresa llamada Childress and Son, dirigida por un hombre con cicatrices faciales.

Al llegar a la casa de William Childress, el dueño de la firma, Cole inmediatamente se da cuenta de que esta es la casa del asesino que están buscando. Errol Childress, el hombre con cicatrices, se escapa. Cole persigue al asesino a través de las ruinas de Carcosa . En la última habitación, Cole comienza a alucinar: ve un túnel que conduce al otro mundo. En ese momento, Errol lo ataca. Apuñala a Cole en el estómago y lanza un hacha al pecho de Hart, quien ha venido corriendo en ayuda de Cole. Errol se distrae con Hart y Cole lo mata de un tiro en la cabeza. Papanya y Gilbeau, llamados por Hart, llegan con refuerzos para encontrar a Cole inconsciente y Hart gravemente herido.

Después de pasar mucho tiempo en el hospital, Hart y Cole se están recuperando de sus heridas. Hart saca a Cole del hospital en silla de ruedas y su diálogo final tiene lugar en el estacionamiento. Cole dice que en coma, sintió la presencia de su hija muerta y su padre muerto, con quienes sueña con reunirse. Describe la batalla universal entre la luz y la oscuridad. Mirando el cielo nocturno, Hart dice que la oscuridad tiene un territorio mucho más grande. Cole responde: “Una vez solo había oscuridad. Pregúntame y te diré que la luz gana”. 

Reparto

Reparto principal

Personajes secundarios

Producción

Intención

Antes de crear True Detective, Nick Pizzolatto enseñó literatura en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill , la Universidad DePauw y la Universidad de Chicago . [diez]

Se interesó en la escritura mientras estaba en la escuela de posgrado en la Universidad de Arkansas. Inspirándose en The Wire , The Sopranos y Deadwood de HBO , [11] Pizzolatto comenzó a trabajar en una colección de cuentos , Between Us and the Yellow Sea, que publicó en 2006. [10]

Posteriormente (2010), el autor añadió a su repertorio una novela en toda regla , Galveston. Y al mismo tiempo, comenzó a escribir para la televisión (los intentos anteriores fracasaron por falta de fondos). [once]

En 2011, Pizzolatto fue nombrado guionista de la serie de AMC The Homicide . Admite que la serie le da una idea del funcionamiento interno de la industria de la televisión. Pero a medida que avanza, el guionista se siente insatisfecho con la dirección creativa del programa. Finalmente, deja el equipo de redacción. “Quiero estar al mando. No soy muy bueno siguiendo la visión de otra persona. No estaba en la mejor forma. No creo que valiera tanto como me pagaba esta gente”, comenta. [diez]

True Detective se concibió originalmente como un spin-off de la novela de Galveston, pero más tarde, cuando el proyecto tomó forma, Pizzolatto sintió que era más adecuado para una adaptación cinematográfica. [10] [12] El escritor mostró Galveston a los productores ejecutivos y desarrolló seis guiones entre mayo y junio de 2010, uno de los cuales era un borrador inicial de "Long Bright Darkness", el guión del episodio piloto , que contenía 90 páginas. . [10] [11]

Escribió otro guión para una serie corta poco después de dejar The Killing, gracias en parte al fuerte apoyo de Anonymous Content. [10] Pizzolatto no contrató a un equipo de escritores, ya que sintió que tal enfoque no produciría el resultado deseado. La versión final del guión del proyecto fue de 500 páginas de material. [13] [14] Pizzolatto hizo un trato con HBO para producir un piloto para la serie . [10] Y en abril de 2012, la cadena ordenó ocho episodios de True Detective. [quince]

Fundición

Dado que la serie es una antología , cada temporada tiene su propia trama, que habla de diferentes personajes. Pizzolatto comenzó a buscar actores para los papeles principales cuando se acercó a HBO con la idea de crear una serie [16] . Los posibles candidatos considerados fueron Woody Harrelson y Matthew McConaughey . Después de protagonizar Killer Joe , McConaughey firmó mucho antes de que HBO encargara la primera temporada [17] . Pizzolatto quedó impresionado con la actuación de Matthew en el drama de Lincoln Lawyer y le ofreció el papel de Hart, pero McConaughey insistió en interpretar a Cole . Cuando se le preguntó en una entrevista con Variety sobre por qué decidió cambiar el papel, Matthew respondió: “Quería entrar en la mente de este tipo... Durante mucho tiempo estuve buscando un personaje que le lea monólogos a todo el mundo. Fue muy importante, porque pude obtener una experiencia de actuación interesante" [19] .

