Knox, Ronald

ronald knox
inglés  ronald knox

Ronald Knox en 1926
Fecha de nacimiento 17 de febrero de 1888( 17/02/1888 ) [1] [2] [3] […]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 24 de agosto de 1957( 24 de agosto de 1957 ) [1] [2] [3] […] (69 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación figura religiosa, escritor
Género la novela policíaca
Idioma de las obras inglés
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

Ronald Arbuthnott Knox ( ing.  Ronald Arbuthnott Knox ; 17 de febrero de 1888 [1] [2] [3] […] , Kibworth [d] , Leicestershire - 24 de agosto de 1957 [1] [2] [3] […] , Mells [d] , Somerset ) es una figura religiosa y escritora inglesa , autora de historias de detectives .

Biografía

Primeros años

Ronald Knox nació en una familia anglicana en Kniveworth , Leicestershire , Inglaterra . Su padre fue el evangelista Edmund Arbuthnot Knox (1847–1937), quien más tarde se convirtió en obispo de Manchester y era descendiente de John Arbuthnott, octavo vizconde Arbuthnott (1778–1860) [4] [5] [6] [7] . La madre de Ronald Knox fue Ellen Penelope French (1854-1892). La tía de Knox (hermana del padre) era Ellen Mary Knox (1858–1924), primera directora de Havergal College, Toronto, Canadá. El padre de la madrastra de Knox, Ethel Mary Newton, con quien Edmund Knox se casó en 1895, fue Horace Newton (1844-1920).

El joven Knox se educó en Eaton House [8] , Summer Fields [9] y Eton , donde recibió su primera beca en 1900, y en Balliol College , Oxford , donde volvió a ganar la primera beca clásica en 1905. Knox también recibió las becas Craven, Hertford e Ireland para los clásicos, así como el Premio Geisford por la composición de versos griegos en 1908 y el Premio Chancellor's por la composición de versos latinos en 1910. A los 17 años dio una cena célibe [10] .

En 1910 se convirtió en miembro del Trinity College de Oxford. Fascinado por el anglocatolicismo, se convirtió en un miembro clave del grupo de moda de Maurice Child. También debido a una combinación de circunstancias, trabajó durante un tiempo para Harold Macmillan .

iglesia anglicana

Knox fue ordenado sacerdote anglicano en 1912 y nombrado capellán del Trinity College. Durante la Primera Guerra Mundial, sirvió en la inteligencia militar. En 1915, Cyril Allington [11] , que había sido maestro en Eton durante el tiempo que Knox estuvo allí, invitó a Knox a unirse al personal docente de la Escuela Shrewsbury, donde Allington era director [12] .

Iglesia Católica Romana

Knox se retiró como capellán anglicano en 1917 cuando se convirtió al catolicismo. En respuesta a la conversión de Knox al catolicismo, su padre desheredó a su hijo [13] . En 1918, Knox fue ordenado sacerdote católico y en 1919 se unió al personal de St Edmund's College , Ware, Hertfordshire, donde permaneció hasta 1926. Explicó su viaje espiritual en dos libros privados impresos, Apologia (1917) y A Spiritual Aeneid (1918). La conversión de Knox a la fe católica estuvo influenciada en parte por el escritor inglés G. K. Chesterton [14] antes de que Chesterton se convirtiera en católico. Cuando Chesterton fue recibido en la Iglesia Católica Romana en 1922, a su vez fue influenciado por Knox [15] .

Knox escribió y transmitió el cristianismo y otros temas. Mientras era capellán católico romano en la Universidad de Oxford (1926-1939) y después de su ascenso a monseñor en 1936, escribió historias clásicas de detectives. En 1929 publicó Los 10 mandamientos de la novela policiaca. Fue uno de los fundadores del Club de Detectives y escribió varias obras del género policiaco, entre ellas siete novelas y tres cuentos [16] .

Tradujo la Vulgata (la versión latina de la Iglesia Católica Romana) al inglés usando fuentes hebreas y griegas. Entre sus obras sobre temas religiosos se encuentran: " Algunas piedras sueltas " (1913), " Reunión por todos lados " (1914), "  Una eneida espiritual " (1918), " La creencia de los católicos " (1927), " Caliban en Grub Street " (1930), " Heaven and Charing Cross " (1935), " Let Dons Delight " (1939) y " Cautive Flames " (1940). Cuando G. K. Chesterton , un amigo cercano de Ronald Knox, murió en 1936, Knox celebró el funeral de Chesterton en la Catedral de Westminster [17] .

Los ensayos " Essays in Satire " (1928) y "Studies in the Literature of Sherlock Holmes" fueron los primeros en el género de crítica seria a Sherlock Holmes y estudios históricos en los que se asume la existencia de Holmes, Watson, etc. mundo real [18] . Otro ensayo de este tipo, "La autoría de In Memoriam ", pretende demostrar que el poema de Tennyson fue escrito en realidad por la reina Victoria . Otro ensayo satírico, "Reunion All Round", se burló de la legendaria tolerancia anglicana en forma de un llamamiento a la Iglesia de Inglaterra para engullir a todos, desde musulmanes hasta ateos e incluso católicos, después de matar a niños irlandeses y prohibir el matrimonio irlandés.

Muerte y después

En 1953, Knox visitó a Julian Axwith, segundo conde de Oxford y Axwith en Zanzíbar y también visitó Rhodesia [19] . Fue en este viaje que comenzó su traducción de Sobre la imitación de Cristo por el P. Thomas the Kempis . También comenzó una obra de apologética destinada a llegar a un público más amplio que el estudiante de " La creencia de los católicos " (1927). Pero todas sus actividades se vieron restringidas por su repentina y grave enfermedad a principios de 1957. Por invitación de su viejo amigo, Harold Macmillan , se alojó en el número 10 de Downing Street durante su estancia en Londres y consultó con un especialista. El médico confirmó el diagnóstico de cáncer incurable.

Ronald Knox murió el 24 de agosto de 1957. Sus últimas palabras fueron "No, pero es muy amable de su parte sugerirlo" a Lady Elton, quien le preguntó a Knox si le gustaría que leyera su traducción del Nuevo Testamento . El cuerpo de Ronald Knox fue llevado a la Catedral de Westminster. El obispo Craven celebró un servicio conmemorativo en el que el padre Martin D'Arcy (1888-1976), un jesuita, predicó un elogio. Knox fue enterrado en el cementerio de la iglesia de St. Andrew, Mells.

La primera biografía de Knox, titulada "La vida de Ronald Knox ", fue obra de su amiga y escritora Evelyn Waugh [21] y se publicó dos años después de la muerte de Knox. Waugh era un católico devoto y un ferviente admirador del trabajo de Knox. En 1977, la sobrina de Knox, Penelope Fitzgerald (1916–2000), publicó The Knox Brothers , una biografía compositiva que presentaba tanto a Ronald Knox como a sus tres hermanos ( E. J. Knox , editor de la revista de humor Punch ; Alfred Knox , erudito; y Wilfred Knox , fraile anglicano y estudioso del Nuevo Testamento). El vino de la certeza: una biografía literaria de Ronald Knox de David Rooney se publicó en 2009. Antes del trabajo de Rooney, Ronald Knox como Apologist: Wit, Laughter and the Popish Creed (2007) y Second Friends: CS Lewis and Ronald Knox in Conversation (2008) eran similares; ambas obras fueron escritas por Milton Walsh. Biografía más reciente. En 2009, Terry Tastard publicó Ronald Knox y el catolicismo inglés .

Broma de radio

En enero de 1926, para uno de sus programas de radio habituales de la BBC, Knox transmitió un relato en vivo simulado de la revolución que estaba arrasando Londres llamado " Transmisión desde las barricadas ". Además de mensajes en vivo de varias personas, incluido un ministro del gobierno, siendo linchadas, su transmisión mezcló la supuesta música del grupo del Hotel Savoy con la supuesta destrucción del hotel por morteros de trinchera. A las Casas del Parlamento también se les dijo que la torre del reloj fue aplanada. Dado que la transmisión tuvo lugar en un fin de semana nevado, gran parte del Reino Unido no pudo recibir los periódicos hasta unos días después. La falta de periódicos provocó un poco de pánico, ya que se pensaba que lo habían causado los acontecimientos de Londres. Cuatro meses más tarde, hubo un importante malestar social durante este tiempo, por lo que la posibilidad de una revolución era realista en ese momento [22] .

