Invictus (película, 2009)

invicto
Invicto
Género drama
deportivo
historico
Productor Clint Eastwood
Productor Clint Eastwood
Robert Lorenz
Laurie McCreery
Mays Neufeld
Establecido Jugando al enemigo: Nelson Mandela y el juego que hizo una nación [d]
Guionista
_
Anthony Peckham
John Carlin (libro)
Protagonizada por
_
morgan freeman
matt damon
Operador tom popa
Compositor Kyle EastwoodMichael
Stevens
Empresa cinematográfica Warner Brothers , Spyglass Entertainment, Revelations Entertainment, Mace Neufeld Productions, Malpaso Productions
Distribuidor Warner Bros.
Duración 133 minutos
Presupuesto $ 60 millones
Tarifa $ 122 millones
País  EE.UU
Idioma ingles
afrikaans
Año 2009
IMDb número de identificación 1057500
Sitio oficial (  inglés)

Invictus ( del lat.  Invictus - "Invicto") es un drama biográfico basado en un episodio de la vida de Nelson Mandela , que tiene lugar en la víspera y durante la 3.ª Copa Mundial de Rugby de 1995 . El guión está basado en el libro Playing the Enemy: Nelson Mandela and the Game that Made a Nation de John Carlin (ver John Carlin ) . La película se estrenó en los Estados Unidos el 11 de diciembre de 2009 .

Trama

Condenado en 1964 a cadena perpetua en una prisión de Robben Island , Nelson Mandela , líder indiscutible durante mucho tiempo del Congreso Nacional Africano (ANC) , fue puesto en libertad el 11 de febrero de 1990 , después de haber estado en prisión durante casi 27 años [1] . Inmediatamente después de su liberación, reanudó la lucha contra el apartheid por los derechos civiles de la mayoría negra de Sudáfrica (incluido el derecho al voto) y ganó las elecciones presidenciales de Sudáfrica cuatro años después.

Mandela tiene que iniciar una lucha intransigente contra la pobreza y el crimen. Pero lo más importante, su presidencia marca el comienzo de una nueva era de "post-apartheid"; a juicio del presidente, en primer lugar, se enfrenta a la tarea más importante de reconciliar a los diversos pueblos del país y convertir a los sudafricanos en una sola nación, ya que las relaciones entre blancos y negros son tensas al límite y pueden desembocar en conflictos civiles. guerra. La desconfianza mutua es típica incluso entre los guardias de seguridad del presidente del país: profesionales blancos que protegieron al anterior presidente De Klerk y los guardaespaldas negros de Mandela de ex militantes del ANC .

El rugby en Sudáfrica es un deporte blanco tradicional, a diferencia del fútbol . El único jugador negro en la selección, Chester Williams , no es suficiente para cambiar la actitud de los africanos hacia el equipo. En un partido de 1994 entre los equipos de rugby de Sudáfrica (un equipo conocido durante muchos años con el apodo de "Springbox" [2] ) e Inglaterra , Mandela se da cuenta de que los espectadores blancos en el estadio están alentando al equipo sudafricano, y los negros del Sur Africanos por Inglaterra, fundamentalmente contra los "Springboks". Recuerda que sucedió lo mismo en la prisión de Robben Island: los guardias blancos apoyaban a Sudáfrica, los presos negros estaban en contra. Sudáfrica pierde con un marcador aplastante de 13:32, y los jugadores están extremadamente insatisfechos con el resultado. Sin embargo, Mandela sabe que su país será sede de la Copa del Mundo el próximo año . El presidente se ve obligado a tener en cuenta y utilizar todos los medios a su alcance para acercar la paz civil, y llega a la conclusión de que el equipo Springbox bien puede convertirse en esa herramienta: a la población blanca del país le encanta, ahora es necesario convencer a los negros de que pueden y deben estar orgullosos de este equipo "blanco", porque es el equipo nacional de su país de origen.