La siguiente elección fue Harrelson, quien fue elegido como Hart a pedido de McConaughey [20] [21] . Woody accedió a aparecer en parte porque quería trabajar con algunas de las personas que habían colaborado previamente con el actor en el drama Game Change de HBO . Michelle Monaghan , que interpretó a la protagonista femenina Maggie, dijo que su personaje también es importante en el desarrollo de la narración de la serie [23] . Los últimos miembros del elenco principal fueron Michael Potts (Maynard Gilbaugh) y Tory Kittles (Thomas Papanya) [24] [25] . Los personajes secundarios en la primera temporada de True Detective incluyeron a Kevin Dunn (Ken Quesada), Alexandra Daddario (Lisa Tragnetti) y Brad Carter Charlie Lang ) .

Filmación

Originalmente, la primera temporada de True Detective se iba a filmar en Arkansas , pero Pizzolatto luego decidió filmar en el sur de Luisiana para capitalizar las exenciones de impuestos y el paisaje distintivo del estado, [26] donde notó una sorprendente disonancia.

"La naturaleza de este lugar y algo siniestro escondido en él entran en conflicto. Todo vive bajo capas de disfraz. Los bosques son densos, oscuros e impenetrables. Por otro lado, puedes admirar esta belleza desde lejos". [ 14]

Fukunaga estaba viendo Twin Peaks de David Lynch , ya que True Detective fue su primer trabajo en televisión. [27]

Toda la temporada fue filmada en película de 35 mm , [28] y el período de filmación duró exactamente 100 días. [29]

El episodio piloto se filmó en un campo de caña de azúcar en las afueras de Erath , que se quemó parcialmente. Sirvió como el telón de fondo "oscuro y atmosférico" perfecto. [30] El final se filmó en Fort Macomb, un edificio del siglo XIX ubicado en las afueras de Nueva Orleans . [31]

Reacción

Reseñas

La prensa estadounidense consideró a True Detective como uno de los mejores programas de televisión de 2014 [32] . En Rotten Tomatoes , la primera temporada obtuvo una calificación del 87% según 208 reseñas, con una calificación promedio de 8.85/10. El consenso crítico del sitio dice: "En True Detective, las actuaciones de Woody Harrelson y Matthew McConaughey cautivan a los espectadores, y el estilo, la visión y la dirección no se alejarán " . En Metacritic , la primera temporada tiene una puntuación de 73 sobre 100, basada en 117 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables " .

El filósofo británico Nick Land llamó a True Detective "el programa más inteligente en la historia de la televisión". [35] Tim Goodman, escribiendo para The Hollywood Reporter , citó la actuación, el diálogo y la filmación de alta calidad como los atributos más importantes de la serie. [36] Alan Sepinwall de HitFix estuvo de acuerdo y opinó que estas cualidades "anuncian el valor del formato de antología híbrida que Pizzolatto usa aquí... apunta a un cambio potencialmente emocionante en la dramática serie de televisión". [37] En su reseña para Vanity Fair , Richard Lawson dijo que la obra combina con éxito la "paleta intolerablemente pesada" de Fukunaga con el guión de Pizzolatto, produciendo "un giro fascinante e inusual en el género". [38] El crítico Chris Harvey de The Daily Telegraph elogió a True Detective como "el drama televisivo más ambicioso en mucho tiempo". [39] Andrew Romano, en su reseña para The Daily Beast, dijo que la primera mitad de la temporada forma "una de las series más emocionantes y provocativas que he visto", [40] y en el cuarto episodio, Christopher Orr de The Atlantic declaró a True Detective " el mejor programa de la televisión". [41]

El elenco del conjunto, principalmente McConaughey y Harrelson, a menudo fue citado en las críticas. Robert Bianco en USA Today escribió que el dúo estuvo a la altura, e incluso superó parcialmente, las expectativas "extremadamente altas" de una "edad de oro de la actuación en televisión". [42] David Wiegand del San Francisco Chronicle destacó a los dos hombres como entre los mejores "en su propia clase", [43] y el periodista de Los Angeles Times , Robert Lloyd, dijo que su trabajo era "de muy alto nivel". [44] The Boston Globe destacó a Monaghan por su trabajo en el programa, [45] al igual que Todd Vanderwyff de The A.V. Club, quien escribió que "aunque su papel es más desagradecido, pone su alma en él". [46] Brian Lowry de Variety dijo que el elenco de True Detective estaba formado por "buenos actores marginales". [47] Las críticas positivas por su actuación también provinieron de RedEye, [48] The Independent [49] y The Guardian . [cincuenta]

