Oda de Sión, Karl Karlovich

Karl Karlovich Oda de Sion
Charles Constantin Aude de Sion
Vicegobernador de Saratov
24 de octubre de 1839  - 1843
Gobernador AM Fadeev
Predecesor PN Arapov
Sucesor A. Ya. Safronov
Nacimiento 26 de abril de 1794 Varsovia Rzeczpospolita( 04/26/1794 )
Muerte 17 de mayo ( 5 de mayo ) de 1858 (64 años) San Petersburgo( 05/05/1858 )
Lugar de enterramiento Cementerio Luterano Volkovskoe
Género Oda de Sión
Padre Karl Osipovich Oda de Sion
Madre Karolina Ivanovna Oda de Sion
Esposa Luisa Fiódorovna Oda de Sion
Niños Oda de Sión, Alexander Karlovich
Educación cuerpo de pajes
Actitud hacia la religión catolicismo [1]
Premios Ruso:Extranjero:
Servicio militar
Años de servicio 1812-1829
Afiliación  Imperio ruso
tipo de ejercito infantería
Rango teniente coronel (retirado)
batallas Batalla de Borodino
Batalla de Arcy-sur-Aubes
Batalla de Fer-Champenoise
Captura de París (1814)

Karl Karlovich Ode-de-Sion ( fr.  Charles Constantin Audé de Sion ; 26 de abril de 1794 , Varsovia , Commonwealth  - 28 de mayo [ 10 de junio ]  de 1858 , San Petersburgo , Imperio Ruso ) - teniente coronel del Ejército Imperial Ruso , caballero de las órdenes rusas y extranjeras. Miembro de la Guerra Patriótica de 1812 . Como ayudante , acompañó al mariscal de campo, el príncipe Mikhail Bogdanovich Barclay de Tolly , en la batalla de Borodino , sufrió una conmoción y se fue a recuperar en Moscú. Después de huir de la ciudad capturada por los franceses, fue arrestado bajo cargos falsos de tener vínculos con la inteligencia napoleónica; la investigación en este caso fue controlada personalmente por el comandante en jefe, el mariscal de campo Mikhail Illarionovich Kutuzov . Habiendo limpiado su nombre, volvió al servicio y se distinguió en varias batallas de campañas extranjeras del ejército ruso , entró dos veces en París con las fuerzas aliadas . Luego sirvió en Francia en el cuerpo de ocupación ruso del conde Mikhail Semyonovich Vorontsov . A su regreso al Imperio Ruso, continuó sirviendo en el Reino de Polonia como ayudante del General de Infantería Fyodor Filippovich Dovre , comandante del Cuerpo Lituano. Bajo el liderazgo de este último, se distinguió durante el trabajo de demarcación en la frontera estatal ruso-austríaca.

Dejando el servicio militar, ingresó al estado, donde ascendió al rango de Consejero de Estado . Era el inspector jefe del Control del Estado , un oficial para asignaciones especiales de la oficina Gofintendant. Recibió repetidamente premios por el excelente desempeño de sus funciones oficiales. En 1839-1843 fue vicegobernador de la provincia de Saratov . Conocido por un agudo conflicto con el líder provincial de Saratov de la nobleza Afanasy Alekseevich Stolypin , pariente de Mikhail Yuryevich Lermontov , debido a su posición de principios sobre una serie de cuestiones, incluidas las relacionadas con el nombre del poeta. Como resultado, ambos participantes en la pelea perdieron sus puestos y abandonaron Saratov.

Mason , miembro de la logia United Friends en San Petersburgo [2] .

Nombres

Fue bautizado al nacer como Charles Constantin Audé de Sion ( fr.  Charles Constantin Audé de Sion ) y se menciona con este nombre en fuentes europeas [3] . En Rusia se le conoce como Karl Karlovich , aunque cuando ingresó al servicio militar fue incluido en las listas de los Salvavidas del Regimiento lituano [4] como de Sion, Yakov Viktorovich [5] . En la correspondencia privada y algunos documentos oficiales, su apellido se encuentra en una forma abreviada - Zion [6] .

Biografía

Charles Constantin Ode-de-Sion nació el 26 de abril de 1794 y fue bautizado en Varsovia [K 1] . Su padre, en ese momento, el capitán , Karl Osipovich Ode-de-Sion , un saboyano , que aceptó la ciudadanía rusa en 1791 , se desempeñó como oficial en asignaciones especiales en el departamento principal del comandante en jefe de las tropas rusas en Polonia y Lituania , General en Jefe Baron Osip Andreevich Igelstrem . La combinación de una rica experiencia de servicio en muchos ejércitos europeos con un doctorado en teología le permitió a mi padre obtener más tarde una reputación como un maestro-practicante militar honrado, establecer una familia noble rusa y adquirir amplias conexiones en los círculos más altos de San Petersburgo. Terminó su carrera con el grado de general de división. Muchas circunstancias en la vida de su único hijo, Charles Constantine, están íntimamente relacionadas con los altibajos de la turbulenta biografía de su padre [7] . Madre - Carolina Ivanovna Ode-de-Sion, nee Caroline-Sophie von Ziebert ( alemán:  Caroline-Sophie von Ziebert ; 1771-1830) originaria de Breslau . Habiéndose casado en 1790, sus padres vivían en su propia finca en Varsovia, que su madre recibió como dote. En el mismo lugar, en 1792, nació la hermana mayor de Charles Constantine, quien murió siendo hija de August Caroline Wilhelmina Ode de Sion ( lat.  Augustam Carolinam Wilhelmam Audé de Sion ) [8] .

Apenas 20 días antes de su nacimiento, en la madrugada del 6 de abril de 1794, los polacos masacraron a la guarnición rusa, lo que pasó a la historia como los maitines de Varsovia . El capitán Ode de Sion estuvo desde el principio del levantamiento al servicio del comandante en jefe. Durante la defensa de dos días del cuartel general de los rebeldes, mostró un coraje particular y logró abrirse paso ileso con los restos del destacamento del barón Igelström a través de Varsovia, que estaba envuelta en levantamientos y saqueos , a los suburbios, bajo la protección. de las unidades avanzadas de los aliados prusianos [K 2] [7] [9] . Además, hasta septiembre, el capitán Ode-de-Sion estuvo en el apartamento principal del rey de Prusia , donde ayudó al agente de la emperatriz rusa, el príncipe Nassau-Siegen, a recopilar información sobre el curso del fallido asedio de la capital polaca [ 7] [10] . Cuando los prusianos redujeron su participación en la campaña, se unió al cuerpo ruso de Alexander Vasilyevich Suvorov . El capitán Ode-de-Sion pudo ver a su hijo recién nacido, Charles Constantine, y a su esposa solo a fines del otoño de 1794, cuando las tropas rusas capturaron nuevamente Varsovia y pusieron fin al levantamiento. Habiendo encontrado a la familia, se enteró de que su propiedad había sido saqueada y destruida irremediablemente por los rebeldes [7] .