Para empezar, logra, dejándolo todo y corriendo personalmente a la reunión, revertir el estado de ánimo del Comité de Deportes de Sudáfrica, donde la mayoría son negros, quienes, al parecer, han decidido por unanimidad cambiar el nombre y el uniforme. y simbolismo del equipo de rugby, “diversión blanca”. Un poco más tarde, invita al capitán de la selección sudafricana, el afrikáner blanco Francois Pinard, al Palacio Presidencial y lo convence de que el éxito de los Springboks en la Copa del Mundo es sumamente importante para el país, puede unir e inspirar a la nación. . El Presidente entrega a Pinar un papel con el texto del poema " Unbowed " del poeta inglés William Ernest Henley . François y sus compañeros internacionales comienzan a entrenar, aunque blancos y negros tienen serias dudas de que el rugby pueda unir a una nación ya dividida por medio siglo de prejuicios raciales. Para los negros, Springbox sigue siendo un símbolo de la supremacía blanca, pero Mandela, y ahora Pinar, tienen una visión diferente. Un día, el presidente del país, después de haber estudiado cuidadosamente la composición del equipo nacional de antemano, vuela en helicóptero directamente al campo de entrenamiento y sorprende por completo a los jugadores de rugby, especialmente a los blancos: los conoce a todos de vista y de nombre. ! Los jugadores se imbuyen gradualmente de la importancia de su misión deportiva, precisamente como una tarea nacional.

Francois Pinard se convierte en el verdadero conductor de la política del presidente dentro de la selección nacional, que busca el apoyo de los aficionados negros y hace nuevos amigos entre ellos. En el partido inaugural ante Australia  -los vigentes campeones del mundo- los sudafricanos logran una inesperada victoria y poco a poco comienzan a ganarse la confianza y simpatía de la población negra, reforzándose esto con una victoria en cuartos de final ante la selección de Samoa . En ese momento, todo el país, toda la "familia" de Mandela, anima unánimemente a su equipo, y finalmente se forma la confianza y el respeto mutuos entre los guardias blanco y negro, una hermandad profesional finalmente está tomando forma. Mientras Mandela negocia en Taiwán, la selección sudafricana vence a Francia en semifinales bajo una lluvia torrencial y avanza a la final, a la espera del resultado del partido Nueva Zelanda  - Inglaterra .

Jugadores, entrenadores y el mismo Mandela se enteran de la victoria de Nueva Zelanda y ven el partido anticipando un duelo entre los dos equipos más fuertes del mundo en ese momento. Antes del partido decisivo, los Springboks visitan en pleno Robben Island, donde Mandela pasó los primeros 18 de sus 27 años en prisión. Pinar recuerda el poema "Unbowed", una hoja con el texto que le regaló Mandela, y se inspira en el ejemplo de un presidente que pasó 30 años en una minúscula celda, pero logró perdonar a quienes lo pusieron allí. Todo el país está sintonizado con el partido decisivo. Pinar en el estadio Ellis Park de Johannesburgo insta al equipo a luchar hasta el final, tanto blancos como negros apoyan al equipo en todo el país (alguien ve el partido por televisión, alguien escucha por radio, y alguien está presente en las gradas, negro, el niño merodeando por el automóvil con dos policías blancos durante mucho tiempo y de manera muy sospechosa, solo porque la radio está encendida a todo volumen). Solo una vez los guardias de Mandela se preocuparon cuando un enorme avión civil sobrevoló el estadio a una altura extremadamente baja. Solo en el último momento se dan cuenta de que se trataba de una demostración del patriotismo del comandante de la tripulación, un ferviente fanático de los Springboks: en las alas del avión, el deseo de éxito del equipo se mostraba en letras grandes: "Buenas suerte, Bocke".