Algunas críticas no fueron tan entusiastas. El periodista del New York Times Mike Hale y Slant Magazine sintieron que el guión había dado paso con demasiada facilidad a la religión en su núcleo narrativo, [51] [52] mientras que Hank Stovner de The Washington Post sintió que el programa no estuvo a la altura de sus propias ambiciones. . [53] Emily Nussbaum de The New Yorker , aplaudiendo el estilo fluido del programa, criticó la serie por su interpretación de las mujeres y afirmó que disfrutaba de los "delirios machistas". [54] James Poniewozik de Time escribió que a pesar de tener personajes fuertes en Cole y Hart, "todos a su alrededor son mucho más planos". [55]

Premios

Premio Categoría Nominaciones Resultado
66 ° Premios Emmy en horario estelar Mejor serie dramática Verdadero detective Nominación
Mejor actor en una serie dramática Matthew McConaughey Nominación
Woody Harrelson Nominación
Mejor dirección para una serie dramática Cary Joji Fukunaga Victoria
Escritura sobresaliente para una serie dramática Nick Pizzolato Nominación
66 premios Emmy Mejor música para una serie T-Bone Burnett Nominación
Reparto destacado en una serie dramática Alexa L. Vogel, Christine Kromer y Maygan Lewis Victoria
Mejor maquillaje en una serie (Fácil) Felicity Bowring, Wendy Bell, Ann Pala, Kim Perrodin, Linda Dowds Victoria
Mejor fotografía en una serie (cámara única) Adán Arcapow Victoria
Mejor diseño de título de título Patrick Clare, Raoul Marks, Jennifer Sophio Hall Victoria
Mejor diseño de producción en una serie Alex Didgerlando, Mara Leper-Schloop, Tim Beach, Cynthia Slugter Nominación
Mejor montaje para una serie dramática (cámara única) Affonso Gonçalves Nominación
72 Premios Globos de Oro [56] Mejor miniserie o película para televisión Verdadero detective Nominación
Mejor actor en una miniserie o película para televisión Matthew McConaughey Nominación
Woody Harrelson Nominación
Mejor actriz de reparto en una miniserie, serie de televisión o película de televisión michelle monaghan Nominación
Premio TCA [57] Mejor programa nuevo Verdadero detective Nominación
programa del año Nominación
Mejor logro en una película, miniserie o programa Victoria
Logros personales en teatro Matthew McConaughey Victoria
Elección de los críticos de televisión [58] Mejor serie dramática Verdadero detective Nominación
Mejor actor en una serie dramática Matthew McConaughey Victoria
Satélite [59] Mejor serie dramática Verdadero detective Nominación
Mejor actor en una serie dramática Woody Harrelson Nominación
Mejor actriz de reparto en serie, miniserie o telefilme michelle monaghan Nominación
Premio del Sindicato de Actores de la Pantalla de EE. UU. [60] Mejor actor en una serie dramática Matthew McConaughey Nominación
Woody Harrelson Nominación
Premio del Sindicato de Escritores de América [61] Series de drama Nick Pizzolato Victoria
Series nuevas Victoria
Premio del Sindicato de Directores de América [62] Series de drama Cary Joji Fukunaga Nominación
Premio del Gremio de Gerentes de Ubicación de América [63] Mejores lugares de rodaje en una serie de televisión contemporánea batu chandler Victoria

Ver

True Detective debutó con 2,3 millones de espectadores, convirtiéndose en el estreno de la serie de HBO mejor calificado desde el episodio piloto de Boardwalk Empire . [64] Las calificaciones se mantuvieron sin cambios y alcanzaron su punto máximo en el final de temporada, que atrajo a 3,5 millones de espectadores. [65] La primera temporada promedió 2,33 millones de espectadores. [66] La serie se convirtió en la nueva serie más vista de HBO, con una audiencia total de 11,9 millones de espectadores por episodio. [67]

Lanzamiento

El 11 de junio de 2014, HBO Home Entertainment lanzó la primera temporada de True Detective en formato DVD y Blu-ray . Además de los ocho episodios, ambos formatos contienen contenido adicional, incluidas entrevistas con McConaughey y Harrelson, Pizzolatto y el compositor T-Bone Burnett , largometrajes "Inside the Episode", dos comentarios de audio y escenas eliminadas de la temporada. [68]

