| Paga paga | |
|---|---|
| nombre propio | Akwa'ala |
| Países | México |
| Regiones | Baja California , Santa Catarina |
| Número total de hablantes | 100 (2007) |
| Estado | amenaza grave [1] |
| Clasificación | |
| Idiomas kochimi-yuman Principales idiomas yumanos Idiomas pai Paga paga | |
| Escritura | no escrito |
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | ppp |
| Atlas de las lenguas del mundo en peligro | 725 |
| etnólogo | ppp |
| ELCat | 1538 |
| IETF | ppp |
| glotólogo | paip1241 |
Paipai ( Akwa'ala , Paipai ) es una lengua en peligro de extinción del pueblo indígena Paipai que vive en la ciudad de Ensenada , al sur de la gama de lenguas Diegueño , Baja California ; en los municipios de La Palmita, Los Pocitos, Rancho Aguascalientes, Estado Valle de la Trinidad del Estado de Santa Catarina en México. El idioma pertenece a la familia Yuman. Actualmente hay muy pocos hablantes de paipai porque la mayoría vive en aldeas kumeyaai.
Se cree que Paipai se separó de las lenguas pai del norte hace mucho tiempo. Según la tradición oral de la mayoría de las tribus Yuman, la gente descendió de las montañas Avikwame (también conocidas como las montañas Newberry ) y fueron al lugar que les indicó la deidad. Desde entonces, los Paipai comenzaron a convivir con otras tribus.
El idioma paipai ha sido documentado por Judith Joel y Mauricio J. Misko, quienes han publicado textos y estudios sobre sintaxis .
Paipai pertenece a la familia de lenguas Yuman. A la familia Yuman Paipai pertenece la rama Pai, que también incluye el idioma Highland Yuman, cuyos dialectos son comunes entre los pueblos Yavapai , Walapai y Havasupai del oeste de Arizona. La conexión entre Paipai y las lenguas Highland Yuman es muy estrecha; algunos observadores creen que Paipai y Yavapai son mutuamente inteligibles (es decir, los hablantes de Paipay y Highland Yuman hablan dialectos de Yuthod), mientras que otros observadores argumentan que este no es el caso.
El uso (controvertido) del método de la glotocronología sugiere que la rama Pai de la familia Yuman debe haberse separado de las otras dos ramas del idioma principal Yuman (el río Yuman y el Delta California Yuman) hace unos 1000-1700 años. Paipai puede haberse separado de Highland Yuman hace 1000 años o menos.