Oposición (lingüística)

La oposición en lingüística  es uno de los conceptos del estructuralismo : una diferencia entre las unidades del plan de expresión que es esencial para la diferenciación semántica (por ejemplo, una oposición sonora que puede diferenciar los significados de dos palabras). Esta diferencia corresponde a la diferencia en las unidades del plan de contenido .

El concepto de oposición se utiliza para distinguir entre unidades lingüísticas ( invariantes ) y sus variantes : las invariantes pueden entrar en relaciones de oposición entre sí , y las variantes no tienen esa capacidad (sus relaciones no son opuestas ).

Un ejemplo de oposición a nivel fonológico en ruso es un par de fonemas de consonantes retrolinguales /k/  - /x/ : pueden ser el único medio de diferenciación semántica, por ejemplo, en un par sarampión - turón . Por el contrario, [g] y [ɣ] son ​​variantes del mismo fonema, ya que no existe un par similar para ellos en ruso (además, estos sonidos son intercambiables).

Los seguidores de la escuela fonológica de Moscú dan otro ejemplo: la posición de la escuela sobre la ausencia de fonemas independientes <g'> , <k'> , <x'> en ruso [1] se argumenta por el hecho de que estos sonidos no forman oposiciones fonológicas significativas con sus variantes duras [g] , [k] , [x] y por lo tanto son solo variantes de los fonemas <g> , <k> y <x> respectivamente.

En el concepto fonológico de N. S. Trubetskoy , la doctrina de las oposiciones , incluida su clasificación, ocupa un lugar central. Allí también se introduce el concepto de neutralización  : la imposibilidad de realizar en una posición dada una oposición fonológica que se realiza en un idioma dado en otras posiciones (por ejemplo, en ruso, las consonantes sonoras sonoras y sordas no se oponen en la posición de la final de una forma de palabra: género [rot]  - boca , mientras que antes de vocales, se realiza la oposición: oral - genérico ).

Literatura

Notas

  1. ↑ Avanesov R.I. , Sidorov V.N. Ensayo sobre la gramática de la lengua literaria rusa (parte I: fonética y morfología). M.: Uchpedgiz, 1945. Págs. 56