En la primavera de 1796, la familia de Charles Constantine se mudó a San Petersburgo, donde su padre fue invitado por el tutor de Arkady Suvorov , el  hijo del gran comandante. El propio mariscal de campo estuvo constantemente en el ejército lejos de la capital, y luego en el exilio, por lo que su yerno, el conde Nikolai Alexandrovich Zubov , instaló al niño en su casa en la capital. Sin embargo, en noviembre de 1797, los Zubov se vieron obligados a abandonar San Petersburgo y Arkady, de trece años, vivió durante varios meses con su tutor en el mismo pequeño apartamento con Charles Constantine, de cuatro años [11] .

Alumno del Cuerpo de Pajes

El 20 de octubre de 1802, bajo el nombre ruso de Karl Karlovich , fue enrolado en el Cuerpo de Pajes [1] , donde poco antes, su padre fue nombrado inspector de clase [7] . En la misma clase, se criaron con él personas tan conocidas como Vladimir Adlerberg , Nikolai Pushchin , Vasily Ushakov , y desde 1810 se unió a ellos el futuro decembrista Pavel Pestel [12] . El 5 de julio de 1809 por el éxito en la educación, Karl Karlovich fue ascendido a página de cámara [1] . Según el reglamento de 1802, sólo podían recibir este honor aquellos alumnos del cuarto grado de graduación (el estudio en una clase tomaba dos años calendario), de los cuales se podría decir que “fueron exaltados al rango actual por la especial gracia del monarca, únicamente por la diferencia de doctrina y conducta" . En diciembre de 1811 se realizaron los exámenes finales. Entre otras páginas de cámara, obtuvo los puntos necesarios en temas generales. Por primera vez en la historia del Cuerpo , el emperador deseaba examinar personalmente su graduación para conocer el servicio de primera línea . Para disgusto del soberano, el entrenamiento de perforación resultó ser bastante débil, ya que las páginas le dedicaron solo un mes en el verano. Karl Ode-de-Sion y Vasily Ushakov no aprobaron este examen, se pospuso su ascenso a oficiales [12] .

Carrera militar (1812–1829)

A pesar del fracaso del examen final, el 30 de diciembre de 1811, Karl Karlovich, bajo el nombre de Yakov Viktorovich de Sion [5] , fue ascendido a alférez de los recién formados Salvavidas del Regimiento de Lituania , donde sus camaradas en el Cuerpo de Pages ya eran oficiales: Pavel Pestel, Vladimir Adlerberg, Nikolai Pushchin, Mikhail Lukashevich, Mikhail Okunev, Platon Bekleshov y Vasily Ushakov [12] .

Guerra Patriótica de 1812

Desde el primer día de la Segunda Guerra Mundial formó parte de su regimiento en el 5º Cuerpo de Guardias del 1º Ejército Occidental , que actuó contra Napoleón en Polonia y Rusia. Sin embargo, antes de la Batalla de Borodino, no tuvo la oportunidad de participar en las batallas, ya que su cuerpo era una reserva [1] [13] .

El 16 de agosto de 1812, el alférez Ode de Sion fue nombrado " ordenador permanente de toda la guardia" del comandante en jefe del 1er Ejército Occidental y Ministro de Guerra, General de Infantería Mikhail Bogdanovich Barclay de Tolly [K 3] [6 ] . Este cargo no prometía un servicio fácil ni seguro, ya que el propio comandante en jefe era un ejemplo de actitud impecable hacia ella y exigía a sus subordinados una ejecución clara y puntual de las órdenes. Además, durante el período de retirada, fue sobre los ordenanzas sobre los que recayó la carga principal del mando y control. Según las memorias de Vladimir Ivanovich Levenshtern , uno de los ayudantes del comandante en jefe:

<...> nadie sabía lo activos que éramos por la noche, porque a la mañana siguiente Barclay fue el primero en montar a caballo <...>

- [16]

Por la noche, los ordenanzas y ayudantes elaboraban las llamadas disposiciones que contenían información sobre rutas, horarios exactos y paradas para cada cuerpo, división o regimiento. Durante el día también entregaban órdenes e instrucciones a los lugares, a veces directamente en el campo de batalla, a riesgo de morir o ser capturados, y también ordenaban de parte del comandante en jefe el movimiento y despliegue de tropas para esperar [16] .

Borodino, herido, escapa de Moscú

Al día siguiente del nombramiento de Ode de Sion, Barclay de Tolly se vio obligado a entregar el mando supremo al General de Infantería, que llegó en las tropas, Su Gracia el Príncipe Mikhail Illarionovich Kutuzov, conservando únicamente los cargos de Ministro de Guerra y Comandante de el 1.er ejército occidental [17] . El 23 de agosto, el alférez Ode de Sion fue transferido de camilleros a ayudantes de Barclay de Tolly [1] .

El 26 de agosto de 1812, en Borodino , tuvo lugar el bautismo de fuego del alférez de los Life Guards Ode de Sion. Ese día, al mando del general de infantería Barclay de Tolly, cinco caballos resultaron muertos y heridos. Testigos presenciales informan que se creó la impresión de que el Ministro de Guerra estaba deliberadamente “buscando la muerte”, exponiéndose al fuego e incluso participando personalmente en escaramuzas con el enemigo [18] . Sin embargo, los oficiales de su séquito fueron los que más sufrieron: Karl Karlovich recibió una contusión de proyectil en el pecho y el brazo izquierdo [1] , dos más de sus compañeros ayudantes murieron [K 4] y cinco camilleros resultaron heridos [20] .

Después del impacto de la bomba, Ode de Sion estuvo en Moscú para recibir tratamiento, en la casa del general de división Alexander Ivanovich Tatishchev . Al enterarse de que las tropas rusas habían abandonado la ciudad, intentó escapar, pero no tuvo tiempo. Para no ser capturado, se disfrazó de plebeyo: los franceses, confundiéndolo con un simple campesino, lo obligaron a llevar agua y apagar fuegos ; también tuvo que soportar palizas [21] . El 12 de septiembre, por la noche, Ode de Sion todavía tuvo la suerte de escapar de Moscú y llegar a los puestos avanzados de un destacamento especial de caballería "voladora" del general de división Baron Ferdinand Fedorovich Wintzingerode , que cubría el tramo Tverskaya en Klin . Allí fue reconocido y calurosamente recibido, y un buen amigo, el coronel príncipe Sergei Grigorievich Volkonsky , lo acogió temporalmente [15] .

