| Fragmentos de Smithereens | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio " Espejo negro " | |||||
| información básica | |||||
| Número de episodio |
Temporada 5 Episodio 2 |
||||
| Productor | james howes | ||||
| escrito por | Charlie Brooker | ||||
| autor de la historia | |||||
| Productor | madonna baptiste | ||||
| Compositor | Ryuichi Sakamoto | ||||
| Operador | Lucas Strebel | ||||
| Mostrar fecha | 5 de junio de 2019 | ||||
| Duración | 70 minutos | ||||
| Actores invitados | |||||
|
|||||
| Cronología del episodio | |||||
|
|||||
| Lista de episodios | |||||
"Fragmentos" es el segundo episodio de la quinta temporada de la serie de televisión de antología Black Mirror . El episodio fue escrito por Charlie Brooker y dirigido por James Howes. El episodio se estrenó en Netflix el 5 de junio de 2019 [1] . El episodio fue protagonizado por Andrew Scott , Demson Idris y Topher Grace .
En el episodio, un taxista toma como rehén a un empleado de la gran empresa de redes sociales Shards. A diferencia de la mayoría de los otros episodios, Brooker quería que "Shards" no dependiera de la tecnología del futuro cercano. Quería que fuera un recordatorio de que Black Mirror no es estrictamente un programa de ciencia ficción. Es en gran parte una parábola sobre el uso excesivo de las redes sociales , como Twitter , y cómo distrae a la sociedad del mundo real.
En 2018, Chris ( Andrew Scott ) es un taxista en Londres que trabaja para Hitcher. Acude a sesiones de terapia de grupo, y después de una sesión, tiene sexo con Haley ( Amanda Drew ), quien intenta superar el misterioso suicidio de su hija hace 18 meses. Hayley revela que ha estado intentando iniciar sesión en la cuenta Persona de su hija durante mucho tiempo para averiguar los motivos de su suicidio. Cada vez que tiene tres intentos, y si la contraseña se ingresa incorrectamente tres veces seguidas, el acceso a la cuenta se bloquea durante 24 horas. Haley hace todo este proceso todos los días, pero fue en vano.
Un día, Jayden ( Demson Idris ), un empleado de Shards, una gran empresa de redes sociales, se sube al auto con Chris. Creyendo que Jayden es un empleado importante, lo secuestra a punta de pistola. Al ver a Jayden en el asiento trasero con un saco sobre la cabeza, dos policías lo persiguen. En la persecución, Chris se desvía de la carretera para evitar a dos ciclistas adolescentes, y el auto termina deteniéndose en un campo, lo que lleva a un tenso enfrentamiento entre el rehén y la policía, liderada por la Superintendente Superior Grace ( Monica Dolan ).
Chris le explica a Jayden que quiere hablar con el director ejecutivo de Shards, Billy Bauer. Aunque Jayden solo ha sido pasante en los Shards durante solo una semana, logran contactar a la directora de operaciones Penelope Wu (Ruibo Qian) en la sede estadounidense de los Shards, quien sabe que Billy está recluido de la sociedad durante diez días. Mientras Penélope gana tiempo, comparte información importante sobre Chris, recopilada a través de su perfil de redes sociales, con el FBI y la policía británica: Chris perdió a su prometida en un accidente automovilístico con un conductor ebrio dos años antes y dejó de usar la aplicación Shards en breve. después. .
Penelope envía empleados para advertir a Billy Bauer ( Topher Grace ), que está recluido. A pesar de las advertencias de Penelope y el FBI, Billy usa su computadora portátil para obtener el número de Chris y lo llama. Chris admite emocionalmente que siente que él mismo fue responsable del accidente que mató a su prometida, mientras revisaba la notificación de los Shards mientras conducía. Chris y Billy están de acuerdo en que la aplicación Shards fue diseñada para ser lo más inmersiva posible. Billy pregunta si hay algo que pueda hacer por Chris, a cambio le pide a Billy un último favor ya que tiene la intención de suicidarse: contactar al CEO de Persona para que Hayley pueda obtener la contraseña de la cuenta de su hija e iniciar sesión.
Chris está a punto de liberar a Jaden, pero Jaden, después de presenciar la emotiva confesión de su captor, insta a Chris a que deje de suicidarse. Jayden intenta quitarle el arma a Chris y estalla una pelea entre ellos. Creyendo que Jayden está en problemas, Grace les da a los francotiradores de la policía la orden de disparar. Mientras tanto, Hayley recibe una llamada de Persona diciéndole la contraseña. Ella ingresa la contraseña de su hija justo cuando los francotiradores disparan al auto de Chris. En todo el mundo, Billy, Penelope y otras personas revisan sus teléfonos y luego se ocupan de sus asuntos.