Nelson Mandela llega al estadio con la camiseta número 6 de Pinar y una gorra de béisbol sudafricana que le donaron los jugadores, saludando a todos los jugadores participantes, incluida la principal estrella de Nueva Zelanda, John Loma . En el partido final, el tiempo reglamentario termina en empate 9:9 - la defensa más obstinada de ambos equipos no permite un solo "intento", solo los delanteros les aportan puntos: el neozelandés Andrew Mertens (nacido en Sudáfrica) y Joel Stransky. La estrella de Nueva Zelanda, John Lomu, que se hizo famoso gracias a sus destacadas actuaciones en partidos anteriores, es completamente neutralizada por la defensa colectiva desinteresada y, lo que es más importante, bien coordinada de la selección sudafricana. En el momento decisivo, con el marcador a las 12:12, Joel Stransky suelta el balón de sus manos e inmediatamente se abre paso, tratando de anotar un drop-goal, y lo logra en cuestión de segundos antes del final del partido. El juez registra la victoria de Sudáfrica con un marcador de 15:12, y todo el país celebra una victoria inesperada. François Pinard recibe la Copa del Mundo (William Webb Ellis Cup) de manos de Nelson Mandela y le agradece el esfuerzo que hizo por el país.

La película termina con una toma de la caravana del presidente sudafricano abriéndose paso lentamente entre una multitud de felices aficionados sudafricanos, blancos y negros, que se han unido en una sola nación por el juego.

Reparto

Personajes "del mundo del rugby"

Actor Role
Matt Damon François Pinard François Pinard capitán de los Springboks
McNeil Hendrix chester williams Chester Williams jugador de los Springboks
scott eastwood joel stranski Joel Stransky , jugador de los Springboks
conceder l roberts Rubén Kruger Rubén Krueger , jugador de los Springboks
Rolf E. Fitschen Naka Drotske Naka Drotske jugadora de los Springboks
vaughn thompson rodolfo strauli Rudolf Strauli , jugador de los Springboks
graeme lindemann Kobus Vize Kobus Wiese jugador " Springbox "
Carlos Engelbrecht Harry Pagel Harry Pagel , jugador de los Springboks
Isaac Fe'aunati Juan Lomu Jonah Lomu jugador de rugby de Nueva Zelanda
patricio john walton kitsch christy Entrenador en jefe de Kitsch Christie , Springboks
Luis Minnaar Entrenador Springbox
Sean CameronMichael Gerente de equipos springbox Gerente de equipos springbox
danny keough luis luit Louis Luit Presidente de la Unión de Rugby de Sudáfrica
petirrojo b. smith Johan de Villiers comentarista deportivo Johan de Villiers
Stelio Savante comentarista del partido comentarista del partido (sin acreditar)

El papel de uno de los jugadores de Nueva Zelanda fue interpretado por el jugador de rugby de Tonga Epi Taione .

Otros personajes

Actor Role
Morgan Freeman Nelson Mandela Nelson Mandela Presidente de Sudáfrica
Tony Kgoroge Jason Tshabalala Jason Tshabalala Jefe de Seguridad Mandela
patricio mofokeng linga munsami Guardaespaldas de Linga Munsami Mandela
Roberto Hobbs WillemGuardia presidencial Willem
Langley Kirkwood Jorgeguardia presidencial de george
julian lewis jones Etten Fayder [3] Etten Fayder [3] guardia presidencial
mate popa hendrik boyensGuardia presidencial de Hendrik Boyen
Adjoa Ando Brenda Mazibuko Brenda Mazibuko
Margarita Wheatley Nerina Invierno Nerine Winter esposa de François Pienaar
Patricio Lister Sr. Pienaar Sr. Pienaar
centavo downey Sra. Pienaar Sra. Pienaar
Leleti Khumalo María María
bonnie henna Zinji Mandela-Hlongwane Zinji Mandela-Hlongwane
Kgosi Mongapé Sifo Sifo
david ducas piloto boeing 747 piloto boeing 747

Filmación

La película es una adaptación del libro Playing the Enemy: Mandela and the Game that Made a Nation de  John Carlin .[4] . Los directores de la película vinieron a casa de Carlin en Barcelona durante una semana y discutieron con él el tema de la filmación del libro [5] . El rodaje comenzó en marzo de 2009 en Ciudad del Cabo , Sudáfrica y concluyó en mayo de 2009 [5] .

