Ocho odiosos

ocho odiosos
el odioso ocho
Género detective occidental
Productor Quentin Tarantino
Productor Stacey Sher
Richard N. Gladstein
Shannon McIntosh
Bob Weinstein ( español )
Harvey Weinstein ( español )
Guionista
_
Quentin Tarantino
Operador roberto richardson
Compositor Ennio Morricone
Empresa cinematográfica
  • Centavo brillante [1]
  • colonia de cine [1]
Distribuidor La compañía Weinstein [1]
Duración

167 min (Estreno en cines)
182 min (Estreno en cines Roadshow )

213 min (versión extendida)
Presupuesto $ 44–62 millones [2] [3]
Tarifa $155,760,117 [3]
País  EE.UU
Idioma inglés
Año 2015
IMDb identificación 3460252
Sitio oficial (  inglés)
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

The Hateful Eight es una película del  oeste estadounidense dirigida y escrita por Quentin Tarantino . Está protagonizada por un elenco encabezado por Samuel L. Jackson y Kurt Russell . The Hateful Eight se desarrolla poco después de la Guerra Civil estadounidense . Los héroes de la película, los cazadores de recompensas y sus vecinos al azar, se ven obligados a esperar una tormenta de invierno en una posada. La película, anunciada en el otoño de 2013, fue concebida originalmente como una secuela del trabajo anterior de Tarantino, el western Django Unchained . En 2014, Tarantino canceló el proyecto después de que el guión de The Hateful Eight se publicara en línea sin su conocimiento, pero luego reanudó el trabajo en la película.

El lanzamiento limitado de la película en la taquilla de América del Norte estaba programado para el 25 de diciembre de 2015; la imagen se mostró en formato de 70 mm en 100 lugares. La película se estrenó en versión amplia el 1 de enero de 2016 [5] . La película fue galardonada con un Oscar , un BAFTA y un Globo de Oro por su música de Ennio Morricone .

El servicio de transmisión Netflix lanzó la película como una miniserie de 4 episodios con extras [6] .

Trama

La película está ambientada en las montañas de Wyoming unos años después de la Guerra Civil [7] . El cazarrecompensas John Ruth ( Kurt Russell ), apodado el verdugo porque prefiere llevar a los criminales a la horca vivos en lugar de muertos, lleva a la criminal Daisy Domergue ( Jennifer Jason Leigh ) en una diligencia alquilada a la ciudad de Red Rock. En el camino, Ruth se encuentra con dos: otro cazarrecompensas, un marqués Warren ( Samuel L. Jackson ) del norte mayor retirado negro, que lleva a tres bandidos muertos a Red Rock, y un joven sureño llamado Chris Mannix ( Walton Goggins ), que se presenta a sí mismo. Root y Warren como el nuevo sheriff de Red Rock. Ruth sospecha mucho de los compañeros de viaje, pero se lleva a Warren porque lo conoce como un héroe de guerra que mantuvo correspondencia con el propio Abraham Lincoln y conserva una de sus cartas. Se lleva a Chris, porque no quiere problemas con las autoridades de Red Rock, aunque no cree que sea el sheriff. La relación de los satélites aleatorios también se complica por el hecho de que Mannix es racista y partidario de la Confederación , y su difunto padre en la guerra fue el comandante del destacamento de sureños "Merodeadores de Mannix", que destruyó una cantidad considerable de asentamientos negros: todo esto exacerba las relaciones ya hostiles entre él y Warren. Ruth, que considera que los negros son tan humanos como los blancos y lee "demasiados periódicos de Washington", no le gusta Mannix abiertamente.

Los viajeros encuentran refugio en la posada - Mercería Minnie, donde son recibidos por el único trabajador - Mexican Bob ( Demian Bichir ), quien informa que el dueño de la Mercería Minnie y su esposo Sweet Dave se fueron hace una semana. En el interior se encuentran otros tres invitados: el ex general confederado Sanford Smithers ( Bruce Dern ), el vaquero Joe Gage ( Michael Madsen ) y el verdugo Oswaldo Mobray ( Tim Roth ), también, según él, junto a Red Rock para ejecutar a Daisy Domerga y al asesino. sheriff anterior de Red Rock. Ruth, por razones de seguridad, con la ayuda de Warren, desarma a todos los presentes.

