El género común es el género de un sustantivo en algunos idiomas.
En ruso, los sustantivos animados que denotan personas (a menudo también animales) se refieren al género general, según el género de la persona designada, se acuerdan en género femenino o masculino [1] .
En ruso, hay unas 200 palabras del género general [1] . Pertenecen al género morfológico femenino. Semánticamente, la mayoría de estas palabras se asocian con características positivas (listo, buen trabajador, trabajador) o negativas (borracho, torpe, matón, sucio) o deficiencias objetivas (huérfano, lisiado).
Las palabras del género general pueden estar formadas por sufijos -ak-(a) , -s-(a) , -(in)a , -yag(a) , -yg(a) , -uk(a) , -ul (ya) , -ush (a) (y algunos otros): matón , llorón , codicioso , juez, trabajador , burócrata , slyuka , limpio .
Una clase especial se compone de sustantivos en -lo , a veces referidos por investigadores a un género común.
Además, las formas truncadas de nombres personales ( Valya , Zhenya , Lera ) y apellidos inmutables ( Starykh , Sagan , Bregvadze , Shevchenko ), así como palabras extranjeras que denotan personas de diferentes sexos ( vis -a-vis , protegido , incógnito ) son a veces referido al género general [2 ] , y abreviaturas indeclinables ( minindel , teniente de alcalde ; al mismo tiempo, las siglas como teniente de alcalde no pertenecen al género general).
El género gramatical común no incluye palabras que conservan el género gramatical independientemente de la persona designada. Por ejemplo, las palabras que denotan profesiones se distribuyen por género de acuerdo con el tipo de terminación, independientemente del género de las personas que designen. Doctor , abogado , cirujano son masculinos; manicurista , niñera , enfermera - para las mujeres.
Los sustantivos de animales ( ardilla , torre ) y los sustantivos figurativos pueden referirse tanto a personas femeninas como masculinas ( serpiente , sombrero , colchón ). El significado gramatical del género del sustantivo permanece sin cambios [2] .
En sueco (y en algunos otros idiomas escandinavos , así como en holandés [3] ), masculino y femenino se han fusionado en un género común. Como resultado, la lengua tiene solo género neutro y común [4] .
El género común en inglés a veces incluye sustantivos que pueden significar objetos animados de ambos sexos: amigo , oveja , etc. [5]