Nevski, Nikolái Alexandrovich

Nikolái Alexandrovich Nevski
Fecha de nacimiento 18 de febrero ( 1 de marzo ) de 1892( 1892-03-01 )
Lugar de nacimiento Yaroslavl , Gobernación de Yaroslavl
Fecha de muerte 24 de noviembre de 1937 (45 años)( 1937-11-24 )
Un lugar de muerte Leningrado
País  Imperio ruso Rusia soviética URSS
 
 
Esfera científica lingüística
Lugar de trabajo
alma mater Universidad de Petrogrado (1914)
Titulo academico Doctor en Filología
Título académico Profesor
Conocido como especialista en varios idiomas de Asia oriental
Premios y premios Premio Lenin
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Nikolai Alexandrovich Nevsky ( 1 de marzo de 1892 , Yaroslavl , Imperio Ruso - 24 de noviembre de 1937 , Leningrado , URSS ) - Lingüista soviético - especialista en una serie de idiomas del este de Asia : japonista , ainoved , sinólogo , uno de los fundadores del estudio de la lengua tangut muerta . Doctor en Filología .

Biografía

Nikolai Alexandrovich Nevsky nació el 18 de febrero (1 de marzo [1] ) 1892 en Yaroslavl en la familia de un investigador del Tribunal de Distrito de Yaroslavl. Dejado a la edad de menos de un año sin madre, y a los cuatro sin padre, fue criado por su abuelo y abuela en Rybinsk .

De niño, estudió el idioma tártaro con conocidos , se interesó por el idioma árabe .

Tras graduarse en 1909 con medalla de plata en el Rybinsk Gymnasium , ingresó en el Instituto Tecnológico de San Petersburgo , pero un año después se trasladó a la Facultad de Lenguas Orientales de la Universidad de San Petersburgo , de la que se graduó en 1914. Su especialidad era el chino y el japonés . Entre sus maestros estaban V. M. Alekseev y A. I. Ivanov . Asistió a cursos de conferencias y seminarios no oficiales de L. Ya. Sternberg .

Viaje de negocios a Japón

En 1915, Nevsky fue enviado a Japón para una pasantía de dos años, pero permaneció allí mucho más tiempo debido a la revolución y la guerra civil en Rusia. Durante su trabajo en Japón, viajó mucho por todo el país, estudiando el idioma y la etnografía de los ainu , la población indígena de las islas Ryukyu , el pueblo indígena Tsou de Taiwán . Ha publicado numerosos artículos en la prensa científica japonesa.

Por lo general, se considera que el primer trabajo impreso de Nevsky es el artículo "El uso de sangre animal en los cultos agrarios", publicado en la revista japonesa "Agrarian Ritual and Traditions" en 1918. Sin embargo, el investigador japonés Shinichi Hiyame (真 一檜山 hiyama shinichi ) [2] logró encontrar otro - "Otra mirada a los epítetos constantes en la poesía tradicional japonesa", publicado por Nevsky bajo el seudónimo de Nicholas Sosnin [3] seis meses antes en la revista japonesa "The Sun » de 1918. [cuatro]

En 1919, Nevsky entró a trabajar como profesor de lengua rusa en la Escuela Comercial Superior de la ciudad de Otaru en la isla de Hokkaido . Aquí comenzó a estudiar estudios Ainu , estudió con el mayor especialista japonés en Ainu Kindaichi Kyosuke . En 1922, Nevsky fue invitado a dar una conferencia en la Universidad de Kioto .

Casarse con una mujer japonesa

En Otaru, Nevsky conoció a su futura esposa Yorozuya Iso (Isoko), seudónimo artístico Kyokuren ( Jap. 萬谷イソ, 萬谷磯子) (nacido en 1901). Al llegar a la URSS en 1933, no se llamaría a sí misma Yorozuya, sino Mantani; en japonés, estos dos apellidos se escriben con los mismos jeroglíficos [5] . En 1922, Nevsky llegó a Osaka y en el mismo año se casó con Yorozuya Iso, nació su hija Elena. Registraron oficialmente su matrimonio solo en 1929 en el Consulado General Soviético en Kobe , poco antes de la partida de Nevsky hacia la URSS.

Profesor en Japón

Desde 1922, Nevsky ha sido profesor de lengua rusa en el Instituto de Idiomas Extranjeros de Osaka . Se dedica al folclore, la etnografía y los dialectos de las islas Miyako ( archipiélago de Ryukyu ), que visitó en 1922, 1926 y 1928. También visitó Taiwán y Beijing con fines científicos . En 1925, comenzó a trabajar en el desciframiento de los manuscritos Tangut encontrados en 1909 en Khara-Khoto por P. K. Kozlov .

Regreso de viaje de negocios

En el otoño de 1929, siguiendo la persuasión de algunos orientalistas y funcionarios soviéticos, se mudó de Japón a Leningrado, a su esposa e hija solo se les permitió venir en 1933. Trabajó en el Instituto Oriental de Leningrado, la Universidad Estatal de Leningrado , LIFLI , el Instituto de Estudios Orientales y el Hermitage . El 5 de enero de 1935 recibió el grado de Doctor en Ciencias sin defender una tesis.

Arresto y ejecución

En la noche del 3 al 4 de octubre de 1937, Nikolai Alexandrovich Nevsky fue arrestado por la NKVD y fusilado el 24 de noviembre de 1937. El mismo día, su esposa (detenida unos días después que su esposo), I. Mantani-Nevskaya, también recibió un disparo. La hija Elena fue acogida por un orientalista N. I. Konrad , luego, después de su arresto, un pariente de N. A. Nevsky T. N. Krylova-Lukomskaya , desde el verano de 1941, Elena se crió en la familia del cuarto primo de N. A. Nevsky, Viktor Leontyevich Afrosimov. Junto con los cónyuges de Nevsky, murieron varios orientalistas de Leningrado, así como el poeta N. M. Oleinikov , que había sido arrestado anteriormente y estaba involucrado en el mismo caso .