Entre los recién llegados a Warren's Haberdashery, O.B. y Daisy, Ruth especula que uno de los que estaban en la Mercería antes de su llegada es el cómplice de Daisy que intentará liberarla. Atrapado en una tormenta de nieve en la misma habitación que Ruth, el cómplice de Daisy esperará pacientemente hasta que Ruth se duerma para matarlo y liberar a Daisy. Y que la única forma de identificar a un cómplice es provocarlo, crear una situación en la que no aguante y se delate.

Las tensiones en Minnie's Haberdashery aumentan aún más por agravios inolvidables de la reciente Guerra Civil: el general Smithers y el mayor Warren lucharon en bandos opuestos y ambos cometieron crímenes de guerra , además Mannix acusa a Warren de una carta falsa de Abraham Lincoln, y el mayor admite que así es. Ruth, quien confiaba en Warren y lo respetaba sinceramente, está desagradablemente sorprendida y profundamente decepcionada.

En la cena, Warren se acerca a Smithers y le ofrece una tregua temporal. Smithers está de acuerdo, y durante algún tiempo los dos enemigos cenan en paz y hablan de temas abstractos. Sin embargo, la cena tranquila se interrumpe cuando Warren menciona al hijo muerto de Smithers. El anciano, que no sabe exactamente cómo murió su hijo desde hace varios años, le pide a Warren que le cuente sobre su destino. En respuesta, Warren se levanta, pone un revólver junto al general y cuenta una historia terrible y burlona ficticia o real sobre la muerte del hijo de Smithers. Como muchos otros, su hijo fue a las montañas, tratando de atrapar a Warren y obtener una recompensa por él, pero su suerte se volvió en su contra. Warren, dijo, desarmó al hijo de Smithers y lo obligó a caminar desnudo en el frío glacial. Cuando el desafortunado ya no pudo moverse y le rogó a Warren que le diera una manta, puso una condición vil: obligó al hijo de Smithers a satisfacerlo oralmente, después de lo cual lo mató sin cumplir su promesa. Conmocionado por una muerte tan terrible de su hijo, el general agarra el arma plantada y Warren lo mata con un segundo revólver, anunciando que actuó en defensa propia.

Mientras tanto, mientras la atención de los presentes se desvía por el conflicto entre Smithers y Warren, alguien frente a Daisy Domergue vierte veneno de un vial en la cafetera. Ruth y su cochero, OB Jackson, beben café envenenado y pronto ambos comienzan a vomitar sangre; Mannix también toma la taza, pero Ruth apenas logra advertirle y él la tira al suelo presa del pánico. Ruth envenenada intenta matar a Daisy con el puño, pero los espasmos de envenenamiento le impiden hacerlo y lo privan de sus poderes. Durante una lucha feroz en el suelo, Daisy logra sacar su revólver y mata a Root. Pero entonces Warren entra en juego: amenazando con su propio revólver, le quita el arma a Daisy y pone el resto contra la pared con las manos en alto.

Asumiendo el papel de detective, Warren libera a Mannix y le entrega el revólver, razonando que el sureño no podía estar involucrado en el envenenamiento, ya que él mismo iba a beber de una cafetera envenenada. Mexican Bob también afirma que no pudo haber envenenado el café porque tocó el piano durante la conversación entre Warren y Smithers. Warren, que solía visitar esta posada con frecuencia y sospechó que algo andaba mal al llegar, condena a Bob por ignorar los hábitos de los propietarios "izquierdistas" (y, lo que es más importante, por su desconfianza hacia los mexicanos ) y, en última instancia, por su asesinato: esto también se evidencia por una mancha de sangre en el respaldo de la silla del propietario. Después de resumir sus hallazgos, Warren mata a Bob. Quedan dos sospechosos en el muro: Gage y Mobray. Warren amenaza con obligar a Daisy a beber café envenenado a menos que escuche una confesión. Esta amenaza lleva a Gage a confesar en voz alta que fue envenenado. Animado por Mannix, sospechando de Gage desde el principio y enfurecido por la muerte de O. B., con quien logró entablar amistad, quiere matarlo él mismo. Pero inesperadamente, una persona desconocida le dispara a Warren en la ingle desde el subsuelo, y Mobray, sacando un revólver oculto, hiere a Mannix, pero recibe una bala de regreso en el estómago.

