Palava kani

Palawa kani ( ing.  Palawa kani ) es una lengua artificial desarrollada desde 1992 sobre la base de elementos preservados de las lenguas naturales de los pueblos indígenas del estado australiano de Tasmania , que se extinguieron como resultado del genocidio de Tasmania y la posterior asimilación de los supervivientes. Los autores del proyecto son Teresa Sainty, Jenny Longie y June Skalthorpe del Tasmanian Aboriginal Center [1] .

Reconocimiento

Los nombres de lugares en el idioma Palawa-Kani son reconocidos por el gobierno estatal como nombres alternativos oficiales para las características geográficas, de estatus similar a los nombres en los idiomas naturales aún conservados de otros pueblos de Australia [2] . Así, el río Teimar se llama Kanamaluka , y el monte Wellington se llama Kunanyi [3] .

El idioma Palawa-Kani está incluido en la base de datos AUSTLANG de idiomas aborígenes australianos e isleños del Estrecho de Torres , a pesar de que no es y nunca fue nativo de ninguno de los pueblos indígenas de la región [4] .

Palawa-kani se habla en The Nightingale (2018), un largometraje australiano ambientado en la década de 1820 en Tasmania.

Notas

1. ↑ Harman K. Explainer: cómo los aborígenes de Tasmania recuperaron un idioma, palawa kani . La conversación (19 de julio de 2018). Consultado el 17 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020. (indefinido)
2. ↑ Berk CD Palawa Kani and the Value of Language in Aboriginal Tasmania (10 de enero de 2017). Consultado el 17 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020. (indefinido)
3. ↑ En el idioma Palawa-Kani, todas las palabras, incluidos los nombres propios, comienzan con letras minúsculas .
4. ↑ T16: palawa kani . AUSTLANG . Consultado el 17 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019. (indefinido)