La quinta temporada de Black Mirror se estrenó el 5 de junio de 2019 en Netflix . La producción comenzó con Bandersnatch , una película interactiva que creció en alcance hasta el punto en que se decidió separarla de la serie principal y lanzarla como una película independiente. La película se estrenó el 28 de diciembre de 2018 [2] y presenta una pequeña referencia al personaje de Shards, Billy Bauer, en las noticias [3] . Aunque las temporadas anteriores del programa administrado por Netflix constaban de seis episodios, la quinta temporada consta de tres episodios, ya que el creador de la serie, Charlie Brooker , consideró que era preferible para no hacer que los espectadores esperaran más para la próxima temporada [2] .
Netflix lanzó un tráiler de la quinta temporada el 15 de mayo de 2019 y un tráiler personalizado de Shards el 21 de mayo de 2019 [4] [5] .
El episodio fue escrito por Brooker, quien quería que el programa tuviera un episodio sin ninguna tecnología futurista, similar a los episodios anteriores " National Anthem " y " Cállate y baila " para recordar a los espectadores que Black Mirror no es puramente ciencia ficción fantástica. mostrar [6] . El personaje de Billy Bauer no fue escrito para ser un "villano de dibujos animados" o para parecerse a ningún ejecutivo de las redes sociales, aunque Brooker se inspiró en el CEO de Twitter , Jack Dorsey , quien se recluyó de la sociedad durante diez días. Brooker describió el final del episodio, donde los extraños miran sus teléfonos, como un mensaje sobre cómo las vidas de los personajes se han "reducido a confeti efímero que simplemente pasa de largo " . Este episodio está relacionado con varios otros episodios de Black Mirror debido a la aparición de huevos de Pascua en él [7] . El director James Howes dirigió previamente un episodio de la tercera temporada de Black Mirror, " Enemy of the People ".
La mayor parte del rodaje tuvo lugar en Inglaterra. Las escenas de la ciudad se filmaron en varios lugares del centro de Londres. Las escenas de campo donde tuvo lugar la toma de rehenes se filmaron en Harrietsham, Maidstone en Kent , alrededor de junio de 2018. Las oficinas estadounidenses de los Shards, incluidas imágenes de interiores, se filmaron en Fairborn Reservoir en Kent [8] . La ubicación aislada de Billy se filmó en el Pabellón de Cristal, una estructura diseñada por OFIS Architects, en el desierto cerca de Gorafe , Granada en España durante varios días en agosto de 2018 [9] .
Una de las dificultades en el set fue que Scott no podía conducir. La producción colocó el automóvil en una plataforma móvil y Scott tuvo que imitar la dirección durante la filmación [10] . Para ayudar al actor Topher Grace a actuar mientras hablaba con Chris por teléfono, se tuvo que usar un segundo actor para leer las líneas de Chris a Grace fuera de la pantalla [11] .
Benji Wilson de The Telegraph calificó el episodio con cuatro estrellas de cinco. Wilson criticó la descripción de Chris como "técnicamente inteligente e inteligente, y al mismo tiempo técnicamente analfabeto y tonto", pero también elogió que el episodio fue salvado por el "increíble control y alcance" de Scott [12] .
Ed Power de The Independent le dio al episodio tres estrellas de cinco, creyendo que la trama del episodio no era lo suficientemente sustancial como para justificar la duración del episodio. Power dijo que Scott "hace lo mejor que puede" como Chris, el único personaje desarrollado, a diferencia de una madre subdesarrollada cuya hija se suicidó. Elogió el final, calificándolo de "conmovedor", pero criticó el episodio como más "moderado que ingenioso " .
Fraser Tharp de Complex consideró "Shards" como el mejor episodio de la quinta temporada, a pesar de esperar lo peor después de ver el tráiler. Tharp escribió que el desarrollo de la historia fue "[tenso], bien escrito y, quizás lo más importante, involuntariamente divertido" [13] .
David Sims de The Atlantic escribió una crítica negativa para el episodio, quejándose de "lo delgada que era la trama, cuánto tiempo lleva comenzar y cuán simplista es el gran misterio". Sims identificó el tema central como "exigir la responsabilidad de las aplicaciones que consumen todo y las empresas de tecnología todopoderosas que llenan nuestras vidas", pero también señaló que el episodio de la primera temporada "El himno nacional " exploró el mismo tema mucho mejor [14] .
| Espejo negro | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Episodios |
| ||||||||||||||
| Otro | " En un rollo " | ||||||||||||||