Operación Colombo

La Operación Colombo ( Español  Operación Colombo ), también Caso 119 ( Español  Caso de los 119 ) es una operación especial llevada a cabo en julio de 1975 por la policía política de los regímenes dictatoriales de Chile ( DINA ), Brasil ( DOPS ) y Argentina ( SIDE ) con el fin de eliminar a destacados representantes de los centros de emigrantes de la oposición chilena al régimen de Pinochet ( principalmente de izquierda y de izquierda radical ), así como desinformar sobre las causas de su muerte. Fue parte de la Operación Cóndor más amplia [1] [2] .

Durante el operativo fueron asesinados 119 opositores chilenos (100 hombres y 19 mujeres), en su mayoría miembros del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) , así como del Partido Comunista , Partido Socialista , Partido Mapu , Liga de Comunistas de Chile ., Partido Demócrata Cristiano y no partidistas . La propaganda de Pinochet trató de presentar el caso como si los muertos fueran asesinados por sus antiguos camaradas "por traición". En 2006, la Asociación de Periodistas de Chileconfirmó las numerosas violaciones a la ética profesional cometidas por los diarios El Mercurio"," La Segunda "," Las Últimas Noticias"y" La Tercera» durante la operación [3] .

Situación internacional

A fines de 1974, la comunidad internacional (especialmente la Unión Soviética y los países del campo socialista ) comenzó a prestar cada vez más atención a los acontecimientos en Chile, donde la junta militar bajo el liderazgo del general Pinochet lideró el exterminio sistemático de toda oposición, incluida la práctica activa de detenciones masivas y torturas. Miles de personas desaparecieron con rumbo desconocido, siendo catalogadas como " desaparecidas ".» . En noviembre , la Asamblea General de la ONU adoptó una resolución llamando a “la restauración de los derechos humanos fundamentales y las libertades fundamentales en Chile” [4] , y en diciembre, el informe de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la Organización de los Estados Americanos , elaborado tras la visita al país de un equipo de especialistas, confirmó que el régimen militar cometió "gravísimas violaciones a los derechos humanos" [5] [6] .

El apoyo abierto a la junta de Pinochet por parte de la CIA de EE . UU . y la información entrante sobre torturas masivas y desapariciones de opositores chilenos, junto con la presión de la emigración, provocaron una creciente insatisfacción con el régimen de Pinochet en los Estados Unidos . En octubre del mismo año, presionado por las revelaciones de los crímenes del régimen militar, el Senado de los Estados Unidos, por iniciativa del senador demócrata Edward Kennedy , rechazó la asistencia militar a Chile por más de 20 millones de dólares, y en En enero de 1975 se creó la Comisión Church , entre otras cosas, investigando el papel de la CIA en la organización de un golpe militar contra el presidente socialista democráticamente electo Salvador Allende [7] .

Con el fin de desorientar a la comunidad internacional sobre la situación política interna de Chile y como parte de la Operación Cóndor , la Dirección Nacional de Inteligencia (DINA), junto con los servicios de inteligencia de los regímenes dictatoriales aliados de Pinochet de Brasil ( DOPS ) y Argentina ( SIDE ), inició los preparativos de un operativo para difundir información falsa sobre las causas de las desapariciones opositores al régimen: según la versión oficial, en Chile no hay desaparecidos, y las personas buscadas por sus familiares huyeron del país y fueron asesinadas como resultado de enfrentamientos internos en las filas de la propia oposición, propios, en particular, del Movimiento Revolucionario de Izquierda (MIR) . Al mismo tiempo, se suponía que liquidaría 119 dictaduras de opositores a Pinochet conocidos por los servicios especiales, la mayoría de los cuales eran miembros del MIR. Esto fue para reducir significativamente la actividad de esta organización, mermada por la muerte en octubre de 1974 de su líder Miguel Henríquez .

Implementación

Organización

La Operación Colombo fue organizada por el director de asuntos civiles de la DINA, Álvaro Puga, quien simultáneamente se desempeñaba como columnista del diario La Segunda bajo el seudónimo de "Alexis" [3] [8] [9] .