Notas

  1. ↑ Amanda Kondolojy. Sunday Cable Ratings: 'True Detective' y más  (inglés)  (enlace descendente) . TV by the Numbers (14 de enero de 2014). Consultado el 24 de enero de 2014. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015.
  2. ↑ Sara Bibel. Sunday Cable Ratings  (inglés)  (enlace no disponible) . TV by the Numbers (22 de enero de 2014). Consultado el 24 de enero de 2014. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015.
  3. ↑ Resumen de True Detective: temporada uno, episodio tres: The Locked Room
  4. ↑ Amanda Kondolojy. Sunday Cable Ratings  (inglés)  (enlace no disponible) . TV by the Numbers (28 de enero de 2014). Fecha de acceso: 29 de enero de 2014. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015.
  5. ↑ Amanda Kondolojy. Sunday Cable Ratings  (inglés)  (enlace no disponible) . TV by the Numbers (11 de febrero de 2014). Fecha de acceso: 11 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 21 de junio de 2015.
  6. ↑ Sara Bibel. Sunday Cable Ratings: 'True Detective' y más  (inglés)  (enlace descendente) . TV by the Numbers (19 de febrero de 2014). Fecha de acceso: 19 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015.
  7. ↑ Amanda Kondolojy. Sunday Cable Ratings: 'True Detective' y más  (inglés)  (enlace descendente) . TV by the Numbers (25 de febrero de 2014). Consultado el 25 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015.
  8. ↑ Sara Bibel. Sunday Cable Ratings: 'True Detective' y más  (inglés)  (enlace descendente) . TV by the Numbers (4 de marzo de 2014). Fecha de acceso: 4 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015.
  9. ↑ Amanda Kondolojy. Sunday Cable Ratings: 'True Detective' y más  (inglés)  (enlace descendente) . TV by the Numbers (11 de marzo de 2014). Consultado el 14 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Walker, Dave Nic Pizzolatto, novelista nacido en Nueva Orleans, habla sobre el próximo 'True Detective' de HBO . El Times Picayune . Ricky Matthews (7 de julio de 2013). Recuperado: 14 julio 2015.
  11. ↑ 1 2 3 Romano, Andrew Dentro de la mente obsesiva y extraña de Nic Pizzolatto de True Detective . La Bestia Diaria . The Newsweek Daily Beast Company (4 de abril de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  12. ↑ Goldberg, Lesley 'True Detective': cinco cosas que debe saber sobre el nuevo drama policial de HBO . El reportero de Hollywood . Prometheus Global Media (9 de enero de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  13. ↑ Navae, clase magistral de Helene Til con Mr. True Detective  (Danés)  ? . política _ JP/Policens Hus (23 de agosto de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  14. ↑ 1 2 Duelund, Theis Preguntas y respuestas: El creador de "True Detective" Nic Pizzolatto es un ejército de escritores de un solo hombre . Los Ángeles Emmis Communications (4 de enero de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  15. ↑ Andreeva, Nellie HBO elige la serie 'True Detective' de Matthew-Woody con órdenes de ocho episodios . Deadline.com (30 de abril de 2012). Recuperado: 14 julio 2015.
  16. ↑ David Walker. Nic Pizzolatto, novelista nacido en Nueva Orleans, habla sobre el próximo 'True Detective' de HBO  (ing.)  (enlace descendente) . El Times Picayune . Georges Media Group (7 de julio de 2013). Fecha de acceso: 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015.
  17. ↑ Lesley Goldberg. 'True Detective': cinco cosas que debe saber sobre el nuevo drama policial de HBO  (inglés) . El reportero de Hollywood . Prometheus Global Media (9 de enero de 2014). Fecha de acceso: 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015.
  18. ↑ Neil Drumming. El director de 'True Detective', Cary Fukunaga, explica el  humor negro de la serie . Salón (9 de enero de 2014). Fecha de acceso: 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015.
  19. ↑ Cynthia Littleton. Matthew McConaughey sobre 'True Detective': 'Quería meterme en la cabeza de ese tipo  ' . variedad _ Penske Media Corporation (18 de febrero de 2014). Fecha de acceso: 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015.
  20. ↑ Jonathan Ringen. Matthew McConaughey sobre 'True Detective ' , su amigo Woody, McConaissance  . piedra rodante . Penske Media Corporation (3 de marzo de 2014). Fecha de acceso: 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015.
  21. ↑ Paul McInnes. True Detective: cómo hicimos el programa de televisión más comentado del  año . El Guardián . Guardian Media Group (21 de marzo de 2014). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015.