La acción se traslada a la mañana del mismo día: los bandidos Bob, Mobray, Gage y Jody Domergue ( Channing Tatum ) -el hermano de Daisy- llegan a la posada de Minnie, matan a todos y preparan una emboscada para liberar a Daisy. Salvan la vida del único invitado, el general Smithers, intimidándolo para "diluir" su compañía con ellos y darle un aspecto menos sospechoso. El general acepta fácilmente; El líder de la pandilla Jody Domergue desciende al sótano.

La acción retrocede al presente: Warren y Mannix heridos, amenazando con matar a Daisy, obligan a su hermano a salir del sótano y Warren lo mata con un tiro en la cabeza. Daisy, enfurecida, le ofrece a Mannix un trato: debe matar a Warren y liberar a los bandidos, a cambio de una recompensa por el cadáver del moribundo Maubray (el propio Moubray, mientras aún está vivo, está de acuerdo con este plan). Daisy amenaza con que, de lo contrario, los otros pandilleros masacrarán a Red Rock. Un amargado Warren le dispara a Maubray. Aprovechando esto, Gage intenta matar a Warren y Mannix, pero ambos reaccionan más rápido y disparan a Gage. Warren también está a punto de acabar con Daisy, pero se queda sin munición en su revólver. Mannix, a pesar de la lesión, permaneciendo de pie y armado, se convierte en el amo de la situación. Su elección: hacer justicia matando a Daisy y sus cómplices, o irse con ellos al mundo, matar a Warren y llevarse los cadáveres de los bandidos asesinados como recompensa.

Mannix no le da el segundo revólver al debilitado Warren y vuelve a examinar los términos del trato con Daisy, sin embargo, a pesar de todo, rechaza la oferta, juzgando con razón que todas las amenazas y promesas de Daisy son fanfarronadas y mentiras. De repente pierde el conocimiento debido a la pérdida de sangre. Daisy, estupefacta, corre por un machete y le corta la mano a la muerta Ruth, a quien todavía está encadenada, para intentar llegar al revólver de Gage. Warren, gravemente herido, no puede interferir con el bandido de ninguna manera, pero el sheriff que ha vuelto en sí la hiere y la desarma. Mannix tiene la intención de dispararle a Daisy, pero Warren lo disuade y le recuerda que le debe la vida a John Root. En memoria del Verdugo, Mannix sangrando y Warren cuelgan al criminal de las vigas.

Mannix le pide a Warren la carta de Lincoln y la lee en voz alta. Al apreciar el tacto de la carta, la arruga y la tira a un lado con una mano ensangrentada. El final de la película deja al Mayor y al Sheriff exhaustos en silenciosa anticipación.

Reparto

Actor Role
Samuel L Jackson [4] "Maldito Mayor" (Marqués Warren) "cazarrecompensas" "Bloody Major" (Marquis Warren)
kurt russell "Ahorcado" (John Ruth) "Cazatalentos" "Ahorcado" (John Root)
walton goggins chris mannix Alguacil Chris Mannix
Jennifer Jason Leigh [4] Condenada (Daisy Domergue) Condenada (Daisy Domergue)
Demian Bichir "Mexicano" (Bob / Marco-Mexicano) "Mexicano" (Bob / Marco-Mexicano)
Tim Roth "Corto" (Osvaldo Mobray / "El inglés" Peter "Pete" Hickox) "Corto" (Osvaldo Mobray / "El inglés" Peter "Pete" Hickox)
Michael Madsen "Vaquero" (Joe Gage / Grouch Douglass) "Vaquero" (Joe Gage / Grouch Douglass)
bruce dern "Confederado" (General Stanford Smithers) "Confederado" (General Stanford Smithers)
James parques OB Jackson cochero OB Jackson
Channing Tatum [4] [8] jody domergue mafioso Jody Domergue hermano de Daisy
Zoe Bell [9] Judy "Seis caballos" Judy "Seis caballos"
dana gurier [9] minnie visón Dueña de la mercería Minnie Mink
gen jones dulce dave dulce dave
craig stark chester charles smithers Chester Charles Smithers hijo del general Smithers
Lee Horsley Ed Ed
keith jefferson charlie charlie
Belinda Owino Gema Gema
Quentin Tarantino la voz del narrador (sin acreditar) la voz del narrador (sin acreditar)

