Ostalgia

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 13 de septiembre de 2021; las comprobaciones requieren 7 ediciones .

Ostalgia ( alemán:  Ostalgie , de Osten ) es la nostalgia por los tiempos y la cultura de la RDA [1] [2] [3] . El concepto opuesto es vestalgia ( alemán  Westalgie ) [4] . A veces se define como " recuerdo, una mirada retrospectiva a cosas y circunstancias de la vida cotidiana de la antigua RDA " [5] .

En un sentido más amplio, la nostalgia es una añoranza del pasado socialista en los países del llamado campo socialista, por ejemplo, la yugonostalgia y la nostalgia por la URSS [6] .

La autoría del neologismo ostalgie , al menos su actualización, se atribuye al artista alemán Uwe Steimle , quien actuó con el programa Ostalgie .

La ostalgia es un fenómeno cultural de autoidentificación. Hay un contraste entre las personas en términos de su forma de vida y cultura: "Ossi" (orientales) y "Wessi" (occidentales) . El compromiso con la propia cultura se expresa, en particular, en la elección de los bienes característicos de la ostalga, las películas y sus personajes, la adicción a los símbolos socialistas, etc.

Manifestaciones

En la Alemania moderna, hay tiendas que venden cosas y artículos que eran populares en la RDA. En Berlín hay un hotel "Ostel", cuyos interiores están decorados al estilo de los años ochenta [1] [7] . Los productos etiquetados como "hecho en la RDA" son populares, por lo que la tienda OssiVersand.de tuvo una facturación de un millón de euros en 2008, y la tienda de pedidos por correo Ossiladen tenía alrededor de 40.000 clientes regulares [8] .

Las películas y los libros que describen la vida en la RDA se están volviendo populares. Lectores y críticos también dirigieron su atención a la literatura de la RDA, los autores jóvenes se dirigieron al tema de la RDA. La novela de Günther Grass Ein weites Feld ganó gran popularidad entre los lectores , en la que, según indignados críticos, estudiosos de la literatura e incluso políticos de Alemania Occidental, la realidad de la RDA se describe sin críticas y coloreada con nostalgia [5] .

Símbolos populares de la RDA

Los productos de la antigua RDA de repente se convirtieron en símbolos positivos [5] . Los símbolos populares de la RDA están asociados con la nostalgia:

Investigación

El trabajo científico sobre el estudio de la vida en la RDA se lleva a cabo en el Museo de la RDA de Berlín , cuya exposición brinda la oportunidad de observar la historia de la RDA desde diferentes ángulos: desde el punto de vista de la vida privada de personas con muchos momentos felices, y desde el punto de vista del impacto en sus vidas y destinos de la dictadura [ 9 ] .

Causas de la ostalgia sociólogo de la Universidad Libre de Berlín Profesor Klaus Schroederexplicó de la siguiente manera: " La vida en la RDA era más comprensible y simple para muchos " [1] .

Según el Dr. Frank Koch del Centro de Investigación Sociológica de Berlín y Brandeburgo: " La ostalgia comenzó porque en el Este esperaban demasiado de la unificación, pero recibieron muy poco ". Al mismo tiempo, señala que la identidad oriental no es una comunidad, como los bávaros o los sajones, y los propios alemanes orientales no quieren integrarse [10] .

El profesor Jurgen Hardt, psicoanalista de Jena, expresó una opinión similar: “ durante la reunificación del país, los políticos hicieron muchas promesas, lo que despertó muchas esperanzas que para la mayoría quedaron incumplidas ”, al tiempo que señaló que los Ossi y los “Wessies” son todavía extraños entre sí [8] .

El 40% de la juventud alemana cuyos padres crecieron en la RDA no la considera una dictadura, mientras que el 50% cree que la democracia en Alemania no fue real. Al mismo tiempo, sólo el 10-15 por ciento de los 16 millones de antiguos residentes de la RDA quieren el regreso del pasado [1] . Los investigadores dicen que toda la moda de la RDA es más atractiva para aquellos que tenían entre 10 y 12 años en los años 80 [8] . Según una encuesta de la revista Stern en 2009, el 57% de los "Ossi" lamentaba en cierta medida que no quedara nada de la vida cotidiana de la RDA [8] .

Según Profesor Asociado del Departamento de Lingüística y Comunicación Intercultural del IKBFU I. Kant MS Potemina “ Ostalgia… — Esta es la nostalgia de una época en que la gente tenía sueños, había esperanza. Cuando la gente soñaba con el mundo en el extranjero. Ahora que viven en este mundo, los sueños han sido reemplazados por profundas decepciones ” [5] .

Ostalgia en el cine y los videojuegos

El tema de la ostalgia se toca en las películas:

Véase también

Literatura

Libros

Artículos

Enlaces

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Dick Wolfgang, Oksana Evdokimova  - La psicología de la memoria o por qué los alemanes orientales recuerdan la RDA con calidez Copia de archivo del 11 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Deutsche Welle , 30 de octubre de 2014
  2. ↑ Donna Werbner - Los  alemanes abrazan el pasado comunista . Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine , CNN , 18 de septiembre de 2003.
  3. ↑ 1 2 3 En la "ostalgia" de East Tourist: los alemanes recrean la atmósfera de la RDA para los visitantes Copia de archivo del 28 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , Russia Today , 6 de noviembre de 2014
  4. ↑ Roland Borchers. Westalgie Archivado el 24 de enero de 2005 en Wayback Machine  (alemán) . Berliner Zeitung , 2 de noviembre de 2004. {{subst:wire}}
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Potemina M. S.  - "Ostalgia" en la literatura de la Alemania unida Copia de archivo del 15 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Baltic Philological Courier, 2007 Número 6 ( enlace directo Copia de archivo del 18 de febrero de 2019 en la Wayback Machine )
  6. ↑ Kristen Schweitzer.[ aclarar ] Días del Retro Comunista de Europa del Este  (enlace no disponible) // Washington Times , 3 de noviembre de 2006. {{subst:prov}}
  7. ↑ https://www.ostel.eu/ Archivado el 7 de septiembre de 2015 en el sitio web de Wayback Machine Hotel.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Victor Agaev - Ostalgia in Germany Archivado el 21 de septiembre de 2016 en Wayback Machine , Deutsche Welle , 13 de diciembre de 2009
  9. ↑ El Museo de la RDA se prepara para recibir a su visitante tres millones Copia de archivo del 21 de septiembre de 2016 en Wayback Machine , Deutsche Welle, 12/08/2013
  10. ↑ Natalya Lipova  - Alemania está atormentada por la "ostalgia" Copia de archivo fechada el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Nevskoe Vremya, 5 de octubre de 2010