El "Caso" de Ruzhansky

Desde el destacamento de Wintzingerode, Karl Karlovich, por su propia voluntad, fue enviado al apartamento principal del ejército, donde esperaba volver a las funciones de un ayudante, pero no encontró a Barclay de Tolly en las tropas, ya que él, habiendo pedido licencia, se fue a su propia hacienda. Como escribió el Gobernador General de Moscú, el Conde Fyodor Vasilievich Rostopchin al Ministro de Policía Alexander Dmitrievich Balashov , "el odio de la gente por el Ministro de Guerra lo convirtió en un traidor porque no es ruso " . Similar actitud se extendió a los oficiales de origen extranjero de su entorno. Además, el regreso del alférez Ode de Sion, disfrazado de mercader, de la capital ocupada por el enemigo despertó sospechas entre muchos [15] .

Al mismo tiempo, se estaba realizando una investigación en el apartamento principal en relación con un tal Ruzhansky, un capitán de policía de Dorogobuzh . Fue residente de la inteligencia francesa durante la Batalla de Smolensk . Más tarde, fue reclutado por la contrainteligencia rusa y utilizado como un canal confiable para la desinformación del enemigo durante la ocupación de Moscú [22] hasta que el general de guardia del cuartel general del ejército, Pyotr Petrovich Konovnitsyn , parloteó accidentalmente sobre sus actividades [23] . El doble espía, ahora inútil, que, según las leyes de la guerra, fue amenazado de ejecución, fue llevado ante el mariscal de campo Kutuzov para ser interrogado [24] . Allí testificó contra cierto oficial ruso, quien supuestamente le pasó en Smolensk información necesaria para la inteligencia francesa, y cartas personales al rey de Westfalia Jerónimo Bonaparte  , hermano de Napoleón [21] .

Después del interrogatorio, el comandante en jefe organizó una identificación , durante la cual Ruzhansky repentinamente "reconoció" a su informante en Ensign Ode de Sion. Inmediatamente fue arrestado y encarcelado en la prisión de Vladimir , y su caso fue transferido a la comisión de investigación, establecida por iniciativa del gobernador general de Moscú, el conde Rostopchin. Sin embargo, en la investigación, el alférez Ode de Sion negó categóricamente su culpabilidad y se refirió como testigos a los sirvientes del mayor general Tatishchev , quienes confirmaron exactamente su testimonio. Se consideró que el testimonio de Ruzhansky no era digno de confianza, y la comisión investigadora, al no encontrar corpus delicti, escribió en el diario "envíalo, Zion, donde debe estar" [21] . El mariscal de campo Kutuzov ordenó personalmente la remoción de un incómodo oficial del ejército bajo escolta a Voronezh [24] .

Para ayudar a su hijo en problemas, Ode de Sion Sr. usó sus extensas conexiones en los círculos de la más alta nobleza de San Petersburgo. La historia de Ruzhansky se dio a conocer al propio emperador, quien exigió una explicación del mariscal de campo Kutuzov. Él reportó:

De acuerdo con los signos que describe Ruzhansky, los guardias de vida del regimiento lituano de lugarteniente de Zion tomaron cierta sospecha <...> No puedo decir afirmativamente sobre el acto de Zion, porque, a juzgar por la negativa decisiva de él y su sirviente. , se puede pensar que no aceptó en los crímenes de la participación de Ruzhany <...> Dejo esta circunstancia a la más alta discreción de Su Majestad Imperial.

- Informe de M. I. Kutuzov a Alejandro I sobre el testimonio del espía Ruzhansky. No. 5, la ciudad de Radoshkovichi , 25 de noviembre de 1812 [K 5] [24] .

El 2 de febrero de 1813, Karl Karlovich de Voronezh fue enviado bajo la supervisión de su padre a San Petersburgo [25] , donde su caso fue examinado por el Comité de Ministros presidido por el Ministro de Guerra Conde Sergei Kuzmich Vyazmitinov [21] .

El 4 de febrero de 1813, el general de infantería Barclay de Tolly regresó del pueblo y fue nombrado comandante del 3.er ejército en una campaña en el extranjero. El padre de Karl Karlovich decidió recordarle a su hijo. Transmitió el mensaje a Barclay de Tolly a través de un antiguo paje y estudiante de francmasonería [26], el teniente Pavel Ivanovich Pestel, quien acababa de recuperarse de una grave herida recibida en Borodino, y se preparaba apresuradamente para salir de la casa de sus padres hacia el principal. apartamento del ejército como comandante adjunto en jefe, general de caballería Conde Peter Khristianovich Wittgenstein . Pestel aceptó trabajar para Karl Karlovich, con quien no solo eran compañeros de clase, sino también compañeros de armas. Habiendo alcanzado al ejército, que ya estaba operando en el extranjero, cumplió exactamente la solicitud de su mentor:

Sion ha recibido una respuesta satisfactoria a la carta que le envió al general Barclay de Tolly, y le agradece mucho los servicios que le ha prestado.

- Carta de I. B. Pestel a su hijo P. I. Pestel. S[ankt]-Petersburg[urg], 17 de junio de 1813 [27] .

Gracias a la intercesión de Barclay de Tolly, el emperador ordenó la vuelta al servicio de la Oda de Sion [28] . Sin embargo, no consideró posible dejar a un oficial en los Life Guards, que todavía estaba bajo sospecha de tener vínculos con el enemigo [12]  - el 30 de agosto de 1813, Karl Karlovich fue transferido al Regimiento de Infantería de Nasheburg del 2. ° Brigada de la 9.ª División de Infantería del Cuerpo de Markov del 3.er ejército occidental con la asignación, en lugar de los guardias "alférez", el rango del ejército general de la misma clase - "teniente" [1] . Por decisión del Senado de Gobierno y manifiesto del 30 de agosto de 1814, se retiraron todos los cargos contra el teniente Ode-de-Sion en el “caso Ruzhansky” [29] . Sin embargo, este desagradable episodio tuvo un impacto negativo en su reputación durante mucho tiempo: por ejemplo, a fines del siglo XIX, el escritor de memorias Sergei Dmitrievich Poltoratsky recordó que los rumores sobre el antiguo "cambio" de Ode de Sion todavía circulaban en el 1840 [30] .

Campañas exteriores del ejército ruso y la ocupación de Francia

El teniente Ode-de-Sion alcanzó al ejército ruso que avanzaba y asumió el cargo de ayudante del comandante en jefe, el general de infantería Conde Barclay de Tolly, solo a principios de 1814, ya en Francia. El 8 de marzo de 1814 participó en la Batalla de Arcy-sur-Aube  , última batalla de esa campaña, en la que el emperador Napoleón I comandó personalmente las tropas francesas.La victoria en esta batalla la obtuvieron las fuerzas aliadas, el centro de los cuales eran las unidades rusas de Barclay de Tolly. El 13 de marzo participó en la batalla de Fer-Champenoise , exclusivamente de caballería, de las fuerzas aliadas, en la que una de las unidades atacantes estaba comandada por el zarevich Konstantin Pavlovich, y la otra por el propio emperador Alejandro I. El 18 de marzo del El mismo año, se distinguió en la sangrienta toma de París , tras la cual regresó con tropas a Rusia. Allí continuó sirviendo como ayudante de Barclay de Tolly, comandante en jefe designado del 1.er Ejército estacionado en Polonia. En abril de 1815, como parte de un ejército ruso de 170.000 efectivos bajo el mando del mariscal de campo Barclay de Tolly, partió de Polonia después de que el emperador Napoleón I entrara nuevamente en París el 20 de marzo de 1815, el período de su poder, conocido como " cien días ". La vanguardia del ejército ruso ya había cruzado el Rin , cuando se recibió un mensaje sobre la derrota completa del ejército napoleónico el 6 de junio en la batalla de Waterloo y la segunda abdicación de Napoleón. El 25 de junio de 1815, el teniente Ode-de-Sion, en el séquito del comandante en jefe, participó en la entrada solemne en París de las tropas aliadas rusas, inglesas y prusianas [1] .