Creación

En noviembre de 2013, Tarantino anunció que estaba trabajando en una nueva película occidental que no estaría relacionada con su trabajo anterior, Django Unchained [10] . El 12 de enero de 2014, la película se tituló oficialmente The Hateful Eight. Según Tarantino, se inspiró en series de televisión del oeste de los años sesenta, como Bonanza , Virginian' y ' arbusto alto". Tarantino los describió así:

En algún lugar, una vez por temporada en estas series, hubo una serie en la que los personajes principales fueron capturados por bandidos. Los bandidos vendrían al rancho Ponderosa y tomarían a todos como rehenes, o al juez Garth, interpretado por Lee Jay Cobb  , en Virginia y tomarían a todos como rehenes también. En estos episodios, necesariamente se filmaron estrellas invitadas, por ejemplo, David Carradine , Darren McGavin, Claude Ekins, Robert Culp , Charles Bronson o James Coburn . No es que me guste esta trama en un contexto moderno, pero en los westerns me encanta: te sientas la mitad de la serie preguntándote si son malos o buenos, y todos tienen su propio pasado, que luego se revela. Y pensé: “¿Qué pasa si hacemos una película donde solo hay esos personajes y no otros? Sin héroes, sin Michael Landons  , solo un montón de cabrones en la misma habitación, todos contando sus propias historias, que pueden o no ser ciertas. Enciérralos en la misma choza con una tormenta de nieve fuera de las ventanas, dales un revólver a cada uno y mira qué pasa.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Dos veces por temporada, esos programas tenían un episodio en el que un grupo de forajidos tomaban como rehenes a los personajes principales. Vendrían a Ponderosa y tomarían a todos como rehenes, o irían a la casa del juez Garth (Lee J. Cobb lo interpretó) en The Virginian y tomarían rehenes. Habría una estrella invitada como David Carradine, Darren McGavin, Claude Akins, Robert Culp, Charles Bronson o James Coburn. No me gusta esa historia en un contexto moderno, pero me encanta en un western, donde pasarías por la mitad del programa para descubrir si eran buenos o malos, y todos tenían un pasado que se reveló. Pensé: '¿Qué pasa si hago una película protagonizada por nada más que esos personajes? Sin héroes, sin Michael Landons. Solo un grupo de tipos nefastos en una habitación, todos contando historias de fondo que pueden o no ser ciertas. Atrapa a esos tipos juntos en una habitación con una tormenta de nieve afuera, dales armas y mira qué sucede. - de la entrevista de Tarantino con Deadline.com [11]

Al poco tiempo, por culpa del agente de uno de los actores, se filtró el guión, y un molesto Tarantino se negó a filmar la cinta [12] [13] . Según él, solo Madsen , Roth y Dern tenían versiones del guión [14] [15] .

Más cerca de mayo de 2014, un Tarantino helado anunció que había escrito dos nuevos finales y estaba listo para volver al proyecto. El nuevo guión que formó la base de la versión filmada de la película difería del anterior en un final reescrito: en el guión original, el tiroteo final fue simultáneo y errático, con el líder de la pandilla, Jody, surgiendo del subsuelo. y participando activamente en el rodaje de arriba. El comandante Warren murió en el tiroteo, por lo que el discurso de Daisy estaba dirigido solo a Mannix. "Mexican Bob" era conocido como "French Bob" en el guión original . En noviembre de 2014, Channing Tatum recibió uno de los papeles principales en la película [8] , y The Weinstein Company publicó un comunicado de prensa, donde se anunció el elenco oficial: Kurt Russell , Samuel L. Jackson , Tim Roth , Walton Goggins , Michael Madsen , Jennifer Jason Leigh , Demian Bichir y Bruce Dern  participaron en la lectura inicial del guión [4] . También se les unieron en enero de 2015 James Parks , Dana Gurrier , Zoe Bell , Jean Jones, Keith Jefferson, Lee Horsley , Craig Stark y Belinda Owino [9] .

El rodaje comenzó el 8 de diciembre de 2014 [17] .

Piratería

Unos días antes del inicio del alquiler, The Hateful Eight (entre otros posibles nominados al Oscar ) fue víctima de piratería  - copia promocionalla cinta, destinada a uno de los líderes de Alcon Entertainment , Andrew Kosov , terminó en la Web y fue descargada más de medio millón de veces en el primer día [18] [19] .

Inmediatamente después del estreno de la película, el equipo de piratas de video Hive-CM8 se disculpó con Quentin Tarantino por publicar su película The Hateful Eight antes de su estreno. Afirman que están "muy arrepentidos" por arruinar el estreno. Es de suponer que querían compartir la película con personas que "no son lo suficientemente ricas" para ir al cine [20] .

Conexiones con otras películas

En los estantes de la tienda de Minnie, se puede ver la marca de tabaco Red Apple ("Red Apple"), una marca inventada hace muchos años por Tarantino como protesta contra la publicidad cinematográfica. Red Apple es fumado por personajes de sus películas Pulp Fiction , Kill Bill , Inglourious Basterds y Once Upon a Time in Hollywood , así como personajes de las películas de Robert Rodriguez From Dusk Till Dawn y Planet Terror .

Tim Roth confirmó en una entrevista que su personaje, "El inglés" Pete Hickox (Oswaldo Maubray), es el antepasado de Archie Hickox, el lugarteniente británico de Inglourious Basterds de Tarantino . Archie Hickox originalmente también iba a ser interpretado por Roth, pero debido a su apretada agenda en ese momento, el papel fue para Michael Fassbender .

Algunas escenas hacen eco de otra película de Kurt Russell con música de Ennio Morricone, The Thing [ 22] ; se tomaron prestadas tres pistas de la banda sonora de la misma película que no estaban incluidas en la película original [23] .

Premios

Premio fecha de la ceremonia Categoría Laureados y nominados Salir
" Saturno " 22 de junio de 2016 mejor novela de suspenso "El odioso ocho" Nominación
mejor actor de cine Samuel L Jackson Nominación
Mejor actor de reparto walton goggins Nominación
mejor maquillaje Gregory Nicotero , Howard Berger,
Heba Thorisdottir
Nominación
La mejor música Ennio Morricone Nominación
" Óscar " 28 de febrero de 2016 Mejor actriz de soporte jennifer jason leigh Nominación
Mejor Fotografía roberto richardson Nominación
Mejor música de cine Ennio Morricone Victoria
BAFTA 14 de febrero de 2016 Mejor actriz de soporte jennifer jason leigh Nominación
Mejor Guión Original Quentin Tarantino Nominación
Mejor música de cine Ennio Morricone Victoria
" Globo de Oro " 10 de enero de 2016 Mejor actriz de reparto (película) jennifer jason leigh Nominación
Mejor guión Quentin Tarantino Nominación
Mejor música de cine Ennio Morricone Victoria
Premios de la película Critics' Choice 17 de enero de 2016 Mejor conjunto de actuación "El odioso ocho" Nominación
Mejor compositor Ennio Morricone Victoria
Mejor desempeño del operador roberto richardson Nominación
Los mejores peinados y maquillaje. "El odioso ocho" Nominación
Mejor Guión Original Quentin Tarantino Nominación
Mejor actriz de soporte jennifer jason leigh Nominación
Junta Nacional de Críticos de Cine de EE. UU. 1 de diciembre de 2015 Las diez mejores películas "El odioso ocho" Victoria
Mejor actriz de soporte jennifer jason leigh Victoria
Mejor Guión Original Quentin Tarantino Victoria
" Grammy " 2017 Mejor banda sonora Ennio Morricone Nominación
Mejor Composición Instrumental Ennio Morricone Nominación

Notas

  1. 1 2 3 Los Odiosos Ocho (2015) . Catálogo AFI de Largometrajes . Consultado el 6 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018.
  2. Lang, Brent (3 de enero de 2016). "Harvey Weinstein habla de 'Hateful Eight': 'Star Wars' le dio un mordisco a la taquilla" . variedad _ Archivado desde el original el 2021-10-09 . Consultado el 11 de agosto de 2020 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )
  3. 1 2 "Los Odiosos Ocho" . Taquilla Mojo . Consultado el 11 de enero de 2016. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015.
  4. 1 2 3 4 5 Se anunció el elenco de 'The Hateful Eight': Samuel L. Jackson, Jennifer Jason Leigh y Channing Tatum entre el elenco estelar de la última película de Quentin Tarantino , nydailynews.com (6 de noviembre de 2014). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014. Consultado el 9 de noviembre de 2014.
  5. La fecha de lanzamiento amplia de 'The Hateful Eight' se movió al día de Año  Nuevo . Variedad (11 de diciembre de 2015). Fecha de acceso: 15 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2015.
  6. "Hateful Eight" de Tarantino lanzada como miniserie en Netflix - Poster Daily . diario.afisha.ru _ Consultado el 2 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022.
  7. The Hateful Eight: Primer vistazo al elenco de Tarantino en los ensayos (24 de noviembre de 2014). Fecha de acceso: 28 de enero de 2015. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015.
  8. 12 Mike Fleming Jr. Channing Tatum contempla el papel de Hateful Eight . Deadline.com (5 de noviembre de 2014). Fecha de acceso: 9 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2016.  
  9. 1 2 3 Comienza el rodaje de The Hateful Eight de Quentin Tarantino ,comingsoon.net (23 de enero de 2015). Archivado desde el original el 23 de enero de 2015. Consultado el 23 de enero de 2015.
  10. Tarantino revela planes para la próxima película . Yahoo: Noche en ningún momento. Consultado el 27 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2013.
  11. Fleming, Mike Jr. . Quentin Tarantino sobre la jubilación, Grand 70 MM Intl Planes para 'The Hateful Eight , Deadline.com  (10 de noviembre de 2014). Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016. Consultado el 18 de marzo de 2015.
  12. Quentin Tarantino planea lanzar 'Hateful Eight' después de que se filtró el guión . Películas que importan (22 de enero de 2014). Consultado: 29 de agosto de 2014.
  13. Fleming Jr., Mike Quentin Tarantino deja de lado 'The Hateful Eight' después de que Betrayal resulte en una filtración del guión . Deadline.com (21 de enero de 2014). Consultado el 29 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014.
  14. Quentin Tarantino demanda a Gawker por la filtración del guión de Hateful Eight , CBC News (21 de enero de 2014). Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 29 de agosto de 2014.
  15. Oliver Gettel. Quentin Tarantino pone bolas de naftalina Hateful Eight después de la filtración del guión  (inglés) . Los Ángeles Times (22 de enero de 2014). Fecha de acceso: 9 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2016.
  16. Brian Forma. Comparación final de 'The Hateful Eight': ¿En qué se diferencia la película del guión original?  (Inglés) . Collider.com (4 de enero de 2016). Consultado el 5 de junio de 2016. Archivado desde el original el 6 de junio de 2016.
  17. Dave McNary. Quentin Tarantino comienza a rodar  Hateful Eight . Variedad (23 de enero de 2015). Fecha de acceso: 9 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2016.
  18. Maane Khachatourian. Los screeners de Revenant, Hateful Eight se filtran a una gran piratería antes del estreno en cines  (inglés) . Variedad (21 de diciembre de 2015). Fecha de acceso: 9 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2016.
  19. Mateo Belloni. Screener pirateado Hateful Eight  rastreado hasta el alto ejecutivo de Hollywood . The Hollywood Reporter (22 de diciembre de 2015). Fecha de acceso: 9 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2016.
  20. Los piratas se disculpan con Tarantino // La película The Hateful Eight . Consultado el 7 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017.
  21. Eric Eisenberg. El asombroso vínculo entre The Hateful Eight y Malglourious Basterds . Combinación de cine . Consultado el 9 de enero de 2016. Archivado desde el original el 6 de enero de 2016.
  22. Video: "The Thing" y otras referencias a "Hateful Eight" de Tarantino . Kinocracia . Rossiyskaya Gazeta (23 de marzo de 2016). Consultado el 31 de julio de 2016. Archivado desde el original el 31 de julio de 2016.
  23. Jagernauth, Kevin Quentin Tarantino revela que la partitura de 'Hateful Eight' presenta música sin usar de Ennio Morricone de 'The Thing' de John Carpenter - IndieWire (enlace no disponible) . Consultado el 24 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2015.