Un informe de la BBC de 2005 en el aire sugiere que el estilo de programación innovador de Knox puede haber influido en la transmisión de radio " La guerra de los mundos " (1938) de Orson Welles , que anticipó después [23] . En una entrevista para el libro This is Orson Welles , el propio Wells dijo que la transmisión le dio la idea de La guerra de los mundos .

Guión de transmisión republicado en " Essays in Satire " (1928) como "A Forgotten Interlude".

Los diez mandamientos de la novela policiaca

Ronald Knox fue uno de los primeros miembros del Club de Detectives , cuya fecha oficial de fundación es 1930. Sin embargo, los escritores de novela policíaca se reunieron en la década de 1920 y discutieron su trabajo. En 1929, Ronald Knox compiló Los Diez Mandamientos de la Novela Policiaca, una alusión a los Diez Mandamientos , las rígidas reglas para escribir una novela policiaca. Sin embargo, todos ellos fueron violados tarde o temprano en las destacadas obras reconocidas de maestros famosos del género detectivesco. Una de las "violaciones" más famosas fue escrita por Agatha Christie un año antes de la publicación de la lista, la novela " El asesinato de Roger Ackroyd ", reconocida por diversas publicaciones y críticos como una de las obras policiacas más destacadas de todos los tiempos y pueblos Viola el primer párrafo de los mandamientos de Knox.

  1. El perpetrador debe ser alguien mencionado al comienzo de la novela, pero no debe ser la persona cuyo hilo de pensamiento se le ha permitido seguir al lector.
  2. Por supuesto, se excluye la acción de fuerzas sobrenaturales o de otro mundo.
  3. No está permitido usar más de una habitación secreta o pasaje secreto.
  4. Es inaceptable utilizar venenos hasta ahora desconocidos , así como dispositivos que requieren una larga explicación científica al final del libro.
  5. El trabajo no debe presentar un chino .
  6. Un detective nunca debe ser ayudado por un golpe de suerte; ni debe dejarse guiar por una intuición inexplicable pero segura.
  7. El detective no tiene que convertirse él mismo en un criminal.
  8. Habiendo encontrado esta o aquella pista, el detective debe presentarla inmediatamente al lector para que la estudie.
  9. El tonto amigo del detective, Watson en una u otra forma, no debe ocultar ninguna de las consideraciones que le vienen a la mente; en términos de sus facultades mentales, debería ser ligeramente inferior, pero solo muy ligeramente, al lector promedio.
  10. Los hermanos gemelos indistinguibles y los dobles en general no pueden aparecer en una novela a menos que el lector esté debidamente preparado para ello.

Bibliografía

Escritos seleccionados

Novela policiaca

Propio Novelas La serie de Miles Breedon
  • Tres válvulas (Ing. The Three Taps) (1927); en ruso también salió con el nombre de "Gas Light".
  • Los pasos en la esclusa (1928).
  • El cuerpo en el silo (1933)
  • Todavía muerto (1934)
  • Falsas intenciones (propósitos cruzados dobles en inglés) (1937)
Obras fuera de ciclo
  • El asesinato del viaducto (1925).
Historias
  • Resuelto por Inspección (1931) - de la serie sobre Mayoz Brydon; también publicado en ruso como "Resuelto por observación"
  • "El motivo" (1937)
  • "La aventura del vagón de primera clase" (1947)
Participación en el trabajo conjunto del Club de Detectives
  • Detrás de la pantalla (1930)
  • El último viaje del almirante (ing. El almirante flotante ) (1931)
  • Seis contra la yarda (ing. Seis contra la yarda ) (1936)