Continuó su servicio en Francia como parte del cuerpo de ocupación ruso estacionado en Nancy . El 18 de febrero de 1816 fue ascendido a capitán de Estado Mayor y el 31 de marzo fue relevado de su cargo como ayudante del mariscal de campo M. B. Barclay de Tolly [1] . Fue nombrado comandante del pequeño pueblo de Kappel ( fr.  Cappel ) en el territorio controlado por las tropas rusas [2] . Mientras tanto, en los círculos del gobierno ruso, crecía una actitud sospechosa hacia el personal del cuerpo de ocupación: se creía que las tropas estaban "infectadas" en Francia con un liberalismo excesivo . Para evitar una mayor propagación, a su regreso, se suponía que el cuerpo se disolvería en regimientos separados o incluso en compañías y se distribuiría entre varias divisiones y cuerpos, incluidos los que operaban en el Cáucaso [31] . Consciente de estos planes, gracias a sus amplias conexiones, el coronel Ode-de-Sion comenzó a adelantar el nombramiento de su hijo como tutor en el Cuerpo de Pajes, donde él mismo ocupaba todavía el cargo de inspector de clase. Al darse cuenta de que el éxito de su petición podría verse obstaculizado por sospechas pasadas en el “caso Ruzhansky”, se quejó en cartas al emperador y al Ministro de Educación Pública, el Príncipe Alexander Nikolayevich Golitsyn , sobre los “golpes del destino” y los “crueles insultos”. ” que recayó en la suerte de Karl Karlovich. Sin embargo, no hubo respuesta a su petición [12] , y el 11 de noviembre de 1818, el capitán de Estado Mayor Ode-de-Sion abandonó Francia con su cuerpo [1] .

Servicio en un cuerpo lituano separado

Sin embargo, el capitán del Estado Mayor Ode de Sion tampoco fue enviado al Cáucaso - el 16 de marzo de 1819 fue aprobado como ayudante del general de infantería Fyodor Filippovich Dovre (1764-1846) [1] , quien el 5 de julio del mismo año encabezó un cuerpo lituano separado , estacionado en el Reino de Polonia [32] .

Allá por mayo de 1815, el general Dovre fue enviado a Varsovia para organizar los trabajos de demarcación de las fronteras de los territorios polacos que, por decisión del Congreso de Viena , pertenecían al Imperio Ruso, con potencias vecinas - el Reino de Prusia y el Imperio austríaco . El general asumió vigorosamente esta tarea, pero pronto tuvo que posponerla por varios años, ya que fue enviado en una misión especial a Berlín [32] . Al regresar a Polonia en 1819, reanudó el trabajo de demarcación y reclutó a su nuevo ayudante, el Capitán de Estado Mayor Aude de Sion, para esta tarea. Fue instruido para concentrar sus esfuerzos en la frontera con el Imperio austríaco, que es más extenso que el prusiano [1] . Esta fue una tarea muy no trivial, complicada por una densidad de población significativa que conduce a la agricultura intensiva en estas tierras y la ausencia de límites naturales significativos en la mayoría de ellas. Al comienzo de la obra, las partes acordaron, si era imposible trazar un borde a lo largo de los cauces de los ríos, tomar como base "entre posesiones privadas" . Fue necesario crear documentos de demarcación que enumeraran en detalle todos los pueblos, granjas, a veces incluso edificios individuales, cerca de los cuales pasaba la frontera. Además, fue necesario elaborar protocolos especiales de detalle que regulen la propiedad de islas fluviales, puentes, represas, canales, etc. Además de expedir documentos de demarcación, fue necesario organizar la construcción de más de 1900 mojones fronterizos pareados con la emblemas de los respectivos estados en secciones de tierra ya lo largo de las orillas de los ríos fronterizos y numeración, en promedio, 1 par por 0,6 versta (alrededor de 650 m). Además, fue necesario cortar claros en los bosques a lo largo de la línea fronteriza, y en los campos y prados para arar la "línea fronteriza" hasta un ancho de hasta 0,75 rue Rin (unos 3 m) [33] .

El servicio de Karl Karlovich bajo el mando del general Dovre estuvo marcado por una rápida promoción en las filas. El 11 de marzo de 1820 fue ascendido a capitán . En octubre del año siguiente, fue trasladado al Regimiento de Infantería de Brest , estacionado en Brest-Litovsk , y ya el 31 de julio de 1822, fue ascendido a mayor . Del 16 al 26 de septiembre de 1823, se mostró bien durante la revisión y maniobra de un cuerpo lituano separado y el ejército polaco.cerca de Brest-Litovsk , que fueron aceptados por el propio Alejandro I [1] .

A principios de 1827, el general Dovre renunció debido a una enfermedad y recibió la Orden del Águila Blanca polaca por firmar el día anterior en Brody "El acta final de demarcación de la frontera con Austria - en sus secciones individuales " [32] . Su ayudante, el mayor Ode-de-Sion, sin trabajo, ingresó al frente del regimiento el 1 de diciembre del mismo año. Después de servir por algún tiempo más, el 17 de enero de 1829, también se retiró por enfermedad con un ascenso a consejero de la corte . En julio del mismo año, se firmó en Radivilov el "Acta final sobre la demarcación de la frontera entre Rusia y Austria" , que, en términos de integridad y minuciosidad de la demarcación, superó a todas las demás secciones de la frontera rusa [33] . El 26 de agosto, Karl Karlovich "al término de la demarcación por su trabajo en este tema" recibió el grado de asesor colegiado apenas seis meses después de la anterior promoción [1] .