Rehabilitación

Durante mucho tiempo, se desconocía la fecha de la muerte de N. A. Nevsky. Según el certificado de defunción (emitido el 12 de junio de 1958), cuya copia se encuentra en el Archivo de orientalistas del Instituto de Asuntos Exteriores de la Academia de Ciencias de Rusia (f. 69), N. A. Nevsky murió de miocarditis el febrero 14, 1945. [6] Estos datos se repitieron de publicación en publicación [7] , hasta que en 1991 E. N. Nevskaya tuvo acceso a los archivos de sus padres y descubrió la fecha exacta de su muerte: 24 de noviembre de 1937. [ocho]

El 14 de noviembre de 1957, el caso de N. A. Nevsky fue revisado por el Tribunal Militar del Distrito Militar de Bielorrusia, y él mismo fue rehabilitado póstumamente.

Memoria

En 1962, N. A. Nevsky recibió póstumamente el Premio Lenin por su obra "Tangut Philology", publicada en 1960 sobre la base de algunos de sus materiales supervivientes sobre Tangutika. Otros manuscritos sobrevivientes de Nevsky continúan publicándose, pero una parte significativa de sus materiales, aparentemente, se ha perdido irremediablemente.

Una calle en Rybinsk lleva el nombre de Nikolai Nevsky . También hay un gabinete-museo conmemorativo dedicado a él en la Escuela N ° 1 en la ciudad de Rybinsk.

Obras

Notas

  1. ↑ La fecha de nacimiento de N. A. Nevsky según el nuevo estilo en algunas fuentes se indica como 2 de marzo ( Gromkovskaya L. L., Kychanov E. I. Nikolai Alexandrovich Nevsky. M .: Nauka, GRVL, 1978. S. 8, también se da aquí "la evidencia es que en los registros parroquiales de la Iglesia Spaso-Nagorodskaya de la ciudad de Yaroslavl para 1892, en la primera parte, sobre los nacidos bajo el número uno, se enumera el sexo masculino: el secretario colegiado Alexander Alexandrovich Nevsky y su esposa legal Elena Nikolaeva, ambas confesiones ortodoxas , el bebé Nikolai nacido el 18 de febrero, bautizado el 23 de febrero de 1892") o el 3 de marzo ( Gromkovskaya L. L., Kychanov E. I. 70 aniversario del nacimiento de N. A. Nevsky // Pueblos de Asia y África, No. 4, 1962. P. 245, van Driem G. Antiguos manuscritos de Tangut redescubiertos // Lingüística del área tibeto-birmana, Vol.16, No.1 (primavera de 1993), p. d.), sin embargo, esto se debe a un error en la traducción de la fecha del calendario juliano (estilo antiguo) a hryg Orian (Nuevo estilo) y la fecha correcta del Nuevo estilo para el 18 de febrero de 1892 es el 1 de marzo.
  2. ↑ Shinichi Hiyama. ¿Quién es Nikolai Sosnin, el autor del artículo “Otra mirada a los epítetos constantes en la poesía tradicional japonesa”? (真 一檜山 『冠辞異考』 の 筆者 ・ 露国 留学生 ニコライ ・ ソスニン と は 誰 の こと か か) "- доклад на нонфенции оE« т industrial. (文学例会[むうざ]での口頭報告、1999年12月11日、)
  3. ↑ Nikolai Aleksandrovich Sosnin - abuelo materno de N. A. Nevsky.
  4. ↑ Ikuta M. Nuevos hechos de la herencia de N. A. Nevsky // Problemas sociológicos, etnológicos y lingüísticos de nuestro tiempo: resúmenes de la conferencia científica internacional dedicada al 110 aniversario del orientalista N. A. Nevsky. - Rybinsk: Academia Tecnológica de Aviación del Estado de Rybinsk (RGATA), 2002. - P. 4.
  5. ↑ Ikuta M. El período de Osaka de la vida de N. A. Nevsky // Boletín de la rama de Rybinsk de la Sociedad Histórica Rusa, No. 2 / Comp. Chubukova Yu.I.; En el encabezado: Dedicado a la memoria del orientalista Nevsky Nikolai Aleksandrovich ... - Rybinsk: Rybinsk Printing House, 2003. - P. 35.
  6. ↑ Gromkovskaya L. L. Gran filólogo // Sobre las gafas de la eternidad... Nikolai Nevsky. Traducciones, investigación, materiales para biografía // Estudios orientales de Petersburgo. Número 8. San Petersburgo, Centro "Petersburg Oriental Studies", 1996. P.250. La hija de E. N. Nevskaya, en su artículo publicado en la misma colección, también se refiere a este certificado de defunción, pero da una fecha diferente: 13 de febrero de 1945. ( Nevskaya E.N. Acerca de los padres // ibíd . P. 530).
  7. ↑ En "Tangut Philology", preparado para su publicación por Z. I. Gorbacheva, se indicó el año casi exacto de la muerte de N. A. Nevsky - 1938 (Tangut Philology: Research and Dictionary. Book 1. - M .: Publishing House of Eastern Literature. - 1 hoja retrato).
  8. ↑ Nevskaya E. N. Acerca de los padres // Sobre las gafas de la eternidad... Nikolai Nevsky. Traducciones, investigación, materiales para biografía // Estudios orientales de Petersburgo. Número 8. San Petersburgo, Centro "Petersburg Oriental Studies", 1996. P. 530.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias