El género masculino ( lat. masculinum ) es un gramo de la categoría de género gramatical , es decir, una clase de palabras que incluye las designaciones de hombres, a menudo también seres sobrenaturales masculinos , animales machos, etc. Al igual que con las clases de consonantes en general , la motivación semántica del género masculino en el idioma se puede borrar con el tiempo, y pueden llegar allí lexemas inanimados o abstractos que nada tienen que ver con el género masculino: por ejemplo, en ruso el contrato , silla , aire , en francésle mot 'palabra', le mur 'pared', le problème 'problema', en alemán der Mond 'luna', etc.
En las lenguas indoeuropeas, el género masculino se remonta a la antigua categoría de actividad . En las lenguas romances , donde el género neutro casi se pierde, el género masculino ha absorbido palabras que antes eran neutras en latín . Al mismo tiempo, incluso en idiomas estrechamente relacionados dentro del mismo grupo lingüístico, la distribución de palabras por género puede diferir, por ejemplo: en español, la palabra árbol es masculina - el / un árbol , y en portugués - femenino - a/uma árvore . En polaco, el masculino personal, el masculino impersonal y el masculino inanimado se distinguen dentro del género masculino, mientras que los géneros femenino y neutro no se dividen de esta manera.
A menudo, el género masculino aparece como un elemento sin marcar de la categoría de género, seleccionado de forma predeterminada. Entonces, en ruso, el pronombre quién es masculino (no se puede decir * ¿Quién vino ?), en lenguas romances, donde hay una diferencia de género en el plural, la pluralidad de objetos femeninos y masculinos se dice "ellos" en el género masculino ( ils / eux, ellos ); cf. en ruso, ambos son sobre un hombre y una mujer ( ambos son solo sobre dos mujeres). En el marco de la corrección política , tal fenómeno del lenguaje natural puede interpretarse como sexismo y rechazarse: por ejemplo, la palabra por defecto para una persona abstracta en inglés es he 'he', pero hoy en día he/she 'he/she' o incluso él se usa más a menudo, ella y ellos 'ellos' en libre alternancia ( el conocimiento del receptor sobre el mundo... sus expectativas, en resumen, 'el conocimiento del receptor del mundo, en resumen, sus expectativas').