  22. ↑ Christina Rábano. Matthew McConaughey y Woody Harrelson hablan sobre True Detective, por qué acordaron hacer un programa de televisión, trabajar juntos y  más . Colisionador (4 de enero de 2014). Fecha de acceso: 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015.
  23. ↑ Christina Rábano. Michelle Monaghan habla sobre True Detective, unirse al programa, trabajar con Cary Fukunaga, el estado de ánimo en el set, proyectos futuros y  más . Colisionador (12 de febrero de 2014). Fecha de acceso: 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015.
  24. ↑ 1 2 Nellie Andreeva. Alexandra Daddario de 'Texas Chainsaw', Elizabeth Reaser de 'Twilight Saga', 2 exalumnos de 'Wire' se unen a la nueva serie de HBO 'True Detective  ' . plazo.com . Penske Media Corporation (14 de enero de 2013). Consultado el 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015.
  25. ↑ Nellie Andreeva. 'HBO Series 'True Detective', 'The Killing' de AMC Add To Casts  (inglés) . Plazo Hollywood . Penske Media Corporation (14 de enero de 2013). Consultado el 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015.
  26. ↑ White, Jr., Exclusivo de Lamar: Luisiana de Nic Pizzolatto . CenLamar (16 de enero de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  27. ↑ Kiang, Jessica Entrevista: Cary Fukunaga habla sobre 'True Detective' de HBO, dice que la próxima película de Child Soldier 'Beasts Of No Nation' (enlace no disponible) . Indiewire (12 de julio de 2013). Consultado el 14 de julio de 2015. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015. 
  28. ↑ Cary Joji Fukunaga (director). Featurette "Making True Detective" [ Blu-ray ]. hbo _ (2014). Tiempo desde el comienzo de la fuente: 7:51–7:53.
  29. ↑ Hart, Hugh Director Cary Fukunaga sobre Conjuring the Louisiana Noir de "True Detective" . compañía rápida . FastCompany, Inc. (6 de enero de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  30. ↑ Martin, Denise Devil's Nests and Beer-Can Men: The Origins of 13 True Detective Set Pieces . Nueva York Medios de Nueva York (6 de marzo de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  31. ↑ Martin, diseñador de producción de Denise True Detective en el Fuerte . Nueva York Medios de Nueva York (10 de marzo de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  32. ↑ TV Critic Top 10 Lists - Mejores programas de televisión de 2014 , Metacritic . Consultado el 14 de julio de 2015.
  33. ↑ True Detective: Temporada 1 (2014) . Tomates podridos. Recuperado: 14 julio 2015.
  34. ↑ True Detective: Temporada 1 . Metacrítico. Recuperado: 14 julio 2015.
  35. ↑ Tierra, Nick "Detección verdadera". Editado por Edia Connole, Paul J. Ennis y Nicola Masciandaro. Londres: Schism Press, 2014. (7 de septiembre de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  36. ↑ Goodman, Tim True Detective: Reseña de TV . El reportero de Hollywood . Prometheus Global Media (2 de enero de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  37. ↑ Sepinwall, Alan Review: Matthew McConaughey y Woody Harrelson sorprenden en 'True Detective' de HBO . HitFix (7 de enero de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  38. ↑ Lawson, Richard Reseña: El verdadero detective de HBO es Mind Over Murder' . Feria de las vanidades . Condé Nast (15 de enero de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  39. ↑ Harvey, Chris True Detective, Sky Atlantic, reseña: una obra de profundidad y estilo cinematográfico . El Diario Telégrafo . Telegraph Media Group (22 de febrero de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  40. ↑ Romano, Andrew Reseña de 'True Detective': Tienes que ver el Revolutionary Crime Classic de HBO . La Bestia Diaria . The Newsweek Daily Beast Company (11 de enero de 2014). Consultado: 17 de julio de 2015.
  41. ↑ Orr, Christopher True Detective : El mejor programa de televisión . El Atlántico (11 de febrero de 2014). Consultado: 16 de julio de 2015.
  42. ↑ Bianco, Robert 'True Detective': Tienes derecho a quedarte deslumbrado . EE.UU. hoy . Gannett Company (9 de enero de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  43. ↑ Wiegand, David Reseña de 'True Detective': 2 estrellas brillan intensamente . San Francisco Chronicle (9 de enero de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  44. ↑ Lloyd, Robert Review: El ritmo lento y constante de 'True Detective' es una fórmula ganadora (enlace no disponible) . Los Ángeles Times (10 de enero de 2014). Consultado el 14 de julio de 2015. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. 