El primer casting fue Morgan Freeman, aprobado para el papel de Nelson Mandela. Matt Damon fue elegido para interpretar al capitán de Sudáfrica, François Pienaar, a pesar de que no solo era más bajo que Pienaar [6] sino también cualquier otro jugador de rugby sudafricano actual [7] . Damon pasó por un entrenamiento intensivo bajo la dirección de Carl Cox, otro campeón mundial en 1995, como parte del club de la liga de rugby Gardens [8] . Los miembros del equipo y los críticos de cine la llamaron la película más grande jamás realizada en Sudáfrica [9] . El 18 de marzo de 2009, Scott Eastwood fue elegido como el centrocampista errante de Sudáfrica Joel Stransky (un gol de drop anotado por él trajo la victoria final de Sudáfrica en la final de 1995) [10] .

Durante las vacaciones de Navidad de 2008 en Londres, se realizó un casting para el papel del padre de Pienaar: los cineastas querían elegir un actor británico principal, pero en marzo cambiaron de opinión y decidieron elegir a un actor sudafricano para este papel [11 ] . Isaac Fe'aunati , ex jugador profesional de Bath y Samoa , fue elegido como John Lomu [12] . Grant L. Roberts interpretó el papel de Reuben Krueger , quien actuó como flanker en 1995. El proyecto también involucró al campeón mundial de 1995 Chester Williams , quien dirigió el entrenamiento de rugby de los actores, y Freeman y Williams también participaron en el proyecto 30 Events in 30 Years de ESPN llamado " The 16th Player". La final fue filmada en Ellis Park , donde se llevó a cabo la final.

Premios y nominaciones

Premios

Nominaciones

Notas

  1. Archivo: El 'camino hacia la libertad' de Nelson Mandela en 1990 después de su liberación de prisión , < http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/nelson-mandela/9958896/Archive-Nelson-Mandelas-walk-to -libertad-en-1990-después-de-su-salida-de-prisión.html > . Consultado el 20 de junio de 2017. Archivado el 12 de julio de 2017 en Wayback Machine . 
  2. " Springbok " es el nombre local del antílope saltador (Antidorcas marsupialis), endémico de Sudáfrica.
  3. Turner, Robin (22 de marzo de 2009). "La vida en el set con Clint Eastwood, por el actor galés" Archivado el 28 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Gales el domingo . Consultado el 6 de mayo de 2009.
  4. Leyes, Nick . Francois Pienaar lleva el rugby a Hollywood. Somanth como hermano de François Pienaar  (15 de marzo de 2009). Archivado desde el original el 4 de junio de 2012. Consultado el 31 de marzo de 2009.
  5. 1 2 Entrevista con Carlin, BBC Radio 5, 21 de mayo de 2009
  6. Foto que muestra a Freeman y Damon en el estreno . IMDB.com. Consultado el 30 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2009.
  7. Foto (enlace inaccesible) . chismes de celebridades.net. Consultado el 19 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. 
  8. Rappe, Elisabeth Matt Damon se vuelve rubio para 'The Human Factor' . Cinematical.com (16 de marzo de 2009). Consultado el 31 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2009.
  9. (enlace descendente) Matt Damon lesionado en un entrenamiento de rugby  (8 de marzo de 2009). Archivado desde el original el 11 de abril de 2009. Consultado el 31 de marzo de 2009. 
  10. White, James Scott Eastwood se une a la foto de Mandela: Clint elige a su hijo... . TotalFilm.com (18 de marzo de 2009). Consultado el 31 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2009.
  11. Jones, Alice-Azania . Pandora: Un acento más allá de lo mejor del británico  (16 de marzo de 2009). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2009.
  12. (25 de marzo de 2009). Zak Feaunati interpretará a Jonah Lomu en una película , BBC News. Recuperado el 6 de mayo de 2009.

Enlaces