Inicio de operación

El 16 de abril de 1975 fue encontrado el cuerpo de un hombre con signos de tortura en la calle Sarmiento de Buenos Aires , Argentina. Tenía una cédula con la que se le identificaba como el exdirector de Cobre Chuqui y militante del Partido Comunista de Chile, David Zilberman, quien, luego del golpe militar de 1973, fue detenido de conformidad con la " Ley para la Protección del Estado” y condenado por un tribunal militar a una pena de 13 años. El 4 de octubre de 1974, agentes de la DINA sacaron a Zilberman de la cárcel de Santiago.en dirección desconocida y desde entonces se desconoce su paradero [1] . Posteriormente, DINA Residente en Argentina Enrique Arancibiaadmitió que Zilberman fue torturado y su cuerpo fue sembrado en Buenos Aires por orden directa del subdirector de la DINA, mayor general Raúl Itturiagapara lanzar la Operación Colombo [10] .

Luego de este incidente, los periódicos chilenos comenzaron a publicar una gran cantidad de artículos sobre "presuntos desaparecidos" que supuestamente se encontraban fuera del país. El 13 de junio, La Tercera publicó un artículo titulado “Extremistas chilenos entrenan en Tucumán ” , en el que destaca que “entre los extremistas hay un gran número de miembros del MIR y de otros grupos marxistas que figuran públicamente como desaparecidos” [8] . Medios del principal conglomerado informativo de Chile El Mercurio Sociedad Anónima Periodísticapublicó artículos como: "Extremistas chilenos aprenden a guerrilleros" ("La Segunda", 12 de junio), "El paso de miristas armados en Chile" ("El Mercurio", 16 de junio) y "Extremistas cruzan la frontera" ("Las Últimas Noticias”, 16 de junio) [11] .

Despliegue de la operación

A principios de julio, la junta militar canceló una visita a Chile prevista para el día 11 de una delegación de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU , que debía investigar numerosas denuncias de violaciones de derechos humanos en el país. Oficialmente, la junta anunció que la visita no fue cancelada, sino "aplazada hasta un momento más apropiado" [12] . El mismo día, en la ciudad de Pilar , al norte de Buenos Aires, fue encontrado un automóvil calcinado con los cuerpos calcinados de dos personas que fueron identificadas como Jaime Robotham.y Louis Handelman, ambos miembros del MIR, desaparecieron en 1974. Los cadáveres fueron cubiertos con un paño con la inscripción: “MIR se ha desmovilizado. Brigada Negra . Ocho días después fue encontrado allí el cadáver de Juan Carlos Perelman, también militante del MIR, detenido en Santiago y desde el 20 de febrero de 1975 se le daba por "desaparecido" [1] .

El 15 de julio, la revista argentina "Lea" publicó una lista de 60 "extremistas chilenos" supuestamente "liquidados por sus propios compañeros de lucha" en Argentina, Colombia , Venezuela , Panamá , México y Francia (de hecho, todos fueron asesinados por agentes de la DINA y del servicio de inteligencia argentino) dictadura militar de la SIDE ) [13] . Esta revista, como se supo después, fue una edición única de 20 mil ejemplares de la editorial del Ministerio de Seguridad Social de Argentina."Códice" por orden del propio ministro José López Rega , activo funcionario de la junta militar (y antes de eso, del populista de derecha presidente Perón ) y líder de la Alianza Anticomunista de Argentina , responsable de numerosos derechos humanos. violaciones [14] . Incluso antes, el 25 de junio, el medio brasileño "Novo O'Día" (como se supo después), retomó su publicación tras una larga pausa con fondos recibidos de la embajada de Chile en Brasil y de la aerolínea chilena LAN Chile a través del representante de esta última, Gerardo Roa. Araneda, quien fue desenmascarado como agente de la DINA) [3] [8] denunció la muerte de 59 miembros del MIR durante “enfrentamientos con las fuerzas del gobierno argentino en Salta” , lo cual también era mentira.

A partir de reportes de estas dos publicaciones, así como de telegramas de la agencia estadounidense de noticias UPI , que informaban sobre el hallazgo de cuerpos calcinados de emigrantes chilenos en Buenos Aires, los principales medios chilenos comenzaron a publicar masivamente artículos sobre presuntos enfrentamientos en las filas de el MIR: “Masacre entre miristas delata una ruda maniobra contra Chile” (“La Tercera” del 16 de julio), “Una sangrienta “vendetta” interna en el MUNDO” (“Las Últimas Noticias” del 16 de julio) [15] , “Encarnizada lucha entre marxistas chilenos” (“La Segunda” del 18 de julio) [16] , “Revelan 60 miristas asesinados” - con el epígrafe “Fusilados por sus propios compañeros” (“El Mercurio” del 23 de julio) [17] ” El MIR mató a 60 de su gente" ("La Tercera" , editorial del 23 de julio) y "La Sangrienta Lucha del MIR en el Exterior" ("Las Últimas Noticias"). La edición vespertina de La Segunda, del 24 de julio, corrió con el editorial: “Exterminados como ratones. En la operación militar en Argentina cayeron 59 miristas chilenos, según la publicación Novo O'Día [8] .

Unos días después, el portavoz de propaganda de la Junta, El Mercurio, escribió en un editorial:

Los políticos y periodistas extranjeros que tantas veces se preguntaron por la suerte de estos miristas y culparon al gobierno de la desaparición de muchos de ellos, ahora recibieron una explicación que no aceptaron. Víctimas de sus propios métodos, exterminados por sus compañeros, cada uno de ellos señala con trágica elocuencia que los extremistas terminan por convertirse en víctimas del horror ciego e inexorable que provocan, y que, habiendo emprendido ese camino, nada ni nadie podrá detenerlos. [18] .

Exposición de la operación

La oportuna difusión de una gran cantidad de materiales que negaban los asesinatos de emigrantes políticos chilenos por parte de agentes de la DINA y los servicios secretos de los regímenes dictatoriales de Argentina y Brasil aliados con ella, rápidamente generó dudas sobre la confiabilidad de la información contenida en ellos. Los expertos llamaron la atención sobre el hecho de que las publicaciones "Lea" y "Novo O'Día" que aparecen como fuente principal de información aún no se conocen, todos los muertos señalados en las publicaciones figuraban en las listas de "personas desaparecidas" proporcionadas. a los pedidos de la dirigencia de Chile de sus familiares con el fin de esclarecer el destino de estas personas, no se proporcionaron los cuerpos de los muertos ni sus fotografías, luego de las publicaciones de los medios chilenos, ninguno de ellos recibió mayor desarrollo, y el La dirigencia argentina (pese a la estrecha cooperación con Pinochet) no confirmó la cifra que aparece en las publicaciones de Novo O'Día del hecho de los enfrentamientos entre las Fuerzas Armadas del país y militantes del MIR. Medios como el argentino La Opinióny el New York Times , cuestionaron la versión difundida por la junta [9] . Familiares de Robotham y Gendelman, luego de un viaje para identificar los restos en Buenos Aires, dijeron que los cuerpos que les entregaron pertenecen a otras personas [19] . El 3 de agosto, en un nuevo editorial, El Mercurio se vio obligado a admitir: “¿La información proporcionada en general es precisa? En apariencia, no; y aquí se debe esperar por lo menos una explicación o una confirmación precisa de las autoridades” [20] .

Comité de Paz del 1 de agostopresentó una solicitud ante la Corte Suprema de Chile para la designación de una persona encargada de identificar a las personas desaparecidas luego de su detención. El comité insistió en la necesidad de dar con el paradero de 119 personas que, según informes de la prensa extranjera, fueron halladas muertas en Argentina y Brasil. Después de dos meses de espera, esta solicitud fue respondida negativamente.

A pesar de la creciente presión de la comunidad mundial y la exposición de las publicaciones de los medios chilenos como falsas, la junta militar se negó rotundamente a admitir la responsabilidad por el asesinato de 119 opositores chilenos, insistiendo en la versión de "enfrentamientos en las filas de la propia oposición". y llamando a las revelaciones una "campaña de calumnias" . Recién el 20 de agosto, durante un acto en San Bernardo con motivo del aniversario del natalicio Bernardo O'Higgins , Pinochet, mencionó oficialmente el "Caso 119" y prometió realizar su investigación oficial, lo que, sin embargo, nunca sucedió [21] .

El 1 de diciembre de 1977, dos años después de la publicación de publicaciones falsas, el representante de Chile ante la ONU, Sergio Diezen la Asamblea General de la ONU negó la existencia de "desaparecidos" , asegurando que las personas que figuraban como tales o fueron asesinadas durante un enfrentamiento en el MIR, o no existieron en absoluto [22] [23] .

Lista de 119 opositores a la junta asesinados

La gran mayoría de los "desaparecidos" y posteriormente asesinados (92 personas) representaban al Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) . También entre los activistas asesinados se encuentran miembros de los partidos Comunista y Socialista (9 personas cada uno), el partido Mapu (2 personas), un demócrata cristiano y un miembro de la Trotskista Liga de Comunistas de Chile ., así como 5 no partidarios . De los 119 muertos, 19 eran mujeres, la menor (Maria Isabelle Jouy) tenía 19 años en el momento de su detención, y las dos mayores tenían 34 años, una estaba embarazada y cuatro tenían hijos menores [24] .

Litigios

Después de la transición de Chile a un gobierno democráticoen la Corte de Apelaciones de Santiagoinició el juicio de la “Causa 119”, que estuvo a cargo del juez Víctor Montillo Rezzio. Dado que el principal implicado en el caso, el exdictador Augusto Pinochet, de conformidad con las disposiciones autoritarias de la Constitución de 1980tenía inmunidad como senador vitalicio , Montillo pidió que se le levantara la inmunidad parlamentaria. Luego de la derogación de las disposiciones pertinentes de la Constitución como resultado de la reforma realizada durante la cadencia de Ricardo Lagos , el 6 de julio de 2005, la Corte de Apelaciones de Santiago levantó la inmunidad a Pinochet, lo que fue confirmado por la decisión de la Corte Suprema de Justicia de 14 de septiembre del mismo año. El 28 de diciembre se inició una causa penal contra Pinochet y fue detenido, pero pagó una fianza y quedó en libertad el 9 de enero de 2006 (en diciembre del mismo año, debido al deterioro de la salud del imputado, se dio por terminada su acción penal). ). El 28 de mayo de 2008, Montillo acusó el caso y emitió una orden de arresto contra 98 personas involucradas en los asesinatos, entre militares y civiles. También en 2013, como parte de la investigación, se abrió una causa penal contra el dueño de los diarios El Mercurio y La Segunda, Agustín Edwards . [25] .

Conclusión del Colegio de Periodistas

En 2005, familiares de los "desaparecidos" durante la Operación Colombo recurrieron al Colegio de Periodistas de Chilecon una solicitud de evaluación de la actuación de los medios de comunicación implicados en la misma. En un fallo de 35 páginas publicado en marzo de 2006, la comisión de ética condenó a Fernando Díaz Palma, exdirector de Las Últimas Noticias , así como a Alberto Guerrero Espinoza, exdirector de La Tercera , a suspensión de actividades por seis meses y acceso público. control. La periodista de El Mercurio Beatriz Undurraga Gómez también fue sentenciada a tres meses de suspensión de labores . La comisión también declaró la culpabilidad de René Silva Espejoy Mario Carneiro, exdirectivos de "El Mercurio" y "La Segunda" , pero no sufrieron sanción alguna [8] .

Notas

1. ↑ 1 2 3 Las heridas abiertas de la Operación Colombo, el montaje con que la dictadura encubrió el asesinato de 119 personas , El Desconcierto (Santiago)  (22 de julio de 2017).
2. ↑ El Operativo Colombo es la madre de los crímenes que juzga Garzón , Página/12 (Buenos Aires) .
3. ↑ 1 2 3 "Fallo de la Tribuna de Ética Consejo Metropolitano del Colegio de Periodistas de Chile" . (indefinido)
4. ↑ Resolución de la Asamblea General de la ONU No. 3219 (XXIX) del 6 de noviembre de 1974 . Biblioteca que lleva el nombre de Dag Hammerskjöld . (indefinido)
5. ↑ Comisión Interamericana de Derechos Humanos. "Informe sobre la situación de los derechos humanos en Chile" (1974) . (indefinido)
6. ↑ Chile acusado de tortura por investigadores de la OEA , The New York Times (  10 de diciembre de 1974).
7. ↑ Bawden, John R. Cortando al dictador: El embargo de armas de los Estados Unidos al régimen de Pinochet, 1974–1988  //  Journal of Latin American Studies. - 2013. - Agosto ( n. 45 (3) ). - pág. 513-543 .
8. ↑ 1 2 3 4 5 Mónica González . El rol de los medios en la Operación Colombo , Ciper Chile  (30 de mayo de 2008).
9. ↑ 12 Harries , 2009 , pág. 175.
10. ↑ Harries, 2009 , pág. 162.
11. ↑ Jorge Escalante . Operación Colombo, el montaje más grande de la dictadura militar , La Nación  (31 de mayo de 2005).
12. ↑ Carpeta, David . Ayudante de EE.UU. reprende a Chile por prohibir investigación de la ONU , New York Times ( 12 de julio  de 1975).
13. ↑ "La "vendetta" chilena"  (Español)  // "Lea". - 1975. - 15 julio. - Pág. 22-23 .
14. ↑ Harries, 2009 , pág. 165.
15. ↑ "Sangrienta "vendetta" interna hay en el MIR"  //  "Las Últimas Noticias". - 1975. - 16 julio.
16. ↑ "Feroz pugna entre marxistas chilenos"  (español)  // "La Segunda" (Santiago), UPI. - 1975. - 18 julio.
17. ↑ "Identificados 60 miristas asesinados" - con el epígrafe "Ejecutados por sus propias camaradas"  (Español)  // "El Mercurio" (Santiago). UPI. - 1975. - 23 julio.
18. ↑ "Guerra entre miristas"  (Español)  // "El Mercurio" (Santiago). - 1975. - 25 julio.
19. ↑ Kandel, Jonathan . "La versión chilena del destino de los izquierdistas en duda" , New York Times (  3 de agosto de 1975).
20. ↑ "Derechos de la verdad"  (Español)  // "El Mercurio" (Santiago). - 1975. - 3 agosto.
21. ↑ Harries, 2009 , pág. 176-177.
22. ↑ "DDHH: el discurso en la ONU que "penó" a Sergio Diez" , "La Nación" (Santiago)  (29 de junio de 2015).
23. ↑ "Fallece Sergio Diez, ex embajador de la ONU negó que existencia de los detenidos desaparecidos" , "El Mostrador" (Santiago)  (30 de junio de 2015).
24. ↑ Las 19 mujeres víctimas de la Operación Colombo , "El Desconcierto" (Santiago)  (24 de julio de 2018).
25. ↑ Presentan primera querella criminal contra Agustín Edwards , Radio Universidad de Chile (Santiago)  (13 de septiembre de 2013).

Literatura

• Lucía Sepúlveda Ruiz. 119 de nosotros. Ediciones LOM, 2005
• Harries, Elizabeth. La prensa sin fe de erratas: El caso de los 119 según El Mercurio // El diario de Agustin. Cinco estudios de caso sobre El Mercurio y los derechos humanos (1973-1990)  (Español) / Claudia Lagos. - LOM Ediciones, 2009. - ISBN 978-956-00-0063-7 .

Enlaces

• La Gran Mentira Archivado el 9 de mayo de 2008 en Wayback Machine .