En el servicio público en San Petersburgo

El 3 de septiembre de 1829, Karl Karlovich ingresó al Ministerio de Finanzas como funcionario para asignaciones especiales. Al año siguiente, de mayo a noviembre, fue enviado como miembro de la Comisión para la construcción de edificios del Instituto Tecnológico , luego de lo cual en diciembre fue trasladado del Ministerio de Hacienda a la Comisión de Provisión del Control del Estado en la misma posición Del 13 de enero al 15 de febrero de 1831, se desempeñó como controlador principal de la 1ra rama de la Comisión de Provisión. Inmediatamente después de esto, Karl Karlovich fue designado para participar en las reuniones periódicas (la llamada "presencia general" [34] ) de la Comisión de Provisión. Al mismo tiempo, como consejero colegiado y titular de la Orden de San Vladimir, se le concedía el privilegio de sentarse en una silla durante estas reuniones, mientras que otros funcionarios de séptimo grado e inferiores debían dar explicaciones de pie [35]. ] . El 19 de mayo de 1831 asumió el cargo de interventor principal en la Comisión de Control Provisional para la auditoría de las cuentas del Departamento Marítimo. El 5 de octubre del mismo año fue ascendido al grado de asesor militar . El 10 de octubre de 1832, como Contralor Jefe, encabezó la Comisión de Control Provisional de Artillería e Ingeniería. El 3 de abril de 1835 fue designado funcionario para encargos especiales del Control del Estado, y ya en mayo fue destituido del servicio a petición propia con un renombramiento al rango de consejero de estado (retirado). Un año después, el 10 de abril, volvió al servicio como funcionario en el Departamento de Impuestos y Derechos Misceláneos del Ministerio de Hacienda con el cambio de nombre al antiguo rango de sexta clase - asesor colegiado. El 15 de marzo de 1837 fue destinado al Quinto Departamento de la propia Cancillería de Su Majestad Imperial , transformado ese mismo año en Ministerio de Bienes del Estado [1] .

Vicegobernador de Saratov

El 24 de octubre de 1839, Karl Karlovich asumió el cargo de vicegobernador de la provincia de Saratov , donde el general de división Dmitry Yakovlevich Vlasov era entonces gobernador militar y civil [36] . Esta provincia en ese momento era una de las unidades administrativo-territoriales más grandes del Imperio Ruso y ocupaba un área de unos 194.000 km², y su población era de hasta 1.750.000 personas [K 6] [37] [38] . La provincia se consideró especialmente difícil de administrar: pocos de los gobernadores y vicegobernadores designados allí en el siglo XIX lograron salvar su reputación y carrera oficiales: a menudo fueron despedidos (a menudo sin culpa propia) por varias omisiones y violaciones. , y algunos incluso fueron llevados a juicio [39] .

Saratov fue el centro administrativo, comercial, religioso y cultural de una colonia de alemanes del Volga y otros inmigrantes de Europa , luteranos o católicos [K 7] . Por lo tanto, la casa del nuevo vicegobernador, cercana al llamado "asentamiento alemán" en religión y origen, se convirtió en esos años en uno de los principales lugares de la vida social de la ciudad. Un mérito considerable en esto perteneció a su esposa Louise Fedorovna:

Encontré tanto a la dueña como al dueño en casa. Ambos son extremadamente educados y serviciales. <...> La casa de la Sra. Ode-de-Sion está muy ricamente decorada, en todo se nota el gusto de la anfitriona, que encuentra placer en esto y sabe arreglar todo de la mejor manera posible. Flores, cuadros, muebles y baratijas diversas se apoyan entre sí para causar una buena impresión.

Texto original  (polaco)[ mostrarocultar] Zastałam w domu i panią i pana. Oboje bardzo grzeczni uprzejmi.<…> Dom pani Ode de Sion bardzo ozdobnie urządzony, widno duch gospodyni, która w tym ma upodobanie, i umie z korzyścią rozmieścić wszystko. Kwiaty, malowidła, meble i różne fraszki, wspierają się nawzajem dla zrobienia miłego wrażenia. - Eva Felinskaya, 25 de septiembre de 1841, Sarátov [41]

En su puesto, Aude de Sion prestó gran atención a mejorar el trabajo de los bomberos, ya que en el clima árido de la región del Volga en verano los incendios eran frecuentes y causaban graves daños [42] . Por lo tanto, se aseguró de que la brigada de bomberos partiera dentro de los cinco minutos posteriores a la señal sobre la aparición de humo y otras señales de fuego, lo que, según los contemporáneos, fue un logro sin precedentes para la mayoría de las ciudades rusas [43] . Hizo mucho para mantener la cultura y el ocio de los colonos. Por ejemplo, fue uno de los patronos de la primera institución de ocio de la ciudad, el German Dance Club, que en 1840 fue organizado en su casa por el dueño de la fábrica de telas, F. I. Stein. Según los estatutos, en el club se permitía bailar, leer periódicos y otras publicaciones, jugar a las cartas y al ajedrez [44] .

El 25 de marzo de 1840, el Teniente Gobernador Aude de Sion fue ascendido a Consejero de Estado [45] . Al mismo tiempo, se llevó a cabo una búsqueda en toda Rusia de Vincenty Migursky .[46] , uno de los líderes del movimiento de liberación nacional polaco. Unos meses antes, concibió una fuga de la ciudad de Uralsk , provincia de Oremburgo , donde cumplía un vínculo con su esposa, Albina (nee Visnevskaya; polaca Albina Wiśniowska ). Para ello, los Migursky escenificaron el suicidio (ahogamiento en el río) de su marido, con la esperanza de que la viuda imaginaria, que no fue condenada y se encontraba voluntariamente con su marido en Uralsk, pronto pudiera volver a Polonia y sacarlo. entre sus cosas en una caja especial. Sin embargo, el gobernador militar de Oremburgo, Vasily Alekseevich Perovsky , sospechó que algo andaba mal debido a la ausencia del cuerpo del suicida, detuvo a Albina en Uralsk y, para verificar la muerte de Vincenty, lo puso en la lista de personas buscadas. El vicegobernador Ode-de-Sion fue responsable de la búsqueda de Migursky en la provincia de Saratov, que se encontraba en una de las posibles rutas de escape. En junio de 1840, siguiendo los resultados de las medidas tomadas, Karl Karlovich notificó a Perovsky de la ausencia de un "emisario polaco" en su provincia [46] . En última instancia, la fuga de Migursky fracasó: ambos fueron arrestados, condenados y exiliados a Nerchinsk , donde Albina murió de tuberculosis . Sin embargo, Vincenty regresó a Polonia, después de haber pasado un total de 28 años en el exilio [47] . La trágica historia de su familia formó la base de la historia de León Tolstoi " ¿Para qué?" ”, publicado en 1906 [48] .

En 1841, el gobernador Vlasov, que de alguna manera enfureció mucho a Nicolás I [49] , fue reemplazado por el Consejero de Estado Andrei Mikhailovich Fadeev [50] . En el mismo año, la escritora polaca Eva Felinskaya se instaló durante varios años en Saratov tras ser exiliada a Siberia, donde había sido enviada el día anterior por su participación en la organización clandestina Commonwealth of the Polish People . A pesar de sus actividades antigubernamentales en el pasado, la familia del vicegobernador la recibió calurosamente. En particular, Luisa Fedorovna la ayudó a amueblar la vivienda con muebles de sus propias existencias [41] .