  45. ↑ Rodman, Sarah McConaughey, Harrelson hacen que 'True Detective' arreste . El Globo de Boston . John W. Henry (9 de enero de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  46. ↑ VanDerWerff, Todd True Detective evita los pulps en favor de la filosofía . El AV Club . La Cebolla Inc. (10 de enero de 2014). Consultado: 17 de julio de 2015.
  47. ↑ Lowry, Brian TV Review: 'True Detective' . variedad _ Penske Business Media (8 de enero de 2014). Consultado: 15 de julio de 2015.
  48. ↑ Wagner, Reseña de Curt TV: 'True Detective' hipnotiza . ojos rojos Amy Guth (9 de enero de 2014). Consultado: 17 de julio de 2015.
  49. ↑ Hughes, Sarah Is True Detective, protagonizada por Woody Harrelson y Matthew McConaughey, ¿la mejor serie de detectives de EE. UU. desde The Wire? . El Independiente . Independent Print Limited (18 de febrero de 2014). Consultado: 17 de julio de 2015.
  50. ↑ Mumford, Gwilym Resumen de True Detective: temporada uno, episodio uno: The Long Bright Dark . El Guardián . Guardian News and Media (27 de febrero de 2014). Consultado: 17 de julio de 2015.
  51. ↑ Hale, Mike A Coupling tan Bizarre as the Murder . El New York Times . Arthur Ochs Sulzberger, Jr. (11 de enero de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  52. ↑ Cabaña, Chris True Detective: Primera temporada . Revista Slant (8 de enero de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  53. ↑ Stuever, Hank 'True Detective' de HBO: Un misterio turbio, empantanado en un pantano . El Correo de Washington . Katharine Weymouth (9 de enero de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  54. ↑ Nussbaum, Emily La charla superficial y profunda de 'True Detective' . The New Yorker (3 de marzo de 2014). Consultado: 16 de julio de 2015.
  55. ↑ Poniewozik, James Dead Tree Alert: Historia de detectives existenciales de HBO . tiempo _ tiempo inc. (9 de enero de 2014). Consultado: 17 de julio de 2015.
  56. ↑ Swift, Andy Globos de Oro 2015: Gina Rodríguez, Transparente , The Affair Win Big . TVLine (11 de enero de 2015). Recuperado: 14 julio 2015.
  57. ↑ Hibberd, James TCA nominaciones: 'True Detective' inicia pelea de temporada de premios . Entertainment Weekly (27 de mayo de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  58. ↑ Prudom, Laura Critics' Choice Awards: 'Breaking Bad', 'OITNB', 'Fargo', 'Normal Heart' entre los principales ganadores . Variedad (20 de junio de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  59. ↑ Premios Satélite (2014) . Academia Internacional de la Prensa . Recuperado: 14 julio 2015.
  60. ↑ Mitovich, Matt Webb SAG Awards: Modern Family , Thrones , Homeland , Boardwalk , Cards Lead Noms; Hombres locos excluidos; HTGAWM , Maslany y Aduba obtienen asentimientos . Línea TV (10 de diciembre de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  61. ↑ Ganadores del Writers Guild of America 2015 (enlace no disponible) . Tomates podridos . Consultado el 14 de julio de 2015. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015. 
  62. ↑ Ganadores de la 67.ª edición de los Premios anuales del Sindicato de directores de Estados Unidos (enlace no disponible) . Tomates podridos . Consultado el 14 de julio de 2015. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015. 
  63. ↑ Lista completa de ganadores del premio LMGA 2015  (14 de julio de 2015). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015. Consultado el 14 de marzo de 2015.
  64. ↑ Adalian, Josef True Detective El mejor estreno de HBO desde 2010 . Buitre (13 de enero de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  65. ↑ Faughnder, Ryan El final de temporada de 'True Detective' de HBO logra un índice de audiencia alto . Los Ángeles Times (10 de marzo de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  66. ↑ True Detective : Calificaciones de la primera temporada . Final de serie de TV (12 de marzo de 2014). Consultado: 15 de julio de 2015.
  67. ↑ Andreeva, Nellie 'True Detective' ahora es la serie de primer año de HBO más vista de la historia . Deadline.com (15 de abril de 2014). Recuperado: 14 julio 2015.
  68. ↑ Lambert, David True Detective – Comunicado de prensa oficial de HBO Video para ' The Complete 1st Season ' (enlace no disponible) . TVShowsOVDVD.com (26 de marzo de 2014). Consultado el 15 de julio de 2015. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015. 

Enlaces