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 Ronald Knox // Enciclopedia Británica 
  2. ↑ 1 2 3 4 Lundy D. R. Ronald Arbuthnott Knox // La nobleza 
  3. ↑ 1 2 3 4 Ronald A. Knox // Base de datos de ficción especulativa de Internet  (inglés) - 1995.
  4. ↑ Dod's Peerage, Baronetage and Knightage of Great Britain and Ireland, Sampson Low, Marston & Co., 1904, p. 983
  5. ↑ El espectador, vol. 20, 1847, pág. 1171
  6. ↑ Revista de caballeros, vol. 177, 1845, pág. 311
  7. ↑ Tabla E parte 2 . Consultado el 19 de junio de 2019. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021.
  8. ↑ Sr. TS Morton, The Times  (23 de enero de 1962).
  9. ↑ Waugh, Evelyn . La vida del reverendo Ronald Knox  (neopr.) . - Libros Pingüino , 2012. - S. 54-55. — ISBN 978-0-14-139151-9 .
  10. ↑ Sheridan Gilley, Knox, Ronald Arbuthnott (1888-1957). Oxford Dictionary of National Biography, https://doi.org/10.1093/ref:odnb/34358 , versión: 26 de mayo de 2016
  11. ↑ Ronald A. Knox . www.authorcalendar.info _ Fecha de acceso: 18 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016.
  12. ↑ La vida de Ronald Knox de Evelyn Waugh, 1959 y The History of Shrewsbury School de JB Oldham.
  13. ↑ Reino Unido: Penélope Fitzgerald . Los hermanos Knox  (neopr.) . — 1er. - Londres: Macmillan, 1977. - pág  . 261 . - ISBN 978-0-333-19426-3 . Estados Unidos: Penélope Fitzgerald . Los hermanos Knox  (neopr.) . — 1er. — Nueva York: Cobarde, McCann & Geoghegan, 1977. - S.  261 . - ISBN 978-0-698-10860-8 .
  14. ↑ Pearce, Joseph Gigantes literarios católicos: una guía de campo del panorama literario católico . Google Books 47, 142. San Francisco: Ignatius Press (2014). Consultado el 18 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021.
  15. ↑ La Sociedad Ronald Knox de América del Norte . www.ronaldknoxsociety.com . Consultado el 18 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016.
  16. ↑ Grosset, Felipe. "Miles Bredon" Archivado el 29 de junio de 2019 en Wayback Machine , detecs.org . Consultado el 16 de mayo de 2011.
  17. ↑ En este día: Requiem for a Heavyweight  (27 de junio de 2011). Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018. Consultado el 19 de junio de 2019.
  18. ↑ Libros de Gasogene - Ronald Knox y Sherlock Holmes: Los orígenes de los estudios sherlockianos . www.wessexpress.com _ Consultado el 28 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de abril de 2017.
  19. ↑ Waugh, Evelyn (1959). La vida de Ronald Knox . Londres: Fontana Books, 1962, pág. 279.
  20. ↑ Últimas palabras . www.sanftleben.com. Consultado el 27 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018.
  21. ↑ Evelyn Waugh (1959), Ronald Knox: A Biography , reimpresión de 1988, Londres: Cassell, Libro I, "La risa y el amor de los amigos", Capítulo 5, "Logros 1910-1914", p. 106, ISBN 0-304-31475-7 .
  22. ↑ Slade, Paul Santo terror: El primer gran engaño radiofónico . PlanetSlade.com. Consultado el 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2010.
  23. ↑ Snoddy, Raymond . Programa que provocó disturbios , BBC NewsWatch (13 de junio de 2005). Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019. Consultado el 19 de junio de 2019.
  24. ↑ Welles, Orson y Peter Bogdanovich, Este es Orson Welles . HarperAudio, 30 de septiembre de 1992. ISBN 1559946806 Cinta de audio 4A 6:25-6:42. Welles afirma: “Tuve la idea de un programa de la BBC que se había emitido el año anterior [ sic ], cuando un sacerdote católico contó cómo algunos comunistas se habían apoderado de Londres y mucha gente en Londres se lo creyó. Y pensé que sería divertido hacerlo a gran escala, hagámoslo desde el espacio exterior, así es como se me ocurrió la idea".

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
Genealogía y necrópolis