En agosto de 1842, Sergei Dmitrievich Poltoratsky fue interrogado como testigo bajo juramento por la comisión investigadora en el caso de insultos mutuos de dos funcionarios de Saratov, algunos Sleptsov y Tomilin, durante una gran pelea en una cena de gala. El conflicto, cuyos participantes casi llegaron al punto de asalto, se suscitó con motivo de un brindis en honor del vicegobernador Ode de Sion, que gobernaba la provincia en ese momento [30] .

Conflicto con Stolypin

Un mes después de la llegada de Ode-de-Sion a Saratov, el capitán retirado del estado mayor de artillería Afanasy Alekseevich Stolypin, también veterano de las guerras napoleónicas , tío abuelo y tutor de Mikhail Yuryevich Lermontov [51] (se cree que fue el que sirvió como prototipo de “tío”, al que se refiere el poeta en su poema “Borodino” [52] ). Un rico terrateniente y agricultor [53] , Stolypin disfrutaba de gran respeto e influencia en la provincia, tenía conexiones en la corte y muchos adeptos entre la nobleza de Saratov [30] .

Al principio, se establecieron relaciones bastante amistosas entre el vicegobernador y el líder de la nobleza. Sin embargo, entre enero y abril de 1842, cuando Fadeev estaba fuera por asuntos oficiales y Aude de Sion, en su reemplazo, gobernaba la provincia, estalló una disputa entre él y Stolypin, que los convirtió en enemigos irreconciliables y obligó a ambos a abandonar pronto Saratov [ 54] . Comenzó con el hecho de que el líder de la nobleza decidió aprovechar la oportunidad y le pidió a Karl Karlovich, en ausencia del gobernador, que salvara a un noble respetable del enjuiciamiento, pero él se negó [30] . Al mismo tiempo, la reciente muerte de Lermontov en un duelo estimuló la demanda de sus obras, que el librero Saratov, comerciante del 3er gremio D. M. Vakurov decidió aprovechar. Le rogó a Stolypin un retrato pintoresco del poeta para colocarlo en su tienda y atraer aún más compradores. Este no fue el primer caso de este tipo: antes, Vakurov intentó sacar provecho de la muerte de Alexander Sergeevich Pushkin , exponiendo su imagen litográfica en la tienda, por lo que recibió una severa reprimenda del entonces liderazgo provincial. Al enterarse de la nueva "campaña publicitaria", el vicegobernador llamó al comerciante a su lugar y lo reprendió tan severamente que pronto abandonó por completo el comercio de libros. Stolypin, enojado por la negativa anterior, defendió públicamente a Vakurov, pero el vicegobernador no cedió ni siquiera entonces [55] . Entonces el mariscal de la nobleza envió una denuncia deliberadamente falsa al gobernador contra Ode de Sion y su esposa, acusando a ambos de malos tratos a los sirvientes y al alumno. Fadeev, que tenía sus propios motivos de hostilidad hacia su adjunto, inició una investigación secreta, que no reveló nada, "excepto la tacañería y la severidad de la Ode-de-Sions, puramente alemana" [53] [30] .

El asunto llegó al Senador y Ministro del Interior Lev Alekseevich Perovsky , un dignatario influyente que patrocinó al vicegobernador desde el momento en que sirvió a sus órdenes en el Ministerio de Appanages [K 8] . Sin embargo, el gobernador y el líder de la nobleza en San Petersburgo tuvieron cierta influencia: comenzó una verdadera guerra de calumnias y denuncias, a menudo completamente ridículas. Por ejemplo, Stolypin escribió al ministro: "<...> que la esposa del vicegobernador, apasionada amante de los perros, los entierre según el rito cristiano en ataúdes" [30] . Finalmente, después de que Stolypin fuera reelegido mariscal provincial de la nobleza en diciembre de 1842, el emperador no aprobó su candidatura y le prohibió seguir postulándose para este puesto como “recaudador de impuestos”. Stolypin no pudo soportar tal golpe a su reputación. Habiendo peleado con el gobernador, se fue al extranjero y luego se instaló en Moscú.

“... Su remoción causó una impresión desagradable en la sociedad <...> la pérdida de tal líder fue una pérdida significativa para la ciudad y su vida pública”

— [53]

Siguiendo a Stolypin, la nobleza local, especialmente sus amigos y simpatizantes, echaron toda la culpa de la partida de su favorito a Fadeev. Esto solo empeoró la situación en la provincia de Karl Karlovich y sus familiares. Su hijo Alexander Karlovich se vio obligado a mudarse de la oficina del gobernador para servir en la Cámara de Saratov del Ministerio de Bienes del Estado, y el propio Fadeev exigió con insistencia que el ministro Perovsky retirara al vicegobernador de Saratov [57] . Además, sufrió un joven alumno Ode-de-Sionov, cuyo nombre se desconoce. A fines de 1842, en medio de una disputa con Stolypin, un funcionario del comité provincial de construcción la cortejó. Justo en ese momento, el ministro Perovsky llamó al vicegobernador a la capital sobre el conflicto, y Karl Karlovich prometió al novio dar su consentimiento para la boda después de hablar con sus padres, que vivían en San Petersburgo. Sin embargo, no esperó su regreso y en febrero de 1843 se casó apresuradamente y en secreto con otra chica. Karl Karlovich, sin sospechar nada, conspiró en la capital con los padres de un joven y en marzo envió su tardío consentimiento oficial para la boda del alumno a Saratov. Según la autora de memorias Eva Felinskaya, al enterarse del matrimonio secreto de un funcionario, Aude de Sion consideró tal comportamiento tan insultante que, dejando el cargo de vicegobernador, inmediatamente llevó a su familia a San Petersburgo [43] .

Últimos años de vida

A su regreso de Saratov, Ode-de-Sion de 1843 a 1849 se desempeñó como oficial para asignaciones especiales en la oficina de Gofintendant , después de lo cual se retiró [58] . Según Otto Rudolfovich von Freiman , era escritor y se dedicaba a la traducción de lenguas extranjeras, sin embargo, ahora se desconoce cualquier trabajo de Karl Karlovich en esta área [5] . Los últimos años de su vida se vieron ensombrecidos por la pérdida de seres queridos: en 1853, su esposa Louise Fedorovna murió a causa de una grave enfermedad, y en mayo de 1857, su único hijo, Alexander. La nuera, Anna Vasilievna Ode-de-Sion (nee Sarycheva ; 1821-1871), al enviudar, se vio obligada debido a dificultades financieras a irse con sus hijos a su propiedad familiar [58] .

Abandonado por todos, Karl Karlovich instó en vano a su sobrino nieto, el barón Joseph-Gustave Audé (en francés:  le baron Joseph-Gustave Audé ; 1831-1906) a mudarse a Rusia desde Francia, tentándolo con beneficios tales como invertir en la compra de una casa en San Petersburgo o bonos del préstamo ferroviario estatal, así como beneficios fiscales de la nobleza:

Sólo los comerciantes, industriales y agricultores están obligados a pagar impuestos; los nobles se liberan de ellos ...

Texto original  (fr.)[ mostrarocultar] Les négociants, fabricants et laboreurs seulement sont obligés à des impôts; les nobles ne sont obligés à aucune redevance… - La última carta de K. K. Ode-de-Sion al sobrino del barón Joseph-Gustave Ode, 6 de noviembre de 1857, San Petersburgo [59] .

Karl Karlovich Ode-de-Sion murió el 5 de mayo de 1858, sobreviviendo a su hijo por un año, y fue enterrado en el cementerio luterano Volkovsky en San Petersburgo en la cripta familiar. En la década de 1930 la cripta fue destruida. Según la leyenda familiar, sus losas de mármol se utilizaron para decorar las instalaciones de la Casa Grande  , el nuevo edificio de la OGPU-NKVD en Leningrado . La ubicación de las tumbas de Aude de Sions ahora se desconoce. Con la muerte de Karl Karlovich, los contactos entre la Oda de Sión rusa y la Oda saboyana se interrumpieron por completo [59] .

Vida personal, descendientes

A principios de 1816, siendo parte del cuerpo de ocupación ruso en Francia [1] [K 9] , se casó con su prima de quince años [K 10] , quien, en ciudadanía rusa, tomó el nombre de Louise Feodorovna (nee - Louise-Henrietta-Wilhelmina Vettel  60][; 1800-1855)Louise-Henriette-Wilhelmine Wettel En el mismo lugar, en Francia, el 11 de noviembre de 1816 nació el único hijo varón de Karl Karlovich Alexander (1816-1857), luego consejero de Estado, encargado de la Administración del Palacio Oranienbaum . Además, alrededor de 1842, un joven alumno vivía en la familia Ode-de-Sion. Hay una historia con un emparejamiento fallido para ella por parte de cierto funcionario de Saratov, cuya frivolidad insultante sirvió como una de las razones por las que Karl Karlovich dejó el cargo de vicegobernador y regresó a San Petersburgo. No se conoce ni el nombre ni el futuro destino de la propia niña [43] .

Poco antes de su muerte en 1837, Karl Osipovich Ode-de-Sion acordó en correspondencia con su hermano Joseph Ode ( francés  Joseph Audé ; 1773-1838), un militar jubilado que vivía en Annecy , destinar parte de la herencia de este último a Karl Karlovich. Sin embargo, los parientes saboyanos se opusieron e hicieron todo lo posible para que la fortuna del tío pasara íntegramente a otro sobrino: el barón Benoit-Jacques Ode con su hijo, Joseph-Gustav [63] . Después de la muerte de su tío y padre, Karl Karlovich heredó solo grandes deudas de este último, que surgieron debido a inversiones fallidas en Rusia, y una propiedad que una vez donó Alexander Vasilyevich Suvorov con 75 siervos en la provincia de Pskov [1] . Con el tiempo, logró pagar a los acreedores, adquirir 48 campesinos más [45] , una casa de madera en San Petersburgo e incluso darle a su hijo una educación en el Tsarskoye Selo Lyceum , pero la situación financiera de Ode-de-Sionov se mantuvo. no muy bueno. A pesar de ello, los sentimientos familiares de Karl Karlovich prevalecieron sobre los intereses mercantiles, y mantuvo una animada correspondencia con los barones Odet residentes en Francia hasta el final de sus días [59] .

Poco después de dejar Saratov, Alexander, el único hijo varón de Karl Karlovich, se casó con Anna Vasilievna Sarycheva , sobrina del ayudante general Alexei Illarionovich Filosofov , quien brindó un gran apoyo a la joven familia y fue padrino de sus ocho hijos. La esposa de Filosofov era Anna Grigorievna, nee Stolypin (1815-1892), era sobrina de Afanasy Alekseevich Stolypin, y el propio general tenía una estrecha relación familiar y amistosa con él. Sin embargo, se desconoce si esta relación influyó de alguna manera en la antigua enemistad de Stolypin con la Aude de Sion [64] . Anna Vasilievna Ode-de-Sion, habiendo enviudado temprano, se vio obligada a solicitar cualquier puesto para poder alimentar a su familia, dar a sus hijos una educación y una posición decente en la sociedad. En 1869, consiguió un puesto como directora del Instituto de Doncellas Nobles de Oremburgo [65] . De los nietos de Karl Karlovich, Vasily Alexandrovich Ode-de-Sion (1846-1883) es el más famoso (como prototipo de un personaje secundario en la novela " Bayazet " de Valentin Pikul ): oficial de carrera, teniente, participante en la guerra ruso-turca de 1877-1878 [66] .

Premios

Ruso

  • El 30 de diciembre de 1812, fue condecorado con la Orden de Santa Ana , 4º grado, por impacto de bomba en Borodino;
  • a fines de diciembre de 1813, como participante en las hostilidades, se le concedió la medalla de plata "En memoria de la Guerra Patriótica de 1812" ;
  • en 1814, por distinción en la toma de París, fue condecorado con la Orden de San Vladimir , cuarto grado con arco;
  • medalla "Por la toma de París" ;
  • el mayor favor del emperador Alejandro I por "servicio y orden en todos los movimientos de tropas" durante la revisión y maniobra de un cuerpo lituano separado y el ejército del Reino de Polonia cerca de Brest-Litovsk del 16 al 26 de septiembre de 1823;
  • 22 de agosto de 1830: recibe una distinción por 15 años de servicio impecable [1] ; servicio de 1812 a 1815, las autoridades se negaron a considerar sin culpa debido a las sospechas en el "caso de Ruzhansky" [12] ;
  • 24 de septiembre de 1831: en nombre del controlador estatal Alexei Zakharovich Khitrovo , se anunció la gratitud con aprobación en el cargo de controlador principal por el éxito especial en la auditoría de cuentas y el procesamiento de casos para la Comisión de Control Temporal para auditar las cuentas del Departamento Marítimo;
  • 10 de febrero de 1833: por su servicio excelente y diligente, recibió la Orden de Santa Ana , segundo grado ("Ana en el cuello");
  • 22 de agosto de 1833 - Otorgado una distinción por 20 años de servicio impecable, exactamente tres años después de recibir la insignia anterior por 15 años [1] ;
  • 1839 - la corona imperial a la Orden de Santa Ana, segundo grado;
  • 1841 - una insignia de distinción por 25 años de servicio impecable [45] .

Extranjero

Por distinción en la captura de París, fue galardonado [1] :

El 25 de mayo de 1830, el emperador Francisco II le concedió una caja de rapé de oro con un monograma que representaba el nombre de Su Majestad por su trabajo en la demarcación de las fronteras entre Rusia y Austria [1] .

Notas

Comentarios
  1. ↑ Según los Archivos Nacionales de Francia [3] . En las fuentes rusas, no se indica el lugar de su nacimiento y las fechas son diferentes; según algunas fuentes - 1791 [5] , y según otras - 1792 [1] .
  2. ↑ Solo 250 soldados rusos lograron salir ilesos del cuartel general sitiado. En total, durante el Levantamiento de Varsovia, según diversas estimaciones, de los 8.000 soldados rusos acantonados en Varsovia, murieron entre 2.000 y 4.000 personas [9] .
  3. ↑ Cabe señalar que, al mismo tiempo, el único hijo del Ministro de Guerra Ernest (1798-1871) se crió en el Cuerpo de Pajes [14] y su padre lo confió especialmente al cuidado de Ode de Sion Sr. [15 ] .
  4. ↑ Teniente Conde Lambsdorf (1785-1812) - asesinado, el Regimiento de Salvavidas Semyonovsky, Capitán de Estado Mayor Klinger, hijo del Mayor General , graduado del Page Corps en 1809 [19] - gravemente herido en la pierna, de la que murió un mes más tarde [20]
  5. ↑ Por alguna razón desconocida, el mariscal de campo general, Su Alteza Serenísima el príncipe Kutuzov, llamó al lugarteniente de los salvavidas en el informe de Ode de Zion , aunque en realidad solo era un alférez de guardias [1] .
  6. ↑ Se dan datos para 1846 [37] .
  7. ↑ Muchos prisioneros de guerra franceses que aceptaron la ciudadanía rusa, así como polacos y lituanos, vivían en la ciudad. Estos últimos fueron reasentados a la fuerza aquí después del levantamiento polaco de 1830 o se establecieron de regreso del exilio siberiano [40] [41] .
  8. ↑ Perovsky era entonces un colega ministro de appanages [56] .
  9. ↑ Según otras fuentes, esto sucedió en Niza [60] , que entonces formaba parte del reino de Cerdeña [61] .
  10. ↑ Cabe señalar que en aquellos años esta palabra denotaba no solo a los primos, sino en general a todos los parientes consanguíneos lejanos de una misma tribu, por lo que no es posible determinar con exactitud el grado de cercanía de la relación de los cónyuges [62] .
  11. ↑ La fecha se da de acuerdo con los documentos de los Archivos Nacionales de Francia. En la lista oficial de K. K. Ode-de-Sion, almacenada en el Archivo Histórico Militar Estatal Ruso, la fecha es el 30 de agosto de 1814 [1] .
Fuentes
  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Audet de Sion, K. K. .
  2. ↑ 1 2 Serkov, 2001 , pág. 603.
  3. ↑ 1 2 3 Leonor .
  4. ↑ Kiyanskaya, 2002 , pág. 49.
  5. ↑ 1 2 3 4 de Freiman, 1897 , pág. 165.
  6. ↑ 1 2 Bezotosny, 1996 , p. 132.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Aude de Sion, K. O. .
  8. ↑ Polskie Towarzystwo Genealogiczne .
  9. ↑ 1 2 Engelhardt L. N., 1868 , p. 238.
  10. ↑ Bezborodko A. A., 1881 , pág. 257, 286.
  11. ↑ Petrushevsky, 1884 , cap. XXVI.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 Kiyanskaya, 2002 .
  13. ↑ Submazo .
  14. ↑ Von Freiman, 1897 , pág. 182.
  15. ↑ 1 2 3 Volkonski, 1902 .
  16. ↑ 1 2 Khataevich, 1973 , p. ocho.
  17. ↑ Rakovsky, 1971 .
  18. ↑ Archivo del Estado Mayor .
  19. ↑ Von Freiman, 1897 , pág. 149.
  20. ↑ 1 2 Kiyanskaya, 2005 , pág. 51.
  21. ↑ 1 2 3 4 Boldina, 2001 , p. treinta.
  22. ↑ Gefner, 2006 , pág. 32.
  23. ↑ Bezotosny, 1992 , nota 30 en la página 67.
  24. ↑ 1 2 3 Beskrovny, 1955 , p. 459-460.
  25. ↑ Gorshkov, 2011 , pág. 271.
  26. ↑ Ivanova, 1966 , pág. diez.
  27. ↑ Sokolova, 2000 , pág. 102.
  28. ↑ Gorshkov, 2011 , pág. 124.
  29. ↑ Gorshkov, 2011 , pág. 131.
  30. ↑ 1 2 3 4 5 6 Poltoratsky, 1892 , pág. 478-480.
  31. ↑ Davydov, 1994 .
  32. ↑ 1 2 3 Dovre, F. F. .
  33. ↑ 1 2 Pronichev, 2009 , pág. 35.
  34. ^ Presencia, 1898 .
  35. ↑ Sala de oficina, 1898 .
  36. ↑ Calendario de direcciones, 1840 , p. 207-208.
  37. ↑ 1 2 Tarjov, 2001 .
  38. ↑ Fadeev, 1897 , Nota, pág. 157.
  39. ↑ Fadeev, 1897 , pág. 157, 187.
  40. ↑ Totfalushin, 1996 .
  41. ↑ 1 2 3 Felińska, 1852 , págs. 148-151.
  42. ↑ Fadeev, 1897 , pág. 176.
  43. ↑ 1 2 3 Felińska, 1852 .
  44. ↑ Bichanina, 2010 , p. 22
  45. ↑ 1 2 3 Rangos de la quinta clase, 1844 , p. 327.
  46. ↑ 1 2 Mishin, 1990 , pág. 31
  47. ↑ Historia de la ciudad de Engels, 2009 .
  48. ↑ Boyko, 1983 .
  49. ↑ Fadeev, 1897 , pág. 157.
  50. ↑ Calendario de direcciones, 1842 , p. 133.
  51. ↑ Mijailova, 1948 , pág. 666.
  52. ↑ Andronikov, 1964 .
  53. ↑ 1 2 3 Fadeev, 1897 , pág. 175-176.
  54. ↑ Fadeev, 1897 , pág. 162, 168-169.
  55. ↑ Patrimonio de Vakurov .
  56. ↑ Rudakov, 1898 .
  57. ↑ Fadeev, 1897 , pág. 187.
  58. ↑ 1 2 _ Francou, 1988 , pág. 66.
  59. ↑ 1 2 3 _ Francou, 1988 , pág. 67.
  60. ↑ 1 2 _ Francou, 1988 , pág. 64.
  61. ↑ Thevenon, 1993 .
  62. ↑ Diccionario de la lengua rusa, 1999 .
  63. ↑ Dra. Francou, 1988 , pág. 66-67.
  64. ↑ Mijailova, 1948 .
  65. ↑ Libro de referencia de la provincia de Oremburgo, 1870 , Instituto Nikolaev para la Educación de Niñas.
  66. ↑ Pikull, 2013 .
  67. ↑ Hildebrand-Zweng, 1998 , pág. 308.

Literatura

en idiomas extranjeros

Enlaces